- hace 3 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Todo mi mundo cambió un día cuando comenzaron a caer unas extrañas cartas.
00:06Parecían inofensivas, así que entre unos cuantos inventamos un juego total.
00:11Entonces nos dimos cuenta de que las cartas no eran tan inofensivas.
00:15Guardaban en su interior los poderes increíbles de otro mundo.
00:19Me llamo Dan, y junto con mis amigos, Runo, Marucho,
00:26Yuli,
00:26Mr. Supercraction
00:29Y Alice
00:31Somos
00:32¡El equipo de luchadores Bakugans!
00:45¡Suscríbete al canal!
00:48This is the final stand
00:51The power's in your hand
00:54Two worlds collide
00:55On the inside
00:58You gotta fight for what's right
01:02Before it's gone, gone, gone
01:05¡Bazugan!
01:12¡Tienes barro en el ojo!
01:21¡Oh, vaca!
01:23¡Tengo los de arena en la playa!
01:25¡No es nada divertido!
01:29¡Hola, Cicloid!
01:34Amunaga.
01:37Pocos Bakugan merecen la inmortalidad.
01:41Tú, querida Cicloid, eres una de las elegidas.
01:44Pero hay un problema.
01:46Para vivir eternamente, debes ayudarme a limpiar el universo de esos irritantes humanos que se hacen llamar los luchadores.
01:54Vale, quiero jugar.
01:56Cuando destruyas a los luchadores y me ayudes a conseguir el núcleo infinito, entonces podrás reunirte con Rabedir.
02:06Ayudaré al Amunaga. Quiero volver a ver a mi hermanita. Yo haré un buen trabajo. Destruiré a los luchadores.
02:16Anda, ve con ella.
02:18Es tu única hermana, ¿verdad? Sabes que tenemos que irnos, pero siempre tendrás a tu hermana.
02:35¿Dónde se habrá metido Tricloid?
02:37Todavía no la siento, pero seguiré buscando. Debe de estar por alguna parte.
02:46Tricloid no es un Bakugan malvado. Pero si pretende robar el núcleo infinito por orden de Naga, que se lo
02:53piense porque la vamos a machacar, ¿verdad, Goren?
02:56Sí.
02:59¿Qué es eso?
03:02¿Tricloid?
03:03Qué raro.
03:09¡Guau! ¡Mira, si es Billy!
03:12¡Dicíclope!
03:17Hola, Julie. Espero que no te importe que me entrometa. Pero pensé que necesitabas ayuda.
03:22Eh, jefe, ¿por qué no admites que querías venir para ayudar a tu novia?
03:27¡Eh, callazo, Penko! He venido para echarles una mano.
03:30¡Ah, sí, vale!
03:33No importa por qué has venido. Me alegro mucho, ¿sabes?
03:38Gracias, Julie.
03:45Vale, ya lo entiendo. Los luchadores han decidido luchar por separado.
03:50Eso es. Fue difícil, pero pensamos que era lo mejor. Por eso vinimos a proteger la ciudad de Naga.
03:57Bueno, ya que estoy aquí, te ayudaré.
04:00¿Ah? Espera, no estarás intentando ser un héroe.
04:04Es que, bueno, Billy, desde que te conozco he visto que a veces se te ocurren cosas raras sobre ti
04:10y sobre...
04:10¿Estás diciendo que vas a protegerme tú y yo? Sabemos que soy mucho mejor luchador que tú.
04:16¿Qué dices? La única forma en que puedes ganarme es en sueños.
04:20¡Eh, demuéstralo!
04:21Cuando quieras, donde quieras.
04:23Pues vale.
04:23¡Yo ya estoy lista!
04:25¡Morren! ¡Adelante!
04:26¡Ay! ¡Estás acabado!
04:29Humanos.
04:29¿Te he oído, Goren?
04:31Os comportáis como niños.
04:34¿Has oído algo?
04:35Sí, una voz un poco rara.
04:37¡Venga, no te escondas!
04:38¡Hasta ya aquí!
04:44¿Hola?
04:45Perdona, ¿cómo estaba? ¿Están abajo?
04:47¡Eh, tú! ¿Me estás llamando, enana?
04:49Soy Nené, la mayor jugadora de Bakugan.
04:52Y no admito burlas.
04:57Sé lo que estáis pensando, que solo soy una niña a la que le gusta presumir de lo buena que
05:01es.
05:02Pues lo soy y puedo demostrarlo.
05:04Oye, yo he oído antes tu nombre.
05:06Conozco a Dan y a todos los luchadores.
05:09Ahora que lo pienso, creo que Dan me dijo que eras un rollo.
05:12Tú eres Julie y ese es tu novio, Billy.
05:17¿Sú qué?
05:18¡Eres boba!
05:19Mira quién fue a hablar.
05:21Oye, Billy, no es mi novio, es solo un amigo y ya.
05:24Genial, no hemos empezado y quieres romper.
05:27¿Cómo son las tías?
05:29No hay quien las entienda.
05:30¡Aquí estás!
05:32¡Nené!
05:34¿Dónde estabas?
05:36Eh, perdonad si nuestra hermanita os ha asustado, pero os aseguro que ladra más que muerde.
05:41¿Hermanita?
05:42Sí, da la casualidad de que Akira y Suji son mis hermanos.
05:47Genial.
05:49Supongo que no tendremos que luchar otro día.
05:51Pero os aviso que no me enfadéis porque os machacaré, ¿vale?
05:55Y os doy un consejo.
05:56No fijáis que no estáis pillados.
05:59¡Eso es, hermanita!
06:01¡Muy bien!
06:03Venga, vamos a casa.
06:04Sí, nene, mamá se preocupará.
06:07¡Ya nos veremos!
06:11¡Qué besadilla!
06:13Es una niña muy, muy molesta.
06:17¡Eh, jefe!
06:19¡Se está formando una tormenta!
06:21Y parece bastante gorda.
06:23¡Qué exagerado!
06:29¡Mi pelo!
06:30¡Pully, corre!
06:32¡No lo dijo el hombre del tiempo!
06:38¡Pilly!
06:45¡Qué raro!
06:46¡La tormenta ha desaparecido!
06:49¡Pilly!
06:50¿Ah?
06:51¿Qué pasa?
06:53¡Ay!
06:58¡Ahí va!
06:59¿Por qué me late tanto el corazón?
07:01¡Jamás había sentido esto!
07:05¡Vaya!
07:06¡Cuánto ha cambiado el tiempo!
07:08¡Hace un calor que no veas!
07:14Creo que nunca entenderé a los humanos.
07:17Deberíamos cambiar de tema.
07:19Vale, dime, ¿cuándo va a aparecer esa pesada de tricloides?
07:25¡Ya estoy llegando, amigos!
07:32Bueno, mmm...
07:41Bueno...
07:41Julie...
07:43¿Ah?
07:43¿Te acuerdas cuando éramos pequeños y jugábamos bajo la lluvia?
07:48Sí, me acuerdo de aquel día que estaba diluviando.
07:51Estabas aterrado.
07:53Cada vez que sonaba un trueno, te escondías detrás de mí.
07:57¡Un momento!
07:59¿Pero qué dices?
08:00¡Eras tú la caguica!
08:02¡Venga ya, Billy!
08:03¡Pero si no dejabas de llorar!
08:05¡Como un niño de guardería!
08:07¡Eras tú la que lloraba!
08:08¡No, eras tú!
08:10¡No, tú!
08:12¡Eres un bebo y te odio!
08:24Bueno...
08:24Ya no llueve.
08:26Sí, eso parece.
08:28Menos mal que ha parado.
08:31¡Un terremoto!
08:33¿Pero qué?
08:34¡Oh, no!
08:37¡Pero si es un volcán!
08:40¡Es Tricloid!
08:41¿Eh?
08:44Pase lo que pase, no me sueltes la mano.
08:48Sí, no la soltaré.
08:54En mi opinión, creo que tenemos compañía.
08:57Sí.
08:59¡Oh, oh, os he visto!
09:03Tenía razón.
09:04¡Aquí está!
09:05¿Os alegráis de verme?
09:06¡Ah!
09:08¡Oh, no!
09:10¡Ah!
09:12¡Ah!
09:25¿Tricloid?
09:30No sé, parece que has cambiado desde la última vez que te di
09:34Porque ahora Tricloid va a luchar contra los luchadores hasta que digan adiós, Julie
09:41No lo dirás en serio, ¿verdad?
09:43Claro que sí, y cuando gane podré volver a ver a mi hermanita Ravidir
09:50¿Fue Nagai que te dijo eso?
09:52Sí, fue él
09:54Ahora Tricloid quiere luchar contigo, ¿lista Julie?
10:01¿En qué lado está?
10:03Buena pregunta, parece que se ha pasado al bando contrario
10:06Peor para ella
10:09Genial, esperemos que sea la única traidora
10:13Ese maldito naga me está enfadando
10:15¿Qué pasa?
10:18Esto es lo que pienso
10:19Déjame a esa tres ojos
10:21Le enseñaré quién manda
10:26¡Eh tú, grandullona!
10:28Escucha, voy a enseñarte lo que pienso de los que cambian de bando
10:31Sí, me gusta jugar, es muy divertido
10:36¡Está loca!
10:38Tricloid ha sido expuesta a la energía negativa
10:42Oh no, ¿cómo ha podido ocurrir?
10:46¿Cómo puedes hacer esto, eh?
10:49Estoy harta de esta lucha y voy a acabar con ella
10:53¿Qué? ¿Listo, Bill?
10:54Sí, adelante
11:03Enseguida volvemos con más Bakugan
11:08¡Ya estamos de vuelta con Bakugan!
11:14Vale, ¿estáis listos para luchar?
11:17¡Yo primero!
11:18¡Camino lodoso!
11:26¡Oh, esto es juego sucio!
11:28Ahora es mi turno, Tricloid
11:38¿Por qué haces eso?
11:41Eres malo, Goren, muy malo
11:46¡Ahora me enfadaré!
11:56¿Qué le pasa?
11:58No sé
12:01Pero está empezando a hartarme
12:04Ha hecho un foso de barro
12:06¡Cíclope, ayúdame!
12:08Vale, espera
12:09¡Rápido! ¡Tenemos que hacer algo!
12:12¡Aguanta, yo te cubriré!
12:16¡Deslizamiento!
12:20Parece que alguien se ha enfadado conmigo
12:23¡Estoy harto de tus juegos!
12:26¡Ah!
12:31Gracias, Cíclope
12:32Te debo la vida
12:33Cuando pueda, te recompensaré
12:36¡Ah!
12:37No ha sido nada
12:38Tú hubieras hecho lo mismo por mí
12:39Estamos juntos en esto
12:43¿Me acabáis de menor?
12:46¡Tenemos que acabar con ella para siempre!
12:48Tranquilos
12:50Retiraos mientras Cíclope y yo nos divertimos
12:53¿Seguro?
12:55Sí
12:56Esa bola de estiércol no se va a entrometer
12:58¡Vamos, Cíclope! ¡Acabemos con ella!
13:01Me he cansado de jugar a este juego
13:04Así que me voy
13:05¡Adiós!
13:08¡Oh, no!
13:10¿A dónde va ahora?
13:12Un momento
13:14Esta vez no te vas a escapar
13:16¿Listo, Cíclope?
13:17Sí, jefe
13:18Activar habilidades
13:20¡Ojo perverso!
13:29¡Puedes correr, pero no esconderte!
13:34¡Mira lo que me has hecho!
13:40¡Oye, que duele!
13:43¡Ya eres un par!
13:48¡Ya basta!
13:49Pararemos cuando te pases a nuestro bando
13:52No, he prometido a Naga derrotar a los luchadores
13:55Y él me ha prometido que me haría a mi hermana
14:00¿Qué hace ahora?
14:02Nunca me habéis visto enfadada
14:10Increíble
14:10¡Es flipante!
14:12Algo me dice que tenemos un buen lío
14:17¿Estás bien, Julie?
14:19Muy bien, Coren
14:20¡Activar habilidades!
14:22¡Gran impacto!
14:29¡Mi martillo!
14:31¡Qué bueno será posible!
14:32¡Se lo ha tragado!
14:33Ahora nos toca a nosotros
14:35¿Listo, Cíclope?
14:37¡Claro, jefe!
14:42¡Qué costilla!
14:44¡Otra vez!
14:45Gracias a mi habilidad, Globo Saturno
14:48Puedo tragarme todas las habilidades que me lancéis
14:51No me gusta
14:53Tiene el poder de anular cualquier ataque que le lleguemos a lanzar
14:56Estamos acabados
14:57Vale, veamos lo que tengo en mi bolsa de trucos
15:05¡Toma y tomo!
15:11¡Toma y tomo!
15:15¡Julie!
15:19¡Julie!
15:20¡Fase!
15:24¡Julie!
15:25¡Fase!
15:26¡He vuelto a ganar!
15:30¡No tan rápido, Tricloid!
15:33¡Lucha, Bakugan!
15:37¡No tan rápido, Tricloid!
15:43¡No tan rápido, Tricloid!
15:44¡Soy muy afortunados de que yo haya venido a rescataros!
15:47Sí, ya te digo
15:49¡Fantástico, Nene!
15:50¡Pero no creáis que eso me hace gracia!
15:52¿Entonces para qué has venido?
15:54Bueno, podría decir que me perdí
15:56Pero eso es otra historia
15:58Ahora lo único que me importa es jugar al Bakugan
16:01Contra cualquiera que crea que es bastante bueno para derrotarme
16:04¿Cómo, Tricloid?
16:05¡Me gusta, Bakugan!
16:06En mi opinión, lo peor unos días
16:08Uno debería levantarse de la cama
16:11¡Mira! ¡Tricloid ha vuelto!
16:13¡Y está metiendo a nuestro Bakugan en una bola!
16:16¡Getu!
16:17Te aconsejo que pares ahora
16:18¡O si no lo vas a lamentar mucho!
16:20¡Para el carro, princesita!
16:22Si intentas algo, lo vas a lamentar tú
16:24¿Te das cuenta con quién estás hablando?
16:27¡Cuidado porque tengo el poder de Darkus!
16:30¡Espero que estés lista para luchar bola de barro!
16:32¡Lucha, Bakugan!
16:35¡Revenoy, acción!
16:36¡Activar habilidades!
16:38¡Soplido!
16:39¡Ahora se toca activo la de barro!
16:44¡Ah, es el libre!
16:46No me deis las gracias
16:47Solo hago mi trabajo
16:49Es duro ser la mejor jugadora
16:51Pero supongo que alguien tiene que serlo, ¿no?
16:53Y esa es un nene
16:57¡Gracias por salvar a nuestros Bakugan!
16:59¡Genial!
17:00¡Eh!
17:00¡Agradezco el cumplido!
17:02Da gusto cuando la gente mayor te halaga
17:04Oye, ¿cuántos años tienes, nene?
17:07¡Venga!
17:07¿Es que no sabes que a las señoras no se les pregunta la edad?
17:10¡Eh, tú!
17:11¿De qué cuándo eres una señora?
17:14¡Eh, jefe!
17:15¡Debemos pensar en la forma de acabar con esa masa de barro de una vez!
17:18¡Por mucho que le demos, aguanta!
17:20Es como un sarpullido
17:28¡Eso es!
17:29Tengo un plan, chicos
17:30Vale, escuchad
17:32¡Eh, no vale a cuchichear!
17:34¡Es de mala educación!
17:36Muy bien, ya sabéis qué hacer
17:38¡Evo la sucia lista para luchar!
17:40Recuerda
17:41Solo le quitaremos la energía negativa
17:43Sigue mis órdenes
17:45¡Uy, vale!
17:46¡Hala, qué distinto es cuando manda!
17:49¡Es tan chuli!
17:50¡Eh, Tricloid!
17:52¡Escucha!
17:53Vamos a machacarte, pero no es personal
17:55Es por tu propio bien
17:57Mira, tu mente ha sido lavada por Naga
17:59Y vamos a liberarte de él
18:00¡Naga no es malo, es bueno!
18:02¡Me lo dijo él mismo!
18:04Esta vez no escaparás
18:06¡Gigante zurdo!
18:13¡Coren, nos toca!
18:14¡Gran impacto!
18:16Vale, estás acabada, Tricloid
18:23¡Es hora de ponerle la guinda al pastel!
18:26¡Activar habilidades!
18:28¡Batalla aérea!
18:45¡Batalla aérea!
18:48¡Muy bien!
18:49¡Tu plan funcionó bien, Billy!
18:52¿No te dije que lo haría?
18:53Creo que ya es de los buenos
18:55¡Naga me mintió!
18:57¡Es un Bakugan muy malo!
19:01Bueno, esto es la despedida
19:03Quizás volvamos a jugar otro día
19:05Pero en el mismo bando
19:06¡Adiós a todos!
19:10Adiós, espero que encuentres a tu hermana Rapidir
19:13Tengo la sensación de que es cuestión de tiempo
19:16¿Sabes?
19:17Yo tengo la misma sensación
19:20¡Billy!
19:22¡Veo que volvéis a ser pareja!
19:24¿No os lo había dicho?
19:26Por mí vale, Billy
19:29Bueno
19:30¿Te gustaría quedar conmigo algún día?
19:33Sí, sí
19:35¡Vaya, qué bonito!
19:37Por fin habéis admitido lo evidente
19:40¡Estás aquí y a salvo!
19:43Te hemos buscado por todas partes
19:45Creía que te habías metido en algún tipo de problema
19:47¿Os queréis callar ya?
19:49Para que lo sepáis
19:50¡He hecho de cupido!
19:51¡Jajaja!
19:55Eh, Julie
19:56¿Qué le parecerá a Adan?
19:59¡Qué mono, Billy!
20:00¿Se te preocupa que Dan se ponga celoso?
20:02Olvídalo
20:03Porque desde ahora
20:04El único chico para mí eres tú, Billy
20:06Y quiero que lo sepa todo el mundo
20:08Olvídalo
20:09Vale, si te lo dices
20:12En el siguiente capítulo de Bakugan
20:14Yo vuelvo a la acción
20:15Rapidir aparece
20:16Y yo tengo que encargarme de derrotarla
20:18Pero Lucho como Alice
20:20O saco mi máscara de máscara
20:21Ni yo lo tengo claro
20:24Afortunadamente Christopher me ayuda
20:25No os lo podéis perder
20:27Porque va a ser la batalla más dura que ha habido
20:29¡Lucha!
20:31¡Bakugan!
20:32Todo esto y algunas sorpresas extrañas
20:34Las podréis ver en el siguiente y emocionante capítulo de Bakugan
20:37¡Os espero!