00:00So you're moving into Ifacat's room?
00:12What's happening?
00:14Do you think that after my aunt you will be the lady of the mansion?
00:18I've already freed myself from you.
00:20Now I can do whatever I want.
00:23Oh.
00:25Look, look closely. Do you see it?
00:27Look at me, don't provoke me anymore.
00:30You can stay and see your sick daughter.
00:32Take care of her for a few days and then come back to me.
00:34I'm not coming back.
00:36You can beat me until you're tired, but I'm not coming back.
00:40My God, give me patience.
00:43Do you remember what they say?
00:45That the poison and the antidote come from the same place.
00:49That's right, it's the truth.
00:53So a few words bothered you, didn't they?
00:57Look at me.
00:58If you don't want me to say those words to your daughters, you will return home immediately.
01:03What do you plan to tell my daughters?
01:06Huh?
01:06What are you going to tell them?
01:13Did you ever go to see his mother?
01:15And didn't you ask if she had any lovers, so you paid money for her and took her away?
01:25Huh?
01:25You will tell them that she was just a child, merely a fresh flower, whose petals you plucked.
01:39And you trampled on her before she learned to love.
01:43Is that what you're going to tell them?
01:44Answer me!
01:45Did I rip them off?
01:46Huh?
01:46I see.
01:51After so many years, that's what I was.
01:56What a surprise!
01:58You have learned very well.
02:02Your strength is not enough against me.
02:06But with your words, you learned how to kill me.
02:11You made the rules yourself.
02:13Now you must listen to the evil one because you opened the box.
02:18You reap what you sowed, Kasim.
02:20This is what you have to do.
02:22Look, these are just the first few days.
02:25The best you'll ever experience.
02:27My mind will be thinking of you.
02:50Hey, don't worry.
02:57He asked me to come, so I guess I should.
03:01I know it will be very quick.
03:02I'll be back soon.
03:03Do you think he'll keep his word after you pay him?
03:06That remains to be seen.
03:11Promise me you'll take care of yourself.
03:14I promise, Zairan.
03:16We've overcome so many things together.
03:18How can we not overcome this?
03:21That's all, you were right.
03:23I shouldn't take care of this because of Azuman.
03:26I must do it for my brother's memory.
03:30Ferit.
03:32There's nothing more, is there?
03:34So, you're not hiding anything from me?
03:37Apart from the Azuman situation, we're doing well.
03:39We're calm, right?
03:41That's right, Zairan.
03:42There is nothing.
03:44I promise you, love.
03:45From now on, we're going to be a boring couple.
03:50That's how it will be, I promise.
03:53You take care of yourself too, okay?
03:55I'll tell your mom to come and keep you company.
03:57Alright.
04:04Take care, please.
04:05I love you.
04:05Are you ready, Zabidin?
04:16Shall we go?
04:17Of course, Ferit.
04:18Here it is.
04:19Pass it to me.
04:21Go first.
04:22We will follow you the whole time.
04:25If they're smart, they'll change the bag immediately.
04:29But we...
04:30We'll continue with this.
04:36That seems fine to me.
04:38Excellent.
04:38Abidin tries not to frighten his men too much.
04:43Remember, we have to catch them all.
04:44If one escapes, it's the end.
04:46Don't worry.
04:47Do you remember the state it's in?
04:49After what Mr. Kazim did to him?
04:51He will probably send someone else to look for the money.
04:54Yes that's fine.
04:55But if not everyone is there, it won't do any good.
04:57We'll do it, don't worry.
04:59Even if they are psychopaths, they will talk.
05:01We haven't found the real psychopath yet.
05:03He, the real one, is the one who sent me the photograph of the tomb.
05:09Your turn will come soon, my friend.
05:10Alright?
05:10Come on.
05:11The time has come.
05:12To their positions.
05:13Come on.
05:19Let's go.
05:26Oh.
05:27Oh.
05:33You hadn't gone home, my dear.
05:41Why do you keep coming to my door?
05:43Look, you'll end up getting me into trouble.
05:45Your head is more than fried, darling.
05:49Congratulations.
05:50You're going to fulfill your dream.
05:51I am pregnant.
05:52That?
05:54That?
05:55That?
05:58You've gone crazy, Ifacat.
06:00You hug me as if that were good news.
06:02Have you ever received such good news in your life?
06:06That's how it is.
06:07The day the Corjans came to get you as a girlfriend was the happiest day of my life.
06:12Oh, Ifacat.
06:14You ruined everything.
06:15But please, how can that be bad news?
06:19This is the happiest day of my life.
06:21Even just once, you could be happy for me.
06:24And don't worry.
06:26I'm not going to leave my baby with you.
06:29You haven't understood.
06:30How will you return to the mansion with Sejmuz's son in your womb?
06:35The Corjans will never accept you.
06:36They won't even look you in the face.
06:40Ifacat, are you going to give up everything you have achieved, your respect and your power, for this baby?
06:45Alright.
06:47I know it will be difficult.
06:49But I'm sure Sejmuz will help me with whatever I need.
06:53I hope so, my dear.
06:54Pray that Sejmuz will accept it.
06:56Since you're not married,
06:57Don't force yourself to have a baby without a father.
07:01Don't worry.
07:03Don't make time for yourself.
07:04Don't worry.
07:05Don't worry.
07:06Yes, I passed...
07:06Don't worry.
07:06Don't worry.
07:07What's happening?
07:37Unknown number.
07:44Tell me.
07:46There's a cabin at the park entrance, can you see it?
07:51Yes, that's right, I see it. Tell me what the instructions are, speak up.
07:55Leave the money there and go back the way you came.
07:59One mistake and the deal is off.
08:07One mistake and the deal is off.
08:37One mistake and the deal is off.
09:07One mistake and the deal is off.
09:36One mistake and the deal is off.
10:06One mistake and the deal is off.
10:37Hello, Ferit.
10:38Hey, Abidin, was there a problem?
10:40Everything's going according to plan. This will be a piece of cake, Ferit.
10:43Do you want to go home? I'll let you know when this is over.
10:46Of course not.
10:48In fact, I want you to send me the location.
10:50I will not allow this wretch to separate me from my wife for anything.
10:54I won't go home without saying hello.
10:55Okay, buddy.
10:56Okay, buddy.
10:56I'll send it to you immediately.
10:59Don't let it escape.
11:02I'll catch you, you idiot.
11:04Damned.
11:05Personal access?
11:11BPN?
11:12What is BPN?
11:13Oh, they'll leave.
11:16I ask you, please, to teach me how to use this internet thing.
11:20I don't understand anything.
11:21Of course, Mom.
11:23I will teach you.
11:25If you had wanted to learn before, I would have given you a phone.
11:29Why didn't you ever ask me?
11:31I don't know, my dear daughter.
11:33Dad wouldn't like it.
11:34I'm sure he would have felt jealous.
11:37I would have forbidden it.
11:39But if he wants to ban it now, I don't care.
11:42What he says doesn't matter anymore.
11:45Ferit.
11:47I'll open it.
11:53Hello.
11:54Go ahead, aunt.
11:59Seiran, are you feeling better?
12:00Are you feeling okay?
12:02Yes I'm fine.
12:04It's good to see you.
12:06And if you made offerings and prayed for your well-being, you will recover.
12:11You'll see that it will be so.
12:13Hopefully.
12:14Seirán, since before we couldn't sit down and talk quietly.
12:19That's why I'm here.
12:20Tell me if you're up to it.
12:22No, don't worry, aunt.
12:24In fact, I was wondering when you would come to talk.
12:28And that's how you would realize what your friend did to get revenge.
12:34The anger you feel is understandable.
12:37Since you went through terrible pain.
12:40At this moment, as your anger grows, so does your sadness.
12:47But if you don't want to talk, sit down and listen to me.
12:51I can't believe it.
13:17Hey, look at all this.
13:21Do you think they're real banknotes?
13:22Are they real?
13:24Don't you think they have serial numbers or something?
13:27What does it matter if they have them?
13:28That won't matter outside the country.
13:30You don't have to worry.
13:32Worry about what to spend your money on.
13:33Alright?
13:34What are we going to do now?
13:37Are we going to delete the video?
13:40Maybe.
13:41We've already done enough damage.
13:43And with a reward.
13:45But we need to have some guarantee.
13:47When we escape, I'll delete it.
13:51Count now and distribute.
13:54And this?
13:54It just can't be.
14:03It was among the banknotes.
14:05They put a tracker on him.
14:07Oh my God.
14:07This can't be.
14:08I don't know how you could have been so stupid as not to check.
14:12Pack everything up because they could be arriving any minute now.
14:15Their inaction will bring us more problems.
14:20Mr. Ferit?
14:21Yes that's how it is.
14:22That's the one.
14:23Mr. Ferit, that's me.
14:27Mr. Ferit.
14:28Are you going to keep calling me?
14:29Mr. Ferit, there's a misunderstanding.
14:30Did you set a trap for my sister-in-law, or have you already forgotten?
14:33My brother isn't here now, but I am.
14:35And I will not allow you to insult him.
14:37I will kill anyone who insults him.
14:39Did you hear that?
14:40I will not let him tarnish his memory.
14:43I will always be here in his memory.
14:45Did you hear me?
14:46I'll have to kill you with my own hands.
14:53No?
14:59Shall we meet tomorrow morning, Sejmuz?
15:02How could I have known?
15:15All this time transformed her into a monster, seeking revenge.
15:20With everything that happened to us last year, this is the last thing I was going to remember.
15:25I'm sorry.
15:26I know it's difficult, but they don't deserve to live.
15:29Let them burn from the inside out.
15:32May hell be their punishment.
15:36Not even a demon in hell would be capable of doing what you did.
15:41Daughter.
15:42That?
15:47Honestly, I understand that woman.
15:48In a twisted way, she wanted me to suffer what she suffered.
15:56Don't think about this anymore.
15:58Don't be depressed.
16:00This too shall pass.
16:02You haven't lived your best days yet.
16:06You, with Ferid, having children.
16:11When we're gone, I hope they'll be happy and start a family.
16:15I hope so, I hope so.
16:24Ferid.
16:27Hello, Ferid.
16:30Alright.
16:32Okay, yes, I'll wait for you.
16:36What? What happened?
16:38What did she say, daughter? Is she okay?
16:39They've already caught him.
16:46Thank God.
16:47Yes, luckily.
16:50Her husband is coming home.
16:53We'd better go and get some rest.
16:56Alright.
16:58Do you need anything, Seiran?
16:59No.
17:00Alright.
17:01Let's rest.
17:02May they rest.
17:04Ah, the telephone.
17:05I'll take it.
17:06Grandfather.
17:31Grandfather.
17:33You caught the bastard like you promised.
17:41Did you give him what he deserved?
17:43Did you do it?
17:43I promised you, isn't that right?
17:45He's already waiting.
17:47This issue will be closed tomorrow and all of this will be over.
17:51But now I have other news for you.
17:53Kasim, he spoke with people from his village and asked about this family.
17:59And I confirmed it on my own.
18:02I found someone else of his lineage.
18:05That?
18:06Does that mean there's someone else in your family?
18:09The father.
18:12He was registered as dead, but there were people who later saw him alive.
18:18People who knew him.
18:20It's a clue at least.
18:21Maybe, so tomorrow you'll go with Kasim to talk and make sure.
18:28Okay, grandpa.
18:28Don't worry.
18:30Ferit.
18:31I feel comfortable for the first time.
18:35If anything happens to me, I know you'll be here.
18:40You will take care...
18:41...of our surname and family.
18:44Don't worry.
19:14This is serious, Mrs. Seiran.
19:26That's why I'd like to talk face to face and take the opportunity to examine it again.
19:31Saiiran?
19:41Saiiran?
19:59She was distracted.
20:00I didn't see you when you arrived
20:03Are you OK?
20:06Yes I'm fine
20:07I didn't hear you
20:08How are you, Ferit?
20:14What kind of question is that?
20:17If you're okay
20:19I am too.
20:21It's always like that
20:22Tell me, Zairán
20:24Are you really feeling okay?
20:27Why did I see you looking thoughtful?
20:30I wondered how she would feel
20:33My head against your chest
20:37I wish we could be in bed together like this.
20:41Lie down
20:43My dear wife
20:49Come here
20:56That's it, come on
20:58Ferit
21:11I don't think I'll be able to graduate on time.
21:16You say that because you were absent.
21:20It wasn't just you
21:23Because of everything that happened
21:26She'll have problems too.
21:27To graduate, apparently
21:28She must be traumatized too.
21:33With what happened to us
21:34Poor
21:37Act as if nothing is wrong.
21:39But I know it's wrong
21:43I'm sure
21:46Close your eyes, Zairán
21:56Do you have another surprise?
21:58No
21:59Peaceful
22:01Calm down
22:04Relax
22:07Please close your eyes now
22:12And let's dream
22:15That you're happy
22:18Alright?
22:25Zairán, already
22:26Close your eyes
22:28I'm trying to make sure we have a good time.
22:30Okay, that's it.
22:31That's it
22:31Ha
22:32Ha
Comentarios