Martín Pescador – Yalı Çapkını | Cap. 172 – “Una verdad que derrumba muros de mentiras” | Doblado al Español - Vídeo Dailymotion

Series y Cine Élite

Las máscaras caen cuando la verdad revela sus cicatrices más profundas.  Lo que creyeron seguro se desmorona, y antiguos secretos asoman queriendo justicia. Ferit y Seyran enfrentan un momento decisivo: luchar por su amor o dejar que las traiciones definan su destino.   La tensión se dispara, las lealtades tiemblan y las decisiones tendrán consecuencias irreversibles. En este episodio, la traición, la venganza y la esperanza chocan en un enfrentamiento emocional sin retorno.  Disfruta este capítulo imperdible doblado al español — intensidad, drama y giros que cambian todo.

Transcript

00:00Ay, Ferit, qué mal, Ferit.

00:07Esto lo tendrás que pagar.

00:09Una vez que la boda termine, ya verás que me las tendrás que pagar, Ferit.

00:15Ya verás.

00:30Hijas, yo iré a buscar a su padre mientras.

00:55Me voy también.

00:56Zaydan, quisiera que me acompañes.

01:00Por favor.

01:10Zaydan, tranquila, hermana.

01:14Escucha.

01:21Por favor, discúlpame.

01:24Por lo que te dije, lo que te dije hoy sobre Avidin.

01:28Yo no debía hablarte sobre ese tema.

01:33Discúlpame.

01:39Zaydan, querida hermana.

01:42Tengo que decirte algo que debes saber.

01:51Aunque no sé cómo decírtelo.

01:53Hermana, ¿qué es lo que pasa?

01:58Has estado extraña desde la mañana.

02:03¿Te sientes bien?

02:04¿Pasó algo?

02:05¿Estás nerviosa por el matrimonio, hermana?

02:10Vamos, dime.

02:13¿Quieres que hagamos un secuestro de último momento?

02:15No, no, no, no.

02:17Pero me enteré de algo.

02:20Entonces mejor cuéntame.

02:21Zaydan.

02:29¿Qué pasa?

02:31Seguí...

02:33en la mañana

02:35a Avidin cuando salió.

02:38¿Y...?

02:39Quiere decir

02:41que todavía lo amas.

02:43¿Vas a decirme

02:45que no te quieres casar?

02:46Dímelo, no te lo calles.

02:48Me vas a matar de la preocupación.

02:52Me di cuenta

02:53de algo.

02:57¿Qué es lo que están haciendo?

02:58Parece que solo están chismeando.

03:00Hasta enviaron a su madre

03:01a buscarme.

03:02Ellas no me enviaron.

03:03Yo fui a buscarte por mi cuenta.

03:04Silencio.

03:05Cállate.

03:06Se irán.

03:07Se irán.

03:08No me vengas a decir

03:09que estás influenciando nuevamente a tu hermana.

03:11No, papá.

03:11Solo hablaba con ella.

03:13La estoy tranquilizando.

03:14Como si no te conociera.

03:16Estoy seguro

03:17que otra vez quieres

03:17lavarle su cabeza hueca.

03:19No es así, papá.

03:21Nada de papá.

03:22¿Crees que no sé lo que planeas?

03:24Te conozco muy bien.

03:25Fuera, fuera, fuera.

03:26Ya, fuera.

03:27Yo sé que esta boda

03:29no se hará

03:29a menos que yo interceda.

03:31Está bien, papá.

03:32Ya voy.

03:32Está bien.

03:34Pase.

03:41Te ves hermosa.

03:47¿Verdad, mamá?

03:49Así es.

03:50Demasiado.

03:52Ah, está bien.

03:53Mi hija se ve hermosa.

03:54Ya debió llegar el oficial.

03:55Vamos, para que firmen ya.

03:57No pierdan el tiempo.

03:58Vamos.

03:58Señor Kassim,

03:59por favor, cálmese.

04:00Solo venía

04:01para felicitar a la novia.

04:03En fin,

04:03las esperamos allá afuera

04:05porque es de mala suerte

04:06que el novio vea a la novia

04:07antes de casarse.

04:08Con permiso.

04:09Hermana,

04:20dime lo que me ibas a decir.

04:22Por favor, hijas.

04:23Su papá está esperándonos.

04:25Ahora salgamos

04:25y ya después hablan.

04:27Vengan.

04:28Está bien.

04:30Seiran, mira.

04:31Después de que me case,

04:32te diré todo

04:33lo que necesitas saber.

04:34¿Está bien?

04:38Bienvenidos.

04:39Un gusto.

04:40Encantado.

04:41Adelante.

04:42Eso va a ser.

04:43Bienvenidos.

04:44Adelante.

04:45Por favor, disfruten.

04:47Gracias.

04:48Con mucho gusto, señor.

04:50¿Qué te parece?

04:51Yo le dije

04:51que yo estaba en Londres.

04:54Mira el detalle

04:57de los músicos.

04:59Claro que sí.

05:00Sí, definitivamente.

05:01qué hermosa noche, ¿no?

05:09¿Ferid Corhan?

05:11Seiran Corhan.

05:14Mi esposo es demasiado guapo.

05:19Solo son tus ojos

05:20que reflejan tu belleza.

05:22Estaba pensando

05:27si tal vez

05:29tienes libre esta noche.

05:31O sea,

05:32si quieres

05:33pasar una velada

05:34de lo más apasionada.

05:38Eso sería un placer.

05:43Tal vez

05:44podríamos trabajar

05:45en eso de nuestro hijo.

05:47Tranquila.

05:48Trabajaré arduamente.

05:52Soy tuyo esta noche.

06:04Sabes que te amo demasiado.

06:05Degustar una copa de champán.

06:08¿Y tú sabes

06:08que yo también

06:09te amo demasiado?

06:10Todo está bien.

06:14Muy tembosamente

06:15es la obra

06:16en la cura

06:17en la cura

06:18¿Hola, Serrin?

06:40¿Luket?

06:42Estoy preocupada.

06:43¿No lo hiciste

06:44de manera tan obvia?

06:45No, no,

06:46no te preocupes.

06:46Nadie entenderá cómo pasó

06:48No te preocupes

06:49Pelín está aquí

06:49No le pasará nada

06:51Tengo que colgar

06:52Atención a todos, escuchen

07:00Los novios ya están aquí

07:02Así que pasen por favor

07:02No falta nada

07:03Atentos

07:16Atención a todos

07:46Atención a todos

08:16Nuestras congratulaciones

08:19¿Dónde te metiste?

08:32Ya voy, espera, no tardaré

08:34Me avisaste ya muy tarde

08:35Yo me enteré muy tarde de esto

08:37Escúchame

08:38No sé qué pueden estarle haciendo ahora

08:41Lo único que puedo decirte

08:43Es que ese ferid y ese jalis

08:44Terminarán arrepintiéndose de respirar

08:46Voy en camino

08:48Espera solo un poco

08:49Ya verás

08:49Hombre, acelera de una vez

08:52Discúlpame, Serrin

08:57Tu hija y mi hijo estarán mejor de esta forma

09:00Ay, por favor,ungsan

09:02Cumplina

09:04Sonido

09:05Sonido

09:06Sonido

09:08Sonido

09:09Sonido

09:10Sonido

09:12Sonido

09:13Sonido

09:13¡Gracias!

09:43Hola, Vidin

09:50¿Cómo estás, Pelin?

09:56¿Te sientes bien, verdad?

09:59Sí

09:59¿Por qué no estás en la boda?

10:06Es mucho más fácil mantenerme al margen

10:13¿Por qué todo tiene que ser tan difícil?

10:34¿Zerit?

10:43Mírame

10:45Veo que insisten en buscar problemas, ¿eh?

10:51Lárgate de mi casa

10:52O te juro que lo vas a lamentar

10:55Escucha

10:56Primero voy a matar a este maldito idiota

10:59Y luego quemaré este lugar

11:01¿Dónde está?

11:05¡Suéltame a mi nieto!

11:07¡Suéltame a mi sobrina!

11:10¡Vaya a matar a toda tu familia!

11:12¡Suéltame a mi nieto!

11:13¡Vení a mi casa!

11:15¡Suéltame!

11:15¡¿Dónde está?!

11:16¡Tío!

11:17¡Tío!

11:43¡Vení a mi casa!

11:47¡No!

11:48¡No!

11:49¡No!

11:50No puedo vivir sin ti.

12:20Sessizlik, sessizlik, sessizlik çalıyor sokaklarında bir ışık, bir ışık.

12:43Te lo dije, ¿verdad? Te dije que Ferit volvería a mi lado.

12:47Sessizlik, sessizlik çalıyor sokaklarında var mıdır bir bildiği yok mudur hiç çaresi.

12:59Bu hak değil, hüküm değil.

13:07Duymuyor mu hiç bizi?

13:11Kör artık gözleri bu kader değil, kader değil.

13:21Körler.

13:23Körler.

13:27Körler.

13:29Körler.

13:31Körler.

13:33Körler.

13:34Körler.

13:35Körler.

13:36Körler.

13:37Körler.

13:38Körler.

13:39Körler.

13:40Körler.

13:41Körler.

13:42Körler.

13:43Körler.

13:44Körler.

13:45Körler.

13:46Körler.

13:47Körler.

13:48Körler.

13:49Körler.

13:50Körler.

13:51Körler.

13:52Körler.

13:53Körler.

13:54Körler.

13:55Körler.

13:56Körler.

13:57¡Suscríbete al canal!

14:27No me engañes.

14:30Sé mío hasta la muerte, Ferit.

14:33Sé lo mío.

14:35No me dejes.

14:38Te lo prometo.

14:41Siempre.

14:44Seré tuyo, Zeran.

14:46Amor.

14:49Nunca te voy a dejar.

14:57Le pedí a Dios que me diera un hijo tuyo.

15:02Es lo único que deseo.

15:04Y creo que me lo cumplirá.

15:06¡Suscríbete al canal!

15:36¡Suscríbete al canal!

15:37¡Suscríbete al canal!

15:39¡Suscríbete al canal!

15:43¡Suscríbete al canal!

15:44¡Suscríbete al canal!

15:50Aquí está.

15:59¡Tú te la llevaste! ¡Te voy a matar!

16:01¡No te metas!

16:10¿Ya ves? Aquí está.

16:13Ustedes me traicionaron.

16:14¡Jalice Corhan!

16:16Me traicionaste.

16:18Todos decían.

16:20Quieras un hombre de palabra.

16:23Pero supongo que no hay que creer en todo lo que dicen, ¿verdad?

16:28Sáquenla de aquí.

16:29Tío, suéltame. No me toquen.

16:32¡Ya basta!

16:33¡No quiero volver!

16:35¡Suéltame!

16:37Desgraciado, ¿con quién crees que estás tratando?

16:40Te arrepentirás de lo que hiciste.

16:42¿Latif?

16:43Papá, por favor.

16:44¡Muévete!

16:45Aquí hay mucha gente inocente.

16:46Si alguien sale lastimado, vas a tener muchísimos problemas.

16:50Yo puedo encargarme.

16:51¡Suéltame!

16:52¡No me iré con ustedes, por favor!

16:53¡Basta!

16:54¡Suéltame!

16:55No tienes derecho a decidir nada.

16:57¡Sáquenla inmediatamente de aquí!

16:58¡Suéltame!

16:59¡Se los pido, por favor!

17:01Lo conozco desde hace mucho tiempo.

17:05Su nieto está a mi cargo.

17:07Ahora mismo iré a hablar con él.

17:08Por favor, no se preocupe.

17:10Yo me encargaré.

17:11Dejen que se vaya.

17:24Terminemos con esto de una vez.

17:26¡Ferid!

17:37¡Ya basta!

17:38¡Suéltenla!

17:45¡Me duele muchísimo!

17:47¡Ferid!

17:48Abuelo, escúchame.

17:50Este hombre la obligó a comprometerse con su chofer.

17:53¿Y qué importa si lo hice?

17:55¿Ah?

17:56Y ahora tomaré a mi hermosa sobrina y me la llevaré a casa.

18:00Dime, ¿tienes algún problema?

18:02Solo sobre mi cadáver te la llevarás.

18:04Ya verás.

18:04¡Ya basta!

18:05¡Ferid!

18:06¡Hijo!

18:06¡Ferid!

18:07¡Suéltame!

18:07¡Suéltame, por favor!

18:08¡Bien, querida!

18:09¡No me toquen!

18:10¡Ya basta, hijo!

18:11¡Cálmate, por favor!

18:12¡No puedes hacer nada!

18:13Papá permitió que se la llevaran.

18:15Te lo pido, cálmate un poco.

18:16Pero, papá, entiende que estamos hablando de mi hijo.

18:18¡No dejaré que se la lleven!

18:19Tú también eres mi hijo, ¿entiende?

18:21¿Qué vas a hacer?

18:22¿Acaso quieres que ese sí con papá te dispare?

18:24¿Para arruinar de jodas de mi hija?

18:25¿Cómo es posible que sucediera algo así?

18:27¡Explícamelo, Sejmuz!

18:28¿Cuántos hombres se necesitan para llevar a una chica?

18:30¿Qué esperan?

18:31¡Sáquenla de aquí!

18:33¡Cierra la boca!

18:34Si te acercas a mi sobrina, te juro que te mataré.

18:38¡Sejmuz!

18:38¡Ya fue suficiente!

18:40¡Cállate!

18:41¡Aléjense de mi camino o los mataré!

18:42¡Cálmate!

18:44¡Ferid!

18:45¡Acabaste con el honor de mi familia!

18:46¡Te destruiré!

18:47¡No se metan en mi camino!

18:49¡Váyanse!

18:50¡Los mataré a todos!

18:51¡Tú serás el primero, Felid!

18:53¿Me escuchaste?

18:54¡Por favor, Sejmuz!

18:56¡Cálmate!

18:56¡Ya fue suficiente!

18:58¡Ven que se vaya!

19:00¡Eso es verdad!

19:01¡Ferid, estás bien!

19:02¡Ferid, respóndeme!

19:04¡Ya basta, Ferid!

19:05¡Tienes que calmarte, amigo!

19:07¡Ahora no es el momento!

19:09¡Ferid!

19:10¡Ve con tu esposa!

19:11¡Confía en mí con la misma vida!

19:13¡Ve con tu esposa!

19:16¡Ella te necesita!

19:18¡Malditos incompetentes!

19:20¡Sáquenla de aquí!

19:25¡Sejmuz!

19:25¡Ya basta!

19:32¡Vendrá al bebé!

19:34¡Sáquen a Ferid y a todo el mundo de aquí!

19:37¡Suficiente!

19:38¡No grites más!

19:39¡Yo iré con ellos!

19:40¡No te preocupes!

19:42¡La madre de Pelín es mi amiga!

19:43¡Y tu sobrina lleva al nieto de los Korhan en su vientre!

19:47¿Crees que dejaría que le sucediera algo?

19:50¡No te preocupes!

19:51¡No te preocupes!

19:52¡No te preocupes!

19:53¡No te preocupes!

22:23No lo permitiré.

22:45No puedes caer ahora.

22:49No es el momento.

22:51No podía caer.

22:53Se irán, cariño.

Martín Pescador – Yalı Çapkını | Cap. 172 – “Una verdad que derrumba muros de mentiras” | Doblado al Español

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada