- vor 4 Wochen
Unerwarteter Besuch trifft in Eirini Rising ein. Byron und Nicolette kämpfen mit einem Verrat. Melanie setzt die Regeln durch. Wendy und Cara verheimlichen ihr Doppelleben.
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Previously on Neighbours, Jasmine's confessed to taking the items from the residence.
00:11Surprise!
00:13Hey Mr. Saunders.
00:16But you're not that much older than us, okay?
00:18Hey!
00:19Are you okay? Get out.
00:20Can I just apologise for freaking out on you?
00:23Something you did reminded me of David.
00:25Your cancer is in full remission.
00:27I'm really grateful that we've had this chance to reconnect.
00:32What do you think they are?
00:33He's done it wrong.
00:57Should be there for one another.
01:02That's when good neighbours become good friends.
01:16What?
01:17What's always gonna be okay?
01:19You just said that his cancer is in remission.
01:21This is incredible.
01:26I don't know why he didn't tell us at breakfast.
01:30Have you read the whole thing?
01:32Um, I hope that you both forgive me for setting expectations that I can't meet, but please believe I always had yours and Byron's best interests at heart.
01:39I don't...
01:41What does that mean?
01:42Come on Nick, you know what he's doing.
01:45No, surely he hasn't pulled out of the Yorokobi deal?
01:49Of course he has.
01:51Why would he do that?
01:52Because now he knows he's not dying, okay? And he needs money for himself.
01:55You are wrong!
01:57It's too gutless to even tell us to our faces, so he just bailed.
02:01He wouldn't do that to us.
02:04I'm just gonna call him, I'll work it out.
02:07It's not ringing.
02:12Come on Nick.
02:15He's gone.
02:19I might go for the swordfish.
02:22Oh, you are too cute.
02:26Oh, it looks like someone got up on the right side of the bed.
02:29I've gotta stay in there all day.
02:31Oh, just go.
02:32Oh yeah, well, I should be in bed too.
02:35Oh, no, no, not for this reason.
02:38Hey, Leo, this is back on track.
02:41Oh yeah, we're up since Bowman got charged as well.
02:43And customers have been asking for your gin again.
02:47Oh, good.
02:48I heard you got a new investor too.
02:50Yeah, no Vic brought into the vineyard for Byron and Nick, so now we're business partners.
02:54Congrats mate.
02:55That's fantastic.
02:56Thanks, I'll chuck this out back.
02:57Hi, I left my glasses this morning at breakfast.
03:03We had a gathering to celebrate the kids going into business with you.
03:06Oh, nice.
03:07Yeah, I think we're gonna create something pretty special.
03:09It's gonna be, uh...
03:11I'll let you take that.
03:12Okay.
03:24Hello.
03:25Oh, hey.
03:26Hello.
03:27Um, Therese, I wondered if you and Susan would be free later.
03:30I wanted to have a talk to you about an idea I had.
03:32Oh, for our errant team situation.
03:34Oh, sure.
03:35Well, what did you have in mind?
03:37Well, I'm still working out the details, but I wondered if the students were to meet
03:42with the residents that they stole from.
03:44Oh, like a victim-offender mediation?
03:47Yeah.
03:48A bit less structured, more casual.
03:51I mean, look, the plan was always to have integrated activities between the residents
03:56and the students.
03:57But, I don't know, I mean, is it too soon?
04:00Should we wait for the dust to settle?
04:02Well, I mean, it could be good for them to interact in a positive way.
04:05Mm.
04:06Kind of.
04:08You know, why don't you put your plan together?
04:10And we'll meet up later to discuss.
04:12Alright.
04:13Bye.
04:14Alright.
04:15Uh, can I get the berry good with a shot of wheatgrass and extra berries, please?
04:19Sure can.
04:21And Remy?
04:23Can you have just an apple juice for me, please?
04:24Okey dokey.
04:25Fuji or Pink Lady?
04:27Hi.
04:29Oh, sorry.
04:30Have we met?
04:31No, I don't think so.
04:34Cara and Remy, this is Logan.
04:36He is helping me out in the van while he's here in Ehrensbrough.
04:39Welcome to the hood.
04:40Thanks.
04:41Are you sure we don't know each other?
04:42Uh, I actually get that a lot.
04:43I think I've just got one of those faces.
04:45Oh.
04:46Well, that's weird.
04:47I'm really, really good at remembering people.
04:49Uh, I've only been in town a couple of days.
04:51I was living up the coast before that.
04:53Give us a couple of minutes and we'll get your drinks ready.
04:55Yeah.
04:56Here you go.
04:58And this one.
05:00Thanks.
05:01Uh, you got any idea when you are going to finish work tonight?
05:03I think it's going to be a late one.
05:05Ah, alright.
05:06Well, whenever you do get home, there's going to be dinner waiting for you.
05:08Ooh.
05:09It could be very timely.
05:10The resident's voting for their representative.
05:12Oh, yes.
05:13Yes, the election's tomorrow.
05:14Yep.
05:15Yes.
05:16Can it come soon enough for Moritohu?
05:17Oh, no.
05:18She's been backing off for about half an hour about two missing pot plants.
05:20She's absolutely convinced the kids stole them out of her courtyard.
05:24No, that can't be right.
05:25It's all over.
05:26The kids are being apprehended.
05:27Yeah, well, who knows what actually happened, but certainly she's very unnerved by it.
05:32All the residents are.
05:33Knock, knock.
05:34Hi, guys.
05:35Hi.
05:36Hi.
05:37Hi.
05:38Hi.
05:39Hi.
05:40Oh, hi.
05:41Oh, goodness.
05:42Does Harold know you're here?
05:43Hi.
05:44Well, it's an impromptu visit.
05:45But he wasn't in his studio and he's not answering his phone.
05:47Oh, well, right now he is on a bus on his way to the NGV to see an exhibition.
05:52He will be back later.
05:53Okay.
05:54You're more than welcome to act.
05:55Yeah.
05:56Cool.
05:57Yeah, I will if that's okay.
05:58Cool.
05:59Great.
06:00Excellent.
06:01So, you know, fill us in.
06:02Yes, we want to know everything.
06:03Oh, Alana and the kids.
06:04Oh, they're amazing.
06:05Yeah.
06:06Yeah.
06:07That's all I've got.
06:08Yeah.
06:13And what, this was it?
06:15No other note of explanation?
06:16No.
06:17Did he say anything to you?
06:19No.
06:20Not a word.
06:22He did leave us both 20 grand.
06:25Oh, because that makes everything fine, Nick.
06:27That's not nothing.
06:28Stop protecting him, Nick.
06:30He's the one that went on about family, legacy, and he goes and does this.
06:35I mean, what a joke.
06:36Mum, you know he had every intention of buying into the vineyard.
06:39Your father likes to promise the world and then cuts and runs when it all gets too hard.
06:45But why would this be too hard for him?
06:47He must know that we don't care about the money and him being in remission is really great news.
06:52So why wouldn't he want to share that with us?
06:54I don't know.
06:55I should never have allowed him to get close to us again.
07:01I'm so, so sorry.
07:03Mum, don't.
07:04Okay, this is all on Vic.
07:06He's the one that screwed us over.
07:09I cannot believe that Kerry's in year 12. Time flies, doesn't it?
07:20What about the police work? You still enjoy it?
07:22Yeah, it's never boring, that's for sure.
07:24Hey, I've got an appointment I need to get to, but how long are you sticking around for?
07:28Oh, I don't know. Maybe just a day or two.
07:30Okay, well, you know, if you've got time and you want to catch up, I'd love to spend some more time with you.
07:35Me too.
07:36Yeah, alright. Mwah, mwah. See you guys.
07:39See ya.
07:41Hey guys, I feel I need to be honest. I'm not really here on a random visit. I'm worried about Grandad.
07:49What do you mean?
07:50Well, he told me his tuber was stolen and belongings had gone missing, not to mention the credit card fraud.
07:55But I'm sorry, that's really concerning.
08:00Skye, I can assure you that we have got it under control.
08:03Yeah.
08:04They've caught the culprits and the police are dealing with them.
08:06You really don't have anything to worry about.
08:08Well, I'm not sure that's true. Especially as you were talking about another theft just as I turned up.
08:14Oh, no, we don't know what happened there. I mean, could be nothing.
08:18Could be.
08:20I'm concerned that this situation is a lot worse than you're letting on.
08:23I thought a big meal would fix you right up. Clearly not. The old grey mare isn't what you used to be, eh?
08:42Are you calling me old?
08:49Oh, no, no, no. I meant that all the other kids at uni, I mean, that they wouldn't be hung over.
08:55They'd be out roller skating, rock climbing. I just think it's great that they invited you into their group.
08:59It means they're not ageist or, um...
09:03My own bourbon and cake?
09:04Yes, please. Thank you.
09:05Yeah?
09:06Oh, it's my day off. Are you sure you don't want one?
09:10Oh, no.
09:11Oh.
09:12They've all been there.
09:14Piece of...
09:15Is everything okay?
09:16Oh.
09:17Yeah, sorry. I'm just trying to set up the digital thermostat for the cool room and the program makes no sense.
09:28Half the job is computers, but the tech keeps changing. Can't keep up.
09:33Hey, why don't you do one of those IT courses? You know, you could probably even get lasses to pay for it.
09:38Yeah, I think they run those at Eden Hills Uni. You should ask Wendy when she comes back.
09:43Um...
09:45Although, yeah, maybe today's not a good idea to ask for anything serious.
10:01Thanks.
10:05I can't believe your dad has done this too.
10:08I know.
10:09I thought it was going to be different this time. No more lies. No more messing about.
10:18I felt for it so stupid.
10:20You're not stupid. I mean, you just wanted to believe the best of him.
10:27Nick thinks it's a knee-jerk reaction that he's actually going back.
10:31I guess she just wants to think the best of him too.
10:34No.
10:35No, she needs to face the facts that he's the most selfish person in this world and a complete coward.
10:42He left you money though. I guess on some level he felt bad for what he'd done.
10:47That's the worst part of it. We don't care about the money. He's just trying to buy us off.
10:52For him, it's always been about the money.
10:55As soon as he figured out he's got more time, he's not going to spend it on me, Nick or Leo.
11:01Leo.
11:05Bet you he never told Leo he's pulling out of the deal.
11:07And do you want a splash of agave syrup in that or are you sweet enough?
11:11Oh.
11:12I'm right, thank you.
11:15Hey guys.
11:16Wow, you're in a good mood.
11:18Yeah, well, things are starting to look up.
11:20I've got new business partners in Byron and Nick.
11:22Cash injection and people are buying the gin again.
11:25Aww, that's so cool. Good for you.
11:28Thanks.
11:29I'm actually supposed to catch up with Byron at the vineyard soon for our first official business meeting.
11:32Woo!
11:33Leo, have you met Logan?
11:35Logan is helping me out in the van these days.
11:39Oh, nice. Nice to meet you.
11:40Leo's my brother-in-law and a bit of a entrepreneur extraordinaire.
11:44Quite the title.
11:46Oh, Aaron's just hanging for the free booze, aren't you?
11:48Oh, come on.
11:49Oh, really? Does it work?
11:50You entrepreneur extraordinaire.
11:55Give me the gin.
11:56Alright, it's coming.
11:57I promise we're doing everything we can to avoid further incidents.
12:06In fact, we're seeing Jane this afternoon.
12:08She's wanting to picture like a resident student get together kind of like a victim-offended mediation, but just more casual.
12:15Well, that's a terrific idea.
12:16I appreciate what you're trying to do here, but having the residents so close to the school, it just doesn't feel like it's working.
12:23That's because it's unprecedented.
12:25It means there were always going to be teething problems.
12:28That's all this is.
12:29Oh, well this won't help.
12:31Moira has found her pot plants, so in the shower, she'll put them in there to water them.
12:37You see, nothing to worry about.
12:40Yeah, I don't know.
12:42Listen, if you're still unsure, why don't you come and listen to Jane's pitch?
12:46It might put your mind at rest.
12:48We'd hate for you to worry about Harold unnecessarily.
12:51Okay.
12:53Yeah, sure.
12:54I'll come along.
12:57But if he's gone into remission, why wouldn't he want to stay and be with his family?
13:02Or maybe they only really mattered to him when he thought he was going to die.
13:07That's what makes it so awful.
13:10Does Leo know?
13:11Because we saw him earlier and he was really positive about the whole deal.
13:15Byron and Nick are telling him now.
13:19Are you drinking bourbon?
13:21Well, it's my day off.
13:23Oh.
13:24Yeah, I can't be around this anymore.
13:29Why is mum acting so weird?
13:31I think you need to ask her that.
13:36Could I sit with you for a bit?
13:39Um, just can't stand the smell of Andrew's drink.
13:43Yeah, sure.
13:46Sorry, did I interrupt something?
13:48No, nothing interesting.
13:49Just researching manuals to fix the thermostat.
13:52Oh.
14:01Maybe we should wait until tomorrow.
14:11That could still change his mind.
14:12I can't say this enough, Nick.
14:14That's not going to happen.
14:16Leo's going to be devastated.
14:18Which is why we need to tell him in person, as soon as possible.
14:23Treat him with the respect that Vic couldn't show us.
14:26Great timing, guys.
14:27Hey, I've set up a really nice spot with an awesome view to make our first official business meeting something to remember.
14:32Come on.
14:45Hey, Aaron.
14:46Hey, sour you doing?
14:50Because lemons are sour and it rhymes with how are you doing?
14:52Hard.
14:53Yeah, I get it.
14:54That's a good one.
14:55My break's over.
14:56I'll see you guys later.
14:57Okay, bye.
15:00Well, it's a shame he has to go back to work.
15:02He could have had a toasty with us.
15:04Have you got a thing for Aaron?
15:07Because lately, every time you see him, you're full of flirty bad puns.
15:11Well, you have to admit he's pretty hot.
15:13Yeah, but you do know that he's not on the market, right?
15:16Okay, well, it's just a bit of fun.
15:17We're friends.
15:18Yeah, well, and I really love that you are getting along so well.
15:21But don't forget that Aaron is still grieving David.
15:24Oh, I'm not planning on proposing.
15:26Still, take my advice.
15:29You don't want to make Aaron feel uncomfortable.
15:32Okay.
15:33Yeah, you're right.
15:34No flirting.
15:35I'll keep it in the friend zone.
15:43This can't actually be happening.
15:44We are so sorry, Leo.
15:46We had no idea he'd do this.
15:48He just packed up all his stuff and he's not answering his calls.
15:51I just started hiring all my staff.
15:53How am I going to pay them?
15:59So he knows I'm desperate so he lowballs me on his offer and then he, what, backs out?
16:03Vic's always been ruthless with money.
16:06I guess he just rethought his situation here.
16:08You know, I trusted him because we talked about creating a family legacy.
16:15Building something to leave to the girls.
16:17Why would he mess with their future like this?
16:20Why was his granddaughter?
16:21He sold us all on this idea of a family business.
16:25The fact is that Victor Stone only cares about Victor Stone.
16:28We don't know who's definitely out yet because we haven't talked to him.
16:33Are you seriously still defending him?
16:36I'm just saying that we don't have all the facts.
16:39The fact that he left is everything.
16:45Look, Leo, is there any chance to keep the business afloat without Dad's money?
16:48Honestly, no.
16:54This could actually send me bankrupt.
17:08How did things go with Leo?
17:10As you'd expect.
17:12I just wish that Dad would answer his phone.
17:17I feel so bad.
17:20What's happening with Vic is his fault, okay? Not you.
17:24And I don't want either of you blaming yourself for feeling guilty.
17:29Look, I've got to go to class.
17:32And I'll see you when I get home.
17:33I'll see you then.
17:42Thanks for taking the lead with Leo.
17:46No, it's uh...
17:48It's all good.
17:51Guess I'm just not having as much trouble accepting Dad's behaviour.
17:56I don't know how to feel.
17:58On the one hand, it's like...
18:01I'm happy.
18:04Dad's in remission. It means that we're not going to lose him.
18:06And then on the other hand...
18:11How could he do this?
18:14It's just...
18:16It's really, really crap, Nick.
18:19And I get that you and Dad are closer, so it's probably hidden different for you.
18:25It's not just that, though.
18:27I was kind of excited to work with you.
18:31Yeah.
18:33Yeah, me too. It would have been good.
18:37But unless one of us wins the lottery, it's not really looking that likely.
18:41Combined 40k doesn't cut it.
18:44Nah.
18:50You know, there might be another way to get a version of what we wanted.
18:53You don't have to keep talking up the facilities.
18:56Oh, that's not what we're doing, is it?
18:58The problem is...
19:00The proximity to the school.
19:02Yes, but that's one of the reasons the residents moved into Irene.
19:05Yes, and any mistakes we've made, we've learnt from them.
19:08Please, just wait till you hear what Jane has to say.
19:11Jane?
19:13Here we are.
19:15Listen, I just wanted to say that I'm so sorry this is happening.
19:17You know, I actually thought Vic was quite a nice guy.
19:27Yeah.
19:29Everybody thinks that when they first meet him.
19:32Hmm.
19:37Excuse me.
19:41Horace, I'm sorry, but I'm going to have to postpone our meeting.
19:44Why, what's going on?
19:47Vic.
19:49His cancer has gone into remission and he has taken off.
19:53Done a runner on his family, yet again.
19:56Oh, that's terrible.
19:58I mean, I should have known.
20:00That man has zero idea what commitment means.
20:03Jane, do you want to sit down?
20:05Oh, my goodness.
20:07The sky!
20:09Hi, Kaz.
20:11Are you okay?
20:12What are you doing?
20:13What are you doing?
20:14We were just telling Skye about your wonderful idea to get the residents and students to go.
20:20Oh, well, I'm sorry.
20:21I really can't think about that right now.
20:26No.
20:28Because my horrible ex-husband has taken us all for fools.
20:33No, because apparently he is incapable of learning from his mistakes.
20:36And are you right for another early start tomorrow?
20:37Yeah, whatever time you want.
20:38Logan, I've just realised where we've met.
20:39Really?
20:40Where?
20:41Medical conference, Bellyheads, two years ago.
20:42We talked about new cardiovascular treatments because that was your specialty area of study.
20:44Why didn't you tell me that you were a doctor?
20:45Because I'm not.
20:46Well, no, I'm sure you were there.
20:47Uh, I come to think of it, yes.
20:48Yes, I was at a medical conference there years ago.
20:49But that's because I was on the catering staff.
20:50I work a lot of hospice gigs, so we could have talked a little bit more.
20:51Yeah, whatever time you want.
20:52Yeah, whatever time you want.
20:53Logan, I've just realised where we've met.
20:54Really?
20:55Where?
20:56Medical conference, Bellyheads, two years ago.
20:57We talked about new cardiovascular treatments because that was your specialty area of study.
20:58Why didn't you tell me that you were a doctor?
20:59Because I'm not.
21:00Well, no, I'm sure you were there.
21:05Uh, I come to think of it, yes.
21:08Yes, I was at a medical conference there years ago, but that's because I was on the catering staff.
21:13I work a lot of hospice gigs, so we could have talked then.
21:16That makes sense.
21:17I'm definitely not a doctor.
21:19I don't know.
21:20That's odd.
21:21I'm sure we talked about your specialty.
21:23Nope.
21:24Even my genius wife gets it wrong.
21:28Sometimes.
21:30Anyway.
21:31Well, okay.
21:32See you guys.
21:33See ya.
21:34See ya.
21:41Drink?
21:42Yep.
21:43There I was, praising him for being so generous to the kids.
21:48How wrong I was.
21:50I didn't get a goodbye letter.
21:52And then there was all that business with Nan's bars.
21:56Maybe we should continue this another time.
22:01Yes.
22:02Yes.
22:03No, I'm talking everyone's ear off.
22:05I think I really should head home.
22:11She'll be raring to go after a night's sleep.
22:15Look, she's usually very reliable.
22:17Yes.
22:18Oh, ladies.
22:19I understand you're both working very hard to create something unique at Irene Rising.
22:25The facilities are fantastic, really.
22:28But the reality is, things aren't as seamless and safe as I'd like.
22:33I know you're both very competent, as is Jane.
22:36She's clearly going through some personal issues right now.
22:39Oh, no, that's just a temporary situation.
22:41Nevertheless, Granddad's wellbeing has to come first.
22:45I don't want his twilight years upset by thefts and harassment.
22:49I'm sorry, but I'm taking him back to Port Douglas.
22:53Coming up on Neighbours.
23:01I'm back!
23:04We talked about this.
23:05You understood why I wanted to come back.
23:09I'm just not convinced it's safe.
23:12I think we need to act now if Skye is planning on whisking Harold away.
23:16So, what's the plan?
23:17Neighbours.
23:19Neighbours.
23:22Everybody needs good neighbours.
23:26That's when good neighbours become good friends.
Empfohlen
23:29
|
Als nächstes auf Sendung
23:26
22:55
23:38
23:33
23:18
23:09
23:38
23:29
23:12
23:25
23:13
23:39
23:22
23:06
23:38
Schreibe den ersten Kommentar