- vor 4 Wochen
Wendy genießt das Uni-Leben. JJ bringt ein selbstloses Opfer. Hollys Suche nach der Wahrheit führt sie ins Schreckensland.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours.
00:08You could be a mature age student.
00:09Is it fabulous being a student?
00:11Yeah.
00:12When Jasmine wouldn't steal from here, she knows it's Teresa's business.
00:15This is having a big impact on the resident's mental health.
00:18So what are you going to do?
00:19Get it to return everything, hopefully.
00:21What's that?
00:23What?
00:24Part two of our interview with Dr. Gavin Bowman will drop soon.
00:27Oh, I bet he's enjoying that after what happened to the hospital.
00:29What happened?
00:30It was confidential.
00:36Neighbours.
00:39Everybody needs good neighbours.
00:43With a little understanding.
00:48You can find the perfect plan.
00:54Neighbours.
00:57Should be there for one another.
01:01That's when good neighbours need good friends.
01:14Oh, hi Remy.
01:15You can't be in here.
01:16My dad forgot to return his pass, so I thought I'd return it for him.
01:19Well, why didn't you leave the pass at reception?
01:21Well, I thought this is the employee record room and my dad's an employee, so...
01:25Oh, was I wrong?
01:26Silly me.
01:27My bad.
01:28You take it.
01:29You look really busy.
01:30I'll catch you later.
01:31I'm sorry.
01:33God...
01:34God...
01:35Yeah.
01:36Holly!
01:42Ah, perfect timing.
01:43Now, are we celebrating or commiserating your first day back at school?
01:49You did great.
01:50I'll see you tomorrow?
01:51Yeah.
01:52How's your hand?
01:55I'm making the big call.
01:58I think my dexterity is finally coming back.
02:01Oh, well, I'm glad your hand's getting better
02:03because your jokes certainly aren't.
02:05What?
02:11Apparently, there is an issue with JJ.
02:17Yeah, well, it was a two-hour lecture,
02:19but it just flew by.
02:21There's so much to consider
02:22when it comes to the different ways people learn, babe.
02:24Anyway, we're going to go have a coffee now
02:27and talk about it some more.
02:29Who's we?
02:30Oh, just a few of the gang that I've been hanging out with.
02:33Okay, come on.
02:35Hang out with your uni friends.
02:36Oh, don't worry, I will.
02:38Alright, love you. Bye.
02:51Holly said you asked her to return it.
02:55No, I didn't.
02:56Did she tell you she'd taken this?
02:57No.
02:58And what was she doing in the records room?
03:00Looking at a file.
03:01But she left before I could see whose it was.
03:03Oh.
03:04No, no, no.
03:05You come here.
03:10Hey.
03:11Please explain what you were doing at the hospital
03:13and we have shared intel, so I'd recommend honesty.
03:16Alright, fine.
03:23I wanted to look up Dr. Bowman's file.
03:25Oh.
03:26He's on his last warning with HR, did you know that?
03:28That is a huge breach of privacy.
03:30Not to mention trespassing.
03:32And using my ID, I could be in a lot of trouble.
03:35Did you not hear what I just said?
03:36Did you not hear what we just said?
03:38I don't think you've thought through the ramifications here.
03:41Of course I have.
03:42This gives Dr. Bowman a motive.
03:44He needs to turn things around fast,
03:46so if he discovers the mystery poison
03:48then suddenly he's the big hero
03:49and everybody loves him again.
03:53It's just a lot of assumptions.
03:55And it doesn't excuse stealing my ID.
03:57Well, I gave it back.
03:58And breaking into the records office
04:00and accessing highly sensitive workplace information.
04:03Okay, well excuse me for trying to get a criminal off the streets.
04:06Oh, dead.
04:07Dead.
04:11Remy, I'm terribly sorry.
04:14So am I.
04:16Carl, I'm going to have to report this.
04:18Hey, are you?
04:19Yes, I understand.
04:23What were you doing?
04:24I was putting the stolen things back.
04:26I didn't take them.
04:28Yeah, I know how that sounds, but it wasn't me.
04:30It was Jasmine and her mates.
04:32I got a key mate after Jane left hers in the door.
04:34Wait, what? Jasmine isn't Nell's friend, Jasmine?
04:36Yeah, they've been stealing from the residence.
04:38Not Nell though, but others in the gang.
04:40You know, like the tuba, the shoes, credit card details knocking over Susan.
04:44That was all of them.
04:45But, except it was you that I caught with the stolen goods and the key.
04:48Yeah, well that's because I made Jasmine give it to me.
04:50You can ask your sister about that.
04:52I did, and she denies it.
04:55And I can't seem to find pictures of teenagers with stolen goods online.
04:59Yeah, they would have deleted it.
05:00Um, Dex can back me up. You can ask him.
05:03What, he saw all this?
05:04Yeah, he saw me at school on my way to talk to Jasmine.
05:06But did he see you talking to her? Or did she say anything to him?
05:10Not really. Um...
05:12So, he can vouch that you're on school grounds?
05:15Well, yeah. Yep. Hmm.
05:17Would Nell be able to support you?
05:19No, because Nell thinks that Jasmine would never do something like this.
05:22If you knew it was Jasmine, why didn't you just say so?
05:25After what happened with Slade?
05:27Plus, I didn't want to risk everything getting thrown out.
05:29And I didn't want to upset Nell either.
05:31I just thought that this was the easiest way to make everyone happy.
05:36You know how well I get along with the residents as if I would want to steal from them.
05:40Plus, I'm on a diversion program right now.
05:42Exactly. Taking matters into your own hands was not the right way to deal with this.
05:46And look, I'm inclined to agree with Nell. I know Jasmine.
05:48I know that she wouldn't be involved in something like this.
05:50And I would?
05:51You, um, you do have a track record. She doesn't.
05:56You can't think that I knocked over Susan at least then?
05:59I can't rule that out.
06:01Therese, I'm telling you the truth. I'm...
06:04I'm telling you the truth.
06:07I don't know what to think anymore, JJ, except that I'm sick of always ending up here.
06:15What's next?
06:17Well, I'll have to inform the residents.
06:20And the police.
06:23And JJ's job?
06:25Suspended immediately.
06:27Pending further investigation.
06:39Hi!
06:40Oh!
06:41What happened to the coffee?
06:43I thought I would take my break with my lovely family.
06:47Aww!
06:48She still wants to hang out with us.
06:50Even with all those new cool uni friends.
06:55Um...
06:59I don't have any uni friends.
07:01Well then, who are you meeting for coffee?
07:06No one.
07:07I have my breaks alone.
07:08I sit in class alone.
07:10Nobody even knows my name.
07:13And then I had this shoot this afternoon and everyone had to separate into groups.
07:16Nobody wanted to be with me.
07:18It's like choosing teams for rounders.
07:19Since when do you have a problem making friends?
07:22Well, I kind of missed the boat.
07:24And I was juggling around my roster and then they all made their clicks and I don't know...
07:29I don't know how to break in.
07:30And this is coming from the woman who breaks into other people's houses to give them gift baskets?
07:37Yes, well...
07:39They're just...
07:41They're all so young and smart.
07:46And I'm just...
07:49I'm scared if I say anything.
07:51I'm gonna...
07:54I'm gonna sound too...
07:56Wendy.
07:59Anyone at that place would be lucky to call you a friend.
08:03He's right.
08:04Just let them get to know you.
08:10Thanks.
08:16Dad and Remy wouldn't even give me the time of day.
08:19Can you blame them after what happened with Liv?
08:22Yeah, but this is different.
08:23It's a rock solid motive.
08:25That's what you said about Liv.
08:27Yeah, but this time all the pieces fit.
08:30Dr Bowman works at the hospital.
08:32He can easily access the poison.
08:34And he went on Liv's podcast.
08:35Why would a doctor do that other than to boost their own profile?
08:38Maybe he's spreading community awareness.
08:41Or...
08:42He's trying to save his skin because he's behind this whole thing.
08:45Holly...
08:46You can't keep accusing people of crimes just to make it up to Leo.
08:56You don't want to help me?
08:58Fine.
09:00I'll do it myself.
09:01Holly!
09:02Holly!
09:03I love this meeting great people in my life.
09:04We're storming out.
09:05I'm like, shit.
09:06I'm like, shit.
09:08Woohoo!
09:10Wow, how great was that lecture this morning?
09:15My mind is officially blown.
09:17Hi.
09:18I'm Parker.
09:19They, them.
09:20Oh, hi.
09:21I'm Wendy.
09:22She, her.
09:23Hi, this is Tom, Meeker and Alex.
09:24Oh, hi.
09:25Hi.
09:27I hope you don't mind me saying, but this is to die for.
09:30Oh, thank you.
09:31I sit in class and I see what you're wearing and I'm totally in awe of how you put things together.
09:37Well, this works out perfectly because I love compliments, so thanks.
09:40Um, I make some jewellery, um, just as a little bit of a hobby.
09:45And not that you need any styling advice, but I think these colours would go really well with what you're wearing.
09:51Oh, they're gorgeous.
09:53Thanks.
09:54You sure you want to give them away?
09:55Oh, I'm all about sharing the love.
09:57Oh, my gosh.
09:58And these?
09:59No, this thing is nice.
10:00These ones.
10:01Oh, my goodness.
10:02You're just so quiet in class, so I thought you might want to keep to yourself.
10:05Oh, I didn't mean to give off that vibe.
10:08No, no, I shouldn't have judged.
10:10Here, come, join us.
10:11Oh, thanks.
10:17And you're sure I can keep these?
10:19Consider them yours.
10:21Oh, my-
10:22Isn't that really nice?
10:23So beautiful.
10:24You do good work.
10:25Thanks.
10:26How long have you been doing jewellery?
10:27Yeah, JoJo definitely thought Jasmine was the thief.
10:30But you didn't think she was?
10:32No, I told him Jasmine wouldn't do that.
10:35So, did you hear any rumours that she or any of your friends were behind it?
10:40No.
10:41But JoJo wouldn't do it either.
10:43Okay, look, I know you're not exactly impartial when it comes to him, but I caught him red-handed.
10:48JoJo loves all the residents at Aruni and he's working so hard to prove himself.
10:53I'm not sure the police are going to buy that.
10:56And the residents definitely won't.
10:58You have to believe him.
11:00If I believe JJ, that means Jasmine's guilty.
11:04Is that what you're saying?
11:07Um...
11:10I don't know.
11:14Okay, listen, I'm hosting a meeting for your dad tonight at the community centre.
11:18We'll talk about it when I get home.
11:20Yeah.
11:21Yeah.
11:43Hey, Jazz.
11:45Um...
11:47I have to ask you something and you have to be honest with me.
11:55Yeah, and every time he drinks his beer through a straw.
11:58Yeah, because it makes you get drunk faster.
12:01No.
12:02Really?
12:03Mm-hmm.
12:04I thought it was just because the guy was a bit of a weirdo.
12:06Nah, it is totally a thing.
12:08Not that we've tried it.
12:09Except we totally have.
12:11Look, I love that you were a cospo, but please tell me you are not rusted on tonight.
12:16Why?
12:17Because you're coming out with us.
12:28My gut feeling is that JJ's telling us the truth.
12:30But how do we trust that after everything that's happened?
12:32Exactly.
12:33We can't.
12:36My read could be totally off.
12:39This day.
12:41Why?
12:42What else has happened?
12:46I told them what we talked about.
12:51Hey, um...
12:53Thanks.
12:54No, but they think you're just covering up for me.
12:56So what's gonna happen now?
12:58Uh, well, Moira and her mates will lose it and insist that I get fired and charged.
13:03Won't that affect the diversionary program?
13:05Well, if I don't complete it, I'll end up with a criminal record.
13:08So, um...
13:11Yeah, I'm pretty much stuffed.
13:13Polly's convinced it's Bowman.
13:15Apparently he's on his final warning with the hospital.
13:17Really?
13:19Polly said she saw it in his file.
13:23She thinks he's playing the big hero to get back in the good looks.
13:27It's a good strategy, I guess.
13:29If you're a complete psycho.
13:30If Bowman got fired, he wouldn't get a reference.
13:35Word would spread and he wouldn't work again.
13:39Do you think that Holly might be right?
13:49Therese wants to see us about JJ again.
13:51Dr Bowman!
13:57Hi!
13:59Um, I'm helping out Liv Bellin on Crimesborough.
14:02Have we met?
14:03Well, you might have seen me around watching from a distance.
14:05I'm a little bit of a Dr Gavin Bowman fangirl.
14:08Um, Liv's a little snowed under at the moment.
14:11Did you have time to do a quick pre-interview before your next talk?
14:14Well, you could have just called me.
14:15Well, it's a lot better to do it in person.
14:18And I also, I must admit, I wanted to meet the hero of the hour.
14:25What do you need to know?
14:30So, do you think the poison I intended to kill the recipients?
14:34No, I don't.
14:36The toxin and the way it was administered meant that any victims would be in easy reach of medical help.
14:41Wow. Amazing.
14:43Um, so what do you think the culprit's getting out of all this?
14:46Are they just looking for attention?
14:48Oh, well, if they are, they're certainly getting it.
14:53I heard that the poison's generally only found in hospitals.
14:57Do you think the culprit might have a medical background?
15:01Doctors and nurses dedicate their lives to helping people.
15:04And not hurting them.
15:05Right, no, of course. Silly me.
15:07But sometimes it just takes one person to go rogue.
15:13Do you have any idea the level of sacrifice it takes to work in this field?
15:17Long hours on the wards.
15:19Always being on call.
15:21The never-ending pressure of being responsible for whether a person lives or dies.
15:26Not that that's considered important now.
15:29No, apparently what really counts is minding your P's and Q's.
15:32Never looking at anyone the wrong way.
15:34Heaven forbid you pay a nurse a compliment.
15:40Anyway, this was just a pre-interview, yes?
15:42Yeah, of course.
15:44Excuse me. I have patients to attend to.
15:46Oh, come in.
15:59Hello.
16:01Hi.
16:03Oh, I am so sorry. I didn't make it clearer in the text.
16:06It's actually good news.
16:07Please, come on, come on.
16:08Sit down. Take a seat.
16:09Oh, no.
16:16So, Jasmine's confessed to taking the items from the residence, along with her friends.
16:23So, she backed your story.
16:25I'm so sorry I didn't believe you, JJ.
16:27And that goes for us too, obviously.
16:29Yeah, no, no, seriously, that's fine. I totally get it.
16:31If I didn't want to go to the police, I should have come to you or Susan.
16:34What does that mean for JJ's job?
16:36We consulted the residence.
16:38There was a lot of anger, but it was aimed at Jasmine and her friends.
16:42And their parents will pay some compensation.
16:44There was a lot of support for you, though.
16:47Particularly from Harold.
16:49You're very popular there.
16:51So you can stay, JJ.
16:54And just so you know, I'm going to keep doing everything that I can so that one day you'll trust me again.
17:00How did you get Jasmine to confess?
17:03Oh, um, I didn't.
17:06Nell did.
17:24Hey, Holly.
17:30Shhh.
17:32Look, I'm really sorry if I was harsher for watching Roman to make sure that he doesn't poison the fruit of our animals.
17:38Okay, I take it back.
17:41Mac, what are you doing?
17:42I'm not sorry anymore.
17:46Hey, what's up?
17:48Detective Hoyland is on the case again.
17:50Oh.
17:51While you guys make fun of me, just listen to this.
17:57No, apparently what really counts is minding your P's and Q's.
18:00Never looking at anyone the wrong way.
18:02Heaven forbid you pay a nurse a compliment.
18:05Do you hear how bitter he is?
18:07Yeah.
18:08I do, but that doesn't mean that he's guilty.
18:11But it shows there's another side to his personality.
18:13Yes, but it's still not even close to being evidence.
18:16Okay, for the record, you're being harsh again.
18:18Holly, I'm worried about you.
18:19If you keep going on like this, you're going to get in serious trouble.
18:23Or I'll catch the poisoner.
18:26I know we plan to have dinner, so if you don't want me to go out for drinks, that's totally fine.
18:41I think we can manage ourselves.
18:44Yeah, but no, I just don't want you to feel like I'm ditching you.
18:47Do you want to go for drinks or not?
18:49Yes.
18:51Of course I do.
18:53So why are you looking for an excuse?
18:54I'm just worried I'm not going to be able to keep up with them.
19:00Well, you're not a hundred.
19:01And I know what you're like when you're cut loose.
19:03There's no problem with your stamina.
19:05Dad, that's disgusting.
19:06Your mother's a party animal, that's all I'm saying.
19:09Your friends would be lucky if they could keep up with you.
19:11OK, well, maybe I'll go for an hour or so.
19:24So I owe you a huge thank you now.
19:27What for?
19:29Hello, for keeping JJ out of prison.
19:31Yeah, well, I felt bad I didn't believe him in the first place when he said it was Jasmine.
19:37Still, it takes a lot of guts to ask your friend to do that.
19:41Yeah, well, it wasn't cool she did it in the first place.
19:44Is she mad at you?
19:45Yep, but she'll get over it.
19:48I'd like to buy you a drink.
19:49My shout.
19:50Dad.
19:59So, seriously?
20:01I don't know how I'm going to repay you for that.
20:05I'm just glad you're OK.
20:10Can I show you my drawings?
20:13Sure.
20:14Great.
20:21Shut, shut, shut!
20:27Hey, perfect timing!
20:29Great!
20:31Let's get into it.
20:33Oh, OK.
20:35Yeah, let's get this party started.
20:37Yeah, let's do this!
20:44Yes!
20:45Woohoo!
20:48Hello?
20:56Is anyone here?
21:07Therese, hi.
21:09It's Dr Bowman.
21:10I've just arrived at the community centre.
21:13Yes.
21:15Yeah, I'm a bit early.
21:16I thought I could help set up.
21:19Oh.
21:21No, I'm excited to be here.
21:23No, you do whatever you need to do.
21:25I'm happy to flick on the urn and put out some plates.
21:29Yeah.
21:30Be my pleasure.
21:32OK, perfect.
21:34Yeah, see you in 20 or so.
21:36OK.
21:37Bye.
21:42Bye.
21:43Bye.
21:44Bye.
21:45Bye.
21:46Bye.
21:48Bye.
21:50Coming up on Neighbours
22:11Sounds like you've got some mixed emotions
22:14Of course I care for Vic
22:16But then he takes every opportunity to criticise Mike
22:20Yeah, I'm just looking for Holly
22:21She's not picking up the phone
22:22You're coming with me
22:46I'm just looking for Holly
22:48I'm just looking for Holly
22:49I'm just looking for Holly
22:50I'm just looking for Holly
22:51I'm just looking for Holly
22:52I'm just looking for Holly
22:53I'm just looking for Holly
22:54I'm just looking for Holly
22:55I'm just looking for Holly
22:56I'm just looking for Holly
22:57I'm just looking for Holly
22:58I'm just looking for Holly
22:59I'm just looking for Holly
23:00I'm just looking for Holly
23:01I'm just looking for Holly
23:02I'm just looking for Holly
23:03I'm just looking for Holly
23:04I'm just looking for Holly
23:05I'm just looking for Holly
23:06I'm just looking for Holly
23:07I'm just looking for Holly
23:08I'm just looking for Holly
23:09I'm just looking for Holly
23:10I'm just looking for Holly
23:11I'm just looking for Holly
Empfohlen
21:49
|
Als nächstes auf Sendung
23:25
23:39
23:09
22:59
23:39
22:48
23:09
23:32
23:29
23:10
23:39
22:45
23:06
23:14
23:24
23:19
23:34
23:06
23:04
23:34
22:50
Schreibe den ersten Kommentar