- vor 1 Jahr
Spannende deutsche Krimis und Thriller
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Weisheit leite unseren Bau.
00:00:46Brüder, die Loge ist geöffnet.
00:00:57Wer in unserer Loge aufgenommen werden möchte,
00:01:00muss wie der Akademiker sein noch Vermögen besitzen.
00:01:08Wir suchen nach dem Licht.
00:01:10Denn das Licht führt uns zum Wissen und zur Wahrheit.
00:01:24Unsere Bruderkette reicht um die ganze Welt.
00:01:26Der Schutz und der Zusammenhalt aller Brüder ist oberstes Gebot.
00:01:31Kein Wort, welches hier gesprochen wird, dringt nach außen.
00:01:35Musik
00:01:44UNTERTITELUNG
00:02:14Claudia, es ist für uns alle wichtig, dass wir euch auf Dauer krank machen und alles hier zerstören.
00:02:24Du machst den Leuten Angst. Ich sag nur die Wahrheit.
00:02:40Sag mal, ist alles gut bei dir, Samuel?
00:02:41Ach, nur so eine kleine Meinungsverschiedenheit.
00:02:47Das ist nicht der Rede wert.
00:02:49Er war eine gute Entscheidung, mich hierher mitzunehmen. Das ist schon beeindruckend.
00:02:54Ja, als ich damals in der Krise gesteckt habe, da hat mir der Zusammenhalt unter den Brüdern ziemlich geholfen.
00:03:05Ey, wollen wir noch auf ein Bier?
00:03:06Sorry, ich muss los. Ich rufe dich an, okay? Versprochen. Na, dann mal.
00:03:12Ansgar, ich bin's.
00:03:29Warum warst du nicht da? Du hast mich im Stich gelassen.
00:03:33Ich konnte nicht.
00:03:34Es war aber wichtig.
00:03:36Okay, jetzt bin ich da, also mach die Tür auf.
00:03:38Die setzen mich unter Druck. Haben wir schon wieder gedroht.
00:03:43Ansgar, jetzt sei nicht so feige und mach die Tür auf.
00:03:51Ich hab neue Informationen.
00:03:52Ich hab neue Informationen.
00:04:22Ich hab neue Informationen.
00:04:25Ich hab neue Informationen.
00:04:43Ich hab neue Informationen.
00:04:49Ich habÓ alles geändert.
00:04:49Das war's für heute.
00:05:19Ansgar!
00:05:49Ist die Spusi schon vor Ort?
00:06:04Ist das noch alles da?
00:06:06Warte, Hina.
00:06:07Ist das passiert?
00:06:08Okay, wir sind gleich da.
00:06:10Okay, warte, warte, warte.
00:06:13Ich mach den Termin beim Arzt.
00:06:15Okay?
00:06:16Ja, bis später.
00:06:18Was ist passiert?
00:06:19Katharina hat sich am Fuß verletzt.
00:06:20Schlimm.
00:06:22Ja, ich würd irgendwie gerne nach ihr schauen.
00:06:24Sorry, aber kann es vielleicht Laura übernehmen?
00:06:26Ich hatte nämlich grad einen Anruf.
00:06:27Wir müssen sofort los.
00:06:29Ja, dann ruf ich sie von unterwegs aus an.
00:06:31Fahr mir hinterher.
00:06:32Buongiorno.
00:06:56Buongiorno, Kommissario.
00:06:57Ich bring dem Ansgar schon seit Jahren die Post.
00:07:04Und wenn er nicht da ist, dann geh ich immer hoch
00:07:05und leg das Päckchen auf die Terrasse.
00:07:07Weil um die Zeit ist er manchmal noch auf der Jagd.
00:07:09Ich geh schon mal rein.
00:07:10Und heute Morgen eben auch.
00:07:11Ich bin hochgegangen
00:07:12und wollte das Päckchen auf die Terrasse legen.
00:07:14Zurückgezogen hat er hier gelebt.
00:07:30Ist schon ein komischer alter Kauz geworden.
00:07:33Hat er Familie?
00:07:34Nee.
00:07:35Seine Frau ist in Krebs verstorben
00:07:36und sein Sohn hatte einen tödlichen Unfall.
00:07:39Hat er mit irgendjemandem Ärger?
00:07:40Ja, mit seiner sturen Art
00:07:41hat er Leuten ständig vor den Kopf gestoßen.
00:07:43So war der halt.
00:07:43Wie meinen Sie das?
00:07:45Naja, hier soll ein Windpark gebaut werden.
00:07:46Das sorgt für viel Unruhe.
00:07:49Okay, danke erst mal.
00:07:53Ähm, Sie wissen nicht zufällig,
00:07:55wer das hier alles erben soll?
00:07:58Ich schätze mal die Kirche.
00:08:00Danke.
00:08:01Danke.
00:08:01Danke.
00:08:13Hey.
00:08:19Was sagt der Rechtsmediziner?
00:08:21Mord kann er nicht ausschließen.
00:08:23Pupillen und Speichelfluss deuten auf eine Vergiftung hin.
00:08:25Der Todeszeitpunkt liegt circa zwölf Stunden zurück.
00:08:33Diese Prolol, Medikament gegen Herzschwäche und Bluthochdruck,
00:08:37stand auf dem Tisch da.
00:08:39Bei einer Überdosierung ist das Zeug tödlich.
00:08:40Du glaubst, er hat Suizid begangen?
00:08:44Könnte doch sein.
00:08:47Ja, oder irgendjemand hat's absichtlich dahingestellt,
00:08:49um genau das Wort zu täuschen.
00:08:53Ich schau mich mal um.
00:08:54Ich schau mich mal um.
00:09:24Ich schau mich mal um.
00:09:24Danke.
00:09:25Ja, mich.
00:09:27Steine
00:09:41.
00:09:51.
00:10:00.
00:10:02.
00:10:03.
00:10:04.
00:10:05.
00:10:06.
00:10:07.
00:10:09Ich habe eine Einladung zu einer Infoveranstaltung für den geplanten Windpark gefunden.
00:10:23Fand gestern Nachmittag statt.
00:10:25Vielleicht war er ja dort?
00:10:27Ja, und hat irgendwie für Unruhe gesorgt.
00:10:30Okay.
00:10:31WPAP heißt die Firma.
00:10:33Okay, dann fahre ich da mal hin.
00:10:35Okay, später.
00:10:35Herr Kommissario, warten Sie.
00:10:40Die habe ich da drüben neben dem Eingang hinter einer Haushecke gefunden.
00:10:43Ist noch ganz frisch.
00:10:44Okay, wenn die DNA-Spuren ausgewertet sind, melden Sie sich bitte, ja?
00:10:47Si, certo. Die nehme ich mit.
00:10:49Danke.
00:10:51Was ist denn da los? Ist irgendwas mit Ansgar?
00:10:55Keine Ahnung. Weiß nicht.
00:10:57Also, es ist schon länger was mit dem Herzen.
00:11:02Wann wolltest du mir das erzählen?
00:11:05Ich habe alles versucht.
00:11:08Aber die Bank will uns das Geld nicht geben.
00:11:10Das verstehe ich nicht.
00:11:11Wir haben uns doch nichts zu Schulden kommen lassen.
00:11:13Es gibt doch andere Wege, um an Geld zu kommen.
00:11:18Vielleicht sollten wir hier einfach alles aufgeben und woanders von vorne anfangen.
00:11:21Nein.
00:11:23Nur wir drei.
00:11:25Wir bleiben hier.
00:11:26Nein.
00:11:28Das lassen wir uns nicht gefallen.
00:11:32Das ist unsere Heimat.
00:11:33Das ist unsere Heimat.
00:12:03Was kann ich für Sie tun? Bitte.
00:12:17Danke.
00:12:18Es geht um Arns Capolizani.
00:12:22Ein Mitglied ihrer Gemeinde.
00:12:24Ja.
00:12:24Mich hat die furchtbare Nachricht von seinem Tod bereits ereilt.
00:12:27Das hatte ich aber schnell rumgesprochen.
00:12:29Wir sind eine kleine Gemeinde.
00:12:31Ist es richtig, dass Sie für die Liegenschaften der Kirchengemeinde zuständig sind?
00:12:35Das ist richtig.
00:12:36Ich hörte, dass Arns Capolizani im Besitz größerer Ländereien war.
00:12:40Diese wollte er der Kirche vormachen?
00:12:42So hat er es stets verkündet, ja.
00:12:45Hat er ein Testament bei Ihnen hinterlegt?
00:12:47Nein, hat er nicht.
00:12:52Wann haben Sie das letzte Mal mit ihm gesprochen?
00:12:55Das kann ich Ihnen gar nicht genau sagen.
00:12:59Herr Politani war oft einsam.
00:13:02Seit dem Verlust seiner Familie hat ihm die Kirche immer Halt gegeben.
00:13:07Für die Kirche wäre der Verkauf seiner Ländereien sehr lukrativ gewesen, oder?
00:13:11Wir finden Halt im Glauben und nicht in materiellen Dingen.
00:13:17Okay, das war's erstmal. Danke.
00:13:22Arrivederci.
00:13:23Arrivederci.
00:13:24Papa, überprüft doch bitte mal, ob Arns Capolizani an dieser Infoveranstaltung teilgenommen hat.
00:13:47Und wer sonst noch alles anwesend war.
00:13:50Danke.
00:13:50Danke.
00:13:54Hallo. Was kann ich für Sie tun?
00:14:02Ich würde gerne mit Frau Bastoni sprechen.
00:14:04Das ist nur nach Terminabsprache möglich.
00:14:07Okay, Spau mal, Poliziere, die Start der Bozen.
00:14:09Tut mir leid, aber damit können Sie Frau Bastoni leider gar nicht beeindrucken.
00:14:14Ich diskutiere hier nicht. Ich kann Sie auch gerne im Kommissariat vorladen lassen.
00:14:17Frau Bastoni hat gute Anwälte. Die werden ihr den Weg sicher ersparen.
00:14:21Ich kann Ihnen aber einen Termin vorschlagen. Und zwar in zwei Wochen.
00:14:26Sehr freundlich. Ein paar Fragen tun doch nicht weh, oder hat sie was zu verheimlichen?
00:14:30Tut mir leid, wir machen keine Ausnahmen. Auch nicht für die Kripo.
00:14:34Ich hab absolut meine Anweisungen.
00:14:37Ist das so?
00:14:38Den können Sie übrigens gerne mitnehmen.
00:14:39Danke.
00:14:43Danke.
00:14:44Claudio?
00:15:06Jonas, ich brauche deine Hilfe.
00:15:08Du, ich höre dich ganz schlecht.
00:15:09Ich brauche deine Hilfe.
00:15:10Okay, was ist los?
00:15:12Ich bin an so eine Sache verwickelt.
00:15:14Ey, was für eine Sache.
00:15:15Pass auf, ich leite gleich was aufs Handy weiter, dann sprechen wir, okay?
00:15:18Steckst du in Schwierigkeiten?
00:15:20Claudio?
00:15:22Claudio, hörst du mich noch?
00:15:24Claudio?
00:15:31Jetzt kommt schon.
00:15:35Shit.
00:15:35Hey Katharina, warst du schon mal im Arzt?
00:15:58Nein.
00:15:59Nein.
00:16:00Es wird schon wieder.
00:16:02Schauen wir mal, nicht so schlimm.
00:16:04Wie ist denn das passiert?
00:16:06Den Brief aufgemacht und bin vor lauter Schreck über die Schwelle gestolpert.
00:16:11Was denn für ein Brief?
00:16:14Stromnachzahlung.
00:16:15Was?
00:16:17Die spinnen doch.
00:16:21Es ist ja nicht nur der Strom.
00:16:23Alles wird teurer.
00:16:25Wenn es so weitergeht, können wir das Wein gut gleich aufgeben.
00:16:27Ja, jetzt machen wir nicht den Teufel an die Wand.
00:16:30Sonja, wir müssen mehr sparen.
00:16:32Ja, dann müssen wir uns eben überlegen, wie wir unsere Kosten reduzieren können.
00:16:36Aber wie?
00:16:38Und was hältst du von einer Solaranlage?
00:16:40Das können wir uns überhaupt nicht leisten.
00:16:42Ein Kredit bei den Zinsen?
00:16:44War nur so ein Gedanke.
00:16:46Hallo.
00:16:46Oberhalb von Bozen soll übrigens ein Windpark gebaut werden.
00:16:52Ja, davon habe ich auch schon gehört.
00:16:53Ist doch super.
00:16:55Profitieren wir sicherlich alle von.
00:16:56Der Strom wird umweltfreundlicher und vor allen Dingen auch günstiger.
00:17:00Ist das so?
00:17:04Keine Ahnung.
00:17:06Ist das so?
00:17:07Ich denke schon, ja.
00:17:16Du bist spät dran.
00:17:37Entschuldige, wir haben heute ein stressiger Tag.
00:17:39Auf Unpünktlichkeit reagiert Massimo sehr empfindlich.
00:17:46Na, hat Claudia dir gegenüber Wendt, wohin er fliegen wollte?
00:17:49Keine Ahnung.
00:17:50Er lebt doch davon, Touristen durch die Gegend zu fliegen, oder?
00:17:52Ich dachte nur, er hat dir was erzählt.
00:17:54Wir haben uns gerade nicht viel zu erzählen.
00:17:56Das sah aber am Sonntagabend noch ganz anders aus.
00:17:58Nein, ich wüsste nicht, was sich das angeht.
00:18:00Ich erreiche Claudia nicht mehr.
00:18:01Vielleicht ist ihm was passiert.
00:18:02Weißen wir, worum ging's?
00:18:03Wird das ein Verhör, oder was?
00:18:05Ich bin hier nicht als Polizist unterwegs.
00:18:09Ja, das will ich auch schwer auf.
00:18:13Die Bruderschaft ist etwas Heiliges.
00:18:16Wir schützen und unterstützen unsere Mitglieder.
00:18:21Wir sind unsere Familie.
00:18:25Sind Brüder im Herzen und Freunde im Geist.
00:18:30Wer seinen Bruder liebt, bleibt im Licht.
00:18:34Wer seinen Bruder hasst, bleibt in der Finsternis.
00:18:37Wer sein Bruder представляutor...
00:18:52Es ist schön, Jonas, dass du hier bist.
00:19:15Deine Mutter und dein Bruder fühlen mir auch.
00:19:17Vergessen können wir nicht, aber loslassen?
00:19:24So einfach ist es nicht.
00:19:28Aber wenn du es nicht versuchst, schaffst du keinen Platz für Neues.
00:19:37Entschuldige, Papa Greta ruft mich an, ist wichtig.
00:19:40Greta?
00:19:41Claudius' Freundin.
00:19:47Greta?
00:19:50Ja, ich erreiche noch nicht.
00:19:53Ich weiß, ich weiß, ich bin gleich bei dir.
00:19:59Sie sprechen mit dem Flugsicherheitsdienst.
00:20:01Wie kann ich Ihnen helfen?
00:20:02Polizier, die Start-up-Bots und Kommissario Kerschbaumer.
00:20:05Können Sie mir Auskunft über einen Hubschrauberflug geben?
00:20:07Ciao, Greta.
00:20:22Ciao.
00:20:25Weisst du, wohin er gestern fliegen wollte?
00:20:27Ich glaube, nach Treviso.
00:20:29Irgendjemand treffen.
00:20:30Okay, und wen?
00:20:31Ich weiss es nicht.
00:20:33Er war in den letzten Tagen schon so komisch.
00:20:36Hat schlecht geschlafen, viel gegrübelt.
00:20:38Ich kam einfach nicht an ihn ran.
00:20:40Er wollte nur noch Informationen aufs Handy weiterleiten.
00:20:43Kann ich mal in sein Büro?
00:20:44Certo, vieni.
00:20:48Glaubst du, er ist an irgendwas reingeraten?
00:20:50Ich hoffe nicht.
00:20:56Hast du das Passwort von seinem Laptop?
00:20:58Nein, den hat er mitgenommen.
00:20:59Hat er erwähnt, dass er Stress mit Samuel hatte?
00:21:05Oder mit den Freimaurern?
00:21:06Das Thema Freimaurer war tabu.
00:21:08Über die hat er mit mir nie geredet.
00:21:13Entschuldige, aber hast du einen starken Espresso für mich?
00:21:16Si, certo.
00:21:17Natürlich.
00:21:29Ich habe das.
00:21:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:43Mit wem hast du telefoniert?
00:22:54Mit der Flugsicherheit
00:22:56Und? Ist er auf dem Rückflug von Treviso?
00:23:02Es wird noch geprüft
00:23:03Du verheimlichst mir doch was
00:23:05Braucht er Hilfe oder was?
00:23:07Greta, bitte würde ich uns jetzt nicht verrückt machen
00:23:09Haben Sie die Anwesenheitsliste von der Infoveranstaltung bekommen?
00:23:33Hier
00:23:33Alle haben brav unterschrieben, auch Ansgar Politani
00:23:37Okay, also
00:23:39Hier in der Gegend
00:23:41Soll der Binnenpark gebaut werden
00:23:43Ja genau, und alle die da Land besitzen
00:23:45Waren auch auf der Veranstaltung
00:23:46Und außerdem hat Politani wohl einen bleibenden Eindruck hinterlassen
00:23:49Inwiefern?
00:23:50Werden wir gleich sehen
00:23:51Die Veranstaltung wurde nämlich gefilmt
00:23:54Ciao Mariella
00:24:00Was gibt's?
00:24:02Claudio Rizzo
00:24:02Ein guter Freund von mir
00:24:04Er ist vermutlich mit seinem Hubschrauber in den Dolomiten abgestürzt
00:24:06Weißt du wo genau?
00:24:08Bei Veltre
00:24:09Das ist mein Einsatzgebiet
00:24:10Deswegen ruf ich dich an
00:24:12Ich werde mich sofort mit der Flugsicherheit abstimmen
00:24:14Ich möchte mich bei dir, sobald ich mehr weiß
00:24:17Ich danke dir
00:24:18Wein und Obstanbau sind schön und gut
00:24:21Aber wenn durch den Klimawandel
00:24:23Wassernot und Dürre größer werden
00:24:26Dann gibt es keinen Wein mehr
00:24:28Und auch kein Obst
00:24:30Und dann verlieren wir alle
00:24:32So wie ich das sehe, verliert hier nur einer
00:24:35Nämlich wir Landbesitzer
00:24:37Nein
00:24:38Ihr werdet selbst Produzenten
00:24:41Von sauberem Windstrom
00:24:42Vertraut in die neue Energie
00:24:44Also ich mach da nicht mit
00:24:46Das ist doch offensichtlich
00:24:47Sie will hier bei uns abkassieren
00:24:50Coerulant
00:24:51Typisch
00:24:52Ich springe doch endlich mal in dein Schotten
00:24:54Und schau doch mal deinen Hirn rein
00:24:56Ja wirklich
00:24:56Ansgars
00:24:57Das hat doch nicht so einen Sturkopf
00:24:58Ich werde niemals unterschreiben
00:25:00Niemals
00:25:01Ansgars
00:25:02Es geht hier nicht nur um dich
00:25:03Das ist Samuel Furnari
00:25:06Ansgars Nachbar
00:25:07Und er ist ihm hinterher
00:25:08Und hat dann laut Veranstalter
00:25:10Mit ihm draußen vor der Tür gestritten
00:25:11Na Ansgars
00:25:13Hat sich ganz offensichtlich
00:25:13Nicht umstimmen lassen
00:25:14Hey
00:25:16Seht mal
00:25:17Die war bei Claudio im Büro
00:25:19Der hatte die gleichen Markierungen
00:25:21Wer ist Claudio?
00:25:23Ein alter Freund
00:25:23Was hat das mit unserem Fall zu tun?
00:25:25Claudio und Ansgars kannten sich
00:25:27Und er ist seit gestern
00:25:28Mit seinem Hubschrauber verschwunden
00:25:29Wie verschwunden?
00:25:31Vom Radar in den Dolomiten
00:25:32Sie können nicht mehr orten
00:25:33Könnt ihr was mit der Ermordung
00:25:36Von Ansgars zu tun haben?
00:25:37Nein
00:25:37Claudio und Ansgars waren beide gegen den Windpack
00:25:40Na gut
00:25:43Der eine ist tot
00:25:43Der andere verschwunden
00:25:44Das kann doch kein Zufall sein
00:25:45Gut
00:25:47Jonas und ich klappern mal die Landwürze ab
00:25:49Die scheinen sich allerdings zu grün zu sein
00:25:51Pronto?
00:25:55Verstehe
00:25:56Willst du ja?
00:25:56Musik
00:26:26Das wäre dann die letzte Adresse. Samuel Fonari.
00:26:47Kommst du?
00:26:51Ist alles okay?
00:26:52Ja, ja, alles gut.
00:26:56Kripo Bozen, Schwarz, mein Kollege Kerschbaumer. Schön haben Sie es hier.
00:27:12Danke. Ja, meine Frau und ich haben das gut gekauft, weil wir aus der Stadt raus wollten.
00:27:18Ist das Ihr Weinberg da hinten?
00:27:20Ja, und in erster Linie. Ist viel Arbeit.
00:27:25Und ein hohes Risiko. Gerade durch den Klimawandel geht viel Ernte durch die Trockenheit verloren.
00:27:30Ja, noch geht's.
00:27:34Wir fangen das im Moment durch Tropfenwässerung ab. Das spart Wasser und Geld.
00:27:38Bei der Infoveranstaltung für den Windpark haben Sie sich mit Ihrem Nachbarn, Arnska Politani, gestritten.
00:27:44Ja, er war nicht einer Meinung. Aber das waren wir nie. Dann bist du also auch verpachten.
00:27:49Mhm.
00:27:50Wie alle anderen auch.
00:27:51Und deswegen der Streit?
00:27:55Ja.
00:27:56Plus, Arnska.
00:27:58Er hatte komische Ansichten. Sie haben den Windpark eine Riesenverschwörung.
00:28:02Ja, und dann wird da bitte sich tot aufgefunden.
00:28:05Haben Sie eine Erklärung dafür?
00:28:07Nein.
00:28:08Aber wer sich überall Feinde macht,
00:28:13muss sich auch nicht wundern.
00:28:14Wann waren Sie das letzte Mal bei Ihnen drüben?
00:28:18Danke, Herr. Gab nicht viel zu reden.
00:28:22Und wo waren Sie vorgestern Abend?
00:28:25Zu Hause.
00:28:26Okay, danke.
00:28:30Danke.
00:28:30Danke.
00:28:30Danke.
00:28:30Danke.
00:28:30Danke.
00:28:30Danke.
00:28:30Danke.
00:28:32Danke.
00:28:32Danke.
00:28:34Danke.
00:28:36Danke.
00:28:38Danke.
00:28:40Danke.
00:28:41Danke.
00:28:42Danke.
00:28:43Danke.
00:28:44Danke.
00:28:46Danke.
00:28:47Danke.
00:29:05Danke.
00:29:05Was wollten die?
00:29:06Wissen, ob wir unser Land verpachtet haben.
00:29:09Und warum nehmen die deine Kippe mit?
00:29:11Kommst denn darauf?
00:29:12Ich hab's gesehen. Als du weg warst, hat sie deine Kippe eingesteckt.
00:29:16Keine Ahnung. Was weiß ich?
00:29:18Hast du ihm gesagt, dass wir keine andere Wahl gehabt haben?
00:29:20Nein.
00:29:20Warum nicht?
00:29:21Ja, weil die das nichts angeht.
00:29:24Ich weiß, du willst nicht weg.
00:29:27Aber was, wenn wir müssen?
00:29:33Ich hab echt Angst, dass wir alles verlieren, was wir uns aufgebaut haben.
00:29:36Das wird nicht passieren.
00:29:38Warum bist du dir da so sicher?
00:29:40Weil ich das nicht zulassen werde.
00:29:42Was war denn da gerade los?
00:30:07Ich merk doch, dass was nicht stimmt.
00:30:09Hat es was mit Samuel Funari zu tun?
00:30:21Jetzt lenkt mich ab.
00:30:22Du hast ihn geduzt. Ihr kennt euch.
00:30:29Wenn der DNA-Abgleich mit der Kippe, die wir am Hof gefunden haben, identisch ist, hängt dein Freund da mit drin.
00:30:35Er ist nicht mein Freund.
00:30:36Sondern?
00:30:37Sondern?
00:30:51Also?
00:30:53Woher kennt ihr euch?
00:30:57Durch Claudio.
00:30:59Die kennt sich auch?
00:31:00Ja.
00:31:02Und weiter?
00:31:06Die haben gerade Stress miteinander.
00:31:11Samuel war nach der Infoveranstaltung in der Freimaurer-Loge.
00:31:15Der Freimaurer-Loge?
00:31:17Ich kenne Samuel von den Freimaurern.
00:31:22Claudio hat mich vor einem halben Jahr zum Gästehabend mitgenommen.
00:31:25Seitdem gehe ich da hin.
00:31:28Die tun mir gut.
00:31:30Die Freimaurer tun dir gut.
00:31:32Ja?
00:31:34Was ist da schlimm dran?
00:31:35Jonas Kershbaumer, der heimliche Drahtziele des Weltgeschehens.
00:31:41Komm, das ist doch blödes Gerede.
00:31:43Die wollen die Gesellschaft verbessern.
00:31:47Jonas, jetzt sei doch bitte nicht so naiv.
00:31:50Oder warum glaubst du, ist Claudio plötzlich verschwunden?
00:31:52Vielleicht stecken die ja dahinter.
00:31:53Das glaube ich nicht.
00:31:54Wir werden da auf jeden Fall ermitteln.
00:31:58Wie stellst du dir das vor?
00:32:00Die haben ein Eid abgelegt.
00:32:01Die halten untereinander dicht.
00:32:03Das ist eine eingeschwone Gemeinschaft.
00:32:04Du kannst nicht einfach ohne Beweise in die Loge der Freimaurer reinmarschieren.
00:32:07Ja, ich nicht, aber du.
00:32:08Das ist jetzt nicht dein Ernst.
00:32:09Was schlägst du vor?
00:32:11Ohne Beweise, keine Chance.
00:32:12Die kennen dich da bereits.
00:32:16Jonas, wir haben einen Mord aufzuklären.
00:32:20Okay, ich werde mich umhören.
00:32:22Aber nur umhören.
00:32:28Buenas Eda.
00:32:29Oh, hallo.
00:32:31Kann ich dir noch was helfen?
00:32:32Ja, du kannst mal einen Tisch decken.
00:32:34Essen ist gleich fertig und Laura kommt auch gleich.
00:32:44Von wem ist der denn?
00:32:45Das?
00:32:46Ach, das hat Laura mitgebracht.
00:32:47Und was habe ich mitgebracht?
00:32:50Ach so, ja.
00:32:51Da will ich am Samstag hin.
00:32:52Aber du warst doch von Windenergie so begeistert.
00:32:54Ja, anfangs.
00:32:55Und dann habe ich mich informiert.
00:32:57Aha.
00:32:57Windparks zerstören die Natur, trocknen die Böden aus.
00:33:01Und der Infraschall kann bei Menschen zu Herzrasen, Kopfschmerzen und Schlafstörungen führen.
00:33:05Und für Vögel und Fledermäuse kann es zum Tod führen.
00:33:09Bin mir nicht sicher, ob Kohle und Atomkraft da besser sind.
00:33:12Ja, ist denn das überhaupt der Wiesn, das mit diesem Infraschall?
00:33:15Darüber wird heftig gestritten.
00:33:17Sag mal, hast du schon mal was von Claudio Rizzo gehört?
00:33:19Ja, klar.
00:33:20Der postet wie wild im Internet.
00:33:21Der ist voll gegen Windkraft und nimmt kein Blatt vor den Mund.
00:33:24Mhm.
00:33:35Mariella!
00:33:37Hey, Mariella!
00:33:39Abbiamo trovato la scatola nera!
00:33:49Mariella!
00:33:52Ciao, komm, stay!
00:33:54Jonas, es geht um den Absturz.
00:33:56Wir haben in Dolomiten Trümmerteile des Hubschraubers und die Blackbox gefunden.
00:34:00Okay, und was mit Claudio?
00:34:03Den Piloten?
00:34:04Den suchen wir aktuell noch.
00:34:07Was weißt du über ihn?
00:34:08Er ist 42, Touristenführer und Windpack-Gegner.
00:34:13Er hat versucht, den Bau eines Windparks zu verhindern.
00:34:15Weißt du, welche Firma da im Spiel ist?
00:34:17Ja, die WPAP.
00:34:18Sie sind hier im Bozen.
00:34:19Schon mal gehört?
00:34:22Allerdings.
00:34:24Okay, danke, Mariella.
00:34:25Geniante.
00:34:35Morgen!
00:34:40Hey, Ella, hast du keinen?
00:34:43Claudios Hubschrauber ist in den Dolomiten bei Veltra abgestützt.
00:34:46Oh Gott, das tut mir so leid.
00:34:48Sie haben nur den Hubschrauber gefunden.
00:34:50Claudio und ich.
00:34:52Also sind Sie schon vor Ort?
00:34:54Ja, Mariella.
00:34:56Mariella Colombo?
00:34:57Ich habe sie mit eingebunden, weil sie ja Zuständigkeitsbereich ist.
00:34:59Und warum weiß ich nichts davon?
00:35:01Ich dachte, sie kann uns helfen.
00:35:03Bevor du so etwas entscheidest, möchte ich, dass du das vorher mit mir absprichst, okay?
00:35:07Hey, Moment mal.
00:35:08Das ist das psychologische Gutacht von Politani.
00:35:11Und?
00:35:13Ihm wurde Lecetan gespritzt.
00:35:15Ein hochwirksames Nervengift.
00:35:17Pflanzenschutzmittel gibt es in jedem Baumarkt.
00:35:18Ja, besitzt vermutlich jeder Landwirt.
00:35:20Genauso wie jeder dieser Landwirt der Ackerland besitzt, das nicht viel wert ist.
00:35:24Wenn aber ein Windpark ins Spiel kommt, kann man damit richtig Kohle machen.
00:35:28Und bekommt jeder Landwirt eine ordentliche Pacht
00:35:29und verdient zusätzlich an jeder Kilowattstunde mit, die der Windpark produziert.
00:35:33Ja, es war Politani scheinbar egal.
00:35:35Ja, aber an anderen nicht.
00:35:37Politani's Land liegt genau hier in der Mitte.
00:35:39War das Zünglein an der Waage.
00:35:40Er hat einen gehörig in die Suppe gespuckt.
00:35:42Ohne Ernstgastzustimmung wird keiner Cent verdienen.
00:35:45Funari hätte das Geld gut gebrauchen können.
00:35:47Ich habe ihn überprüft.
00:35:48Er steckt in finanziellen Schwierigkeiten.
00:35:50Pronto?
00:35:51Pronto?
00:35:51Pronto?
00:35:53Pronto?
00:35:55Alles klar, danke.
00:35:57Ich brauche sofort einen Suchungsbeschluss für Samuel Funari und die KTU.
00:36:23Was soll das?
00:36:30Was wollen Sie hier?
00:36:32Herr Funari, wir haben einen Durchsuchungsbeschluss.
00:36:35Samuel, was machen die?
00:36:36Die durchsuchen unser Haus.
00:36:38Beruhig dich, Schatz.
00:36:39Das ist mit Sicherheit Missverständnis.
00:36:40Wir haben Ihre DNA an einer Zigarette sichergestellt,
00:36:43die wir auf dem Hof von Arnska Politani gefunden haben.
00:36:45Das ist doch nicht ehrlich.
00:36:46Das kann ewig hier sein.
00:36:47Die Laborauswertung hat bestätigt, dass diese Zigarette maximal 14 Stunden dort gelegen haben kann.
00:36:53Sie waren zur Tatzeit auf seinem Grundstück.
00:36:55Wir haben Ihre Finanzen überprüft.
00:36:57Sie stecken in Schwierigkeiten.
00:36:59Aber dafür können wir nichts.
00:37:01Die haben uns einfach den Haaren zugedreht.
00:37:02Sie sind darauf angewiesen, dass dieser Windpack gebaut wird und Arnska unterschreibt.
00:37:06Deswegen würde mein Mann doch niemals jemanden umbringen.
00:37:12Geht's, mein Schatz?
00:37:15Geh nach oben.
00:37:16Guck nach, was Sie da oben machen, ja?
00:37:20Sie waren verzweifelt und haben Arnska an dem Abend dazu gedrängt, sein Land zu verpachten.
00:37:25Er hat sich mal wieder stur gestellt und das Gespräch lief aus dem Rohdach.
00:37:29Nein, so war das nicht.
00:37:30Wie dann?
00:37:32Hat es was mit den Freimaurern zu tun?
00:37:34Wir haben Pflanzenschutzmittel gefunden.
00:37:36Let's it down.
00:37:44Herr Fonari.
00:37:47Ich habe gehört, dass die Freimaurer die Gesellschaft verbessern wollen.
00:37:52Also, wenn Sie was wissen, ist jetzt der Moment, es mir zu erzählen.
00:37:55Es ist ja ganz amüsant als Argument, aber ich...
00:38:07Genau so wie wir es besprochen haben.
00:38:27Ja.
00:38:27Ja.
00:38:31Bis Dienstag.
00:38:40Mariela Colombo hat uns gebeten, alle Geschäftsunterlagen von Arnska Politani hier abzugeben.
00:38:45Okay, danke.
00:38:49Hallo.
00:38:51Hey.
00:38:52Und, hast du Samuel in Gewahrsam genommen?
00:38:55Das war nicht nötig.
00:38:56Wieso nicht?
00:38:58Weil er eine Aussage gemacht hat.
00:39:02Was hat er denn ausgesagt?
00:39:04Dein Freund Claudio war zur Tatzeit bei Arnska Politani.
00:39:07Ein Freimaurer wird niemals einen anderen Freimaurer verraten.
00:39:12So kann man sich täuschen.
00:39:13Das glaube ich nicht.
00:39:16Samuel Fonari hat beobachtet, wie Claudio gegen 22 Uhr zu Arnska Politani ins Haus gegangen ist.
00:39:21Claudio und Arnska standen auf derselben Seite.
00:39:24Und er hat ausgesagt, dass sich die beiden gestritten haben.
00:39:26Vielleicht lügt er auch, weil er seine eigene Haut retten will?
00:39:28Die Spurensicherung hat am Tatort Fingerabdrücke von Claudio sichergestellt.
00:39:32Er kann da Kaffee getrunken haben.
00:39:33Es beweist gar nichts.
00:39:38Ciao, Mariela.
00:39:41Ciao.
00:39:43Ciao, ihr beiden.
00:39:48Mir ist Piacima.
00:39:52Ich habe schlechte Nachrichten.
00:39:58Ihr habt Claudio gefunden.
00:40:11Mann, wo bleibst du denn?
00:40:13Was ist denn so dringend, dass du mich mitten aus der Sitzung holst?
00:40:16Die Kripo war bei mir.
00:40:17Die glauben, ich habe was mit dem Mord am Arnska zu tun.
00:40:20Warum?
00:40:22Jonas ermittelt in dem Fall.
00:40:25Ich traue denen nicht.
00:40:26Samuel, der Mann ist Polizist.
00:40:27Der macht nur seinen Job.
00:40:29Du wirst sehen, er wird ein guter Freimaurer.
00:40:31Was?
00:40:32Du willst ihn auch nehmen?
00:40:34Ja, natürlich.
00:40:34Warum denn nicht?
00:40:36Hey, hör auf, dir Sorgen zu machen.
00:40:40Ich muss wieder.
00:40:41Ich muss wieder.
00:40:41Das kann nicht sein.
00:41:00Claudia war ein 1er-Pilot.
00:41:03Da stürzt du nicht so ein weiteres ab.
00:41:06Wir werden mehr wissen, wenn wir die Blackbox vollständig ausgelesen haben.
00:41:11Habt ihr sein Laptop oder Handy gefunden?
00:41:13Sein Handy konnte wir über die Tracking-Funktion orten.
00:41:16Ciao, Moriara.
00:41:16Da kommst du da hin?
00:41:17Ciao, Peter.
00:41:18Va bene.
00:41:18Grazie.
00:41:19Er hat die KTU-Intervise was auf seinem Handy gefunden.
00:41:23Claudia wollte mir noch was weiterleiten.
00:41:25Peter, könntest du mal bitte den Monitor machen?
00:41:28Ja.
00:41:28Hier.
00:41:31Den Link wollte Claudia dir vermutlich schicken.
00:41:40Offenbar haben sie nach Beweisen für illegale Geschäfte gesucht.
00:41:43Bei der WEPA.
00:41:44Und sie gefunden.
00:41:46Aber wer sind die?
00:41:48Einer von denen könnte der Mann sein, den Claudia und Treviso besuchen wollten.
00:41:52See, das wird Sinn machen.
00:41:54Die Frage ist, inwiefern war Claudia darin verstrickt?
00:41:58Keine Ahnung.
00:42:00Schickst du mir bitte das Video?
00:42:02Sie mache ich.
00:42:05Wo willst du hin?
00:42:06Ich fahr zu Greta.
00:42:08Zu seiner Frau.
00:42:26Greta?
00:42:28Geht da.
00:42:55Hi.
00:42:55Ich lasse das Auto stehen.
00:43:10Okay.
00:43:13Jonas hat dich ja bereits in den Fall mit einbezogen.
00:43:15Er wirkt etwas verzweifelt.
00:43:17Ja, und dir ist aber trotzdem klar, dass wir hier in Bozen sind und nicht in Treviso.
00:43:21Ich möchte dich bitten, diesmal keine Alleingänge zu machen wie beim letzten Mal.
00:43:24Ich trage die volle Verantwortung für das gesamte Team.
00:43:28Ich werde dich diesmal nicht enttäuschen.
00:43:31Ich bin es dennoch gewohnt, selbstständig denken zu dürfen.
00:43:34Ja, das erwarte ich sogar. Und zwar von jedem in meinem Team.
00:43:43Der Tod von Ansgar Politani. Ich wurde spitz.
00:43:45Warum bist du da so sicher?
00:43:46Ich kenne Valentina Bastoni.
00:43:49Du kennst sie?
00:43:51Vor vier Jahren hatte sie eine Firma in Treviso.
00:43:53Damals ging es auch um einen Windpark und wir hatten sie in Verdacht wegen Subventionsbetrug.
00:43:58Aber ihr konntet ihr nichts nachweisen und die Ermittlungen wurden eingestellt.
00:44:01Ganz genau.
00:44:01Ich bin es, dass wir nicht mehr so sicher haben.
00:44:10Aber sie sind ja nicht so sicher.
00:44:11UNTERTITELUNG
00:44:41Vor zwei Jahren ist Valentina Bastoni nach Bozen gekommen, weil sie hier eine neue Subvention abgreifen will?
00:44:48Possible. Angefangen hat sie mit sozialem Wohnungsbau und jetzt ist es eben wieder ein Windpark, wenn sie einen geeigneten Standort gefunden hat.
00:44:55In Südtirol sind ja diese unbewaldeten, freien Flächen rar und damit wertvoll.
00:44:59In dem Video ging es um Barabhebungen.
00:45:02Beschleunigungsgelder, schätze ich mal.
00:45:05Für Gutachten vielleicht?
00:45:11Fuck!
00:45:31Fuck!
00:45:31Unser Bruder Claudio ist auf tragische Weise verunglückt.
00:45:45Zur Haupt die sanft erglühende, die dunkle niederwärts.
00:45:53Die weiße, holterblühende, die lege ich dir aufs Herz.
00:46:01Als Symbol unserer Bruderliebe, der Weisheit und des Lebens.
00:46:08Lasst uns nun die Hände reichen und die Bruderkette bilden.
00:46:11Ich entlasse dich, Bruder, aus der Kette der Hände.
00:46:23Die Kette des Herzens bleibt untrennbar.
00:46:27Untrennbar.
00:46:28Die Kette des Herzens bleibt.
00:46:58Jonas?
00:47:16Ja?
00:47:17Hast du einen Moment?
00:47:19Was ist?
00:47:19Was ist?
00:47:24Ich, ich wollte nochmal persönlich sagen, wie leid es mir tut.
00:47:28Ich weiß, dass ihr zwei befreundet war.
00:47:29Das muss schrecklich für dich sein, was mit Claudio passiert ist.
00:47:34Ob das wirklich ein Unfall war?
00:47:38Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen.
00:47:41Er hat auf jeden Fall für seine Prinzipien gekämpft.
00:47:44Oh ja.
00:47:45Claudio war ein sehr aufrichtiger Bruder.
00:47:48Weißt du, Jonas, als Freimaurer sollten wir nicht in politischen Aktivismus verfallen und hier in unsere Haltung aufdrängen.
00:47:53Ich weiß, das mag befremdlich für dich sein, aber hier in unserer Norge dulden wir keine Streitgespräche über Wirtschaft oder Politik.
00:48:00Sondern?
00:48:01Als Freimaurer stehen wir für moralische und philosophische Werte.
00:48:05Das Wichtigste für uns ist das Für- und Miteinander.
00:48:07Deswegen bin ich hier.
00:48:10Ja.
00:48:12Das ist auch mein Eindruck.
00:48:14Und deshalb, wenn du bereit bist, würde ich dich gerne in den Kreis der Brüder aufnehmen.
00:48:25Ich freue mich auf die Zeremonie.
00:48:28Das tue ich auch.
00:48:28Massimo?
00:48:39Ja?
00:48:41Ich will da wieder raus.
00:48:43Aber wieso? Es läuft gut für dich. Du bekommst das Geld.
00:48:46Ich gehe nochmal zur Bank.
00:48:49Ich will lieber einen offiziellen Kredit.
00:48:52Okay.
00:48:53Ist deine Entscheidung.
00:48:58Pronto?
00:49:19Greta.
00:49:22Un momento.
00:49:22Wer spricht denn da?
00:49:28Diese Info hat mich gerade mit dem Kollege Mirko zukommen lassen.
00:49:36Du hattest recht mit deiner Einschätzung.
00:49:44Wie kann das sein?
00:49:47Wir müssen unsere Ermittlung komplett überdenken.
00:49:50Bisher sind wir davon ausgegangen, dass Arnska Politani sein Ackerland nicht verpachten will.
00:49:54Und plötzlich hat er sich anders entschieden.
00:49:56Was Politani sein Land zu unerwartet hergegeben hat, das muss Claudio unglaublich wütend gemacht haben.
00:50:02Damit war seine gesamte Arbeit als Windparkgegner für die Katzen.
00:50:05Deswegen der Streit.
00:50:07Samo Fonari hat demnach nicht gelogen.
00:50:10Das passt alles nicht zu Claudio.
00:50:12Bleibt die Frage, warum schickt er dir dieses merkwürdige Video?
00:50:16Ich habe es noch nicht rausgefunden.
00:50:17Er wird aber seine Gründe gehabt haben.
00:50:19Jonas, wie gut kanntest du ihn wirklich?
00:50:22Ich glaube doch nicht im Ernst, Claudio hat Ansgar umgebracht.
00:50:29Du kanntest ihn nicht.
00:50:36Greta?
00:50:38Okay, bitte beruhige dich.
00:50:40Ja.
00:50:41Alles klar, ich bin gleich bei dir.
00:50:46Jonas?
00:50:46Ich verstehe dich.
00:50:52Aber bitte reiß dich zusammen.
00:50:54Sonst muss ich dich vom Fall abziehen.
00:50:56Wieso? Weil ich anderer Meinung bin?
00:50:57Nein, weil ich das Gefühl habe, dass die Situation nicht überfordert.
00:51:01Keine Sorge, mir geht's gut.
00:51:02Ich verstehe dich.
00:51:32Was ist passiert?
00:51:33Mich hat so ein Typ angerufen.
00:51:35Hat er einen Namen genannt?
00:51:37Er wollte nur wissen, wo Claudio ist.
00:51:39Ich habe ihm erzählt, dass er tödlich über den Dolomiten verunglückt ist.
00:51:43Ja und?
00:51:44Dann hat er einfach aufgelegt.
00:51:46Hast du seine Nummer notiert?
00:51:48Jeff.
00:51:51Frau Präsidentin.
00:51:54Ich kläre das.
00:51:56Aber was wollte der Mann?
00:51:58Und was für ein Video?
00:52:00Das macht mir alles Angst.
00:52:01Gritta, hör zu.
00:52:03Ich muss wissen, wo Claudio am Sonntagabend war.
00:52:07Er wollte noch dringend was erledigen.
00:52:11Gritta, bitte.
00:52:11Du musst mir vertrauen.
00:52:15Ich glaube, er war bei Ernst Garten.
00:52:16Geht gar nicht.
00:52:18Fuck.
00:52:26Hast du was gefunden?
00:52:28Kein Testament, kein Pachtvertrag.
00:52:31Dafür einen abgeschlossenen Kaufvertrag mit WPAP.
00:52:33Und derselbe Notar, Doktor Isotti Umberto.
00:52:38Der hatte damals in Treviso schon seine Finger im Spiel.
00:52:41Also doch.
00:52:43Wann wurde der Notarier beurkundet?
00:52:45Freitag.
00:52:46Zwei Tage vor seinem Tod.
00:52:47Ja, da muss er ja an dem Tag persönlich zusammen mit der Bastoni beim Notar erschienen sein.
00:52:55Impolitanis Drucker war ein Abschussplan.
00:52:57Und sein Jagdbuch.
00:53:00Da war der doch auf der Jagd.
00:53:03Check das denn bitte.
00:53:04Wer ist da?
00:53:17Hier ist ein Freund von Claudio Rizzo.
00:53:20Können wir uns irgendwo treffen?
00:53:23Hallo?
00:53:34Buongiorno.
00:53:47Klippobozen.
00:53:48Schwarz.
00:53:50Könne ich Ihnen irgendwie helfen?
00:53:52Ja, können Sie kurz bestätigen, dass Ernst Gapolitani am Freitag hier war und einen Kaufvertrag unterschrieben hat?
00:53:57Was erwarten Sie jetzt von mir?
00:53:58Eine kurze Antwort. Ja oder nein?
00:54:01Frau Schwarz?
00:54:02Richtig.
00:54:03Ich unterliege einer beruflichen Schweigepflicht. Das wissen Sie.
00:54:07Ja, und deswegen drehe ich auch erst am Kleinrad, bevor ich die große Maschinerie in Gang setze und ihren ganzen Laden hier auseinandernehmen lasse.
00:54:14Also, diese Mühe erspare ich Ihnen sehr gerne. Ja, er war hier. Sonst hätte er nämlich nicht unterschreiben können.
00:54:21Und Valentina Bastoni?
00:54:23Auch. Beide haben den Vertrag in meiner Anwesenheit unterschrieben, weil er nämlich sonst nicht gültig wäre.
00:54:30Na, das ist aber ein Zufall.
00:54:33Dann hat also die Bastoni den Vertrag tatsächlich noch rechtzeitig abgeschlossen.
00:54:37Wie bitte?
00:54:38Ernst Gapolitani wurde zwei Tage später ermordet.
00:54:42Das tut mir aufrichtig leid.
00:54:46Trotzdem muss ich Sie jetzt bitten zu gehen. Meine Mandanten warten.
00:54:50Achso.
00:54:51Warum eigentlich ein Kaufvertrag?
00:54:54Wem hätte Herr Gapolitani sein Land vererben sollen?
00:54:57Danke. Wiedersehen.
00:55:01Wiedersehen.
00:55:01Hey, Mariela.
00:55:06Tu mir mal bitte einen Gefallen und gib den Kaufvertrag in die Forensik.
00:55:10Ein Graphologe soll sich das mal genauer anschauen.
00:55:12Schon erledigt.
00:55:13Okay, super.
00:55:15Ja, jetzt müssen wir irgendwie noch unbemerkt an die Bastoni rankommen.
00:55:18Wir könnten ihr Handy abhören lassen.
00:55:20Ne, das kriege ich niemals durch.
00:55:22Der Staatsanwalt wird Beweise sehen wollen, die wir wiederum nur bekommen, wenn wir sie abhören würden.
00:55:26Ja, wir müssen irgendwie ihre Kontakte prüfen.
00:55:29Mit wem macht sie welche Geschäfte?
00:55:30Ich hab eine Idee.
00:55:31Okay.
00:55:47WPAP, guten Tag. Buongiorno.
00:55:49Ciao, hier ist Sofia von Buongustagio.
00:55:52Wir hatten leider ein kleines Problem mit der Reservierungssoftware.
00:55:54Ja, da wollte ich fragen, ob sie mir vielleicht Frau Bastonis Termine für diese Woche durchgeben könnten.
00:55:58Ja, natürlich kein Problem.
00:56:00Also, heute hat Frau Bastoni um 14.30 Uhr einen Termin und dann wieder am Donnerstag um 13 Uhr.
00:56:08Fantastico, mille grazie.
00:56:10Grazie a lei, ciao.
00:56:13Dann geht doch.
00:56:24Der Vergabeausschuss hat gerade getagt.
00:56:29Das waren zähe Verhandlungen.
00:56:32Ich hoffe, Sie haben dennoch die richtige Entscheidung getroffen.
00:56:35Absolut.
00:56:36Ganz in deinem Interesse.
00:56:38Die Subventionen für erneuerbare Energien werden für zwei weitere Jahre ausgeschüttet.
00:56:41Und zu welchem Ergebnis ist die Untersuchung des Umweltausschusses gekommen?
00:56:47Sie haben den Infraschall, den die Windräder erzeugen sollen, von Experten untersuchen lassen.
00:56:51Sie sind aber noch zu keinem abschließenden Ergebnis gelangt.
00:56:54Hm.
00:56:58Sollten Sie zu dem Ergebnis kommen, dass dieser unhörbare Infraschallärm krank machen sollte,
00:57:04dann werden Sie die Abstände zu den Höfen neu diskutieren.
00:57:06Na und?
00:57:31Na ja, da sehen wir leider an.
00:57:32Damit könnten Sie unseren Finanzplan crashen, weil wir dann weniger Windräder aufstellen können,
00:57:38somit weniger Energie produzieren und schlussendlich die Gewinne minimieren.
00:57:42Das darf nicht passieren.
00:57:45Alicina, drei von den fünf Leuten im Ausschuss sind bei mir in der Loge.
00:57:49Ich bin da dran.
00:57:51Und ich bin Verpflichtungen eingegangen.
00:57:54Die Investoren sitzen mir im Nacken.
00:57:56Hm, apropos Verpflichtungen.
00:57:58Samoy?
00:58:16Was willst du hier?
00:58:18Ich will wissen, ob sich Ansgar Politani von dieser Valentina Bastoni hat kaufen lassen.
00:58:22Was soll das?
00:58:23Ich dachte, du ermittelst dich unter uns freimauern.
00:58:25Und ich dachte, du hältst dich an dein Eid.
00:58:26Du hast Claudio verraten.
00:58:28Und jetzt glauben alle, er hat Ansgar auf dem Gewissen.
00:58:30Deine Kollegin, die hat mir mit Urhaft gedroht.
00:58:32Ja, nicht ohne Grund.
00:58:33Also was hat dir die Bastoni bezahlt, damit du dein Land verpachtest?
00:58:36Das war überhaupt gar keine Ahnung.
00:58:38Echt?
00:58:39Ich hätte mir doch niemals ein beschissenes Betonmonster vor die Haut zu stellen lassen.
00:58:42Ja, warum hast du dann unterschrieben?
00:58:43Hat sie dich erpresst?
00:58:44Nein.
00:58:46Massimo, er hat mich überzeugt,
00:58:48dass wir als Freimaurer Windenergie unterstützen müssen.
00:58:50Das ist wichtig.
00:58:52Auch für unser Ansehen als Loge.
00:58:53Ja.
00:58:54Wir tun was Gutes für die Umwelt.
00:58:56Papa?
00:58:58Ich habe die Handynummer überprüft.
00:59:00Sie gehört einem Bruno Ambrosa.
00:59:02Kommt aus Treviso.
00:59:03Hat gestern hier in einer Pension eingecheckt.
00:59:06Okay, schick mir die Adresse.
00:59:07Ich fahre hin.
00:59:09Wir sind noch nicht fertig.
00:59:10Ach ja?
00:59:15Jonas Kerschbaumer war bei mir in der Firma.
00:59:18Er ermittelt im Mordfall Ansgar Politani.
00:59:20Hm?
00:59:22Ja, ich weiß.
00:59:23Und du willst diesen Polizisten trotzdem in der Loge aufnehmen?
00:59:26Selbstverständlich.
00:59:27So haben wir ihn unter Kontrolle ein bisschen immer Bescheid.
00:59:30Mhm.
00:59:33In meiner Welt bedeutet Kontrolle, dass nichts schief geht.
00:59:38Anke Nelmio.
00:59:39Alles klar?
00:59:53Alles klar.
00:59:54Ja, Zimmer Nummer 9.
01:00:00Was wissen wir über diesen Ambrosa?
01:00:02Äh, Alter 45, nicht vorbestraft.
01:00:04Windanlagen-Mechatroniker.
01:00:07Allerdings zur Zeit arbeitslos.
01:00:09Warum das?
01:00:10Konnte mir dein Vater auch nicht sagen.
01:00:24Wer ist da?
01:00:25Kripo Bozen, wir haben ein paar Fragen.
01:00:28Hast du Fragen?
01:00:29Machen Sie bitte die Tür auf.
01:00:34Sind Sie Bona Ambrosa?
01:00:42Danke.
01:00:50Woher wissen Sie, dass ich hier bin?
01:00:51Sie haben versucht, Claudio Rizzo anzurufen.
01:00:53Was wollten Sie von ihm?
01:00:55Ich habe bei ihm einen Rundflug gebucht.
01:00:57Wollte die Arztleuten besprechen.
01:01:00Warum haben Sie aufgelegt,
01:01:01nachdem Sie von seiner Freundin erfahren haben,
01:01:02dass Claudio Rizzo tot ist?
01:01:03Ich bin mal schockiert.
01:01:06Mit mir wollten Sie am Telefon auch nicht sprechen.
01:01:07Warum?
01:01:08Sie haben Ihren Namen nicht genannt.
01:01:09Hören Sie auf, uns für dumm zu verkaufen.
01:01:11Ich verkaufe sie nicht für dumm.
01:01:12Was verheimlichen Sie uns?
01:01:14Warum sind Sie wirklich in Bozen?
01:01:16Ich besuche meine Schwester.
01:01:20Darf ich fragen, wie das mit dem Bein passiert ist?
01:01:23Otto-Unfall.
01:01:25Sagt Ihnen ein gewisser Arnska Politani was?
01:01:27Keine Ahnung, das rückt mir nichts.
01:01:31Sagt Ihnen dieses Video etwas?
01:01:36Nein, das auch nicht.
01:01:38Wenn ich rausfinde, dass Sie lügen, bin ich ganz schnell weg.
01:01:41Ich bin hier nicht der Lügner, ja?
01:01:43Wer dann?
01:01:45Keine Ahnung.
01:01:46Jonas, bitte reiß dich zusammen.
01:01:51Der weiß was.
01:01:53Der ist eingeschüchtert.
01:01:54Er hat Angst.
01:01:54Aber vor wem?
01:01:55Hey.
01:02:17Hey.
01:02:18Hier kommt genau richtig.
01:02:21Das ist Massimo Lanzini.
01:02:23Ganz genau.
01:02:23Ein absoluter Befürworter der erneuerbaren Energie.
01:02:26Und Freimaurer.
01:02:28Was haben jetzt die Freimaurer mit dem Windpark zu tun?
01:02:32Massimo Lanzini ist Meister vom Stuhl.
01:02:34Was heißt das?
01:02:36In der Loge sitzen auch Leute aus der Politik und Wirtschaft.
01:02:38Und er sitzt im Bauamt und im Vergabeausschuss.
01:02:41Da wurde die Baugenehmigung für den Windpark erteilt.
01:02:44Normalerweise hätte der Verdacht auf Subventionsbetrug vor fünf Jahren
01:02:47zu begründeten Zweifeln am Bastonis wirtschaftlicher Zuverlässigkeit führen müssen.
01:02:51Hat es aber nicht.
01:02:52Valenzini von Bastoni bezahlt wird.
01:02:55Damals war er bei Bastoni noch Leiter der Baustelle in Treviso.
01:02:58Ja, das mag ja alles sein, aber wir brauchen Beweise.
01:03:01Ah, tutta via.
01:03:02Sonja, kommst du mit?
01:03:12Ja.
01:03:14Bis morgen.
01:03:15Bis morgen.
01:03:20Jonas, lass uns zusammenfahren.
01:03:22Warum die Freimaurer?
01:03:38Weil sie für mich da sind?
01:03:41Mit mir reden?
01:03:42Ich weiß, ich hätte mehr mit dir über deine Mutter und deinen Bruder sprechen sollen.
01:03:46Sie ist bei der Geburt von Ludwig gestorben, da war ich drei Jahre alt.
01:03:48Ich hätte gerne einfach mehr von ihr gewusst.
01:03:52Ich hab's nicht gekonnt.
01:03:53Ich hab's nicht gekonnt.
01:03:56Mehr fällt dir dazu nicht ein?
01:03:57Dazu, du warst selber dieser Job kann einem auffressen.
01:04:01Aber ich verspreche dir hier und jetzt, sobald dieser Fall abgeschlossen ist,
01:04:04nehmen wir uns Zeit und reden über alles, ja?
01:04:06Auch über meinen Bruder?
01:04:14Hast du dich nie gefragt, warum er zu Mörder wurde?
01:04:17Jonas, bitte.
01:04:18Wir werden über alles reden.
01:04:20Aber bitte gib mir noch diese Zeit, ja?
01:04:21Ja.
01:04:21Ja.
01:04:36Ich hab's hier runtergedreht.
01:04:59Mir ist viel zu kalt.
01:05:01Ja, irgendwo müssen wir ja anfangen zu sparen.
01:05:04Was hast du denn mit den Verschwörungstheoretikern am Hut?
01:05:08Ich versuche, hinter ihr Geheimnis zu kommen.
01:05:12Daran sind schon viele gescheitert.
01:05:14Den kann man nicht trauen.
01:05:19Was denkst du?
01:05:22Glaubst du, in den Verschwörungstheorien ist was dran?
01:05:24Du meinst, dass die Freimaurer politische Macht anstreben
01:05:28und gezielte Schlüsselpositionen in Politik und Wirtschaft einnehmen?
01:05:32Ja, ich kann mir schon vorstellen, dass Typen wie Lenzini die Freimaurer für ihre Zwecke missbrauchen.
01:05:45Sie, Mariela.
01:05:48Okay.
01:05:51Okay.
01:05:54Ich hab die Auswertung der Blackbox bekommen.
01:06:20Der Hubschrauberabsturz war kein Unfall.
01:06:21Das Navigationssystem ist ausgefallen.
01:06:26Die Flugsicherheit geht davon aus, dass jemand das Satellitensignal gefälscht hat.
01:06:31Wir nennen das Boofing.
01:06:34Die Ermittlungen laufen.
01:06:37Es tut mir leid, Jonas.
01:06:40Diese Schweine.
01:06:42Mirko hat mir die Aufzeichnung eines Voice-Recorders geschickt.
01:06:45Es hat ein Telefonat aufgenommen.
01:06:46Das war möglich, weil Claudio beim Telefonieren sein Headset getragen hat.
01:06:50Was ist los?
01:06:56Was ist los?
01:06:57Ich hab' mal nachgedacht.
01:06:58Lassen wir die Feuerwehr vor, sie bringen uns bei der Gefahr.
01:07:01Nicht, wenn sie ihr Schweigen brechen und aussagen.
01:07:03Ich bringe mich hoch.
01:07:05Sie haben gesagt, sie wollen nicht den Rest ihres Lebens Angst haben.
01:07:08Erkennst du die Stimme?
01:07:10Das muss der Mann sein, dem das Video gegeben hat.
01:07:12Kannst du das nochmal abspielen?
01:07:15Was ist los?
01:07:35Erkennst du den Mann?
01:07:37Nein, diesen Mann kann ich nicht.
01:07:41Erkennst du die Stimme?
01:07:42Erkennst du?
01:07:43Erkennst du?
01:07:43Erkennst du?
01:07:44Nein, die Stimme kenne ich ja auch nicht.
01:07:46Aber das Ganze sieht wie ein Einbruch aus, oder?
01:07:49Darf ich dich fragen, woher du das hast?
01:07:51Er hat Claudio mir geschickt, kurz bevor er abgestürzt ist.
01:07:54Er wollte meine Hilfe.
01:07:56Ach, das ist alles so schrecklich.
01:08:00Er hat sich gegen den Windpark eingesetzt.
01:08:03Wusstest du davon?
01:08:06Du stellst viele Fragen.
01:08:09Soll es nicht meine Aufgabe als Freimaurer Lehrling sein?
01:08:11Absolut.
01:08:13Und auch wenn ich dir heute nicht helfen kann, du kannst weiter immer auf mich zählen.
01:08:19Danke, ich komme vielleicht darauf zurück.
01:08:20Und dann kommt der Wille in mein Büro und zeigt mir dieses Video.
01:08:31Ich dachte, du hast das Handy von diesem Philippot zusammen mit den Fotos der Unterlagen vernichtet.
01:08:35Ja, selbstverständlich.
01:08:37Aber dieser Ambrose hat das Video feindlich gemacht.
01:08:39Ich wusste nichts davon.
01:08:42Man kann Gott sei Dank, wie man erkennt, es ist kein Beweis.
01:08:44Das ist Massimo.
01:08:46Wenn Ambrose eine Aussage macht, dann wird es zum Beweis.
01:08:53Lass mich dem Bullen in die Lose aufnehmen und dann kümmere ich mich darum.
01:08:57Okay?
01:08:57Frau Kommissario, ich glaube, ich habe da was.
01:09:06Ja?
01:09:07Vor fünf Jahren lag Ansgar Politani im Krankenhaus, wurde an der Kniescheibe operiert.
01:09:12Ja und?
01:09:12Und hier etwa zur selben Zeit wurde Valentina Vastoni angezeigt.
01:09:17Wegen was?
01:09:17Arbeitsunfall, vorsätzliche Verletzung der Sorgfaltspflicht, aber die Anzeige wurde zurückgezogen.
01:09:25Mehr habe ich jetzt hier nicht.
01:09:27Soll ich einen Amtshilfe antragen?
01:09:28Das dauert mir zu lang.
01:09:30Ich kann da jemanden.
01:09:33Danke.
01:09:34Bitte.
01:09:44Warum hast du das gemacht?
01:09:45Es tut mir leid, ich habe keine Zeit.
01:09:49Ich war bei der Bank.
01:09:52Du hast dafür gesorgt, dass ich keinen Kredit bekomme.
01:10:00Du bist undankbar.
01:10:02Ich habe dir dazu verholfen, dass du mit dem Windpark eine Menge Geld verdienen wirst.
01:10:07Ich wollte nie verwachten.
01:10:08Es war trotzdem die richtige Entscheidung.
01:10:12Für wen?
01:10:13Für dich und die Bastoni?
01:10:14Ich dachte, wir Brüder halten zusammen.
01:10:18Herr Thaler?
01:10:33Ah, hallo.
01:10:34Hey.
01:10:35Ihr Vorgesetzter hat mir gesagt, wo ich sie finden kann.
01:10:37Ja.
01:10:38Wissen Sie schon, wer es war?
01:10:39Äh, nein, aber Sie könnten uns helfen.
01:10:41Sie kannten doch den Ansgar Politani ganz gut.
01:10:43Hallo, ich habe ihm ja acht Jahre lang die Post gebracht.
01:10:46Dann wissen Sie vielleicht auch, ob er vor circa fünf Jahren in Treviso beim Bau einer Windkraftanlage geholfen hat.
01:10:52Ansgar?
01:10:53Der doch nicht.
01:10:54Das war sein Sohn, Filippo.
01:10:57Ach, sein Sohn?
01:10:58Ja, ist abgestürzt auf Montage.
01:11:01In Treviso?
01:11:02Ja, irgendwo da in der Nähe.
01:11:05Ansgar war danach nie mehr derselbe.
01:11:07Wissen Sie vielleicht, ob er irgendetwas unternommen hat?
01:11:14Ich mag keine Klatschmäuler, deshalb nur so viel.
01:11:17Ansgar hat die Firma angezeigt.
01:11:19Und plötzlich lag er im Krankenhaus.
01:11:25Okay.
01:11:26Danke.
01:11:26Danke.
01:11:26Ja?
01:11:39Du wolltest mich sprechen?
01:11:41Allerdings.
01:11:42Massimo war bei mir und hat mich gewarnt.
01:11:44Die Polizei hat ein Video von diesem Filippo Politani und der Aktion in meinem Büro.
01:11:49Dann sollten wir dafür sorgen, dass Sie nichts finden?
01:11:51Sehe ich auch so.
01:11:56So, ihr Lieben.
01:12:10Jetzt bin ich mir ziemlich sicher.
01:12:12Ansgar Politani wurde eingeschüchtert.
01:12:14Das ist gut möglich.
01:12:14Er hat erst seine Anzeige zurückgezogen.
01:12:17Ja, und das, obwohl sein Sohn Filippo tödlich verunglückt ist.
01:12:20Papa, dieses Video.
01:12:21Ich habe da noch jemanden im Hintergrund entdeckt und das der KTU gegeben.
01:12:24Haben die sich schon gemeldet?
01:12:25Nee, die sind noch dran.
01:12:26Okay, danke.
01:12:28Wir müssen alle Unterlagen von der Bastoni und ihrem Notar beschlagnahmen.
01:12:31Ich will ganz genau wissen, was damals auf der Baustelle in Treviso passiert ist.
01:12:35Ich kümmere mich um einen Durchsuchungsbeschluss.
01:12:38Allora, ich habe Valentina Bastonis Finanzen überprüft.
01:12:42Daraus geht hervor, dass Lentini inzwischen auch hier Finanzberater ist.
01:12:45Hallo, was kann ich für Sie tun?
01:13:11Ich habe sehr vertrauliche Informationen für Valentina Bastoni.
01:13:15Ähm, haben Sie denn jetzt einen Termin?
01:13:17Müssen Sie was?
01:13:18Dem brauche ich gar nicht.
01:13:19Tag.
01:13:25Sie haben wichtige Informationen, sagten Sie.
01:13:33Verstehe.
01:13:36Sie machen mich neugierig.
01:13:38Sie haben vor etwa fünf Jahren in Treviso einen Windpark gebaut.
01:13:41Ja.
01:13:43Das ist unsere Zukunft.
01:13:45So können wir unseren Planeten retten.
01:13:46Ja, und auf dieser Baustelle ist Ansgar Politani's Sohn Filippo tödlich verunglückt.
01:13:53Ein sehr bedauerlicher Arbeitsunfall.
01:13:57Die Berufsgenossenschaft hat damals alles geklärt.
01:13:59Massimo Lentini ist im Bauamt im Vergabeausschuss und gleichzeitig ihr Finanzberater.
01:14:05Verstößt das nicht gegen das Gesetz?
01:14:09Eine rhetorische Frage nehme ich an.
01:14:11Stimmt.
01:14:12Und ich denke, Ihre Unterlagen werden die Antworten darauf geben.
01:14:14So sieht man dich wieder.
01:14:34Sie lernen wohl nie dazu.
01:14:36Sie haben ausgesagt, dass Herr Politani zur Unterzeichnung des Kaufvertrages bei Ihnen war.
01:14:40Na ja?
01:14:42Kann ich mich gar nicht dran erinnern?
01:14:43An dem Tag war Herr Politani aber nachweislich den ganzen Tag auf der Jagd.
01:14:49Sie sollten sich einen guten Anwalt suchen.
01:14:51Manchmal sind es die kleinen Steine, über die man stolpert.
01:14:53Das ist die Liste aller Mitarbeiter, für die Webapp damals Sozialversicherung gezahlt hat.
01:15:13Hallo.
01:15:15In der Zeit waren dort Filippo Politani und Bruno Ambrosa als Mechaniker beschäftigt.
01:15:23Das ist interessant.
01:15:25Webapp soll damals nämlich massenhaft Arbeitsnachweise von Mechanikern für den Bau von Windrädern eingereicht haben, die es gar nicht gab.
01:15:32Für die Subventionsanträge und die Investoren?
01:15:34Genau.
01:15:35Das müssen die beiden rausgefunden haben.
01:15:38Dann sind sie bei der Bastoni eingebrochen und Ambrosa hat das Video aufgenommen.
01:15:42Claudio war in der Tat nach Bayernska.
01:15:44Der muss ihm von Ambrosa erzählt haben.
01:15:46Und Claudio sollte Ambrosa in Treviso treffen, um ihn zu einer Aussage zu bewegen.
01:15:50Wo der ihm dann das Video gegeben hat.
01:15:53Si, naturalmente.
01:15:55Ambrosa hat da kalte Füße bekommen und das war auf dem Boys Recorder zu hören.
01:15:59Ich habe Bruno Ambrosa im System geprüft.
01:16:02Er war in keinen Autounfall verwickelt.
01:16:05Und er hatte auch keine Schwester im Bozen.
01:16:07Sondern?
01:16:08Ich habe mir die Krankenakte aus Treviso schicken lassen.
01:16:11Er war dort vor fünf Jahren im Krankenhaus.
01:16:13Vermutlich aus demselben Grund wie Ansgar Politani.
01:16:16Ja.
01:16:17Zur trümmenden Kniescheibe keine Aussage gemacht.
01:16:20Aber warum ist er jetzt denn hier?
01:16:24Wie hat Claudio nochmal zu Ambrosa gesagt?
01:16:27Sie wollen doch nicht den Rest ihres Lebens Angst haben.
01:16:30Wie konnte es um...
01:16:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:11Massimo Lenzini
01:18:12Lenzini?
01:18:15Scheiße, und wo ist Jonas?
01:18:17Das weiß ich jetzt auch nicht
01:18:18Andiamo
01:18:37Dein guter Ruf
01:18:53Das Zutrauen, welches wir dem Bruder schuldig sind
01:18:56Der für dich gebürgt hat
01:18:59Haben
01:19:00Unsere hohe Meinung von dir bestätigt
01:19:04Verdammt, hier schon ran
01:19:18Verdammt, hier schon ran
01:19:34Ich setze die Spitze dieses geöffneten Zirkels auf dein Herz
01:19:47Doch wünsche ich vielmehr dein Gewissen
01:19:50Als deinen Körper zu berühren
01:19:52Verlier diese Worte nie aus deinem Gedächtnis
01:19:57Suchender, sprich mir den Schwur nach
01:20:10Ich gelobe bei meiner Ehre und bei meinem Gewissen
01:20:13Mein Brüdern
01:20:15Mit Rat und Tat zur Seite zu stehen
01:20:17Und die Zusage auf Maurerwort
01:20:19So gewissenhaft zu halten
01:20:21Wie einen heiligen Eid
01:20:23Ich gelobe bei meiner Ehre und bei meinem Gewissen
01:20:26Was machen Sie denn hier?
01:20:29Du hast nicht nur mein Leben zerstört
01:20:30Sondern auch das Leben von Filippo und Hans Capolitani
01:20:33Was reden Sie denn da?
01:20:36Filippo hat alles fotografiert
01:20:38Die Zahlungen an die Landwirte, die Beträge
01:20:40Die gefälschten Flächennutzungsanträge
01:20:43Ihr habt ja gerade den Notar gekauft
01:20:44Der Mann ist völlig verrückt
01:20:46Du hast Filippos Gurt manipuliert
01:20:48Und deshalb ist er in den Tod gestürzt
01:20:50Das war ein Unfall, das wurde alles untersucht
01:20:52Ah ja? So wie Ansgars Selbstmord?
01:20:55So wie der Hubschrauberabstütz von Claudio?
01:20:57So jetzt reicht's aber
01:20:57Du hast all diese Menschen ermordet
01:20:59Schluss mit diesen idiotischen Verdächtigungen
01:21:01Hier sind auch Anwälte anwesend
01:21:03Alles Zeugen für ihre unglaublichen Falschbeschuldigung
01:21:05Und jetzt raus hier
01:21:06Hinsetzen
01:21:09Hinsetzen!
01:21:16Okay Bruno, das reicht jetzt
01:21:18Nimm die Waffe weg
01:21:19Auch wenn das alles stimmt, was du sagst
01:21:22Dann gehört er vor dem Gericht
01:21:24Und...
01:21:25Du hast doch gehört, was er gesagt hat
01:21:26Alles Anwälte hier
01:21:28Er und die Sebastoni werden sich wieder freikaufen
01:21:31Und man wird ihnen wieder nichts nachweisen können
01:21:33Und was ist dann?
01:21:35Was ist dann?
01:21:36Bruno, diese Leute hier sind nicht seine Anwälte
01:21:39Das sind Freimaurer
01:21:41Die haben ein Eid abgelegt
01:21:43Das sind ehrliche und aufrichtige Menschen
01:21:47Massimo Lenzini hat sie angelogen und hintergangen
01:21:51Er wird nicht davon kommen
01:21:53Auch
01:22:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:11Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:41Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:42Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:43Sie werden sich auch für den Tod seines Sohnes, Philippa Politane, mitverantworten müssen.
01:24:47Die Ermittlungen laufen bereits.
01:24:50Ach ja?
01:24:51Sie haben Anskars Unterschrift auf der Anwesenheitsliste benutzt und in einen Vertrag eingesetzt.
01:24:56Das wurde durch das grafologische Gutachten festgestellt.
01:24:59Der Kaufvertrag ist gefälscht.
01:25:00Meine Anwälte klären das.
01:25:02Die werden diesmal nicht helfen können.
01:25:04Bitte.
01:25:04Hat Lenzini gestanden?
01:25:21Alles, ja.
01:25:23Was ist mit Bruno Ambrusso?
01:25:24Der sitzt in Urhaft.
01:25:28Und der Notar Isot, der hat auch ein empfassendes Geständnis abgegeben.
01:25:36Verkehrssparma, was machen Sie hier?
01:25:39Arbeiten.
01:25:39Wie geht es, Jonas?
01:25:43Was sitzt du ihm?
01:25:45Ich fahr sie.
01:25:51Erwarte mal.
01:25:54Danke für dein Vertrauen.
01:25:58Du bist in meinem Team jederzeit willkommen.
01:26:00Und du bist in meinem Team jederzeit willkommen.
01:26:13Ja.
01:26:14Ganz, ganz, ganz gut.
01:26:15Sogar mir.
01:26:16Danke.
01:26:20Danke.
01:26:21Danke.
01:26:21Danke.
01:26:25Danke.
01:26:25Danke.
01:26:28Danke.
01:26:29Danke.
01:26:29Danke.
01:26:29Papa, Jonas.
01:26:59Papa, Jonas.
01:27:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:59Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare