- hace 2 meses
PRESIONA "SEGUIR" PARA ESTAR AL TANTO DE LOS PRÓXIMOS ESTRENOS DE ESTE CANAL.
SIGUE EN FACEBOOK "LO MEJOR DE LOS OCHENTA" NUESTRA PÁGINA AMIGA Y SIGUENOS EL "VOLVIENDO AL CINE DEL BARRIO" EN LA MISMA PLATAFORMA.
Este es un canal dedicado a los cultores del cine vintage; un tributo a los nostálgicos de siempre. Está consagrado a revivir los viejos éxitos de la cinematografía que ya pasó de ser cine, para convertirse en séptimo arte, como así también reivindicar la memoria de muchos actores y actrices injustamente olvidados por los difusores de hoy. Volvamos al viejo cine del barrio donde tantos recuerdos hermosos cultivamos. Muchas gracias por sumarse...Y síganme los buenos...!!
Película considerada de culto. La intención de este ciclo es llevar al mundo de habla hispana películas de terror/sci-fi/suspenso y comedia de los '30, '40, '50, '60, '70 Y '80, en su idioma original con subtítulos; recopiladas de varios sitios de internet, con el propósito de colaborar con la difusión cultural del cine que hoy podemos denominar de culto. No se olviden de dar LIKE y SUSCRIBIRSE y ayúdenme para poder seguir subiendo videos y ACTIVAR la campana para saber de próximos estrenos en versión original y subtitulados.
SIGUE EN FACEBOOK "LO MEJOR DE LOS OCHENTA" NUESTRA PÁGINA AMIGA Y SIGUENOS EL "VOLVIENDO AL CINE DEL BARRIO" EN LA MISMA PLATAFORMA.
Este es un canal dedicado a los cultores del cine vintage; un tributo a los nostálgicos de siempre. Está consagrado a revivir los viejos éxitos de la cinematografía que ya pasó de ser cine, para convertirse en séptimo arte, como así también reivindicar la memoria de muchos actores y actrices injustamente olvidados por los difusores de hoy. Volvamos al viejo cine del barrio donde tantos recuerdos hermosos cultivamos. Muchas gracias por sumarse...Y síganme los buenos...!!
Película considerada de culto. La intención de este ciclo es llevar al mundo de habla hispana películas de terror/sci-fi/suspenso y comedia de los '30, '40, '50, '60, '70 Y '80, en su idioma original con subtítulos; recopiladas de varios sitios de internet, con el propósito de colaborar con la difusión cultural del cine que hoy podemos denominar de culto. No se olviden de dar LIKE y SUSCRIBIRSE y ayúdenme para poder seguir subiendo videos y ACTIVAR la campana para saber de próximos estrenos en versión original y subtitulados.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
02:02está listo
02:05¡Dios!
02:10¡Nos vemos!
02:16¡Eso es un muy birdcoño!
02:17No, no, no, no.
02:47Well, she's all ready for the Indianapolis Racist.
02:53Not now, we've got something else to do.
02:55Hop in.
02:56Oh, but you're not going to start the engine now, Jerry, are you?
02:58Why not?
02:59Well, night air, bad for the carburetor, fatal for cylinder wall.
03:02Oh, don't be a sap.
03:03Quit stalling.
03:04Oh, but she'll get the bands.
03:05She'll love it.
03:06Uh, listen to reason.
03:08You'll never forgive yourself.
03:09You're selling our little lady into slavery.
03:11Will you put that oil in and shut up?
03:13We're pulling out of here.
03:17Hey, take it easy, will you?
03:44You're burning the paint off of the barn.
03:46My ears are coming loose.
03:48I just lost a shoe.
03:50What'd you put in it?
03:51I'm afraid to look.
03:53I get it.
03:53What you want me to do is slow down.
03:55Only till my heart catches up.
03:57I haven't got a heart.
03:58It's a gas tank.
03:58You get a hundred bars to get it.
04:00Well, that's pretty good for gasoline.
04:02Not gasoline.
04:03Scotch.
04:04I don't know.
04:28¡Gracias!
04:58¡Masterson!
05:02This is no good, kid, ya can't olla there.
05:04Masterson is the last guy in the world to help the Association.
05:07He's an independent.
05:08A renegade, you mean.
05:10He's a bad loser.
05:11He's gonna be a long time forgetting, Dad beat him in the election.
05:14The lucky thing is for the Association that your dad is president and not Masterson.
05:18Or if that doesn't help our cause tonight, though.
05:21There's no harm trying.
05:22Or dying.
05:28¡Gracias!
05:58¡Gracias!
06:28¡Gracias!
06:58We're helping ourselves, Masterson. Thanks for the favor.
07:00You won't get away with this.
07:01Don't bet on that.
07:02Hold him, Professor.
07:03Come on, walk. Don't run to the nearest hole and crawl in.
07:28You're a smart guy. Why'd you let me throw them out in the first place?
07:34Oh, shut your jaw.
07:35800 smack is a carload. You sure talk big.
07:38Where's the dough coming from? I ain't seen none for weeks.
07:41I told you to get your dough and I got good and ready to give it to you.
07:43And not before.
07:4875, drowning 80. Check the outside temperature.
07:5133. Going down like stocks and bonds.
08:02Customers, Ben, pull the plug out.
08:10Let me lay my hands on that chap that writes that nonsense about sunny California.
08:15I'll have him flogged.
08:16Now, Dad, you're working yourself up again.
08:19Well, this is wonderful. Just what the doctor ordered.
08:22Now, I'll have him flogged, too. A lying crack.
08:24I should be home dying comfortably in bed.
08:27Well, where are my pills?
08:30Somebody's taking my pills. They were right here in the seat. Stop the car.
08:34Too late. I threw them out.
08:36From now on, I'm writing the prescription.
08:39Fresh air, exercise, and lots of orange juice.
08:43I won't drink orange juice.
08:44Yes, you will. Even if we have to use a pump.
08:47Imagine C.P. Franklin nursing a silly inhibition like that.
08:53You think that's good advertising, hmm?
08:58The internal temperature's racing faster than compression.
09:00Ah, sit still. Everything's under control.
09:04Say, what's that ranting noise?
09:05It's my chopper. She's cracking up.
09:07I don't scare easy, but boy, it looks like this is it.
09:10This is it!
09:29I knew this was gonna happen. My choppers don't fool around.
09:32When they rattle, they're not kidding.
09:34Tell them to stop. Tape them, son.
09:37Nice going.
09:38It'll take at least an hour to fix this thing.
09:40Yeah.
09:42Then something's coming.
09:43Good evening.
09:55Good evening.
09:58You got plenty of gas, I hope.
10:00Sure. Will a gallon do?
10:01You'll have to siphon it out yourself.
10:03Oh, that won't be necessary, you see.
10:04I'm taking the whole car.
10:08So will you just siphon yourself out and take this with you?
10:11Try to forgive us, but this is an emergency.
10:14What's that? You're jesting, boy.
10:16Come again, Grandpa.
10:18Well, this is the greatest outrage yet.
10:21I can't believe it.
10:23Sorry.
10:24You know, you're making a pretty good trade at that.
10:30Smart boy.
10:32Yeah, I got all my cars this way.
10:34Not bad.
10:36Isn't he just a little too old for ya?
10:38You won't get away with this, young man.
10:40Don't be silly.
10:41He is.
10:44Would you mind telling me your name,
10:46just to make it easier for the police?
10:48No, no, not at all.
10:51Tell him that man's news again, you know.
10:52Robin Hood.
10:56Ready, Professor?
10:57Anytime.
10:59By the way, what's your name?
11:01How about Lady Marion?
11:03Swell.
11:04Yeah, the girl's all right.
11:05Lady Marion was Robin Hood's girlfriend.
11:07So long.
11:09Thanks.
11:13Yahoo!
11:18So, that's what the doctor ordered from me, is it?
11:20Well, I'm sorry we're late.
11:23How have you been?
11:24We're mighty glad to see you, Officer.
11:25If you want to catch them back there...
11:26Ah, we've caught them.
11:27Oh, you have, really?
11:28What a fine pair you are.
11:29Doing over a hundred back there.
11:31Well, we figured you'd crack up.
11:33You know, for an old guy, you sure are a speed demon.
11:35Now, wait a minute.
11:37This isn't our car.
11:38Oh, remember that, Red.
11:40Driving a stolen car.
11:41You know they've broken about every rule in the book.
11:43I can explain everything.
11:44Well, explain it to the desk.
11:45Oh, come on, Red.
11:46Let's halt.
11:47Now, wait.
11:48You, my dear man, you don't know who I am.
11:50I've got influence on these parts.
11:52I'm C.P. Franklin.
11:53Franklin?
11:54Didn't he invent the lightning rod or something?
11:56Mr. Franklin, welcome to sunny California.
12:15That's fine, Kincaid.
12:16Congratulations.
12:18I've checked up through the valley.
12:19The damage doesn't amount to much.
12:21Positive, yes.
12:23Franklin.
12:24You bet he is.
12:25Do it today.
12:26We'll sign that contract, all right.
12:27Don't worry about it.
12:29All right, goodbye.
12:30Everything all right, Dan?
12:31Why, yes, son.
12:32Oh, I had a talk with Madison a little while ago.
12:34Yeah, sore as a boil, huh?
12:35No, that's what bothers me.
12:37He was friendly this time.
12:39I can't quite make him out.
12:40But what about my grabbing his oil?
12:41He hasn't forgotten that, has he?
12:43Apparently, yes.
12:44Said he'd forget the whole thing.
12:46We were welcome to the oil and all that.
12:48Yeah, and I bet he's taking credit for saving the crop.
12:50He's not so dumb.
12:51I've found that out before, too.
12:53So keep an eye on him, son.
12:54We don't want any slip with Franklin in town.
12:56Well, there won't be.
12:57You leave it to me.
12:58Well, everything's set.
13:00Tow the car in, next stop is Indianapolis.
13:02And we can make it just in time for the trial run.
13:05Not now.
13:06By the way, what about that girl and the old guy?
13:09I wonder what happened to him.
13:10I don't know.
13:11Well, who were they?
13:12I think his name was Franklin.
13:14He's a bad egg, though.
13:15You want to look out for him.
13:16Yeah?
13:17Well, I'd better go and check the car over.
13:21Franklin!
13:24Sure it's C.P. Franklin.
13:25It's okay to let him out.
13:27Well, if you say so.
13:28But how am I to know about this thing?
13:30She even looks like a car thief.
13:31Yes, I won't forget this.
13:33I'll see you back pounding pavements, you blind ox.
13:36Oh, hello, master.
13:37I got here as soon as I heard about it, Mr. Franklin.
13:39Making me spend the night in that foul cell.
13:42I'll have that young man scout for this.
13:44I've got a suite of rooms for you at the hotel down the street.
13:47Well, I'm not too blind, master.
13:48That's mighty decent of you.
13:49I'm always glad to be of service.
14:00You did that on purpose.
14:01You know that car belongs to me and Masterson.
14:03You're wrong, Hayes.
14:04We were in a hurry.
14:05It was unintentional.
14:06You're a liar.
14:07Say the word, Dad.
14:08Take it easy, son.
14:09I'll handle this.
14:10You, Clayton, think you won the whole country
14:11just because you have the biggest orange groves
14:12and the most money.
14:13You're rotten with money.
14:14You're rotten without it.
14:15Why, you...
14:16I ought to fix your face the way that fender is, you...
14:19Hey!
14:20What's going on here?
14:21Nothing.
14:22Forget it.
14:23All right.
14:24Now break it up, boys.
14:25Go on.
14:28Hello, Robin Hood.
14:30Say, I thought they had you in a dungeon.
14:32Who got you out?
14:33A knight.
14:34Noble and rare.
14:36You don't rescue maidens, do you?
14:38Not before breakfast.
14:39Say, look there, will you?
14:41That's him.
14:42Grab him before he gets away, Sheriff.
14:43Who?
14:44A man who held us up.
14:45Who robbed us of our car.
14:46Seize him.
14:47Now hold on, Mr. Franklin.
14:48Ain't you making a mistake?
14:50This is Mr. Clayton's son.
14:52What's that?
14:53Clayton's son?
14:54Is that true, Clayton?
14:55I'm afraid it is, but we can explain it.
14:57It's all very simple, Mr. Franklin.
14:58Look, I brought your car back, Mr. Franklin.
15:00I'm sorry, but it couldn't be helped.
15:01We were in the spot last night.
15:03This freeze made a shot on oil.
15:04Tommy rot.
15:05A fine bunch of rogues you Claytons have turned out to be.
15:08Oh, you're just getting excited.
15:09This whole thing's a misunderstanding.
15:11Suppose we talk it over.
15:12Nothing doing.
15:13For the past ten years, I've practically supported this community.
15:17A million dollars a year for your oranges.
15:19And I've thrown them to jail on my first visit.
15:21That's too much.
15:22They didn't recognize you, Mr. Franklin.
15:23Be reasonable.
15:24Reasonable you're I.
15:25I have a good notion to get my oranges from Florida from now on.
15:29Mr. Franklin.
15:30Looks like Masterson's chiseling in there.
15:33I don't doubt it.
15:34We have a meeting, son.
15:35I'll see you at the house.
15:36Oh, don't worry about it.
15:37We'll pull out, Dad.
15:38Hey, it may be the wrong time, but how about Indianapolis?
15:41Oh, no.
15:42Wrong time.
15:43Look, Professor.
15:44Go across the street.
15:45Buy yourself a soda.
15:46When Masterson comes out, watch him.
15:48Stick close by him.
15:49Keep your ears open.
15:50Savvy?
15:51Yeah.
15:52But, uh, wouldn't I watch him just as well from the bar?
15:55Okay.
15:58Supposed to bond a guaranteed delivery, Mr. Franklin.
16:01I don't want to hear any more about California and its oranges.
16:04I'm wiring my New York office to buy them in Florida.
16:07Wouldn't that mean a great loss of time?
16:09Well, I don't know.
16:13Maybe I'll feel better after I finish my breakfast and talk with Clayton.
16:16Clayton?
16:17Why, he can't do you any good.
16:18His association's blowing up any day now.
16:21Most of his growers are coming in with me.
16:23And just between the two of us.
16:24The rest of his crop was hit so hard by the frost that you couldn't use it anyway.
16:28You and Clayton don't get on so well, do you?
16:31Well, not exactly.
16:33But I did my best to help him last night.
16:35Sent him over my oil.
16:36It got there too late.
16:37Oh, man.
16:38Get to the point.
16:39Give me this deal.
16:40I'll take care of the rest of the growers in the valley.
16:42I'll give them a fair shake.
16:44Yeah?
16:45Mr. Franklin, you've been associated too many years with these people.
16:50Why, they, they...
16:53Mr. Franklin, we're not only dealing in oranges.
16:57We're dealing in people.
16:59Five thousand of them.
17:00A whole community slaving in the hot sun.
17:02Why, they've put their life's blood into the soil, hoping that someday the valley would give them back a living.
17:07Well, I guess you got the right slant, Masterson.
17:10Excuse me, Dad, will you?
17:11Mm-hmm.
17:12Don't shoot, mister.
17:13Here's my purse.
17:14Take it, but spare me.
17:15Or maybe you want my car, I guess.
17:17Oh, you can put your hands down now.
17:19This is my day off.
17:20Give me a break, will you?
17:21What would you do if your family's fortune was hanging on a limb?
17:23Running a losing race with Jack Frost?
17:24Minutes counted.
17:25What I mean is, I needed a good car, bad.
17:26Now, wouldn't you have done the same thing?
17:27What would you do if your family's fortune was hanging on a limb?
17:28Running a losing race with Jack Frost?
17:29Minutes counted.
17:30What I mean is, I needed a good car, bad.
17:31Now, wouldn't you have done the same thing?
17:32What would you do if your family's fortune was hanging on a limb?
17:33All right, I'll say yes.
17:34Then what are we arguing about?
17:35Besides, I'm going to have a good car, I guess.
17:36I'm going to have a good car, I guess.
17:37I'm going to have a good car, I guess.
17:38Oh, you can put your hands down now.
17:39This is my day off.
17:40Give me a break, will you?
17:41What would you do if your family's fortune was hanging on a limb?
17:42Running a losing race with Jack Frost?
17:43Minutes counted.
17:44What I mean is, I needed a good car, bad.
17:46Now, wouldn't you have done the same thing?
17:47Maybe.
17:48I don't know.
17:49Come on, be honest.
17:50All right, I'll say yes.
17:51Then what are we arguing about?
17:52Besides, I'm going to have a good car, bad.
17:53I'm going to have a good car, bad.
17:54I didn't know who you were then.
17:55Do you now?
17:56It all adds up to Franklin's daughter.
17:57You are related to him, aren't you?
17:58Why, uh...
17:59Why, no!
18:00Where'd you get that idea?
18:01Now, let me get this thing straight.
18:02You're not related to him.
18:03You must be working for him.
18:04Right?
18:05No.
18:06No.
18:07No.
18:08No.
18:09No.
18:10No.
18:11No.
18:12No.
18:13No.
18:14No.
18:15No.
18:16No.
18:17No.
18:18No.
18:19No.
18:20No.
18:21No.
18:22No.
18:23No.
18:24No.
18:25No.
18:26No.
18:27No.
18:28No.
18:29No.
18:30No.
18:31No.
18:32No.
18:33No.
18:34No.
18:35No.
18:36No.
18:37No.
18:38No.
18:39No.
18:40No.
18:41No.
18:42No.
18:43No.
18:44No.
18:45No.
18:46No.
18:47No.
18:48No.
18:49No.
18:50No.
18:51No.
18:52No.
18:53Bueno, ¿qué te dicen de todo esto?
19:08Oh, es maravilloso.
19:15I can picture the same place during harvest time.
19:19Men and women working, a whole community.
19:22Slaving in the hot sun.
19:24Putting their life's blood into the soil.
19:26Hoping that someday the valley will give them back a living.
19:35Say that again.
19:37It isn't oranges, it's people.
19:39Say, where did you pick that up?
19:41Why, uh, Masterson was telling us about a breakfast.
19:45As a matter of fact, that's what made my, uh, Mr. Franklin give him a contract.
19:49Give him a contract?
19:50Oh, yes, anything wrong?
19:52Lady Marion, this is where I take you back to the hotel.
19:55All right, Clayton.
19:57I just found out about Masterson.
19:59He's getting the deal all right.
20:00Yes, we've heard that too.
20:01Just discussing it as a matter of fact.
20:03You didn't find out where he's getting the oranges, did you, son?
20:05Not a clue.
20:06It looks funny.
20:07Think he's bluffing?
20:08Well, sure.
20:10You don't think he's picking them out of the air, do you?
20:12He's got something up his sleeve.
20:14Any other place he can get oranges is Riverside, and they're not ripe yet.
20:17Wait a minute.
20:19To devastate you, he might have to come to us.
20:21Now you're using your head, Clayton.
20:23You're getting smart.
20:24Hello, boys.
20:25Do you mind if we cut in?
20:26I came to make you an offer on your crops.
20:30Are you interested?
20:31No.
20:31$400 a car loan.
20:33You said $800 last night.
20:35Say, what kind of a game is this?
20:36My game, and I'll tell you why.
20:37You're stuck.
20:38I'm your last chance, and you know it.
20:41Do I make myself clear?
20:42You didn't tell us about any offer last night.
20:44I'd have taken him up on it at $800.
20:46His offer's outrageous.
20:47We spent twice that raising our crop.
20:49All of us have obligations to meet.
20:51That kind of money wouldn't cover our costs.
20:52You heard him.
20:53That's our offer, not another cent.
20:55I need money right away.
20:57I'll take him up on it.
20:58It's not up to you or to me either.
21:00It's up to the men.
21:02Well, I'm more of a physician than a grower,
21:04but I'll do whatever Clayton says.
21:06How about it, John?
21:07I'd rather go broke first.
21:09And that goes double for me.
21:10Okay, boys.
21:11If you want to be suckers, like, go ahead.
21:14But if you should change your mind,
21:15I'll be in my office for the next half hour.
21:18And don't let Clayton here pull you in any deeper.
21:20Just because he wants to commit suicide
21:22doesn't mean that you have to join him.
21:24Think it over.
21:25Any luck?
21:39No, nothing.
21:40I stuck to him just like his own shadow all day.
21:42He did make one phone call, though,
21:44after he left here long distance.
21:45Where?
21:46Uh, San Solano, I believe.
21:48I couldn't hear very well in the next booth.
21:49San Solano?
21:50He couldn't be shipping from there, could he?
21:51No, but they might be smuggling from there.
21:53Yeah, I got the same idea.
21:55Uh, he's flying down, so...
21:56Warm up the racers, see if we can catch him.
22:00Uh, then we're not going to Indianapolis?
22:02Not now.
22:02We're heading for San Solano.
22:03Oh!
22:04Oh!
22:04Oh!
22:04Oh!
22:24Well, what's holding you up?
22:25Money.
22:26What about it?
22:27Nice chubby guy, aren't you?
22:29What's the matter?
22:29Don't you trust us?
22:31Not too much.
22:32Don't forget, I'm risking my neck running that load through,
22:34and I'm not doing it for love.
22:35All right, it's all there.
22:36Now, go on, get started.
22:38Okay.
22:39Leave the rest to me.
22:40You go on into San Bernardino and pick up another crew,
22:43and don't waste any time either.
22:44Say, where do I get all the dirty job to do?
22:46You think those guys are going to be happy getting up
22:48in the middle of the night?
22:49I'm not going to start having trouble with you, am I?
22:52Now, beat it, and do as I say,
22:53or I'll cut you out of the whole deal.
22:54I might just as well be out for all the dough I'm getting.
23:15Ain't that Masterson down there?
23:17Yeah.
23:17Hey, come on.
23:19Look at that.
23:33Yeah, these cars are full of old rags.
23:35We got the wrong steer, kid.
23:36No, I don't believe in science.
23:37I can't picture Masterson in the paper business.
23:39I'm hard to convince.
23:40Come on, give me a hand with this door.
23:41Take a snap in.
23:42Hey, duck.
23:44Satisfied now, Masterson?
23:46Well, I'll feel better when we pull out of here on this wrapper.
23:49Come on.
24:00Rags, all right, the car's full of them.
24:01What do we do now?
24:02Take it easy.
24:03See, I'll figure it out.
24:04Come on.
24:05Help me shut this thing up.
24:13Climb up.
24:13We're going with it.
24:14Why?
24:15Because I like riding trains.
24:16That's why.
24:16Why can't I ride underneath?
24:18What for?
24:18You crazy?
24:19Well, I just feel more at home, that's all.
24:20Get on.
24:21Don't be a sap.
24:22Hey, what about the inspectors?
24:50They'll have to get wise.
24:51What happens then?
24:52Quit worrying about it.
24:54Hey, look.
24:55Do you see them?
24:56What did I tell you?
24:58Oh, stop it, will you?
24:59That's only a couple of tramps.
25:01Are you as nervous as an old woman?
25:02Well, I'm not taking any chances.
25:04Hey, it's Masterson.
25:22Everybody for himself.
25:23Come on.
25:23Come on.
25:24Come on.
25:25Come on.
25:26Come on.
25:27Come on.
25:28Come on.
25:29Come on.
25:30Come on.
25:31Come on.
25:32Come on.
25:33Come on.
25:39Come on.
25:40Come on.
25:40Come on.
25:45Hey Doc.
25:46Don't alarm.
25:47I have done it.
25:48We're locked in.
25:49Catch on top.
25:52Looks like we're in here for keeps.
25:54Only until Tacoma.
25:55Well I can eat brags.
25:55Only till Tacoma.
25:57Well, I can't eat rags.
26:03We don't have to. We got oranges.
26:06Yeah, now we're getting someplace. Fell right into it.
26:09Yeah, I'm still in. Give me a lift, will you?
26:12Wait a minute. I can use that leg.
26:23We must have jumped.
26:24Yeah.
26:25Now, what about the inspection?
26:28We'll bluff that out. Don't worry.
26:31You better do the talk.
26:35That's pretty slick, huh?
26:36Hey! We're stopping.
26:39Yeah, it must be the state line.
26:41Now all we've got to do is let them know we're in here.
26:43Yeah. That won't be so easy.
26:44Who's in charge of this consignment?
26:58Who's in charge of this consignment?
27:12I am.
27:14Rags and waste.
27:15Here's our clearance.
27:16Any fruits, vegetables, or perishables?
27:17No, not an apple peel.
27:19You'll find everything in order on this load, mister.
27:20Well, we'll have a look anyway.
27:22You're packed pretty tight, aren't you, Parker?
27:39Well, somebody else did the packing.
27:41Come on. Let's try the next car.
27:43Hey, listen. I think they're coming.
27:45I'll yell.
27:46Hey, open this door.
27:48What was that?
27:51I didn't hear anything.
27:52Well, I did.
27:53Sound like somebody yelling.
27:55Inspector.
27:57Captain Trumbull, the main office, sent us down.
27:59I'm Haggerty. This is Blair.
28:00Better cooperate, Haggerty.
28:01Anything wrong?
28:02We were going to ask you that.
28:04This number seven?
28:05No, this is number six.
28:07Seven isn't due for half an hour.
28:08Look, Captain, we've got a tip-off that number seven is loaded with counter-brand perishables.
28:12Oranges.
28:12We'll want to go through the whole train when she pulls in.
28:15This load can wait.
28:16Say, just a minute.
28:17Does that mean you're going to hold up my consignment?
28:19What's the idea?
28:20Now, simmer down, mister.
28:21Nobody's going to hold up anything.
28:22You'll button your lip.
28:23We can pull this freight out of the way.
28:25Is that okay with you boys?
28:26Sure.
28:26Whatever you say, Haggerty.
28:28Oh, well, that's different.
28:29Much blind.
28:29All right.
28:30Give him the ghost signal.
28:39Hey, what's the matter with you?
28:40You're crazy.
28:41You want to cook me?
28:42Now, but we've got to tip him off somehow that we're in here.
28:44Hey, have a look.
28:47Isn't that car on fire?
28:49Sure looks like it.
28:50No way to signal him.
28:51Say, we got a car.
28:52Let's hit him off.
28:53Come on, Blair.
28:53Come on, Blair.
29:23Hey, what's going on here?
29:38You guys start this fire?
29:39No, inside there's oranges.
29:41He's right.
29:41He's loaded with them.
29:42This is a tough rap, boys.
29:44Smuggling oranges over the state line.
29:46We'd better take them back to the main office.
29:47What about the train?
29:48Pull her off on the sidey.
29:49Keep this track clear.
29:51Cut that straight?
29:52Yes, sir.
29:52We'll wait until we hear from you.
29:54Hey, he's in on it, too.
29:56You're under arrest, both of you.
29:58We'll book him in San Solano.
30:01I guess we owe you a thanks.
30:02Much obliged.
30:03Oh, don't mention it.
30:04You don't know it, but you've done us a favor, too.
30:06Say, would you mind giving us a lift back to our car?
30:08Sure, if you don't mind crowding in with these birds.
30:25If you need a couple of good witnesses, don't forget to let us know.
30:28We'll get in touch with you.
30:29Don't worry.
30:30Okay.
30:30So long.
30:43Well, that's that.
30:45How about a little small change, Masterson?
30:47Sure.
30:48You earned it this time.
30:49Here.
30:50Split it up a treat.
30:52Hey, I don't get it.
30:53Aren't we pinched?
30:54Not anymore.
30:56You mean these guys are on the payroll, too?
30:58Sure.
30:59We're the insurance.
31:00Get the idea?
31:02Oh.
31:02What about the train?
31:03Halfway to San Bernardino by now.
31:05Wake up, man.
31:06When I pay for cooperation, I get it.
31:09You sure do.
31:10That costume guy must have thought I was a midget.
31:13This coat's killing me.
31:15Not a bad Dutch work, huh?
31:18You sure put Masterson and those oranges out of circulation for a while.
31:21And you're not kidding.
31:23I'll never forget the look on his kisser when they slap those handcuffs on him.
31:26Be on me, gentlemen.
31:27I can't understand it.
31:29You weren't drinking last night, were you?
31:31I thought you said you saw them arrest Masterson.
31:33Well, I did.
31:33The inspectors were right there.
31:35They took Masterson with them, handcuffed.
31:37Quit it, will you?
31:37I saw Masterson half an hour ago, free as the air.
31:40Well, then something must have gone wrong.
31:41There must be an explanation.
31:42Yeah, I think you better stop making the explanations.
31:45Both of you Claytons.
31:46It looks simple enough to me.
31:48Why, you just sold us out.
31:49Sure looks like it to me.
31:50How much of a cut has Masterson given you, Clayton?
31:52Man, please.
31:53You don't know what you're saying.
31:54You certainly don't think I'd sell you out.
31:56If you ask me, you've already done it.
31:57By your blood, the sketcher.
31:59Every mother, son of you here ought to be ashamed of yourself.
32:02Why, if it hadn't been for Clayton, we wouldn't even have a crop.
32:05He's gambled everything he owns to win this fight.
32:07And he's the best leader you've ever had.
32:10We can do better.
32:11Might as well have Masterson.
32:13Clayton's working for him anyway.
32:14Don't stand for it, Dad.
32:15Don't let him do this to you.
32:16They're not worth it.
32:17Now, wait a minute.
32:17Wait a minute.
32:18You've all lost your reason.
32:20And if you ask for Clayton's resignation, I am through with the whole thankless pack of you.
32:25Never mind, Kincaid.
32:26You're wasting your breath.
32:28If they want my resignation, I'll give it to them.
32:31I don't blame you.
32:33Things haven't worked out very well.
32:35We're in a tough spot.
32:36And whether it's my fault or not, you have a right to be dissatisfied.
32:39I'm resigning as your leader.
32:42That resignation will take effect one hour from now.
32:46Come along, son.
32:53It's all there in black and white.
32:55What are you squawking about?
32:56Come on, give it a good going on.
32:58I can't make head a tail of that, and you know it.
33:00All I want to know is where the money went.
33:02Listen, Chris, I'm trying to be patient with you.
33:04I've explained all this to you once, and I'll tell you again.
33:07We've had expenses, and we've got to share.
33:08The loss is the same as the profits, don't we?
33:10We're partners.
33:11Seems that's all there are, is losses.
33:13I've been working my full head off, and I haven't seen the color of money yet.
33:16I want my dough.
33:18You'd like to see what's in this drawer, wouldn't you?
33:21All right, I'll show you.
33:24Now, if you want to play tough, I can play the same way, too.
33:27Maybe you don't know it, but I don't have to split a dime with you.
33:30Now, get out of here.
33:32And if you want to keep breathing, give me lots of room, see?
33:34Well, they get rid of me.
33:35That it?
33:37You'll figure that out.
33:38I'm doing that now.
33:44Why don't you go in with your dad?
33:46Thanks, son.
33:46I'd rather do this alone.
33:56Come in, Clayton.
33:58I'd like to talk to you, Madam Masterson.
34:00Go ahead.
34:00I've been expecting you.
34:01I've got a proposition for you this time.
34:07Yes?
34:07I've just resigned as president of the association.
34:12I'll be frank.
34:14The growers think I've sold them out.
34:16They're holding me responsible for their losses.
34:19What's that got to do with me?
34:21They think you're in it with me.
34:23I'm going to prove to them that they're wrong.
34:27Why are you telling me all this?
34:30I'm coming to that.
34:32The association's got a whole crop of oranges on its hands.
34:35If you'll give me a fair price for them, Masterson,
34:38I'll make up the difference to the growers out of my own pocket.
34:40All right.
34:43Suppose you tell me what you think a fair price is.
34:49Well, yesterday you offered us $400 a carload.
34:57I'll take it.
34:58How about it?
35:00You're a little late, Clayton.
35:01I've already got my oranges.
35:02However, I'll give you a break.
35:05Today the price is $200 a carload, and that's my limit.
35:08I don't think you'll mean that.
35:12I can't believe even you would...
35:13Oh, get wise to yourself, Clayton.
35:15I don't want those oranges.
35:17I gave you a price, and you can take it or leave it.
35:19And you better take it quick, because I might change my mind.
35:21Don't touch that phone.
35:27Don't be a fool, Clayton.
35:28Put that gun down.
35:29You said you'd give the growers a...
35:31You didn't mean that, did you?
35:33Take it easy, Clayton.
35:34Let me think it over.
35:36What do you want me to do?
35:37Nothing.
35:38I'm going to do it myself.
35:41The growers have got a break coming to them, and they're going to get it.
35:45I'm going to kill you, Masterson.
36:01Dad, what happened?
36:03Masterson!
36:04Hello.
36:08Get me the sheriff.
36:11Now take your time, John, and try to tell us just what happened.
36:14I don't know exactly.
36:16We had an argument.
36:17I guess I went pretty hot under the collar.
36:19And then I had this gun with me.
36:22Why don't you let me get you a lawyer?
36:23He's right, John.
36:24You've got to watch your step.
36:25I know, but it's all right.
36:26I've got nothing to hide.
36:27Masterson threatened you, didn't he?
36:29No, he didn't.
36:29I guess I did the threatening.
36:32I pulled the gun on him.
36:34I told him I was going to kill him.
36:35I wish you hadn't have said that, John.
36:37Masterson must have done something to get you that mad.
36:41I know what you boys are trying to do, but it won't work.
36:44I might as well get this off my chest.
36:46No use lying about it.
36:47By the blue blarney stone, John, you're sticking your head in the Mr. Carbuncle on me grandfather's neck.
36:52You're tired, Dad.
36:53Don't talk anymore.
36:54You don't know what you're saying.
36:55I think I do.
36:57That's the way it was, Sheriff.
36:58Then I'm afraid I'll have to lock you up, John.
37:00Believe me, I'm sorry.
37:03We'll work this out, Dad.
37:04Don't worry.
37:04We'll have you out of here in no time.
37:06Thanks, son.
37:07Your father's too honest, Jerry.
37:12That confession won't help him any.
37:14I guess it won't, but let's not waste time crying over what's happened.
37:17Yes, but I do wish that it hadn't been that reprobate Masterson.
37:20There's a lot of bad feeling between him and your father.
37:22You know, people are raptor.
37:23Remember that.
37:24Oh, that's silly.
37:25Nobody's going to put any stock in that stuff.
37:27Oh, don't you be too sure, my lad.
37:29Men have been very restless around here lately.
37:31They've been nursing a grudge about that frozen crop.
37:33A lot of bad feeling.
37:35And your father?
37:35Why, he's just sitting on the top of a powder keg.
37:39But don't they know what he was trying to do?
37:40What?
37:41He was going to buy that crop himself with his own money.
37:43He was?
37:45I was there.
37:46I heard him quarreling.
37:47Clayton said, I'm going to kill you.
37:48Why, Masterson didn't have a chance.
37:50Are we going to let him get away with that?
37:51That's the law's job, ain't it?
37:52I say, let the law take care of him.
37:54Why, the law's on his side.
37:55His friends are having him out in an hour.
37:57They're fixing to spring him loose already.
37:58All right, then.
37:59Let's stop him.
38:00Now, you're talking to me.
38:01Come on.
38:01I was there when he said it.
38:06He warned him to get Masterson sometime.
38:08He said he'd kill him.
38:09And how do you like this?
38:11They were selling us out, working together.
38:14Man, man.
38:15I just heard the Clayton's flying his way out of jail.
38:17They're going to spring him.
38:18Where'd you hear that?
38:19It's all over town.
38:20Maybe they're right about him.
38:22Say, what were they quarreling about anyway?
38:23Money, I guess.
38:24That sounds like they were working together.
38:26Come on, let's find out.
38:32How much are you going to stand for?
38:34He robbed us, didn't he?
38:36Yes.
38:36Are you going to let him keep fooling him with that high-sounding talk about being on our side?
38:40No.
38:41Now he's going to slip away again.
38:43Buy his way out of jail.
38:44What are you going to do about that?
38:46Stop him.
38:46Stop him.
38:47Stop him.
38:47We're going down to the jail, and you better come along, all of them.
38:55The whole town's up in arms over Clayton.
39:01Everybody feels the same way about it.
39:03Every grower in the whole district.
39:04For the first day, they know what Clayton's been doing to them.
39:07And we're in it, too.
39:10I'm telling you, you've got to wake up.
39:13You've got to show that guy he can't rob us and our families and get away with it.
39:17Are you with me?
39:18Yes!
39:22Okay, Inspector.
39:23I can depend on that, can I?
39:26Bang.
39:28You were right.
39:28The train came through.
39:29Well, I knew he couldn't have bought oranges.
39:31He smuggled them.
39:32You see, that arrest was trumped up for your special benefit, lad.
39:36They tricked you.
39:37Yeah, and Franken bought contraband oranges.
39:40That's just the information we've been needing.
39:43Hey, Jerry.
39:44It's a mob.
39:45They're heading for the jail.
39:46Mob?
39:47Yes, they're after your father.
39:49Why?
39:49Why, the jotty ingredients.
39:50You better hurry.
39:51They mean business.
40:03It's up to you, Sheriff.
40:04We've got to get my father out of here.
40:06My car's waiting.
40:07I've got to call in to the state capitol.
40:08We'll get help soon.
40:09Sheriff, you've got to talk to him.
40:10But they won't listen to him.
40:11Well, you've got to make them listen.
40:12You've got to.
40:13Well, what if they don't?
40:14Well, do the best you can.
40:15They think Dad crossed them up.
40:17There's nothing you or I can do about that.
40:19But I know somebody who will.
40:20Franklin.
40:21I'm going after him now.
40:25Get Mr. Franklin for me, will you?
40:27Sorry.
40:27He left for San Francisco.
40:29San Francisco?
40:30Couldn't have.
40:30Well, I bought his ticket myself.
40:33Look here.
40:34The Northern Flyer.
40:35Car 11.
40:36Drawing room B.
40:38Thanks.
40:38Well, just a minute.
40:40Miss Franklin left this for you.
40:42Miss Franklin.
40:57C.P. Franklin's daughter.
40:59Professor, we've got work to do.
41:00Sheriff, Sheriff, what?
41:14The mob's outside.
41:15Well, lock the door.
41:16We'll be ready for them.
41:17Don't you worry, John.
41:19They're kind of hot-headed, but we'll cool them off.
41:21Stop it, boys!
41:29Stop it!
41:29Stop it!
41:38Stop it!
41:40Stop it, boys!
41:42I listened to raisins!
41:44Give us Clayton!
41:45We're going to turn this building down brick by brick,
41:47but we're going to get it!
42:18¿Van a quitó por la hora de ir?
42:20¿Van a quitó ahora?
42:22¡No!
42:22¡Suscríbete, Sheriff!
42:23¡Ahora, vamos a estar a é incendiación!
42:25¡Wait a minute, Chris!
42:26¡Dónde te son muy anxiouses a tener Clayton strung up!
42:29¿Qué es eso?
42:30¡No! ¡Suscríbete al просто!
42:32¡No! ¡No!
42:34¿Qué es eso, Sheriff?
42:35¡No! ¡No!
42:36¡No! ¡No! ¡No!
42:38¡No! ¡No! ¡No!
42:38¡No!
42:40¡No! ¡No!
42:41¡No! ¡No!
42:42¡No! ¡No! ¡No!
42:43¡No! ¡No!
42:44No! ¡No!
42:48¡Vamos!
43:18¡Vamos!
43:21¡Vamos!
43:25¡Vamos!
43:35¡Vamos!
43:42¡Vamos!
43:44¿Qué es lo que está pasando?
43:49¿Qué es lo que está pasando?
43:51¿Qué es lo que está pasando?
43:53¿Qué es lo que está pasando?
43:55¿Qué es lo que está pasando?
43:56¡Oh, ahora estoy en un problema de chomper!
43:59¡Están ramblas de nuevo!
44:00¿Crees que podamos beatle ese ratito hasta el próximo trussi?
44:04Quizás, pero si perdamos!
44:06¡Gracias!
44:07¡Gracias!
44:14¡Gracias!
44:29¡Check the wheel, profesor, will you?
44:36¡Well, goodbye, kid!
44:38¡I'll be standing by!
44:44¡Icequit!
45:09¡Let's get out of here!
45:11¡Jerry!
45:12¡Well, you're moving up!
45:13¿What is it now?
45:14¿Train of robbery?
45:15No, kidnapping.
45:16You're coming with me.
45:17And so are you, my lady.
45:18Come on.
45:23Now, I won't go.
45:24Now, stop this nonsense.
45:25It's not nonsense.
45:26It's a man's life.
45:27A man's life?
45:28Who, Jerry?
45:29My father.
45:29They want to kill him.
45:30But you can stop him, Mr. Franklin.
45:31They want?
45:32Now, hold on.
45:33What can I do?
45:34I've just washed my hands.
45:36Let me finish.
45:37My father's life is at stake.
45:38But so is your reputation, Mr. Franklin.
45:39You're in this more than you think.
45:40They can arrest you.
45:41Arrest me?
45:42Is that you out of your mind?
45:43Why?
45:44Because you bought contraband oranges from Masterson.
45:46They were smuggled.
45:47Are you positive for this?
45:48Yes, we've checked every possible source.
45:50Holy smoke.
45:51We've got to clear this up.
45:52Come on.
45:52Your father?
46:11I can't believe it.
46:13Charles was murdered.
46:14He didn't do it.
46:15He's absolutely innocent.
46:16But we never have a chance to prove it if that mob...
46:19They might listen to you, Mr. Franklin.
46:21They look up to you and respect you.
46:22Do your best, will you?
46:23I'll do everything I can.
46:25You can depend on it, son.
46:26Come on.
46:27Come on.
46:28Come on.
46:29Come on.
46:30Come on.
46:31Come on.
46:33Come on.
46:35Come on.
46:36Come on.
46:37Come on.
46:38Come on.
46:39Come on.
46:40Come on.
46:41Come on.
46:42Come on.
46:43Come on.
46:44Come on.
46:45Come on.
46:46Come on.
46:47Come on.
46:48Come on.
46:49Come on.
46:50Come on.
46:51Come on.
46:52Come on.
46:53I got the keys boys
46:57I thought we'd never get here
47:06All right get over
47:11Come on the boys are waiting to give you a royal welcome
47:23Come on the boys are waiting to give you a royal welcome
47:53You all know who I am
48:03And I've always given you a fair deal isn't that so
48:06Now let him bore you
48:10He's just trying to destroy you don't listen to him
48:12Now wait a minute
48:13What's come over you where's your sense of justice
48:15Look who's talking justice
48:17You think you're a just man Franklin
48:19You want to know where justice is
48:21There look
48:23Listen to me please
48:26You think that Clayton sold you out don't you
48:29I suppose you're going to tell us he didn't
48:31Let me finish
48:32You're wrong Clayton did not sell you out
48:35Masterson took money from you Franklin
48:37You're going to try and tell us you didn't buy Masterson's crop
48:39I admit I did
48:41I took the best deal I could make at the time
48:44But I want to tell you all this
48:45It has just come to my attention that that crop was contraband
48:49Masterson smuggled it over the state line
48:51And that means that right now
48:54I am in the market for produce and you boys can supply me with it if you'll do it
48:58Will you?
48:59Yes
49:00Is that on the level Franklin?
49:02He says he'll buy our crop
49:04At the market price
49:05That's all very well Mr. Franklin
49:06And what's that going to do with Clayton?
49:08Well you're a pack of fools if you take the law in your own hands
49:11Don't you realize who's dead?
49:14Masterson
49:15And that knowledge crook
49:16What's the matter with you guys?
49:18Are you going to let an old hypocrite hold the wool over your eyes?
49:21No
49:22Boys
49:25Hear me out
49:26You all know where I stand now
49:28I'm on your side
49:29I give you my word of honor
49:31That Clayton had your best interest at heart for the first
49:34I was the one who made the mistake
49:36Clayton has a right to a fair trial the same as anyone else
49:40The law will take care of him
49:42I'll guarantee you that
49:43But for your own sakes
49:45Remember that you're civilized men
49:47And not animals
49:49How about it Chris?
49:51You were working for Masterson weren't you?
49:53Sure I was
49:54But that don't mean I saw things the way he did
49:56I was with you fellas
49:58I swear it
49:58Sounds kind of fishy to me
50:00Well I'm for doing it Franklin's way
50:01Me too
50:02You better think of a good one Chris
50:03Just a minute Mr. Franklin
50:04Dr. Hamilton just extracted the bullet that killed Masterson
50:09Don't fall for it
50:10Let him talk Chris
50:11Let's hear this
50:12We found that the bullet
50:13Did not come from my father's gun
50:16It came from an old service revolver
50:19An army pistol
50:21You were in the army Chris
50:26Not me
50:27You're Barry
50:28What's that?
50:29Why you served in the same regiment with me
50:31May we see your revolver Chris?
50:33You've got a gun haven't you?
50:34I never carry one
50:36I think you're lying
50:37Tell the truth Chris
50:38You've got an army pistol
50:39I saw it
50:40Give me back that gun
50:44You've got nothing on me
50:44Not much
50:45One bullet gone
50:47Same caliber
50:48How about it Chris?
50:48You got anything to say for yourself?
50:49It's a flame up
50:50Don't let them fool you
50:51They're just trying to pin this thing on me
50:53I don't have to stand for this
50:54You killed Masterson didn't you?
50:57It was over money wasn't it?
50:58You wanted a bigger cut
50:59Come on Chris
50:59Tell us
51:00Parker
51:00What are you trying to hold back Chris?
51:02You got something to hide?
51:03I didn't do it
51:04You're lying
51:04You were afraid of Masterson
51:06He double crossed you
51:07You were partners
51:07And he was stealing
51:08I didn't say that
51:09Let me alone
51:10You threatened him
51:11No no
51:11He threatened me
51:12Let me get out of here
51:19You've said enough
51:20No all right
51:21I'll talk
51:22Only don't let them
51:24I'll confess
51:25I killed Masterson
51:26I killed him
51:28Take me inside
51:31Don't let them kill me
51:32I'll let him inside
51:34Get it in writing
51:34We've got enough already
51:36Yes I'll see if he gets inside all right
51:38But not on his own feet
51:39Somebody will have to carry him in
51:41No
51:41Don't carry me
51:43I can walk
51:44That's what you think
51:46There
51:50So there'll be no more misunderstandings in the future
51:53This contract covers your crops
51:56For the next five years
51:58And how does Robin feel about debutants now?
52:05Oh I'm a reformed character my lady
52:06I won't drink and I won't gamble
52:07And I won't hate another debutant
52:09Now that we are finally alone
52:11She's all tuned up
52:22And raring to go to the Indianapolis races
52:23Can't we go now?
52:25Yes now
52:26Now?
52:28Little car we've traveled far
52:48Still we live in hope
52:49Though roads may bend
52:51We're at the end of someone else's road
52:53Oh gal and steed
52:55It's all agreed and truly understood
52:57I'd rather be a mug like me
53:00Than Mr. Robin Hood
53:01For he's the charming fellow
53:03Who courted Mary Ann
53:05Until his horse just lost the course
53:08And wound up also ran
53:09Robin Hood, oh Robin Hood
53:12You really went to town
53:13But Mr. R
53:15Just thank your star
53:16That I was not around
53:17Cause I'm a killer
53:18Thank your lucky star
53:20That I was not around
53:22But my sister
53:42Brother
53:43Christopher
53:43¡Gracias!
54:13¡Gracias!
Recomendada
54:34
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario