- hace 10 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Cuando los Vestales invadieron Nueva Destroya y capturaron a todos los Bakugan, no contaban con que Drago y yo volveríamos
00:07para liberar a nuestros amigos.
00:09¡Era hora de ponerse serios!
00:12Así que nos hemos unido a la resistencia Bakugan.
00:15Juntos tenemos una oportunidad de derrotar a los Lexos, reconquistar Nueva Destroya y salvar a los Bakugan de una vez
00:21por todas.
00:23¡Vamos Drago! ¡Lucha Bakugan!
00:30Decisión, ya solo queda una opción, ellos contra ti, no tienes que conseguir.
00:38¡Ah, ah, ah, ah! Tienes el poder, ¡Ah, ah, ah, ah! ¡Nos vas a defender!
00:44¡Los juntos se colisionan!
00:49¡Debes luchar contra el mar! ¡Hasta el final, final, final! ¡Es Bakugan en Nueva Destroya!
00:57¡Ah! Príncipe, he reclutado a una antigua luchadora de la resistencia.
01:04Es Mira Fermin, es hija del profesor Clay.
01:09¡Ah! Siempre estás lleno de sorpresas, Spectra, pero esta... estaba convencido de que el profesor solo tenía un hijo.
01:17¿Qué? Me sorprende que sepas que Clay tiene un hijo.
01:21Tu príncipe sabe muchas cosas, te sorprendería.
01:26Así que eres Mira. Tengo grandes esperanzas puestas en ti.
01:30Cuento contigo para que me ayudes a completar mi colección.
01:33¿Eh? ¿Tu colección?
01:36¿Te gustaría verla?
01:41¡Eso soy!
01:45Por supuesto, sabes que de los seis antiguos guerreros Bakugan que salvaron Bestroya, he conseguido cinco.
01:54Pero uno de ellos sigue huyéndome.
01:56Y puede que tú tal vez me lo consigas.
01:59El Bakugan definitivo, el dragonoide Pairustrago.
02:05Príncipe Hydron, recibimos una transmisión de Bestal.
02:10¿Bestal? Ah, muy bien.
02:13Puedes pasármela aquí.
02:15Eso es todo, podéis retiraros ya.
02:22¡Luchadores Bakugan en Humillación Subterránea!
02:29Príncipe Hydron, ya no me sorprende que siempre encuentres nuevas maneras de fallarme.
02:35Querido padre, qué amable de tu parte llamar para mostrarme tu apoyo incondicional.
02:41No me repliques, o te recordaré quién es el rey.
02:45Eso nunca lo olvido.
02:47¿Y por qué está tan enfadado el rey?
02:49Es que no lo sabes.
02:51Oh, supongo que estarás preocupado y enojado por la destrucción de los controladores de dimensión Alfa y Beta.
02:58Pero no tienes nada que temer.
03:01Mientras el controlador que hay aquí en Gamma City esté operativo, tenemos control sobre los Bakugan.
03:06Yo nunca te fallaré, Majestad.
03:09Por tu bien.
03:10Mejor que tengas razón.
03:12Si perdemos Gamma City, lo perdemos todo.
03:18Señor, los Vexors están aquí.
03:20Ellos protegerán el controlador Gamma de todo mal.
03:24Más les valdrá.
03:26Ya le dije que me encargaría.
03:29El viejo se preocupa demasiado.
03:31Sin embargo...
03:33¿Va bien?
03:34Sí, estoy aquí.
03:35Bien.
03:36Los luchadores de la resistencia Bakugan llegarán muy pronto.
03:40Esos pesados son muy molestos cuando están juntos, pero ya has demostrado.
03:44Lo débiles que son estando solos.
03:46Divide y vencerás.
03:48Sí, Alteza.
03:49Y asegúrate de guardarme el último para mí, ¿vale?
03:52¿Para ti, Príncipe Hydron?
03:54Quiero montar un numerito para mi padre.
03:57Y que vea lo necio que es al dudar de mi capacidad.
04:01Haré los preparativos.
04:03Encárgate de todo.
04:07Menudo mocoso, mi mazo.
04:09Nos reiremos a tu costa.
04:13¿Me recibes, Link?
04:14Soy el Príncipe Hydron.
04:16Sí, aquí, Link.
04:17Quiero que hagas algo por mí.
04:20Por supuesto.
04:22Espectra volverá a Gamma City muy pronto.
04:25Dile que quiero el Bakugan mecánico que me están preparando listo para luchar lo antes posible.
04:31Sí, Alteza.
04:34El Príncipe Hydron tiene delirios de grandeza.
04:37Ah, y una cosa más.
04:40No pierdas de vista a Espectra.
04:42Se está volviendo demasiado independiente para mi gusto.
04:46Sé que trama algo.
04:51¿No has oído?
04:53Vaya, te espera un trabajo difícil.
04:55Ya que tendrás que vigilarme, será mejor que tengas esto.
05:03Parece que llegó la hora de actuar.
05:11Pues ya estamos en Gamma City.
05:15¡Caray!
05:17Tío, fijaos en el tamaño de ese controlador de dimensión.
05:20No, no es el controlador.
05:22Es el ascensor que conecta Gamma City con el Vespalacio.
05:25¿Ah?
05:25No será muy útil.
05:27Entonces, ¿dónde está el controlador?
05:29Está ahí abajo.
05:31¿Ah?
05:32¡Oh!
05:32¿Toda la ciudad está bajo tierra?
05:34¡Oh, sí!
05:35Gamma City es una ciudad mucho más secreta que Alfa o Beta.
05:40Este fue el primer controlador de dimensión que llegó a Nueva Vestroya.
05:44Y es el más potente de todos.
05:46Vale.
05:47¿Y entonces cómo entramos?
05:49Por ahí.
05:50El ascensor central nos llevará directamente al corazón de Gamma City.
05:56Bien, por una vez algo fácil.
05:58Venga, entonces que empiece el espectáculo.
06:00Espera.
06:02Esto es demasiado fácil.
06:04¿Qué quieres decir?
06:05Que eches un vistazo.
06:07¿Qué?
06:07¿Dónde?
06:08Los Vexors saben que venimos, pero no hay seguridad.
06:12Ni un solo guardia.
06:15Tiene razón.
06:16Es como si quisiesen que entrásemos.
06:18Sí, es una trampa.
06:21¿Y ahora qué?
06:22Habrá que buscar otra entrada, digo yo.
06:25¿Tú qué dices, Dan?
06:29Yo creo que no tenemos elección.
06:32Debemos destruir el último controlador de dimensión.
06:35Los Bakugan volverán a ser libres.
06:37No hemos venido hasta aquí para quedarnos fuera.
06:40¡Tenemos que entrar!
06:41Sí, vamos.
06:43Lo más sensato es ser precavidos.
06:45Pero entonces nunca haríamos nada, ¿verdad?
06:48Sí.
06:49Vale.
06:50¿Zun?
06:51¿Te vienes?
06:52De acuerdo.
06:53Pero que todos abramos bien los ojos.
06:56De acuerdo.
06:57Entendido.
06:57Muy bien.
06:59¡Vamos allá!
06:59¡Así!
07:04Venga, vamos.
07:15O sea que esta es la entrada a Gamma City.
07:18¡Eh, Dan!
07:20Rápido.
07:20El ascensor ya está aquí.
07:22No tan deprisa.
07:24¿Quién anda ahí?
07:26¿Mike?
07:28Ya estabais tardando demasiado.
07:32Si queréis entrar tendréis que pasar por encima de mí.
07:35Sí, pues no te preocupes que eso está hecho.
07:38¡Brazalete!
07:39¡Medición de patria!
07:41¡Varon!
07:43Nemus y yo nos encargaremos de este.
07:45¿Verdad, Nemus?
07:47Por supuesto.
07:48¡Carto de inicio!
07:51¡Lucha, Bakugan!
07:55¡Brontezaos!
07:56¡Acción!
07:58¡Os daré unos buenos azotes, niñatos!
08:03¡Ya lo veremos!
08:05¡Lucha, Bakugan!
08:06¡Nemus!
08:07¡Acción!
08:16¡Eres demasiado lento!
08:19¡Yo lo detendré!
08:20¡Marchaos!
08:21¡De acuerdo!
08:22¡Iremos a destruir al controlador!
08:24¿Estáis conmigo?
08:26¡Ajá!
08:27¡Entonces solo es tú y yo activar habilidades!
08:31¡Carta de habilidades!
08:33¡Frontera del lago!
08:41¡Frontera del lago!
08:44¿De dónde han salido esos refuerzos?
08:51¿Quién se ha pedido el menú gigante?
08:54Necesitarás un ejército mucho más numeroso para derrotarnos.
08:59¡Solo es una ilusión!
09:02¡Mejor así!
09:03¡No tenemos por qué preocuparnos!
09:04¡No nos dan miedo los fantasmas!
09:06¡Te lo darán cuando acabe contigo!
09:08¡Adelante, Neemus!
09:10¡Activar habilidades!
09:12¿Eh?
09:12¿Qué ha pasado?
09:14Esta habilidad es más que una ilusión.
09:16La frontera del lago bloquea cualquier otra habilidad.
09:19Y no solo eso, sino que resta 200 a tu nivel de potencia.
09:26¡Nemus!
09:30¡Disfarador de aullido, Darkus!
09:32¡Carta de habilidades!
09:33¡La ilusión fue que pensaste que podrías derrotarme!
09:37¡No!
09:38¡No!
09:40Otro que muerde el polvo.
09:47Me lo estáis poniendo muy fácil.
09:49¡Pues ahora verás!
09:51¡Mi medidor de vida aún no está a cero!
09:53¡Nemus y yo hemos pasado por muchas cosas!
09:55¡Y no hemos venido aquí para perder!
09:57¡Activar carta inicio!
10:00¡Venga, bocazas!
10:04¡Venga!
10:06¡Bien!
10:10¿Dónde está todo el mundo?
10:12No hay nadie.
10:15Gamma City no es una ciudad.
10:16Son instalaciones de investigación Bakugan.
10:18No hace falta esconderse.
10:21Vale, gracias por el aviso.
10:23¡Pues adelante!
10:24Y si se presentan los Bexos, atacaremos.
10:27Usaremos nuestra potencia sin poner en peligro a nadie.
10:30¡Sí!
10:31¡Yujú!
10:31¡Bienvenidos a vuestra fiesta sorpresa!
10:34Shadowpuff y Mylin.
10:36Vaya, no se os escapa una.
10:39Pero ¿quién ha pedido unos payasos?
10:41No tenemos tiempo para estos.
10:43¿Marucho?
10:44¿Ah?
10:45¿Qué?
10:46¿Qué?
10:49Vale.
10:52Dan, Sun y yo nos encargaremos.
10:55¿Ah?
10:56¡Sí!
10:56Ingram y yo queremos la remancha.
10:58Así que voy a cantarala, amigos.
11:01¿Son?
11:03¡Ya basta!
11:05¡Braza Efe!
11:06¡Medición de potencia!
11:07¡Carta de inicio!
11:10¡Lucha Bakugan!
11:12¡Acuacélico, acción!
11:16¿Me has llamado?
11:17¡No os olvidéis de mí!
11:19¡Lucha Bakugan!
11:21¡Darkusada es acción!
11:29¡Me toca!
11:30¡Lucha Bakugan!
11:32¡Ven tu singla en acción!
11:35¡Ya era hora!
11:38¡Lucha Bakugan!
11:41¡Acuacélico!
11:44Querido diario, hoy destrozaré a los Bakugan malos.
11:48No digáis que no os lo acertéis.
11:51¡Yo primer!
11:53¡Activad habilidades!
11:54¡Cañón Sourio!
12:00¡Vaya!
12:01¡Empiezas a lo grande!
12:02¡Cuidado, John!
12:04¡Activad habilidades!
12:06¡Victoria blindada!
12:08¡Elfín!
12:08¡Apárrate!
12:11¡Activad habilidades!
12:13¡Escudo azul!
12:19¡Combatiremos!
12:20¡Combatiremos el fuego con agua!
12:26¡Apárrate!
12:29No, no, no puedes tocarme
12:32Acaba con ello
12:34Hay que irse
12:35Vale, buena suerte, nosotros nos vamos, encargaos
12:39Así vas a destrozar toda la ciudad
12:41¿Eh? ¿A dónde creéis que vais?
12:44¡Vos ven aquí!
12:45Déjalos marchar, ya se encargarán nosotros
12:47¿Eh? ¿Qué quieres decir con eso?
12:50Hydron quiere a Dancuso para él
12:51Nosotros debemos centrarnos en este combate
12:54Ahora recarga
12:56Tu montón de chatarra se ha quedado sin combustible
12:58Félico, activar habilidades
13:03Interferencia doble
13:04¡No tan deprisa! ¡Activar habilidades!
13:07¡Nieve del marina!
13:09¿Pues qué? ¡Nieve!
13:12¿Eh? ¿Por qué no sube mi potencia?
13:15¿Qué ocurre?
13:16Algo raro, Hades no se recarga
13:18Tenemos un tiempo muerto
13:20Hemos bloqueado vuestras habilidades hasta que empecéis a comportaros
13:24¡Chun, es tu turno!
13:26¡Vamos, Ingram, nos toca!
13:27Carta de habilidades
13:29¡Activar habilidades! ¡Eco de sombra!
13:32¡Entendid!
13:36¡A dónde ha ido!
13:47¡Hélico disminuye 200
13:49¡Imposible!
13:52Puede que hayan ganado este asalto, pero me lo pagaré
13:56Carta de habilidades
13:58¡Vamos otra vez, Delfín!
14:00¡Activar habilidades!
14:01¡Disparo de polvo de estrella!
14:07Intercambio de potencia completado
14:14¡Y uno más!
14:18¡Hades! ¿Te ha hecho daño?
14:21¡Como un ranacuajo como tú!
14:23¡Puede haberme hecho algo así!
14:25¡Esta vez ganamos!
14:27¡Abrir carta inicio!
14:31¡Lucha Bakugan!
14:33¡Ven tu sin gran acción!
14:38¡Da las buenas noches, perdedor!
14:41¡Lucha Bakugan!
14:48¿Qué es esto?
14:51Estos son los Bakugan mecánicos de élite que Padre y yo hemos desarrollado para el príncipe
14:57¿Piensas entregárselos a Hydron?
15:00Al final he decidido que será mejor que me los quede yo
15:05Muy pronto modificaré los receptores para que sólo obedezcan a mis órdenes
15:10Con estos y Helios tendré el control de la combinación Bakugan más poderosa del universo
15:16Aunque se enfrente al dragonoide perfecto
15:18Helios nunca perderá
15:22Nadie podrá interponerse en mi camino
15:24Pronto todos se van a arrodillar ante mí
15:27Los Dexos, el príncipe Hydron e incluso el mismísimo rey
15:31Después no habrá límite a mi poder
15:36Solo faltan un par de retoques y estarán acabados
15:39Gus, Mira, coge de estos Bakugan
15:43Usadlos en el combate
15:44Después quiero que me traigáis los datos de Percival y Drago
15:49¿Quieres que luche?
15:50Con el debido respeto, Maestro Spectra
15:53¿Estás seguro de que se puede confiar en Mira?
15:56¿Vuelves a cuestionar mis decisiones?
15:58Es que no creo que sea inteligente
16:00Ella no es asunto tuyo
16:02Ahora activa el sistema de transporte
16:04Sí, señora
16:11¡Suscríbete al canal!
16:32¡Suscríbete al canal!
16:37¡Cogedlos y marchaos!
16:38Danku y Sollar llegarán muy pronto
16:44¡Decídete, Enemus!
16:46¿Cuál es?
16:47¿Cuál es?
16:48Usaré un trampa, Kugan, para escapar de esta trampa
16:51¡Vamos, Guardian House!
16:55¿Cambio de estrategia?
16:58¡Activar habilidades!
16:59¡Guadaña, Darku!
17:00¡Es hora de dar unos cuantos cortes!
17:03¡Vamos!
17:07¡Eh, Monstruo!
17:08¡Ten cuidado con cómo mueves eso!
17:10¡Activar habilidades!
17:12¡Defensor solitón!
17:18¡Ahora, activar habilidades!
17:20¡Chispa deslizante!
17:22¡Eso debería acabar contigo!
17:25¡Aaah!
17:29¡Guau!
17:31¡Ah, y todavía tengo más, amigo!
17:34¡Activar habilidades!
17:36¡Sombra dividida!
17:41¿Quieres jugar, Hades?
17:47¡Ahí!
17:47¡Vamos, escoger a que sea!
17:49Si tú no eres capaz de encargarte, lo haré yo
17:52¡Lucha, Bakugan!
17:54¡Telico, acción!
17:55¡Cambio de atributo!
17:59¡Oh, sí!
18:00¡Aquí está, Haosérico!
18:03¡Activar habilidades!
18:04¡Ahora!
18:05¡Inmovilización flash!
18:08¡Tingran!
18:09¿Qué ocurre?
18:12¡No!
18:17¡Cabarde!
18:19¡Muévete, Shadowproof!
18:22¡Ahora empezamos a hablar en serio!
18:24¡Activar habilidades!
18:26¡Cidente físico!
18:31¡Muy bien, Elfin!
18:33¡Te toca!
18:34¡Lucha, Bakugan!
18:36¡Elfin, acción!
18:37¡Cambio de atributo!
18:40¡Me apetece probar un Ventus!
18:43¡Sol, viento y lluvia combinados!
18:45¡Ventus, Elfin os arrastrará!
18:47¡Así que agarraos fuerte!
18:49¡Activar habilidades!
18:51¡Don Bellino!
18:55¡Os mareares!
19:07¡No, pero qué!
19:09¡El torbellino devuelve el ataque de un rival contra sí mismo!
19:13¡Así que gracias por cargarte a Haelico!
19:16¿Qué ha sido eso?
19:18¡Están luchando!
19:25¡Eso significa que yo soy el siguiente!
19:29¡Ya falta poco!
19:32¡Espero que los demás estén bien!
19:34¡Volveremos a por ellos!
19:36¡En cuanto acabemos aquí!
19:38¡Dan, mira ahí delante!
19:40Si yo fuese vosotros, no me preocuparía por vuestros amigos
19:43¡Es gas y no puede ser!
19:48¡Mira!
19:49O sea, que es verdad
19:51Muy bien, mira
19:53Demuestra que eres leal a Spectra
19:55Quiero verlo con mis propios ojos
20:01No puedo creer que Mira, líder de la resistencia, se haya unido a los Bexos
20:06Y que vaya a luchar con todo lo que tiene
20:08Y lo que tiene es mucho, por ejemplo, un ejército de Bakugan mecánicos
20:12Pero nosotros no podemos retirarnos
20:14Tenemos que ganar este combate y destruir el controlador
20:17Aunque eso signifique acabar con Mira
20:19En el próximo capítulo necesitaremos a todos los Bakugan que tenemos para derrotar a los Bexos
20:26¡Vamos, Percival! ¡Acabemos con esto!
20:28Desde luego, esto está que arde