- hace 8 meses
Capitulo 36 - 150
Español
Español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Saldrías con tu novia?
00:05Yo no tengo ninguna novia.
00:07Pero estás loco por ella.
00:09Deja de ser chismosa.
00:11Y ella está enamorada de ti.
00:14¿Tú crees?
00:17Necesito que el varón recupere sus poderes para ayudarnos.
00:21¿Pero no querías librarte de él?
00:22Voy a librarme de él cuando tenga en mis manos la estatua,
00:26el diario del padre de Beatriz y todo el dinero.
00:29Tú me vas a ayudar, ¿no?
00:31El caso es quitar a la joven del camino.
00:34¿Sabes quién es?
00:36La cuñada de Dante.
00:38El hecho es que todo gira, gira y vuelve al mismo punto.
00:43Debo destruir a Dante...
00:45...y a toda su familia.
00:50¿Sabes algo? ¡Sal de aquí!
00:52¡Sal! ¡Estoy harta de mirarte!
00:54No, no salgo.
00:55No vas a tratarme como a un cachorro.
00:57Bueno, estás así porque no consigues mandarme.
01:01No quiero.
01:02Quiero distancia de ti.
01:03Yo soy quien quiere distancia de ti.
01:05Cuanto más lejos, mejor.
01:06Bien lejos.
01:07Lo más lejos que se pueda.
01:08¿Sabes qué?
01:09Siente el cielo que para amar.
01:14Há mucho más que te mostrar.
01:19La alegría del pecado, a veces toma cuenta de mí.
01:24Y es tan bueno no ser divina.
01:29Me cobrir de humanidad me fascina
01:36Y me aproxima del cielo
01:41Yo me gusta estar en la tierra cada vez más
01:48Mi boca se abre y espera
01:53O direito ainda que profano
02:00Do mundo ser sempre mais humano
02:06Perfeição demais
02:10Me agita os instintos
02:15Quem se diz muito perfeito
02:18Na certa encontrou um jeito
02:22Para não ser de carne e osso
02:28Para não ser
02:32Suéltame.
02:41Tú me besaste.
02:43No seas engreído.
02:45Yo quiero alejarme de ti.
02:46Si quieres alejarte, basta de arrojarte encima de mí.
02:49Nunca necesite arrojarme encima de nadie.
02:51Los hombres se arrastran por mí.
02:53Eso no es verdad.
02:54Los bobos que has conocido siempre se arrastran por ti.
02:57Yo no.
02:58Adiós.
02:59No.
03:04No.
03:06No.
03:06No.
03:08No.
03:08No.
03:10¡Ay, me lastima!
03:41Querida, si tuviera esa suerte, sería perfecto.
03:46¿Pero qué está sucediendo aquí?
03:49Tu jefa tuvo una crisis nerviosa.
03:52¿Beatriz? Hablaré con ella.
03:54Tenemos que hablar, por favor. Ven, siéntate.
03:57Cielos, cómo eres fuerte.
04:00No bromees, Agatha.
04:02Tu oferta de ayudarme a montar mi propia flotilla de taxis.
04:05¿Sigue en pie?
04:07Claro que sí.
04:09No quiero depender de Beatriz.
04:11Acepto tu propuesta.
04:14Daré mi casa para garantizar el préstamo.
04:15¿Qué pasión la de ustedes dos?
04:24¿Pasión?
04:26Ya no siento nada por él.
04:29Fue una llamarada, como mamá dice.
04:32No soporto ni mirarlo a la cara.
04:33Sea lo que sea que sucedió entre ustedes dos, aquí fue muy bueno para nuestros planes.
04:40Bueno, Dante va a dar un paso más largo que su pierna.
04:44Y mientras más alto esté, mayor será la caída.
04:48Dentro de pocos días podrás buscar tu auto.
04:59Pero ya no tendrás pretexto para no visitarme.
05:02No tengo palabras ni para agradecerle.
05:04Debemos celebrar en mi casa.
05:05¿Cómo voy a explicarle el auto a mi familia?
05:21Diles que ganaste muchas propinas y compraste tu auto.
05:25Nadie creerá esa historia.
05:26Dante trabaja aquí y sabe que las propinas no dan para eso.
05:29¿Qué tal un sorteo?
05:32Una rifa.
05:34¿Una rifa?
05:36¡Qué idea tan genial!
05:40¿Ves cómo necesitas un hombre de verdad contigo?
05:52Carla.
05:53¿Qué haces aquí?
05:55Salí a tomar el aire.
05:57Dante, está muy encerrado adentro.
06:00Aléjate de Hercules.
06:02Él no es bueno.
06:03Dante, ¿crees que estaba dándole pie al muchacho?
06:07Yo tengo novio y soy fiel.
06:08Lo sé, pero mejor no hables con él.
06:12Está bien.
06:27¿Descendiste a la tierra para el congreso de Aliens, querida?
06:48Tienes envidia de mis ojos combinados con mi cabello y con mi vestido, ¿no, Boba?
06:58Fue buena idea que te disfrazaras así.
07:02Solo así las personas no miran tus arrugas.
07:09Marcelo, tu jovencita llegó.
07:11Muy bien.
07:16Hola.
07:19Cuando entraste no te reconocí.
07:22¿Cómo estoy?
07:23Ahí estás.
07:26Estás.
07:29Dani lo mando para usted.
07:32Le combina.
07:33Ay, dile que es una linda, adorada, Dani.
07:42Vamos.
07:48¿Sabes qué me gusta de ti, Rebeca?
07:50Que eres siempre una sorpresa.
07:54Madre.
08:00Madre.
08:01¿Qué?
08:01Por el amor de Dios.
08:03Vete a la casa o vete a un circo.
08:06¿A un circo?
08:07Beatriz.
08:08Mamá.
08:09No le hables así a tu madre.
08:11¿Qué?
08:12¿Me das órdenes?
08:14Órdenes no, pero creo que tu madre está en onda.
08:17¿En onda?
08:19Ay, Marcelo.
08:21Me encantó.
08:24¿Nos vamos?
08:24Vamos.
08:25Vamos a otro lugar en donde seamos mejor recibidos.
08:30Buena idea.
08:33Gracias.
08:33Adelante.
08:41¿Todo bien, Rebeca?
08:43Ay, mejor imposible.
08:45Pedro, ¿conoces a Marcelo?
08:50Lamentablemente sí.
08:52Me admira que tengas el valor de venir a mi restaurante.
08:54Rebeca, por causa de este sujeto me separé de Beatriz.
08:59No.
09:01Fue por culpa de Beatriz que te separaste, Pedro.
09:04Porque Marcelo es un buen muchacho.
09:11Simplifiquemos.
09:12No les voy a cobrar la cuenta si ustedes se van ahora mismo.
09:16Yo no me voy.
09:16Yo no me voy.
09:17Soy un cliente.
09:20Mandaré a los guardias a sacarte.
09:24¿Sabes, Pedro?
09:27Beatriz, mi hija, hizo muy bien de no casarse contigo.
09:36Vámonos, Marcelo.
09:42Vámonos.
09:44Porque donde tú no eres bien recibido,
09:47yo tampoco lo soy.
09:54Con permiso.
09:54Lo siento mucho, Rebeca.
10:17No, no te preocupes.
10:20Ya perdí el apetito.
10:23Yo no.
10:23Aún quiero el postre.
10:27Y si el postre fuera yo.
10:32Doña Rebeca, ¿está bien?
10:56No.
11:06Madre, ¿estás bien?
11:07Ay, estoy mejor que nunca.
11:12Nada mejor que un hombre para rejuvenecer a una mujer.
11:16Abuela, juicio.
11:18Mamá pasó la noche con el bribón de Marcelo.
11:20Ay, hija, el secreto de la felicidad es casarse con un hombre millonario y enamorarse de un bribón.
11:31Hasta yo conozco la fama de Marcelo.
11:33Es un patán.
11:34Pues yo me voy a casar con Marcelo.
11:41Exactamente lo que oyeron.
11:55Yo me voy a casar con Marcelo.
12:00¿Casarse?
12:00¿Tiene fiebre, doña Rebeca?
12:03Solo puede ser fiebre.
12:04Venga a tomar un calmante.
12:06Es mi sangre.
12:07Es mi sangre la que tiene fiebre.
12:10Yo soy otra mujer hoy.
12:12Hasta mis pestañas postizas me arranco, mamá.
12:17Debe haber arrancado muchas cosas.
12:19No puedes casarte, mamá.
12:20Sigues casada con papá.
12:22Ay, pues ahora me caso por la iglesia.
12:26Que yo sepa, ya te casaste por la iglesia.
12:29Ay, me caso por otra religión.
12:31Doña Rebeca, piensa que la religión es como un camello.
12:35¡Cállense!
12:36Marcelo me ama.
12:38Él me quiere.
12:40Y yo me voy a casar con él.
12:43Mi nombre es Alicot.
12:53Es grave.
12:54¡Gravísimo!
12:55Estás frita, Beatriz.
12:57Marcelo es el mayor estafador.
13:00No, déjenmelo a mí.
13:01Ya sé cómo resolver este asunto.
13:04Ya voy a la escuela, papá.
13:06Hasta luego.
13:07Dilma, ven acá.
13:09Quiero darte un beso.
13:10¿Sabes qué?
13:13¿Me llenaste de esperanzas?
13:16Así es.
13:19Estuve pensando en lo que me dijiste ayer.
13:21Ahora deje de pensar y haga algo, señor Romeo.
13:26Adiós.
13:27Adiós.
13:30Dejar de pensar.
13:32Y hacer...
13:34¿Pero hacer qué?
13:36Adiós.
13:36Ya sé.
13:41Voy a hablar con su hijo.
13:43¿Qué?
13:43¿Hablar con ese bruto?
13:45Sí.
13:46Hablaré con él y le diré que su madre y yo estamos viéndonos,
13:51que estamos enamorados.
13:54Que él no tiene el derecho de...
13:55de interferir.
13:57Tu actitud es bonita, Romeo.
13:59Pero, si asumes un compromiso,
14:04un día vas a tener que honrar el compromiso.
14:08Silas, es lo que más quiero.
14:10Honrar el compromiso.
14:12Romeo, vives en las nubes.
14:15¿Por qué?
14:16No es por nada.
14:17Pero no tienes dinero para mantener una casa.
14:20En eso te equivocas, Silas.
14:21Tengo mucho dinero.
14:23Yo tengo mucho dinero.
14:25¿Qué?
14:25Soy rico.
14:28Soy muy rico.
14:33Romeo, estás perdiendo la razón.
14:38Cuidado, Romeo.
14:40Quien inventa muchas fantasías,
14:43acaba creyendo en ellas.
14:45Pero soy rico.
14:48Voy a recoger latas.
14:50Ten cuidado, Romeo.
15:05Nadie creerá que usted tiene dinero, señor Romeo.
15:09Vio la reacción de mi padre.
15:11Imagínese al hijo de Yuyu.
15:13Solo que ahora no me rendiré.
15:18Hablé con custodia.
15:19La joven de la valija.
15:20Vendrá a la fiesta de la escuela y pasará a llevarse la estatua.
15:24Es mejor.
15:26Si no es nuestra, no podemos quedarnos con ella.
15:28Sí.
15:29Mira.
15:32Mira.
15:35Discos de vinil.
15:36Una colección increíble como nunca había visto.
15:39Guardada en la librería.
15:41¿Con qué dinero la compraste?
15:43Quise comprar la fiada,
15:45pero el dueño de la librería,
15:46que es amigo de custodia,
15:47insistió en dármela de obsequio
15:48y yo acepté.
15:51Ahora sí puedo buscar empleo como DJ y abuela.
15:54Todo buen DJ debe tener su colección de discos de vinil.
15:57Qué bien, Adriano.
16:01Oye, pensé que estarías más entusiasmada, doña Yuyu.
16:05Ay, estoy muy deprimida.
16:08Fíjate que tu tío Teobaldo fue a buscarme al colegio
16:14para que no saliera con Romeo
16:16como si yo fuera una colegiala.
16:19Teobaldo es muy malo, abuela.
16:21Y peor.
16:23Me amenazó con el asilo de nuevo.
16:26Ya fue demasiado lejos, abuela.
16:29Muy lejos.
16:30Oye, tío.
16:36¿Qué historia es esa de amenazar a mi abuela con el asilo?
16:40No es amenaza.
16:41Si sigue comportándose como una vieja loca,
16:44se irá al asilo.
16:45La abuela no está loca.
16:46Yo concuerdo con Adriano.
16:48Es muy feo amenazar a tu propia madre.
16:51Óiganme.
16:51Ustedes dos viven en mi casa de arrimados.
16:56Espérate, Obaldo.
16:58¿No te cansas de echarme eso en cara?
17:01Ay, tía, no llores.
17:03Nadie está aquí de arrimado, tío.
17:05Esta casa es de la abuela, tuya y mía también.
17:09¿Qué sucede?
17:11¿Vas a ponerte en mi contra ahora?
17:13Pero es verdad, Teobaldo.
17:15Él heredó de mi fallecida hija que en paz descanse
17:18que había heredado de tu padre como tú.
17:21¿Y qué?
17:22¿Comen de mi comida?
17:24Mi mujer lava su ropa en la lavadora que yo compré.
17:28Pero no me cuesta ningún trabajo, Teobaldo.
17:31Déjalo, tía, déjalo.
17:32Quien no tiene argumentos, ofende.
17:34Pero no vas a amenazar a la abuela de nuevo.
17:37Si ella quiere ver al señor Romeo,
17:38que lo vea, que salga con él.
17:41¿Qué dices?
17:42¿Vas a prohibirme cuidar a mi propia madre?
17:44Yo soy su nieto y voy a proteger a mi abuela.
17:47Oye, Adriano.
17:48No te metas con mi madre, ¿oíste?
17:51Eres muy engreído.
17:53Te faltó una paliza cuando eras niño.
17:55Pero no hay problema.
17:57Te la voy a dar ahora.
17:59¿Qué es eso?
18:00No, no.
18:01Vámonos.
18:01Vámonos.
18:02Vámonos.
18:03Por favor.
18:06Adriano, no pelees con tu tío.
18:08No quiero peleas en la familia.
18:10No las quiero.
18:11Escucha.
18:14Quien manda en esta casa soy yo, ¿entiendes?
18:18Adriano.
18:19No, no, no, Adriano.
18:21No quiero más pleitos.
18:22No quiero.
18:23No quiero.
18:30Papá.
18:32Yo estoy de tu lado, ¿sí?
18:34El primo Adriano acaba de llegar de Inglaterra.
18:37No tenía por qué haberse metido, pero...
18:40Me gustó oír eso.
18:42¿De verdad estás de mi lado?
18:44Sí, pa.
18:46Entonces vigila bien a tu abuela.
18:48Cuando se encuentre de nuevo con ese vejete, me avisas.
18:51Está bien, está bien, sí.
18:55Se oyó el griterío.
18:56Fue un gran pleito.
18:58Son corrientes.
18:59Abajo.
19:03No puedo ser vista.
19:05Fue muy adiético de mi parte traerlos aquí.
19:08Eres gentil.
19:11Y yo sabré agradecerte.
19:13Ay.
19:15No hable así que me dan escalofríos.
19:19Oigan, ¿está pasando algo que yo no sé?
19:22Nada, mamá.
19:24Nada.
19:24Lo que interesa es que ese de ahí es su hijo.
19:29Y por el griterío,
19:31oyeron cuando amenazó con meter a su madre en un asilo.
19:35Todos lo oyeron.
19:36Tiene cara de bruto.
19:39Mejor.
19:41Ahora debemos jugar muy bien
19:43para traerlo de nuestro lado.
19:48Antero, ¿por qué estás mirando el reloj?
19:51¿Tienes algún compromiso?
19:52Debo volver a la casa.
19:53¿Y si el señor Romeo aparece?
20:02Ya no serás una solterona.
20:05Voy a lanzar cohetes y bailar la talantera.
20:07Yo no me estaba quedando solterona.
20:11Bien, digan lo que quieran.
20:12El caso es que Vicente y yo nos arreglamos
20:16y dentro de poco vendrá a buscarme para irnos al colegio.
20:19Eso es lo mejor.
20:20No soporto que te vayas en autobús al colegio.
20:23Ay, mamá.
20:24Tampoco es así.
20:24Ay, Miriam, qué bueno, ¿no?
20:26Yo marqué mi boda con Regis y tú tienes novio.
20:29Pero tengo un consejo.
20:30El tren se te estaba pasando.
20:32Cásate de una vez, linda.
20:34No esperes, porque si no, en vez de hijos tendrás nietos.
20:37¿Qué?
20:37Pero si no somos novios.
20:39Solo eso.
20:40Ya quieren dejar de meterse en mi vida.
20:42Por favor, señorita.
20:49Hola.
20:50No puedes estar comiendo solo emparedados.
20:54Por eso, mira, traje mucha fruta rica para que comas.
20:58Cuando mamá hace el almuerzo, traemos un plato para ella.
21:01Lo hacemos todos los días.
21:02Es una solución, pero debo mudarme para acá.
21:06En cuanto me mude, buscaré un abogado y él me dirá qué hacer.
21:10Bien, debemos irnos.
21:11Si no, llegaremos tarde a la escuela.
21:13Adiós, Venta.
21:14Adiós.
21:16Ven.
21:17Ven.
21:18Un beso.
21:20¿Me das un besito?
21:22Adiós.
21:24Adiós.
21:25Adiós.
21:26Adiós.
21:27Adiós.
21:30Oye, debo irme también, ¿sí?
21:34¿Vas a buscar a tu novia?
21:36Sí.
21:38Gracias a tu comentario de ayer.
21:41Sí.
21:42¿Cómo sabes que quiero tanto a Miriam?
21:44Es que vi el color que los rodea.
21:46Un color igual.
21:49¿Color?
21:50Un color azul bien bonito.
21:53Y la luz que tenía se juntaba con la de ella.
21:56Ah.
22:00Debe haber sido una impresión tuya.
22:04Sí, la luz estaba encendida, el muro pintado de azul.
22:09Cuidado con tu imaginación, ¿eh, pequeña?
22:11Oye, ¿prometes que te quedarás aquí tranquila?
22:20¿Eh?
22:22Será por poco tiempo, ¿sí?
22:24Muy pronto me mudaré acá.
22:26Dame un abrazo.
22:27¿Una luz colorida alrededor mío y de Miriam?
22:53¿Será que la carta decía la verdad?
23:02¿Será que esa pequeña es de veras...
23:06especial?
23:08¡Ay, Vicente!
23:18¡Entra!
23:18Toma un café con nosotros.
23:20Gracias.
23:21Siéntate, Vicente, ven.
23:23¿Quieres panqué?
23:24Ven, siéntate aquí, siéntate aquí.
23:26Hola.
23:27Voy a buscar una taza limpia.
23:28¿Cómo estás?
23:30Hola.
23:30Es un lindo día, ¿no, Vicente?
23:31Sí.
23:32Oye, tú y Miriam hacen una linda pareja, Vicente.
23:36Pero...
23:37Yo tuve que decirles que somos novios.
23:42Disculpa.
23:43Tranquila.
23:45No debes disculparte.
23:47Señor Nino, si usted quiere, se lo pido oficialmente.
23:52¿Eh?
23:53Como era antiguamente.
23:55Olvídalo.
23:56No tienes que pedirlo.
23:57Están locos por casar a su hija.
23:58Llévatela.
23:59No sé por qué dices eso, Elvira.
24:02La única que daba aquí eres tú.
24:04Pero, ¿no fue con maldad?
24:06Vicente, ya vámonos.
24:07Tenemos mucho que hacer.
24:08Espera, hija.
24:08No ha comido nada.
24:09Entonces, llévate un pedazo.
24:11Ay, mamá, no empieces.
24:13¿Llevarás el panqué?
24:13Pero está delicioso.
24:14Deja que se lo lleve.
24:15Me ensucié en el auto.
24:15¿Cómo van a enamorar con el panqué?
24:17Está bien.
24:18Dáselo, mamá.
24:19Llévatelo.
24:19Está muy rico.
24:20Vicente, ya vámonos.
24:22Adiós.
24:22Adiós.
24:29¿Qué le pasa a Estela?
24:40Prefirió ir a la fiesta con Sandro.
24:43¿Cree que él es mejor que yo?
24:45Merezas algo mejor, Sean Gass.
24:47Estela es la más bonita de la escuela.
24:50¿Y yo?
24:51¿Soy fea?
24:52¿Bromeas?
24:55Tú ni pareces mujer.
24:58Es culpa de la directora.
25:00Vive dándole apoyo a Sandro y solo me critica.
25:04Pero ya lo decidí.
25:06Voy a arruinar esa fiesta.
25:09Las invitaciones de la fiesta.
25:11No podemos cobrar mucho por ellas.
25:13Ya calculé todo.
25:14Vamos a ganar vendiendo sándwiches y refrescos.
25:18Tendremos que gastar un poco,
25:20pero podemos financiarlo ahora.
25:22Y recuperarlo después.
25:27No me miren a mí.
25:28No tengo dinero.
25:30No, no será necesario.
25:32Cuando llegue el dinero de las primeras invitaciones,
25:34haremos las compras.
25:35Yo me encargaré de los sándwiches y los refrescos.
25:39Estaba pensando,
25:41¿y si pusiéramos un bazar?
25:43¿Sabes que yo pensé en eso?
25:45Pero no sé.
25:46Ya lo olvidé.
25:47Si las personas del barrio donan algunas cosas,
25:49las revendemos.
25:50Será un poco más de dinero.
25:51Buena idea.
25:52Yo misma tengo tantos muñecos,
25:55tantos adornos,
25:56todo amontonado en el cuarto.
25:58Vamos a hacer un bazar.
25:59Por favor.
26:14Gracias.
26:14Beatriz, ¿sabes que está aquí?
26:21No.
26:22Vine a tratar un asunto que no está directamente relacionado con ella,
26:25pero como usted es abogado, me puede ayudar.
26:30Es increíble que siendo tan joven sea tan poderoso.
26:33No soy tan joven realmente.
26:37Parece un galán.
26:39Imagínese.
26:40Muy bien, Agatha.
26:41Dijo que necesita ayuda.
26:43Ese joven Dante...
26:45Sí.
26:45...quiere expandir su negocio.
26:47Pero acaba de montar una empresa.
26:50Es para mejorar los servicios que le presta a Beatriz.
26:54Él va a necesitar un préstamo.
26:57¿Sería mucho pedirle que prepare el contrato
27:00y lo ayude en todo lo necesario?
27:02¿A quién esperas, Dante?
27:09Ágatha.
27:10Vendrá a hablar de un negocio.
27:12¿Cómo ahora?
27:13Pero si no estoy arreglada para recibir visitas.
27:17No pude avisarte antes.
27:18Apenas me confirmó.
27:21Debe ser ella.
27:23Clarice, sube deprisa mientras yo sirvo un café
27:24y arréglate el cabello.
27:26¿Qué viene a hacer aquí?
27:28Hablar de negocios, Clarice, ya te dije.
27:30Estás linda como siempre.
27:32Hola, Agatha.
27:41Vamos a entrar.
27:53Siéntete en casa.
27:54Ponte cómoda.
27:55Pero no te fijes en el desorden.
27:58Tranquilo, tu casa es adorable.
28:00Usted dice que es adorable
28:02porque no tiene que dormir en una litera.
28:05¿Qué dijo?
28:06Mi suegra tiene muy buen humor.
28:08¿Y quién puede tener buen humor?
28:10Oliendo los pies de Fátima toda la noche
28:13porque ella duerme arriba.
28:16No huelo mal, doña Gripina.
28:19Disculpe, señora.
28:20Realmente debe ser muy incómodo dormir en una litera.
28:26Usted ni cabría.
28:28Parece un cocotero.
28:30Doña Gripina, recibo una visita de negocio
28:32si usted arroja su veneno.
28:35Estoy hablando francamente porque sé que trabajas con ella.
28:38Y quiero que me ayude a meterte en la cabezota
28:41que debes comprar una casa más grande
28:43porque aquí vivimos más apretados que sardinas en lata.
28:48Realmente, Dante, mereces una casa mejor.
28:51¡Ay!
28:51Finalmente, ¿alguien me oyó?
28:54¿Va a haber una tempestad?
28:56Estoy pensando en hacer eso después.
28:59Vamos a hablar de negocios mejor.
29:00¿Cómo está?
29:02Disculpe el desorden,
29:03pero las casas con niños son así.
29:05Claro.
29:06Sus hijos son adorables, según sé.
29:09¿No están?
29:09No, gracias a Dios.
29:11Están en la escuela.
29:12Y usted dice que son adorables
29:14porque no tiene que convivir con esos monstruillos todo el día.
29:18Mamá, la verdad duele.
29:21Vamos a hablar de negocios.
29:23Agrippina, Fátima, por favor, déjenos.
29:25¿Y no quieres que me quede aquí para aconsejarles?
29:29No, por favor.
29:31Sí, me voy.
29:33Pero para que ella vea cómo me tratas.
29:36Porque, oiga, cualquier día me echarán a la calle.
29:43Vine personalmente porque fui a hablar con el abogado
29:47y dijo que es muy fácil conseguir el préstamo.
29:50Si firman hoy, en unos días saldrá.
29:53¿Un préstamo?
29:54Voy a comprar varios autos.
29:56Voy a crear mi propia flotilla.
29:58El abogado de la empresa, Reginaldo,
30:00se ofreció a ayudar en todo, en todo, Dante.
30:03¿Y quién va a prestarte tanto dinero tan fácilmente?
30:07No es cosa de vía, ¿o sí, Dante?
30:09No, no quiero nada de vía.
30:11Es un préstamo legal.
30:12Pero no tenemos garantía.
30:13Sí tenemos.
30:14Daré la casa como garantía del préstamo.
30:16Pero necesito que firmes también.
30:20¿Nuestra casa?
30:21Pero si sale mal, ¿en dónde vamos a vivir?
30:24No, nuestra casa no.
30:25Nuestra casa no.
30:26Yo siempre luché por una casa propia.
30:28¿No me colmaste la paciencia para que mejoráramos?
30:30Y ahora que estoy luchando, no me apoyas.
30:32La casa no.
30:53Compraremos una casa mejor más adelante.
30:56Lo único que tenemos es nuestra casa, Dante.
30:59¿Ahora por qué quieres volverte rico tan deprisa?
31:02Paso las noches frente a ese bar, Clarice.
31:06No sabía que las personas tuvieran tanto dinero.
31:09Tantos autos.
31:28Buenas noches.
31:32Luchamos con tanto esfuerzo, Clarice.
31:52Hay mujeres que llegan con joyas que valen más de lo que yo he ganado.
31:56Quiero todo para mí.
31:57Todo.
31:58Todo igual a ellos.
31:59¿Tienes envidia, Dante?
32:02¿Sientes envidia de las personas ricas?
32:06Clarice, firma.
32:08Por favor.
32:10Un día tendrás joyas iguales a esas.
32:12No.
32:15No.
32:16No.
32:17No, no, no.
32:23Sin la firma de Clarice no puedo dar la casa como garantía.
32:27Debes convencer a tu mujer, Dante.
32:30Clarice es obstinada.
32:32No puedes perder esa oportunidad.
32:35No puedes.
32:36Estaba ahí, en mi cuarto, y escuché su discusión.
32:44Pero, ¿estás loca?
32:46Loca no, mamá.
32:47Pienso en mis hijos.
32:50Y en ti también.
32:50¿Y si se pierde la casa?
32:54Pero ahora que Dante se esfuerza, ¿tú te vas a negar?
32:57Ay, pero trabajamos tanto para comprar esta casa.
33:01Quien no se despega de su casa es la tortuga.
33:06Arriesgate.
33:06Aprovecha, hija.
33:09Ahora que puedes ser rica.
33:14Te agradezco que vinieras.
33:17Y de verdad, disculpa la sencillez de la casa.
33:20Imagínate.
33:20Me encanta.
33:22Tu casa huele dulce y me siento un bombón.
33:27Solo falta quien me muerda.
33:30Estoy seguro de que eso no va a faltar.
33:34Oigan, esperen.
33:35¿Larís?
33:37Lo pensé mejor.
33:40Firmaré.
33:41Puede dar la casa en garantía.
33:43Dante, te volverás rico.
34:05¿Qué sorpresa recibir tu llamada, Beatriz?
34:15Vamos al grano, Marcelo.
34:18¿Qué historia es esa de casarte con mi madre?
34:22El amor es imprevisible.
34:24No me vengas a hablar de amor.
34:27Quisiste darme el golpe y ahora te echas encima a mi madre.
34:29Tu madre es una deliciosa criatura, Abia.
34:36¿Cuánto quieres para alejarte de ella?
34:40Di una cantidad razonable y te la pago.
34:44Realmente pretendo casarme con tu madre, Beatriz.
34:52Vete ahora.
34:59Harás un buen negocio.
35:02Te equivocas.
35:04Guarda tu chequera.
35:05Después de que me case con tu madre,
35:11vas a tener que firmar cientos de cheques.
35:15No, no, no, no, no.
35:45¿Qué estás diciendo, Beatriz?
35:51Es muy simple.
35:53Si te casas con Marcelo, tendrás que vivir a costa suya.
35:57¿Tú?
35:59¿Vas a ser avara con tu propia madre?
36:03Bien.
36:04Peor.
36:05No voy a dejar que los palomitos vivan en esta casa.
36:08Busquen otro nido.
36:12Beatriz.
36:13Beatriz.
36:17Beatriz.
36:18Fiesta en el colegio.
36:20No tengo edad para fiestas en el colegio.
36:22Ay, es para ayudar a la escuela a comprar equipo deportivo.
36:25Quédate una, Dalgisa.
36:27Vas a denegar esa invitación.
36:29¿Qué?
36:30Vas a rechazar la invitación.
36:32Compraré media docena.
36:33¿En verdad?
36:34Le daré prestigio a la fiesta.
36:36Qué bien, es su día de descanso.
36:41Debes ir, Víctor.
36:42Y tú también, Dani.
36:43Déjame ver.
36:47Ay, ese día no puedo.
36:49Voy a trabajar en el club.
36:50Cambié mi día de descanso para estar con papá.
36:53Está muy deprimido desde que mamá le dio el puntapié.
36:56Se pondrá peor cuando sepa que tu madre se casará.
36:59Vamos a ver si se casa ahora.
37:01Que puse las cartas sobre la mesa.
37:03¿Estás defendiendo a papá?
37:04No.
37:05Si quieres separarse de tu padre, que se separe.
37:07Pero si se casa con el tonto de Marcelo, aquí no vive.
37:11Si quieres correrme, Beatriz, córreme.
37:15Voy a pipir, aunque sea en una cabaña, si es preciso.
37:19Pero con ese galán, yo me caso.
37:28¿Sólo una soda?
37:32Oye, ¿esto no es un bar?
37:34Neya, no atormentes.
37:35Es una plática privada.
37:38¿Qué pasa, Carla?
37:40¿Algún problema?
37:41Necesito pedirte un favor.
37:42¿Hasta dos?
37:43Cuando pides favores, haces un piquito que...
37:46Loco.
37:47Ahora vas a casarte.
37:49Lo olvidé.
37:50Voy a ser padre de familia.
37:51Bien.
37:53Junto el dinero de las propinas.
37:56Y compré un auto.
37:57¿Un auto o qué auto?
38:00Un auto nuevo.
38:01Espera.
38:03¿Compraste un auto nuevo con las propinas en tan poco tiempo?
38:06Me pondré silicón y trabajaré en el guardarropa del club.
38:09Oye, Clara, a mí no me engañas, ¿eh?
38:12Un amigo me ayudó.
38:13Ah, ya entendí.
38:15¿Lo ves?
38:16Si llego con el auto, todos reaccionarán así.
38:20¿Cómo saldrás de esta?
38:21Tú me ayudarás.
38:22¿Yo?
38:23Pasarás a la casa y me venderás un boleto de un sorteo.
38:26Un sorteo de un auto.
38:27Yo lo compro y en unos días vuelves muy feliz a decirme que me lo gané.
38:31¿Resuelto?
38:32Debería casarme contigo en vez de con Elvira.
38:35Nos llevaríamos bien.
38:35No, bromes.
38:37Tengo novio.
38:38Aquiles.
38:38Pero debe tener un cuerno en la cabeza, ¿no?
38:42Carla, con todo respeto, tú no vales nada.
38:46Bien que sospechaba que tu aspecto de santa era de muy santa.
38:50¿Vas a ayudarme o no, Regis?
38:51Voy a ayudarte.
38:53Voy a aprovechar y venderle esa rifa a toda la villa.
38:56Como tú vas a ganar, nadie va a descubrir que es falsa.
38:59¿Entiendes?
39:00Aprovecho y me hago de un dinero.
39:02Ya verás.
39:04Pero vas a deberme a una.
39:06Una mano lava la otra.
39:08Un día necesitarás de mí.
39:09No, Regis no está.
39:14Se fue a la academia a ver si resuelve las cosas.
39:18Ay, pobre.
39:20Aún no se recupera de la pelea.
39:23No.
39:23Pero, ¿sabes?
39:25Fue bueno para que hablemos con más libertad las dos solas.
39:29Siéntate, anda, siéntate.
39:32Dime una cosa, Elvira.
39:34¿Recuerdas que me buscaste para que te diera unos consejos de cómo poner a Regis contra la pared para que te pidiera matrimonio?
39:45¿Recuerdas que me buscaste?
39:47Sí, sí la busqué.
39:49Y yo te aconsejé darle el golpe de la barriga.
39:54De repente, apareces embarazada.
39:58Y la verdad, ¿estás embarazada de veras o es una mentira para casarte?
40:04Alguien dejó la puerta abierta.
40:25Yuyu, quiero hablar contigo.
40:43No es un buen día, Romeo. Tengo muchos problemas.
40:47Pero tomé una decisión.
40:49¿Qué decisión?
40:49Esta misma noche iré a tu casa para hablar con tu hijo.
40:54Ya no quiero seguir viéndote a escondidas.
40:57Voy a hablar con él.
40:59Y pedirle que me...
41:01Que nos deje ser novios.
41:02¿Hay alguien ahí?
41:25¿Hay alguien ahí?
41:25¿Qué es esto?
41:51¿Todo está bien?
41:52No sé.
41:55No entiendo nada de estas cosas.
41:57Ya hablé con el gerente del banco.
41:59Le dije quién es y el servicio que le prestas a Beatriz.
42:02Todo está arreglado.
42:03Incluso el licenciado consiguió intereses bajísimos.
42:07Solo firma el contrato y entrégalo.
42:08Yo mismo lo llevaré con gusto.
42:10He acompañado a Dante desde que montó la empresa.
42:13Solo debe anexar una copia de la escritura de la casa,
42:16que es la garantía, y ya.
42:18Sí, aquí está.
42:21Siento frío en la barriga por firmar.
42:24¿Te retractas?
42:27No.
42:28Retractarte no.
42:30No vas a perder esta oportunidad, ¿o sí?
42:32Exacto, Dan.
42:33No puedes retractarte ahora.
42:35Ya, si es para ganar dinero, tienes que hacerlo.
42:43Yo ya firmé, ahora es tu turno.
42:44Hazlo.
42:45Hay tantas letras pequeñas.
42:48¿Vas a firmar o no?
42:51¿Perderás la oportunidad?
42:52¿La alegría del pecado?
43:07A veces toma cuenta de mí.
43:10Y es tan bom no ser divino.
43:14Gracias por ver el video.