Plongez dans une audience hors du commun où le destin de Heather Pippin se joue devant le tribunal ! Entre plaidoyers, révélations chocs et sentence prononcée, découvrez les coulisses d'une affaire poignante. Curieux de voir comment justice et émotions se mêlent ? Regardez jusqu'au bout ! Abonnez-vous à notre chaîne et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué. #justice #tribunal #drame #enfance #verdict
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:02 - Ouverture de l'audience
0:15 - Plaidoirie de la défense
2:48 - Prise de responsabilité et plans de Mlle Pippin
5:56 - Réquisitoire du procureur
8:58 - Commentaires du juge
12:36 - Prononcé de la sentence
15:47 - Clôture de l'audience
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:02 - Ouverture de l'audience
0:15 - Plaidoirie de la défense
2:48 - Prise de responsabilité et plans de Mlle Pippin
5:56 - Réquisitoire du procureur
8:58 - Commentaires du juge
12:36 - Prononcé de la sentence
15:47 - Clôture de l'audience
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:02Merci, votre honneur. Nous sommes ici ce matin dans l'affaire intitulée
00:06Affaires civiles Ohio contre Heather Pippen, 2026 CR 1165, co-accusé numéro 2.
00:11Nous sommes ici aujourd'hui pour le prononcer de la peine, travaillant là où vous devez dire Ohio.
00:15Au nom de Mel Pippen, Chris Foote, votre honneur.
00:23Le tribunal a examiné les mémoires sur la peine.
00:27Les deux avocats, le tribunal a examiné le rapport d'enquête préalable au prononcé de la peine.
00:34Y a-t-il quelque chose que vous souhaiteriez dire avant le prononcé de la peine, maître Foote ?
00:39Votre honneur, je m'en tiendrai au mémoire sur la peine.
00:43Je voulais simplement souligner quelques points.
00:46Premièrement, cette affaire ne concerne pas une peine consécutive.
00:49Elle n'a aucun antécédent criminel de crime.
00:54Et si grave, soit-il impliqué des enfants, elle est très pleine de remords,
00:59que cela a été versé par ses actions et ses inactions.
01:03Elle a l'an pour la vie.
01:06Une fois qu'elle sera libérée, ce sera en probation, après avoir suivi un programme, après une peine de prison.
01:13Le fait que ce soit une peine consécutive n'est pas plus grave que ce que c'est habituellement.
01:22Ce n'est pas le cas.
01:24Vous m'avez à cause de ne pas la condamner à des peines consécutives, aux peines consécutives.
01:30Je vais mettre un peu plus en avant MLS-C-PIPA.
01:36Elle avait 7 enfants, 5 à elle.
01:39Elle en a recueilli 2 de plus.
01:41Ils avaient tous des besoins particuliers de notre honneur.
01:44Et malheureusement, elle a eu une relation avec M. Gozelle.
01:48Elle a été submergée par ses propres problèmes dans la vie,
01:51y compris ses problèmes médicaux dont le tribunal est au courant
01:56et l'alcoolisme et la dépendance à l'alcool qu'elle a développé au fil du temps et qu'elle
02:02endurait.
02:03Ces 5 derniers mois passés en détention l'ont beaucoup aidé à ce sujet.
02:08Elle dispose de ressources dont elle sait maintenant qu'elle peut se servir.
02:11Elle présente ses excuses à ses enfants et à toutes les personnes concernées.
02:17Elle sait qu'elle devra travailler constamment pour reconstruire ce lien avec les enfants
02:22si elle peut être réunie avec eux.
02:25Les services de la protection de l'enfance compétition de Montgomery
02:28lui rendent des aides en prison
02:30et ils sont toujours prêts à essayer de travailler sur son dossier avec elle.
02:35Je sais que je l'ai dit 2 ou 3 fois, votre honneur,
02:38donc j'apprécie votre patience.
02:40Mais je ne saurais trop insister sur le fait que,
02:42depuis le début de cette affaire,
02:44MLS Pippen s'est elle-même attribuée la faute
02:47pour ses actions et ses inactions.
02:49C'est une chose rare, malheureusement à entendre,
02:52c'est une chose positive, rare et une qualité de MLS Pippen.
02:56Elle n'a aucun antécédent criminel.
03:00Si je peux avoir un instant, votre honneur.
03:03Vous m'avez débarrassé de ça, vous pouvez aussi.
03:06Votre honneur, MLS Pippen, avait soumis une lettre à considérer.
03:11Elle a écrit une autre lettre.
03:13Pourriez-vous me permettre de la lire au tribunal?
03:15Oui, merci.
03:16Votre honneur, je voudrais commencer en disant que je suis profondément désolé,
03:21qu'il y ait plein de remords pour ce qui est arrivé à mes enfants
03:23et pour mon rôle dans le fait de les avoir laissés dans une situation dangereuse.
03:28Depuis mon arrestation,
03:30j'ai eu le temps de réfléchir aux conséquences de mon inaction
03:33et à ce que mes enfants méritent de ma part.
03:36J'ai utilisé mon temps de manière productive
03:39en participant aux cours et aux programmes disponibles en prison
03:42et je continuerai à le faire lorsque je sortirai d'ici.
03:46Mon objectif est de construire une vie indépendante, stable et sûre,
03:50séparé des circonstances et des relations qui ont contribué à mettre mes enfants en danger.
03:55Je vais continuer à m'occuper des problèmes qui m'ont amené devant ce tribunal
03:59à respecter mon plan d'action avec la protection de l'enfance
04:02et à faire le travail nécessaire pour devenir un parent plus équilibré et plus sécurisant.
04:08Je comprends que reconstruire la confiance avec ma famille, mes enfants,
04:11la protection de l'enfance et le tribunal prendra du temps.
04:14Je sais que je devrais la mériter par des actions constantes.
04:17Si le tribunal est prêt à m'accorder une mise à l'épreuve plutôt qu'une peine de prison,
04:22je saisirai cette opportunité extrêmement sérieuse
04:25et je respecterai toutes les exigences que le tribunal me posera.
04:28Je continuerai les cours, suivrai mon plan d'action avec la protection de l'enfance,
04:32le suivi psychologique et je travaillerai à créer un avenir sûr et stable.
04:36Je ne m'entend pas au tribunal d'ignorer mon absence d'action,
04:39je me demande l'opportunité de démontrer par mes actes
04:41que j'en ai tiré des leçons et que je peux vivre différemment
04:43si on m'en donne la chance, merci de m'avoir permis d'exprimer votre honneur.
04:47Votre honneur, je vais conclure en commandant au tribunal condamné à mes actes
04:52et à une mise à l'épreuve avec les programmes de prévention locales
04:58comme le programme mondial, tout autre programme comportemental et l'alternative.
05:03Ce n'est pas plus d'une peine de 18 mois en prison.
05:06et la deuxième alternative, à plus de deux ans en prison.
05:14Votre honneur.
05:17Je voudrais conclure en dix ans.
05:33J'ai beaucoup confiance en ses capacités
05:37et je suis fier qu'elle assume une telle responsabilité
05:42et qu'elle rende compte de ses actes.
05:47Et ensuite, je pense que le tribunal, j'ai calculé sept jours de crédit
05:52pour le temps passé en détention.
05:55Rien de plus.
05:56Mlle-voiselle, avez-vous quelque chose à dire, Mlle-voiselle Pippin ?
06:00Merci de me permettre de dire autre chose.
06:03M. le juge, dès le début,
06:07l'État s'est conformé à la loi de Marcy dans cette affaire.
06:10L'État a tenté de contacter tous les représentants des victimes
06:13pour s'assurer qu'eux, ainsi que les enfants,
06:16soient informés de la procédure d'aujourd'hui.
06:18Puisqu'il n'y avait pas d'accord de plaidoyer dans cette affaire,
06:20il n'y a pas eu de grande discussion à avoir avec ces personnes.
06:22L'État comprend que non, aucun des représentants des victimes
06:25ni les enfants ne sont présents aujourd'hui
06:27et ne souhaitent pas faire de déclaration.
06:29Mais je vais me tourner vers la salle
06:31pour m'assurer qu'aucun représentant des victimes n'est présent.
06:33Je comprends qu'il n'y en a aucun.
06:35La loi de Marcy a été respectée, M. le juge.
06:36En ce qui concerne la position de l'État pour la condamnation,
06:40l'État a soumis un mémoire sur la peine
06:42et bien qu'il félicite M. le PIPA
06:44pour avoir assumé la responsabilité
06:47et reconnu, comme elle l'a dit,
06:49ses actions et ses inactions.
06:50Ça a été à part là.
06:51M. le juge, l'État estime que des peines consécutives
06:54et toutes peines de prison importantes
06:55sont justifiées dans cette affaire.
06:57Parce qu'il ne s'agissait pas seulement d'une seule action
06:59et d'une seule inaction de M. le PIPA.
07:02Tous ces enfants ont décrit en détail
07:04des incidents spécifiques qui se sont produits
07:07pendant des mois dans ce foyer.
07:09Cela n'a été révélé que parce que l'un de ces incidents
07:12a été filmé et publié sur Facebook.
07:16Plus précisément, comme l'État le mentionne dans son mémoire
07:20sur la peine, l'un des enfants a révélé
07:23que M. le PIPA avait étranglé cet enfant
07:26parce qu'il faisait une crise.
07:27Elle a dit que son coup lui faisait mal
07:29et qu'elle avait du mal à avaler par la suite.
07:32Et cet enfant a dit que M. le PIPA a arrêté de l'étrangler
07:35seulement après que l'enfant ait dit
07:37qu'elle essaierait d'arrêter de pleurer.
07:39Un autre des enfants a dit qu'il est allé à la cuisine
07:41et a pris un pot plein de beurre de cacahuète
07:44et a essayé d'en prendre en cachette pour en manger.
07:46Et que M. le PIPA a pris ce qu'ils appelaient
07:48un bâton de correction,
07:50qui était des pistes de voiture à Hot Wheels,
07:52scotchés ensemble et a frappé les jointures
07:55de cet enfant tellement de fois
07:56que ses jointures étaient ouvertes.
07:58Je pense que ce qui est le plus révélateur pour l'État,
08:01cependant, en ce qui concerne les actions
08:03et les inactions de M. le PIPA dans cette affaire,
08:06c'est la voix de M. L. L. PIPA,
08:08un arrière-plan de la vidéo qui est devenu viral sur Facebook
08:10et qui a été soumise au tribunal par l'État
08:13dans le cadre du mémoire sur la peine.
08:15Un des enfants est frappé à plusieurs reprises
08:18par la co-accusée Golden.
08:20Et vous pouvez entendre M. le PIPA en arrière-plan dire
08:25« Tais-toi, prends ta raclée et c'est fini ».
08:28C. E. n'est pas, comme l'État l'a dit au début,
08:31une simple action ou inaction.
08:33Il s'agissait d'un schéma de conduite
08:35et d'un schéma d'inaction
08:37qui s'est étendu sur des mois, voire même des années.
08:40Et pour cela, l'État estime qu'une peine de prison substantielle
08:43ainsi que des peines consécutives
08:45sont justifiées dans cette affaire.
08:46Pour toute autre réflexion et argument de la part de l'État,
08:49l'État demanderait à la Cour de se référer aux mémoires
08:51sur la peine de l'État et de condamner M. le PIPA
08:54à une peine de prison substantielle.
08:56Merci, M. le juge.
08:58Et vous regardez la vidéo ?
08:59Non.
09:02Allez-vous seulement regarder ce que vous avez fait ?
09:04Votre honneur, si je peux me permettre,
09:07je n'ai pas montré la vidéo à M. le PIPA
09:09parce qu'elle était déjà au courant.
09:10Nous en avons discuté.
09:11Je pensais que ce serait comme jeter de l'huile sur le feu
09:15à cause de ce qu'elle a fait.
09:16Et elle a déjà pris des mesures à ce sujet.
09:18Donc je m'excuse de ne pas avoir...
09:21Mais cela a été discuté avec elle.
09:23D'accord.
09:23À ce moment-là.
09:25S'il vous plaît, je suis désolé de vous interrompre.
09:27D'accord ?
09:29Je veux dire, si vous voulez vous asseoir
09:30et regarder six minutes de torture,
09:32on peut le faire.
09:35Cela a été fourni au tribunal.
09:36Le tribunal va l'enregistrer comme pièce
09:38à conviction numéro un.
09:44Euh...
09:44Si, c'était le PIPA.
09:47Six minutes que j'ai vu,
09:49que j'ai entendu.
09:52Tuesday était là ?
09:53Je t'ai vu.
10:00J'ai entendu des déclarations
10:01qui n'ont qu'aucun sens.
10:03Tuesday te fait ça à toi-même.
10:05Pendant que cette jeune femme
10:06se fait tabasser et frapper violemment,
10:07on lui dit de se taire.
10:08Tu ignores tout.
10:13Tuesday a encouragé ça.
10:16Un autre jeune homme entre eux.
10:19Pendant que cela se passe,
10:20super.
10:21Nous avons créé une autre personne
10:23qui pense que c'est comme ça
10:24qu'il faut régler ce genre de problème.
10:30Donc maintenant,
10:31ce jeune homme pense
10:32que c'est comme ça
10:33qu'il faut s'occuper de ses enfants
10:34quand il en aura.
10:35Merci pour ça.
10:38Personne de l'aide
10:38n'a su tes mots.
10:40Tu te fais aider.
10:42Tes mots.
10:44Parce que tu ne tiens pas en place.
10:46Tes mots.
10:49La victime,
10:50je ne dévoile pas son nom.
10:52Taille-toi
10:52et prends ta la clé.
10:55Tuesday devait t'allonger
10:56et prendre ta la clé.
11:00Aussi mauvaise
11:01que ce soit cette déclaration,
11:03il y en a deux que tu as faites
11:04qui sont déchirantes
11:06et accablantes.
11:07Et la première est,
11:08eh bien,
11:09et la deuxième c'est
11:10meuf, salut.
11:12Eh bien,
11:13c'est quelque chose que tu dis
11:14quand tu tournes le dos à quelqu'un
11:15et c'est aussi ce que tu dis
11:16quand tu as l'impression
11:17que ce qui se passe
11:18n'a pas vraiment d'importance.
11:20Ils méritent tant
11:21ce qui leur arrive,
11:22que ce soit juste ou non.
11:24Et tu as senti
11:25qu'ils méritaient
11:26ce qui leur arrive.
11:27C'est à ce moment-là
11:28que tu dis,
11:29eh bien,
11:29et ensuite,
11:30allez, salut.
11:34Je veux dire,
11:35allez, salut,
11:36c'est quand ils ne veulent même pas
11:37écouter ce qu'ils ont à dire.
11:38Alors, devine quoi,
11:38je vais te dire la même chose.
11:40Eh bien,
11:43allez, salut,
11:44je ne veux plus
11:44rien d'entendre
11:45de ce que tu dis.
11:47C'est un 6 minutes
11:48que j'ai vu à enjurer
11:48et regarder.
11:49Et ça,
11:50c'est juste moi qui le regarde.
11:52Je n'ose pas imaginer
11:53ce que cette fille a traversé,
11:55ce qu'elle traverse en ce moment
11:57et ce qu'elle va continuer
11:58à traverser.
12:02Et la dernière chose
12:03que je dis,
12:04c'est Dieu merci,
12:04nous avons la vidéo.
12:07Où en serrions-nous maintenant
12:08si nous n'avions pas cette vidéo ?
12:15Je n'avais même pas encore
12:16abordé les restrictions
12:17de recrutement
12:18qui sont en cours.
12:20Je...
12:20Le rapport d'enquête
12:21réalable prononcé de la peine
12:23se passe de commentaire.
12:26Les moments où ces enfants
12:27ont demandé de l'aide
12:28et où tu es intervenu
12:29en disant, non, je pourrais perdre.
12:31Je pourrais perdre ces enfants.
12:32On pourrait avoir des ennuis.
12:34Décérez ce que font les enfants.
12:36Donc, en tenant compte
12:36des objectifs et des principes
12:38de la détermination de la peine,
12:39de la gravité
12:40et des facteurs de récidive
12:41du code révisé de l'Ohio,
12:42y compris l'utilisation
12:43des sanctions minimales
12:44pour atteindre ces objectifs
12:45sans alourdir inutilement
12:46les ressources gouvernementales,
12:47le tribunal prononce
12:48la sentence suivante
12:49pour chaque chef d'accusation.
12:501.
12:51Mise en danger d'enfants.
12:522 ans au département
12:54de réhabilitation
12:54et de correction
12:55au chef d'accusation.
12:5611.
12:57Mise en danger d'enfants.
12:58Châtiment corporel.
12:59Encore une fois,
13:002 ans au département
13:01de réhabilitation
13:01et de correction
13:02à chef d'accusation.
13:0412 strangulations.
13:0512 mois
13:06au département
13:07de réhabilitation
13:07et de correction.
13:09Les chefs d'accusation
13:1011 et 12
13:11seront purgés
13:12consécutivement
13:13pour un total de 5 ans
13:14au département
13:15de réhabilitation
13:15et de correction.
13:17Chef d'accusation.
13:1813.
13:19Obstruction à l'exercice
13:20de fonctions officielles
13:2190 jours.
13:22Les hommes du comté
13:23de Montgomery,
13:23cela sera purgé
13:24en même temps
13:25que les autres chefs
13:27d'accusation
13:271, 11 et 12.
13:28La peine consécutive
13:29est nécessaire
13:30pour protéger
13:31les enfants,
13:32je veux dire le public,
13:34contre de futurs crimes
13:35ou pour punir
13:36le délinquant.
13:39Deux des infractions
13:40ont été commises
13:41dans le cadre
13:41d'une ou de plusieurs
13:42séries de comportements.
13:43Le préjudice causé
13:44par deux infractions
13:45ou plus commises
13:46était si grave,
13:47si inhabituel,
13:48qu'aucune peine
13:49d'emprisonnement unique
13:50pour l'une des infractions
13:51commises dans le cadre
13:52de l'une quelconque
13:53des séries de comportements
13:54ne reflètent adéquatement
13:55la gravité de votre conduite.
13:57150 jours de crédit
13:58de détention.
13:59Les frais de justice
14:00seront imposés
14:00pour un montant
14:01qui sera déterminé
14:01par le tribunal
14:02du comté de Montgomery.
14:03Si vous ne payez pas
14:04les frais de justice,
14:05le tribunal peut vous ordonner
14:06d'effectuer des travaux
14:07d'intérêt général,
14:08chaque heure travaillée
14:09étant crédité
14:09sur les frais de justice.
14:10Après votre libération
14:11de prison,
14:12il y a une période
14:12obligatoire de 3 ans,
14:13pas moins d'un an
14:14de contrôle post-libération,
14:16une période discrétionnaire
14:20si vous violez
14:21une quelconque sanction
14:21de contrôle post-libération
14:22ou une loi,
14:23alors la commission
14:24des libérations conditionnelles
14:25pour adultes
14:25ou l'autorité libération conditionnelle
14:26peut imposer des sanctions
14:27plus strictes,
14:27peut augmenter la durée
14:28du contrôle post-libération,
14:29peut imposer une peine
14:30de prison supplémentaire
14:30dans le cadre
14:31de votre condamnation
14:32pouvant aller jusqu'à la moitié
14:33de la peine de prison
14:33prononcée par le tribunal.
14:35Si votre violation
14:35des sanctions
14:36de contrôle post-libération
14:37constitue un crime,
14:38en plus d'être poursuivi
14:39et condamné pour ce nouveau crime,
14:40vous pouvez également
14:40vous voir infliger
14:41par le tribunal
14:42une peine de prison
14:43pour la violation
14:43du contrôle post-libération
14:44d'un an ou du temps
14:45restant sur votre contrôle
14:46post-libération
14:47selon la durée la plus longue.
14:48Cette peine de prison
14:49supplémentaire
14:50peut s'ajouter consécutivement
14:51à la peine de prison
14:52que vous recevrez
14:52pour ce nouveau crime.
14:54Vous êtes par la présente
14:56informé de votre droit
14:56de faire appel
14:57du jugement final
14:58et de la peine
14:58prononcée par ce tribunal.
15:00Si vous choisissez
15:01de faire appel,
15:01un avis doit être déposé
15:02dans les 30 jours
15:03suivant la date
15:03de votre condamnation.
15:04Si vous êtes reconnu
15:05indigent
15:06ou incapable
15:07de payer un avocat
15:08et ou la transcription,
15:09le tribunal vous nommera
15:10un avocat
15:10et vous fournira
15:11une transcription sans frais.
15:13Comprenez-vous,
15:13vous avez ce droit
15:14d'appel maître foot.
15:16Absolument.
15:18Le tribunal
15:19va prononcer
15:24l'ordonnance
15:25d'interdiction
15:26de contact
15:26avec GHVR
15:27et vous devrez
15:29respecter
15:29le formulaire
15:30d'interdiction
15:31de contact
15:31post-condamnation.
15:33Formulaire 10G.
15:34Vous devez respecter
15:35tous les objectifs
15:36du plan de prise en charge
15:36de la division
15:37des services à l'enfance.
15:37L'État,
15:38ai-je oublié
15:38quelque chose ?
15:40Nom de preneur.
15:41Autre chose ?
15:42Maître foot ?
15:43Non,
15:44votre honneur
15:44c'est exact.
15:45C'est ça.
15:46C'est ça.
15:47Je vais vous lever.
15:57L'audience est levée.
15:59L'audience est levée.
16:05Merci.
16:06Sous-titrage Société Radio-Canada
16:09Sous-titrage Société Radio-Canada
16:11Sous-titrage Société Radio-Canada
16:11Sous-titrage Société Radio-Canada