Martín Pescador – Yalı Çapkını | Cap. 173 – “La traición duele más cuando nace del amor” | Doblado al Español - Vídeo Dailymotion

Series

Cuando el amor y la traición se mezclan, cada verdad descubierta hiere más que una mentira. En este capítulo, Ferit y Seyran enfrentan las consecuencias de sus decisiones: alianzas rotas, secretos al descubierto y promesas hechas cenizas.   La venganza acecha, la confianza se rompe y el destino da un giro brutal. Entre lágrimas y revelaciones, unos corazones se sombrías mientras otros buscan redención.  Este episodio es un torbellino de pasiones, dolor, giros inesperados y emociones al límite.  Disfruta este capítulo imperdible doblado al español — tensión, drama y giros que no verás venir.

Transcript

00:00¡Hija, responde!

00:30Te amo demasiado

00:34Amame para siempre

00:37Amame hasta el fin

00:41Siempre lo haré

00:43Te amaré incluso después de mi muerte

00:45No me engañes

00:49Sé mío hasta la muerte, Felipe

00:52Solo mío

00:54No me dejes

00:57Siempre seré tuyo

01:00Siempre

01:02Solo tuyo, Zairán

01:07Amor

01:08Nunca te voy a dejar

01:12Le pedí a Dios

01:17Que me diera un hijo tuyo

01:19Es lo único que deseo

01:22Y creo que me lo pudiera

01:27¡Ah!

01:29¡Ah!

01:30¡Ah!

01:31¡Ah!

01:32¡Ah!

01:33¡Ah!

01:34¡Ah!

01:35¡Ah!

01:36¡Ah!

01:37¡Ah!

01:38¡Ah!

01:39¡Ah!

01:40¡Ah!

01:41¡Ah!

01:42¡Ah!

01:43¡Ah!

01:44¡Ah!

01:45¡Ah!

01:46¡Ah!

01:47¡Ah!

01:48¿Qué pasa?

02:18¿Qué pasa?

02:48¿Qué pasa?

03:18Úsalo y procura que el señor Jalis lo pueda ver

03:20Cariño, ábreme, por favor.

03:50¿Qué pasa?

03:52¿Qué pasa?

03:54¿Qué pasa?

03:56¿Qué pasa?

03:58¿Qué pasa?

04:00¿Qué pasa?

04:02¿Qué pasa?

04:04¿Qué pasa?

04:06¿Qué pasa?

04:08¿Qué pasa?

04:10¿Qué pasa?

04:12¿Qué pasa?

04:14¿Qué pasa?

04:16¿Qué pasa?

04:20¿Qué pasa?

04:22¿Qué pasa?

04:24¿Qué pasa?

04:25¿Qué pasa?

04:26¿Qué pasa?

04:28¿Qué pasa?

04:36¿Qué pasa?

04:38¿Qué pasa?

04:39¿Qué pasa?

04:40¿Qué pasa?

04:42¿Qué pasa?

04:44¿Qué pasa?

04:48¿Qué pasa?

04:49¿Qué pasa?

04:50¿Qué pasa?

04:51¿Qué pasa?

04:52¿Qué pasa?

04:53¿Qué pasa?

04:54¿Qué pasa?

04:55¿Qué pasa?

04:56¿Qué pasa?

04:57¿Qué pasa?

04:58La boda fue cancelada.

05:03Zuna, levántate. No te quedes aquí. Déjame ayudarte.

05:07Prepara el auto, Avidin.

05:10¿Está bien?

05:12Seira no va a quedarse aquí.

05:14Ella es capaz de derribar una montaña.

05:17Llévala a casa.

05:20Yo me encargaré de todo lo demás.

05:24Zuna.

05:26¿Qué quieres?

05:28¿Crees que puedes solucionar esto?

05:33¿Me preguntarás cómo estoy?

05:37No hiciste lo que tu corazón te pedía.

05:40Ahora haz bien tu trabajo.

05:43Ve y prepara el auto.

05:44¡Seirán!

06:05¡Seirán, abre la puerta!

06:06¡Queremos hablar contigo!

06:08¡Por favor, responde!

06:09¡Hija, me tienes asustada!

06:11¡Por favor, responde!

06:12¡Abre la puerta!

06:13¡Vamos, cariño!

06:14¡Seirán, queremos saber si estás bien!

06:16¡Solo abre!

06:19¡Seirán!

06:20¡No abre la puerta!

06:25¿Mamá?

06:26Es mi querida, vámonos de aquí.

06:32Ella no abrirá la puerta.

06:34Esperemos abajo.

06:35Vamos.

06:35No.

06:57Ni siquiera mereces que te escupa.

07:03¡Seirán!

07:17¡Seirán!

07:20¡Seirán!

07:24¡Seirán, ábreme la puerta!

07:25¡Te lo ruego, ábreme!

07:28¡Seirán!

07:30¡Seirán, por favor!

07:31¡Tenemos que hablar!

07:40¡Seirán!

07:43¡Seirán, ábreme, por favor!

07:45¡Estás asustándome!

07:47¡Seirán!

08:02¡Seirán!

08:04Tranquilo.

08:05No me interpondré entre tu amante y tú.

08:09Muévete, Félix.

08:09No, no, no, no.

08:10Por favor, tenemos que hablar.

08:11¡Te diga que te muevas!

08:12¡No lo haré!

08:13¡Seirán, por favor, escúchame!

08:14¡Muévete!

08:14¡Seirán, por favor!

08:16Juro que te lo puedo explicar.

08:17Déjame explicarte, por favor.

08:20¡Adelante!

08:21Siéntate, Ferit.

08:23¿Qué mentira me dirás ahora?

08:26¿Ah?

08:28Eso no importa.

08:29Sé que eres capaz de mentirme mirándome directamente a los ojos.

08:32¡Pasa!

08:33¡Veamos qué me dirás!

08:34Lo lamento.

08:49Destruí toda la habitación.

08:52Bueno.

08:55La puedes volver a decorar.

08:57Ahora dormirán tres personas.

09:12Te felicito.

09:14Serás padre.

09:17Mira.

09:19Ese es un buen sitio.

09:22Ahí podrías poner la cuna.

09:23No, no, no.

09:24¿Te parece?

09:24Ya basta, Seirán, basta.

09:26Las cosas no serán de esta forma, Seirán.

09:29Está bien, mira.

09:30Oye.

09:32Escucha, estás malinterpretando todo otra vez.

09:34Solamente tengo una pregunta, Ferit.

09:40Y eso es todo.

09:41¿Cuándo te enteraste de esto?

09:58Vamos, responde.

10:00Seirán.

10:07Responde.

10:08¡Abre la boca!

10:16¿Cuándo supiste de esto?

10:17Siempre lo supiste.

10:37No.

10:39Lo sabía.

10:40Vamos, Seirán.

10:40Cuando nos casamos en Marmaris.

10:47¿Sabías de esto?

10:48Siempre lo supiste.

10:49No lo sabía.

10:51En esa cama, antes de dormir,

10:54siempre soñábamos con tener una familia.

11:00Ahí ya lo sabías, ¿verdad?

11:01Escucha, yo jamás te he mentido, Seirán.

11:03Te juro que yo no lo sabía.

11:05Dime cuánto tiempo llevas hablando con Pelín.

11:13Seirán.

11:15Respóndeme.

11:15Seirán.

11:16Respóndeme.

11:20Responde, Ferit.

11:21Habla, no me mientas más.

11:24Ahora, para mí también fue una sorpresa, Seirán.

11:27Han pasado un par de días desde que lo supe.

11:29¿Y cuándo pensabas contarme la verdad?

11:31¿Cuándo el niño naciera?

11:35Seirán.

11:37Amor, por favor, escúchame.

11:39Te lo iba a decir, Seirán.

11:40Te juro que quería decirte la verdad,

11:42pero no pude hacerlo.

11:43Estaba muy asustado, te lo juro.

11:46No supe cómo decírtelo, amor.

11:47Entiende que estaba demasiado asustado, Seirán.

11:50No quería perderte.

11:51No sabía qué hacer, amor.

11:52¿Y tu mejor idea fue esconderla aquí?

11:54Seirán.

11:55Es la segunda vez que me mientes.

11:57Y lo peor de todo es que sabías lo que significaba para mí.

12:01Esa mujer

12:14apareció en la puerta

12:21con tu bebé en su vientre.

12:25Eres detestable.

12:38Un sinvergüenza.

12:41Un mal hombre.

12:43Todos ustedes son una desgracia.

12:47¡Jamás los perdonaré!

12:49¡Los odio!

12:50Seirán, no, no, por favor.

12:51¡Suéltame!

12:52¡Alto!

12:52¡Suéltame!

12:53Te lo ruego, cálmate.

12:55Escúchame, escúchame.

12:58Cariño, no sabía del embarazo hasta ahora.

12:59Te lo juro, mi amor, créeme.

13:01Seirán, tienes que creerme.

13:03Por favor, no te vayas.

13:04No me dejes así ahora.

13:06No nos hagas esto.

13:07Yo te amo.

13:07Lo que hayamos tenido se terminó, Ferit.

13:12De todas formas, no fue real.

13:16Espera, espera.

13:17No te vayas.

13:18No te vayas.

13:18No me toques, Ferit.

13:19Espera.

13:20Seirán, tienes que perdonarme, mi amor.

13:22¡Suéltame!

13:23No te dejaré.

13:23¡Suéltame!

13:24¡Suéltame conmigo!

13:25¡Suéltame!

13:26¡Ya basta!

13:27¡Déjame!

13:27¡Maldito seas, Ferit!

13:29¡Suéltame todo lo que quieras, pero no te vayas, Seirán!

13:32¡Por favor!

13:33¡Suéltame, Ferit!

13:35¡Suéltame!

13:36¡No me toques!

13:37¡Vete!

13:38¡Ve a cuidar a tu hijo!

13:40¡Ve con la madre de tu hijo!

13:42¡Suéltame!

13:42Si me dejas, no podré seguir viviendo.

13:45¡Perdóname, te lo ruego!

13:46¡Suéltame!

13:50¡Vasa!

13:52¡Suéltame!

13:53¡Por favor!

13:56¡Suéltame!

14:03¡Vete con la madre de tu hijo!

14:06¡Suéltame!

14:08¿Por qué te quedas conmigo?

14:10¡Vete!

14:12¿Por qué no me dejas en paz?

14:15¡Vete!

14:16¡Vete con tu hijo!

14:19¡Ahora vas a tener una familia!

14:22¡Vete!

14:23¡Vete!

14:30¡Vete!

14:32¡Vete!

14:32No.

15:02¿Por qué no te mueves?

15:32Déjame pasar, quiero hablar con él.

15:34Ya fue suficiente, Kazim.

15:35No dejaré que hables con el señor Jalís con esa rabia.

15:38¿Y cómo quieres que me sienta?

15:39¿Qué quieres que haga?

15:40Con todo lo que pasó, ese tipo no da la cara.

15:42Señor Kazim, ya basta.

15:44No es momento para que se descontrole.

15:46Ifacad, esta mujer es una serpiente.

15:49Ifacad lo sabía.

15:51Estuviste detrás de todo esto, ¿verdad?

15:53Después de hablar con el señor Jalís, me encargaré de ti.

15:56Haré que te arrepientas de lo que hiciste.

15:58Ya vas a ver.

15:59Piense lo que quiera.

16:00De todas maneras, no intentaré convencerlo.

16:04¿Sin vergüenza?

16:06¿Por qué dejas que ella pase, tía?

16:08Ahora no podría hablar con el señor Jalís.

16:10Muévete.

16:12¿El señor Jalís está bien?

16:13Ahora está con Latif y Orhan.

16:15Ifacad, dime si es verdad lo que está pasando.

16:17Te felicito.

16:18Serás abuela, Gulgur.

16:20¿Dónde está?

16:21Está en su cuarto, ¿verdad?

16:22Ahí se escondió.

16:23¡Sin vergüenza!

16:29¡Ah, estás aquí!

16:31No se esconda como una rata.

16:32Tenemos que hablar.

16:34Casim, ahora no es el momento.

16:36No me hables así.

16:37A partir de ahora me dirá, señor Casim.

16:39¿Escucharon bien?

16:40A partir de ahora cada uno de ustedes me tratará con respeto.

16:43Me dirá, señor Casim, Orhan.

16:45Estoy mucho más arriba que tú.

16:46Si fueras un hombre, te trataría al mismo nivel.

16:50Yo le entregué mis hijas al señor Jalís, Orhan.

16:53¡Y vengo a hablar con él!

16:54No te preocupes.

16:55Dejemos que hable.

16:56Lo haré.

16:57Por supuesto que voy a hablar.

16:59Por lo que limpia bien tus oídos.

17:00Y escúchame atentamente.

17:03Nos querían tomar por idiotas, ¿verdad?

17:05Ocultaron el embarazo porque pensaron que nunca lo íbamos a saber.

17:08¿Ustedes quieren que se irán y feridse divorcien para que él se case con esa chica a mis espaldas?

17:12Sé muy bien la clase de personas que son ustedes.

17:14Ten cuidado con lo que dices, Casim.

17:16Hablaré como se me dé la gana.

17:18¿Por qué te debería escuchar?

17:19Ni siquiera puedes controlar a tu propia familia.

17:22Ahí está, juzgando a los demás cuando en realidad ellos son los inmorales.

17:27No tienes ni la autoridad ni la grandeza de Jalís, Corhan.

17:30No eres nadie para mí.

17:32A partir de ahora vas a hacer lo que yo diga.

17:35¡O ya verás!

17:43Ok, Casim.

17:47Dime qué vas a hacer.

17:54Si no te aplasto ahora mismo.

17:56Es por tu padre y tus hermanos que descansan en sus tumbas.

18:01Si permití que te quedaras bajo mi techo fue por mi nieto y por consideración a tu tía.

18:06Pero con esta actitud estás acabando con toda mi paciencia.

18:08¿Qué harías si en este momento te echo a ti y a tus hijas a la calle?

18:15¿Quién eres tú?

18:18¿Un cobarde?

18:19¿Un parásito?

18:21¿No eres más que un don nadie que se aprovecha de los demás?

18:24Dime, ¿qué podría hacer un miserable como tú en contra de Jalís, Corhan?

18:30¡Responde!

18:30De todas formas, me tendrás que escuchar.

18:36Porque yo te voy a decir lo que vas a tener que hacer.

18:39Mira, te vas a deshacer de ese bastardo, Jalís.

18:42Después de eso, vas a concretar el matrimonio de Kaya y Zuna.

18:47¡Serán una familia!

18:49Ahora voy a ser el jefe, el señor de la familia.

18:52Si no me respetan como el señor Kazim, te juro que yo acabaré con todo.

19:02¡Kazim!

19:05Tía, cálmate.

19:06Ya hemos tenido suficiente por hoy.

19:09Tía.

19:10No sigas con esta tragedia.

19:12¿Qué pasó, tía? ¿Estás bien?

19:14Tranquila.

19:15¿Qué pasó?

19:15Ya no tengo fuerzas para seguir discutiendo.

19:19Por el amor de Dios, Kazim, cállate.

19:22Te lo pido, Kazim, ya no más.

19:26Tía.

19:27¿Estás bien?

19:28Llévame a mi habitación.

19:30No te preocupes, tía. Todo estará bien.

19:32Ayúdame.

19:33Sosténla con cuidado.

19:34No pasa nada.

19:35Vamos.

19:35Tranquila.

19:36Mi abuelo es el único que lo sabía.

19:39Nadie más.

19:39Mira, si hablas con él, te dirá toda la verdad.

19:44Está bien.

19:44Mi abuelo, mi abuelo nunca miente.

19:46Tú sabes eso.

19:48Él te dirá lo que pasó.

19:53Él también me tendrá que escuchar.

19:55Seiden.

Martín Pescador – Yalı Çapkını | Cap. 173 – “La traición duele más cuando nace del amor” | Doblado al Español

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada