- vor 6 Tagen
JJ und Remi sind schockiert über eine zufällige Entdeckung. Terese spürt die Anziehungskraft alter Gewohnheiten. Holly sieht der Wahrheit ins Auge.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours
00:08Well this is me, you know, coming to the table
00:10Just when I'm absolutely knackered
00:12And then he had the audacity to walk off
00:14after I cooked for him and everything
00:16What about taking a few days personally?
00:18I don't need it
00:19You're suspended
00:20Impatience and irritability are symptoms of PTSD
00:24He wanted to make sure that I would be there for you
00:28if he took a step back
00:29Look, I know things usually get messy with Paul and I
00:32but it's just reassuring knowing that he's around
00:35Neighbours
00:39Everybody needs good neighbours
00:43With a little understanding
00:47You can find the perfect plan
00:52Neighbours
00:56Should be there for one another
01:00That's when good neighbours
01:04Be friends
01:06Good friends
01:08That's okay
01:21Please don't leave me
01:25I know but you've worked through so much since Toadie blew up our lives
01:45It doesn't mean it's a good idea to lean on Paul.
01:48No, I know, but it just...
01:50It makes me feel better.
01:53It makes me feel like I'm still valuable.
01:55I just don't want to see you walk into a bad situation
01:57when you're so vulnerable.
02:00Yeah, you're right.
02:02We really should keep our distance from each other.
02:05I mean, it's not like he's a magic bullet or anything.
02:07More like a landmine.
02:09Touche.
02:11Are you heading into Irene this afternoon?
02:13Oh, my way.
02:14I just wanted to check that you were okay first.
02:17I will be.
02:18You sure?
02:21Well, I mean, I've come this far on my own, so...
02:25Okay.
02:26Well, I'll see you in a little while.
02:27Let's do it.
02:40I don't know.
03:10Hey, sorry for interrupting anything.
03:20No, it's fine. Is everything okay?
03:23Have you spoken to Nell in the past few days?
03:26Um, we've sent a few messages.
03:29But I think she's pretty homesick by the sounds of it.
03:32Yeah, she's just really worried that everyone's forgetting about her.
03:34I keep trying to tell her that we haven't, but...
03:36Oh, I'll give her a call when she's home later.
03:40Listen, it's not all new to handle.
03:44Everyone needs to support Nell, especially your family.
03:47Yeah, I reckon she'll be really glad to talk to you.
03:51Well, I know what it's like to feel cut off.
03:54And I have been thinking about her a lot, so I'll let her know.
03:58Thanks.
03:59Okay, bye.
04:00Bye.
04:00Hey, I've got lemonade if you want it.
04:25Thanks.
04:25What's that?
04:29It's something a mum's.
04:31Oh, offshore bank account?
04:32I think the other guy's a pile of pulp on the ground.
04:53Listen, Wendy said that you've taken a bit of time off work.
04:57Great.
04:58Can't wait until she tells everyone we've ever met.
04:59Look, I wasn't going to mention anything, but if there's anything that I can do to help,
05:03I mean, you might want to ditch the show.
05:07Seriously?
05:08You have more important things you need to put your energy into right now.
05:11Look, I lost it for a few seconds.
05:12It's nothing.
05:13It's nothing.
05:13Hey, babe.
05:29You on break?
05:31Yeah.
05:31I just caught Wendy.
05:33Oh, how's she doing?
05:35I said that you could recommend some marriage counsellors if they decide to go that way.
05:40Oh, yeah.
05:40I mean, that's a good idea.
05:41Yeah.
05:43What's that?
05:46What I came to talk to you about.
05:50JJ found your birthday goals from your 40th.
05:53Ah.
05:55Look, to be fair, that was a really busy day.
05:58You know, with the makeover and the surprise party, I did that all pretty quick.
06:02Just off the top of my head.
06:04Well, we didn't read it all, but the first one was a bit of a curveball.
06:08Well, what, my goal to build something more exciting than the sunroom.
06:14You dream to have another baby?
06:15It's nothing serious.
06:19It's why I said it was a dream.
06:20It must be a little bit serious.
06:22You wrote it in your letter.
06:25Have you been thinking about this a lot?
06:27Um, well, yeah, I guess I have.
06:36I just thought sending you those silly messages would cheer you up.
06:40No, it wasn't a brush off.
06:45Okay, I will call you every single day until you stop thinking that.
06:52Okay.
06:54Fine.
06:55I'll, um, yeah, you go.
06:57I'll talk to you soon.
06:59Okay, bye.
07:02Therese?
07:02I was just talking to Nell.
07:07Nothing I say will cheer her up.
07:10Oh, hey, hey, come here, come here.
07:13Come here.
07:13All right.
07:15Oh.
07:19Oh.
07:20Oh.
07:20I'm, I'm sorry, I shouldn't have.
07:35No, no, I shouldn't have, I shouldn't, I'm sorry.
07:40I, um, I should go to work.
07:43Yep.
07:44I'll talk to you soon.
07:46Okay.
07:50So, look, can I just point out that I know it's completely impractical and that age is a big factor.
08:09Which is why we should talk about it now instead of in five years when you're supposed to open the letter.
08:14It would be crazy, though.
08:16Can you imagine trying to find another donor?
08:18I'd be paranoid we'd get another Felix.
08:19I mean, no arguments here, but, Cara, like, practicality aside, is this really what you want most?
08:30You can write anything in your birthday dreams.
08:35Well, I love our family.
08:38Wouldn't it be great if there was more of us?
08:41And the baby years, how fun were they?
08:44Yes, very.
08:47And very chaotic.
08:49See, you don't want another one.
08:52That's where your mind went first.
08:53Hey, I didn't say that.
08:56Do you ever think about having a third?
08:59Oh, not since Dex, he was little.
09:03I thought we agreed, but...
09:06Yeah, I guess that feeling just never 100% went away from me.
09:09Uh, well, if it is important to you, then I would, um, be open to talking about that.
09:19You say one thing, but your face says another.
09:21Look, it's fine.
09:24Just forget it.
09:26You know, we both have way less energy and busier jobs.
09:30People have babies at 40 all the time.
09:34We'd both have to really want it, to commit to the sleeplessness.
09:39Yeah.
09:40And, uh, lack of free time.
09:42Um, I'd never want to push you into anything you didn't want to do.
09:46No, but I'm worried that you'll have regrets.
09:49And I love you for that.
09:52But relax, okay?
09:54It was just a really lovely dream that I never expected to happen.
10:00Sure.
10:00You look absurd.
10:09Oh!
10:10Oh!
10:11No, sorry, sweetheart.
10:13I shouldn't have snuck up when you're like that.
10:15No, no, my fault.
10:15Are you okay?
10:16It's just a knock.
10:17It's just a knock.
10:17No, it's not.
10:18I've hurt you.
10:19It's all right.
10:20It's the same wrist I hurt a little while ago.
10:23That's all.
10:23Don't worry, sweetheart.
10:24It was an accident.
10:24I'll go get you the pain gel.
10:26Thanks.
10:29Oh.
10:30Oh, hi.
10:46What brings you here?
10:47Therese.
10:48Ah, of course.
10:49Look, I just found her in the street in a bit of a state after a conversation with Nell.
10:54And look, I know that you're making an effort.
10:56I am.
10:56Yeah, but I just wondered if there's anything else you could do.
10:59Or maybe that I could do behind the scenes.
11:01Paul, no.
11:03We could spend day and night with Therese.
11:05She's still going to have low moments.
11:07Yeah, but just now she needed a shoulder to lean on.
11:11And mine was the only one there.
11:12Oh.
11:13Yeah.
11:14If she hadn't pulled away, I don't know what I would have done.
11:16Actually, I do.
11:17That's the problem.
11:18You said you needed to keep away from her, let alone...
11:20Hugging her in the street.
11:21I know, I know.
11:23I just think her feelings towards you are more complicated than she realises.
11:27Her feelings?
11:28About me?
11:28I don't mean it like that.
11:32Yeah, well, hang on a second.
11:33As far as I'm aware, she's devastated because Toadie and the family moved away.
11:36But unless there's something I'm missing?
11:40No.
11:42No?
11:43No, she has tried very, very hard to get a hold of me.
11:45Oh, Paul, stop.
11:46I can assure you all Therese needs from you right now is friendship.
11:52All right, yeah.
11:54Yeah, no, you're right, if you say so.
11:56Yeah, so just get this whole conversation out of your head.
12:11Dad.
12:12What's going wrong with you and Mum?
12:14Don't brush me off.
12:15I spoke to Felix.
12:18It's not like you're busy or anything.
12:21It's a downside of having time on your hands.
12:25Why are you acting so out of character?
12:28I mean, I can't even imagine you manhandling a suspect.
12:31It was just one stuff up.
12:34It was just about your issues with Mum.
12:35Sadie, please.
12:36Just have a proper conversation with her.
12:39Without being defensive.
12:41Please, you have to and you need to.
12:44It's not that simple.
12:46Why isn't it?
12:55I don't know how to explain it.
12:58More than I think, the more I just keep seeing her with Quinn.
13:02I know it wasn't deliberate.
13:07Obviously.
13:09But she still spent all night with this guy.
13:12She had some deep emotional connection with her.
13:14She told you it wasn't like that.
13:16Over and over again.
13:18I froze.
13:20She needed Quinn.
13:27Ever since this guy came into our lives.
13:31It's shown me that we're not what I thought we were.
13:38Dad.
13:39I won't be able to get our perfect marriage back.
13:45Don't say that.
13:49I don't know what else to tell you.
13:50Don't say that.
13:51He still says
14:07No.
14:07He's wants to tell you.
14:08He said he said he wants to tell you.
14:09I don't know.
14:39I shouldn't be too long. I'll keep you posted.
14:43Okay. Yeah. Bye.
14:46I didn't know you were going to be here.
14:47Yes. I thought I'd do some paperwork.
14:50The healthiest distraction I could think of.
14:52I thought you'd gone home.
14:53Oh, I just popped back to see Hillary.
14:55She seemed a bit lonely earlier.
14:57Oh, will you go home? I'll play some cards with her later.
15:00No, no, no. I'll do it.
15:01I think I might owe you one.
15:05Why?
15:06Don't shoot me.
15:07But Paul came to see me earlier and I wasn't on top of my game.
15:11I didn't say much, but I may have implied something of what we were talking about earlier.
15:17I know. I know. I'm sorry. I'm sorry.
15:20I told him that he misunderstood me, but I don't know that that's sunk in.
15:25Oh, what am I going to do?
15:26You just have to hope that he keeps doing the honourable thing and stays away from you.
15:31And if he doesn't, then you have to be very, very firm with him.
15:36Oh, it's Hillary.
15:38Why don't we all have a game of cards?
15:40No. No. I'm feeling suddenly tired. Very tired.
15:44I'm so sorry.
15:45I'll send through the names of some counsellors.
16:12Because they're all really experienced with family dynamics.
16:16Okay, well, I will leave that up to you.
16:18All right.
16:19Bye.
16:22She okay?
16:23I hope so.
16:25Things seem really bad between her and Andrew.
16:27Well, hopefully that helps.
16:29I just texted JJ, reminding him we're here.
16:34Oh, ten minutes late is not exactly unprecedented behaviour.
16:37Yeah, but you said that he was shocked when he read the letter.
16:40It was a bit out of the blue.
16:42I just hope he's not worried.
16:47My round again.
16:48So, I got the names of some marriage counsellors.
16:57Remy's recommendations.
17:02Look, I don't know how we get back to the way we were,
17:05but maybe a professional can show us.
17:08Worth a shot.
17:11Do you mean that?
17:14Why not?
17:14So, you're not just saying that to get rid of me.
17:20If I make the appointment, you will come.
17:24The schedule's wide open.
17:28Well, you don't sound very positive about it.
17:30We haven't even gone yet.
17:33Give me a chance.
17:37All right.
17:39We'll let you know the details.
17:44Thanks.
18:06Thanks.
18:06Thanks.
18:14Okay, well, now he's late, late.
18:19Nope, he's here, here.
18:21He doesn't look too traumatised.
18:23Hey, sorry I'm late.
18:24I forgot I had stuff to do for Irene.
18:26Hey, you know, if it's anything more than that, you can say.
18:30Ma said you saw the letter.
18:32Yeah.
18:32Um, so is that, like, serious?
18:37Another kid?
18:38I already told your Ma it was just an idea.
18:41It wasn't a serious suggestion.
18:43We're not going to be turning our lives upside down any time to.
18:45Good.
18:46I was worried I'd have to share a room with Dex.
18:48No one wants that kind of chaos.
18:49Everyone can take a breath.
18:51It's, um, it's not because of me, is it?
18:58How do you mean?
19:00You know, because I'm sort of like the problem kid.
19:02I was wondering if you wanted a new model.
19:04No.
19:05No.
19:06Don't think that.
19:07I just, I thought it would be nice to have more of a good thing.
19:11Okay?
19:11I love you two so much that I would clone you if I could.
19:15Well.
19:17You're my everything.
19:19You hearing me?
19:19Yeah.
19:21Thanks.
19:23You know, actually, I wouldn't mind being clone.
19:25Well, I'll look into it.
19:27Can't be more than IVF.
19:29Knock, knock.
19:30It's only me.
19:31Oh, let me guess who you've come to see.
19:34Hilary?
19:35Seriously, Paul.
19:37There's nothing I said before that should have you hot-tailing it over here to find Therese.
19:42Is it such a crime that I should want to find out how Therese is feeling?
19:45In her own words, not secondhand through you?
19:47You're the one who asked me to keep an eye on her so that you could step back.
19:52Paul, she's been through a hell of an ordeal.
19:54Her feelings are probably wildly swinging from one minute to the next.
19:59Please, please don't take advantage of that.
20:01Oh, well, thank you very much for your extreme lack of faith in my character.
20:05No, I just think that your initial instinct to back off was the right one.
20:10Yeah, and I am doing my utmost to keep to myself.
20:13But come on, I'm only human.
20:14And besides, I just...
20:19Sometimes I think I just can't live without her.
20:25If your feelings for her are really so strong,
20:29it shouldn't be hard for you to put her needs first.
20:36Yeah.
20:36Oh, well, I don't think I'm going to be hard for you to put her in the room.
21:06Hi, I came to say sorry.
21:16It's just you've needed me and I've been the exact opposite to available.
21:21Okay.
21:22You had your reasons for staying away.
21:25It's quite noble.
21:26Quite stupid, really.
21:29Of course I can just be your friend.
21:31I don't know what I was thinking.
21:33That means more to me than anything else in the world.
21:35And it doesn't matter if it's difficult for me.
21:37Oh, Paul.
21:38That's assuming you want me as your friend after all this idiocy.
21:45Actually, um...
21:47Your timing couldn't be any better.
21:54I came so close.
21:56So close to drinking at this.
21:59Yeah, it's not worth it, is it?
22:01I know.
22:03And I got myself into such a state.
22:05But you're exactly what I needed.
22:11Coming up on Neighbours.
22:36Mike shouldn't be leaving you to tie up his loose ends.
22:38You're saying that?
22:39Really?
22:40I am choosing to believe that everything is going to turn out for the best.
22:43Are we still talking about Boilusk or Vic?
22:46I can't just be her friend, all right?
22:49Anyway, what if that's not what she wants either?
22:50Neighbours.
22:51Neighbours.
22:52Everybody needs good Neighbours.
23:01That's when good Neighbours become good friends.
Empfohlen
22:49
|
Als nächstes auf Sendung
23:12
23:23
23:06
23:30
23:37
23:11
23:22
23:06
23:38
23:19
23:13
23:36
23:39
23:24
22:50
22:59
23:26
23:34
23:39
23:33
23:24
22:44
22:10
22:38
Schreibe den ersten Kommentar