00:02Madame Navarro, à votre connaissance, Mamta avait-elle un téléphone ?
00:07Pas quand elle est arrivée, pas au début.
00:10A-t-elle fini par en avoir un, à un moment donné ?
00:13Oui.
00:14Et quelles étaient les circonstances entourant l'obtention de ce téléphone ?
00:17Objection, non pertinent.
00:20Votre nom ?
00:21Option sort.
00:23La pertinence.
00:24Madame David, veuillez d'abord établir le fondement de la question.
00:26Je peux apporter des éléments supplémentaires pour étayer ma question ?
00:31Merci, votre honneur.
00:32Madame Navarro, comment saviez-vous qu'elle n'avait pas de téléphone ?
00:36Parce qu'elle appelait des gens et parce que, objection, témoignage par oui dire, Madame Dan.
00:44Compris, sans nous dire quoi que ce soit de ce que Mamta a dit.
00:49Comment avez-vous su qu'elle n'avait pas de téléphone ?
00:53Je n'aurais jamais lu.
00:55J'ai entendu une rumeur dans la pièce disant qu'elle n'avait pas de chargeur de téléphone ou quelque
01:00chose comme ça.
01:01Elle n'en avait pas, elle n'en avait pas.
01:06Et quelles étaient les circonstances ?
01:08Je vais réserver ma question.
01:09Un, quelconque moment avait-elle un téléphone avec elle ?
01:12Parce que je lui avais acheté un téléphone.
01:15Vous le rappelez-vous à peu près quand elle a eu ce téléphone ?
01:19Ça a peut-être pris un mois et...
01:32Est-ce que...
01:34Mamta vous a dit ce qu'elle faisait comme travail ?
01:37Elle n'a rien entendu.
01:38Pas le moindre goût.
01:40Regarde ça.
01:44Vous pouvez répondre à la question maintenant.
01:46Elle ne travaillait pas à ce moment-là, elle était en fait en route, attendez.
01:51Vous a-t-elle dit ce qu'elle faisait comme travail ?
01:53C'est eux, c'était par oui ou par non.
01:56Elle m'a dit qu'elle étudiait pour devenir infirmière.
01:58Désolée.
01:58Je suis désolée.
02:07Ça n'a pas marché.
02:14Vous avez précédemment déclaré, madame, que vous étudiez avec Mamta,
02:17qu'étudiez Mamta à votre connaissance.
02:22Objection pour défaut de fondement à votre honneur.
02:26Je serais ravie de poser les bases nécessaires.
02:30Mamta avait-elle des livres qu'elle utilisait pour étudier ?
02:33Oui.
02:33Quels étaient ces livres ?
02:36Quel était le sujet de ces livres ?
02:39C'est la fin.
02:41Et lorsque Mamta étudiait,
02:43étaient-ce les livres qu'elle utilisait ?
02:45Oui.
02:49Mes téléphones doivent être éteints dans la salle d'audience.
02:53Pas en silencieux, pas en vibreur, éteints.
03:02Madame Navarro, à votre connaissance,
03:04Mamta était-elle enthousiaste à propos de ces études ?
03:15Que voulait faire Mamta, à votre connaissance ?
03:18Objection, quoi, au fondement ?
03:20Je crois que les fondements ont été posés.
03:23Merci, votre honneur.
03:25Elle m'a dit qu'elle voulait devenir
03:27objection, oui, dire.
03:28Donc, madame, dan.
03:30Compris.
03:31Laissez-moi vous poser une question, madame Navarro.
03:36Mamta, vous a-t-elle parlé d'ambition ?
03:39Oui, tout à fait.
03:42En 2024, étiez-vous toujours régulièrement en contact avec Mamta ?
03:46Mamta ?
03:47À ce moment-là, est-ce que vous viviez toujours ensemble ?
03:50Non.
03:52Mais en 2024, quel genre de contact aviez-vous encore avec elle ?
03:56On s'appelait sur FaceTime ou parfois, on faisait des appels vidéo sur Facebook.
04:05Au cours de l'été 2024, aviez-vous prévu de voir Mamta ?
04:12Oui, tout à fait.
04:13Et quand aviez-vous prévu de voir Mamta ?
04:16Au mois de juillet.
04:20Et c'était en juillet 2024 ?
04:23Oui.
04:26Quels étaient ces projets ?
04:29On allait juste regarder des films, se promener, passer du temps avec les bébés.
04:39Si ils se projettent, se sont-ils concrétisés ?
04:43Non.
04:47À quand remonte votre dernier message à Mamta ?
04:53Je ne viens pas envoyer.
04:57Serre son numéro.
05:00À quand remonte votre dernier échange écrit ou contact avec Mamta ?
05:05Je n'ai pas vu votre relance.
05:09Et si je pouvais reformuler la question ?
05:11Oui.
05:13Avez-vous envoyé un texto à Mamta ?
05:15Oui, tout à fait.
05:16Avez-vous appelé Mamta ?
05:17Oui, je l'ai appelé.
05:19Avez-vous réussi à la joindre par téléphone ?
05:31Je n'ai pas répondu à son dernier appel quand elle a essayé de me joindre.
05:39Vous avez dit qu'elle avait tenté de vous joindre une dernière fois.
05:42C'était quand ?
05:47C'était peut-être le 22 juillet...
05:54Quelque chose pourrait-il vous rafraîchir la mémoire quant à cette date ?
05:57Oui.
05:58Si la cour me l'accorde un instant.
06:19Si je puis m'approcher du témoin...
06:31Alors que je m'approche de vous avec ce fil, vous pourrez y jeter un œil
06:34et me dire s'il reflète bien vos souvenirs, s'il comporte une date et une heure précises.
06:39Je suis.
06:45Et Madame, à quelle date et à quelle heure l'avez-vous reçue pour la dernière fois ?
06:58C'est ça, d'après-midi.
07:08Avez-vous répondu à cet appel de Mamta ?
07:10Non, je ne l'ai pas fait.
07:13Mamta, tu as assisté à un message vocal ?
07:18Comment as-tu su que cet appel venait de Mamta ?
07:23Son nom ne s'affiche pas.
07:25Tisdé avait enregistré le numéro de Mamta dans ton téléphone ?
07:34Quand vous prévoyez de retrouver Mamta ?
07:38C'était avant ou après qu'elle vous a appelé ?
07:45Aviez-vous prévu de voir Mamta après cet appel ?
07:50Non, je suis tombée très malade et j'étais aux urgences.
07:59Depuis ?
08:01Juillet 2024, as-tu vu Mamta ?
08:04Non.
08:07Quand as-tu appris la disparition de Mamta ?
08:15Une femme m'a envoyé un message sur Facebook et elle m'a dit que j'étais l'une des
08:24dernières personnes que Mamta avait dit vouloir voir et qu'on ne l'avait pas vue.
08:29J'ai trouvé ça vraiment étrange.
08:34Alors je l'ai tout de suite appelée plusieurs fois et elle n'a pas décroché et ça n'arrive
08:39jamais, presque jamais.
08:41D'habitude, elle répond toujours très vite.
08:43Quand vous avez dit que vous l'aviez appelée, à qui faisiez-vous référence ?
08:46J'ai appelé Mamta.
08:48Et a-t-elle répondu à vos appels ?
08:50Non.
08:51Vous avez dit que c'était vraiment étrange.
08:52Pourquoi avez-vous trouvé cela étrange ?
08:55Parce que Mamta est quelqu'un de vraiment fiable et constant.
09:01CE n'est pas du tout son genre.
09:08À un moment donné, avez-vous essayé de chercher Mamta ?
09:13Oui, le lendemain, j'ai imprimé des avis de recherche.
09:17Et puis les sages et dimanches.
09:25À un moment donné, vous êtes-vous jointe au battu pour aider à retrouver Mamta ?
09:28Oui, tout à fait.
09:30Avez-vous trouvé Mamta ?
09:35Quand Mamta a disparu, avez-vous coordonné une collecte de fonds via une plateforme pour aider à la rechercher ?
09:41Oui, tout à fait.
09:47Qu'avez-vous fait de l'argent récolté sur cette plateforme ?
09:51J'ai fini par rembourser tout le monde et j'ai assumé les frais.
09:56Pourquoi avez-vous fait cela ?
10:02Parce que j'ai pensé qu'il m'était plus facile de payer plutôt que d'attiser les critiques auxquelles
10:08j'ai été confrontée.
10:12Au moment que vous avez fait cela, pensiez-vous que Mamta allait revenir ?
10:21Dénode du point 13.
10:32Pour revenir un peu en arrière, Mme Navarro, avez-vous eu des conversations avec Naresh au sujet de Mamta ?
10:43Je l'ai vu brillamment à la fête d'anniversaire du bébé, mais je ne lui ai pas beaucoup parlé.
10:54Après le signalement de la disparition de Mamta, avez-vous parlé à l'accusée de l'endroit où elle se
11:00trouvait ?
11:01Non.
11:02Vous avez-tu l'approché de quelque manière que ce soit ?
11:06Justement à la fête d'anniversaire.
11:08Et pour quelles raisons, le cas échéant, vous a-t-il abordé lors de la fête d'anniversaire ?
11:12Il m'a dit qu'il avait besoin de me dire quelque chose.
11:17Et que vous a-t-il dit lors de la fête d'anniversaire ?
11:20Je ne voulais pas être seule avec lui, donc je n'ai jamais su.
11:28Pas d'autres questions pour ce témoin pour le moment ?
11:31Si vous pouviez répondre aux questions de la défense.
11:34Je suis ravi de fournir les éléments préalables nécessaires.
11:58Pas de questions ?
11:59Georges ?
12:01D'accord, tu témoins que donc c'est retiré ?
12:02Elle reste à disposition pour un éventuel rappel, mais elle est dispensée pour aujourd'hui.
12:05Vous allez donc simplement y aller progressivement.
12:08Autre point, elle n'est pas dispensée pour aujourd'hui,
12:10elle est simplement susceptible d'être rappelée pour le reste de la journée également.
12:13D'accord ?
12:14Vous restez donc au tribunal, et elle ne pourra pas être rappelée tant qu'elle ne sera pas prête à
12:18comparaître.
12:19Bonne prise.
