- hace 1 día
- #traicion
#traicion
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:14¿Serjan?
00:16Ah, tenía razón, Oya.
00:18Debemos cuidarlos y mostrarles amor.
00:21Bueno, déjame darles de cenar entonces.
00:23Les prepararé un rico festín.
00:25Sí, está bien. Seguro tendrán más hambre.
00:32Te daré una toalla húmeda.
00:35A ver, espera. Nada más.
00:40Ay, no. Creo que me manché.
00:42Permíteme. Te ayudo.
00:45Espera. Muy bien. Creo que ya está.
00:47Listo.
00:51Taylan fue a mi casa.
00:53¿De verdad? Qué bueno.
00:55Y estuvimos conversando.
01:00¿Y qué pasó? ¿Hiciste la cita para los análisis?
01:02Así es. Será en la tarde.
01:04Ya está listo todo.
01:05Bien, eso me alegra.
01:09Pero siempre hablamos de mí.
01:11Cuéntame algo tuyo.
01:12¿Qué tal tu vida aquí?
01:13Creo que me acostumbraré.
01:14Porque me apasionan los jardines.
01:16Y estoy interesada en plantar algunos árboles
01:18y trabajar la tierra.
01:21¿Y la clínica qué tal? ¿Muy ocupada?
01:23Así es.
01:24Porque la clínica siempre está llena.
01:27Cuéntame más.
01:29¿Y cómo qué?
01:30Pues no sé. Lo que sea.
01:32¿Hay algo que quieras decirme o compartir?
01:33De hecho, soy mejor escuchando que hablando.
01:36Mi deber es escuchar a la gente.
01:37Soy doctora.
01:38Así que porque yo tuve la crisis de ansiedad,
01:40debo hablar en vez de escucharte.
01:41Exactamente.
01:44Muy bien.
01:46Quisiera verte todas las mañanas.
01:48¿Qué?
01:49Bueno, es que sería bueno para los perros.
01:51Mira cómo los tienes de consentidos.
01:55Entonces, ¿me estás proponiendo
01:56que venga a escucharte todos los días?
01:57Algo parecido.
02:00Estaría muy bien.
02:02Solo creo que deberías ir al psiquiatra primero.
02:04¿Recuerdas que te dije que tenías que atenderte, Sergan?
02:08Es que yo lo estoy haciendo por los perros
02:10para que se alimenten y estén bien.
02:12Está bien.
02:13Hagámoslo.
02:14Nos veremos diario.
02:15Y tú hablarás.
02:17Hasta que el fin te convenza de ir a hablar con el psiquiatra.
02:20Claro.
02:22Hora de trabajar.
02:23Es cierto.
02:23Ya, Sara.
02:24Vámonos.
02:25Te sigo.
02:28Por cierto,
02:29entre Tailand y yo no hay nada.
02:31Pelin no malinterpretó.
02:32No he visto a Tailand desde la secundaria.
02:34Y por ahora no me interesa verlo.
02:48Todo listo.
02:49Cuando ella llegue, te explicará los detalles que necesitas saber.
02:51Buen día.
02:51En mi opinión, ahora todo está en excelente estado.
02:55Muy buenos días a todos.
02:57Buenos días.
03:00¿El pesticida ya llegó?
03:01Llegó temprano.
03:02¿Y a qué hora programaste esa cita?
03:04Está por confirmarse.
03:05Que sea a las 12.
03:06Está bien.
03:19Hola, Edip.
03:20¿Qué tal?
03:20Hola.
03:21Hay que comer juntos.
03:22Me gustaría mucho verte, ella.
03:23¿Para qué?
03:24Solo quiero verte, ella.
03:24Ay, por favor, Edip.
03:26Oye, ya no hagas que me preocupe por ti.
03:28Dije mucha tontería.
03:29Necesito que nos veamos.
03:30Tengo miedo de que hagas algo estúpido.
03:32No hay que temer.
03:34Estoy segura que estaré bien.
03:37Todo va a estar...
03:39muy bien, Edip.
04:12Vamos a hacer esto ahora.
04:13Lo haremos.
04:35Señor, buen día.
04:36Estamos listos.
04:37Muy bien.
04:38Escúchenme bien, señores.
04:39Revisen todo.
04:40Computadoras, tabletas y procesamiento de datos.
04:43Examínenlo todo.
04:44¿Comprendieron?
04:44Como ordenen.
04:45Comiencen.
05:02Disculpen, pero no pueden entrar a la compañía.
05:04¿Y por qué no podemos entrar?
05:05Es que hay una revisión.
05:05¿Qué es lo que está ocurriendo?
05:06Señora, no pueden entrar.
05:07¿Y por qué no podemos entrar?
05:08Tenemos revisión.
05:09Muy buen día a todos.
05:10Hoy estaremos haciendo una revisión.
05:12Tenemos que analizar las computadoras urgentemente.
05:13¿Por qué las están revisando, señor?
05:15Entre menos se involucren, será mejor para ustedes.
05:17Podrán regresar a trabajar en una hora o dos.
05:18Si quieren, me esperen aquí.
05:19O si gustan, pueden ir a algún restaurante.
05:21Como ustedes deseen.
05:22Su consumo lo paga la compañía.
05:27Pueden irse.
05:28Vamos.
05:29Oigan, y si vamos al restaurante.
05:30Suen, amigos.
05:30Si quieren aprovechar.
05:31Sí.
05:42Escúchame.
05:43Estoy dentro de la compañía en este momento.
05:46Pero no me permitieron entrar.
05:48El señor Starhan está revisando las computadoras.
05:52Está bien.
05:53Está bien.
06:04Buenos días, señor Starhan.
06:05¿Cómo está usted?
06:15Quiero que respalden los datos eliminados.
06:16Son importantes.
06:17¿Está bien?
06:18Perfecto.
06:18Gracias.
06:20¿Y se podrá?
06:21¿Ahora qué pasa?
06:22¿La compañía está en quiebra o qué?
06:23¿Qué, ahora te importa?
06:24No estás molestando.
06:25Necesitamos hacer una investigación.
06:27¿De verdad?
06:28¿Y qué es lo que investiga?
06:29Bueno, creo que alguien está filtrando información.
06:31Una conexión manipulada.
06:33Alguien está robando datos.
06:34Por favor.
06:35¿Estás seguro de eso?
06:36Conmigo no bromes.
06:39¿Y se puede saber qué haces aquí?
06:40Parece que es muy temprano para que estés en la compañía.
06:42Bueno, llevaré a algunos clientes a ver el partido esta noche.
06:45Dejé los boletos sobre el escritorio.
06:47Iré a recogerlos.
06:48Nadie puede entrar a la compañía.
06:50Qué gracioso eres.
06:52Dije que voy a entrar.
06:54Hasta luego.
06:55¿Qué?
07:13Kalib.
07:14Ya estoy aquí.
07:15Dime cómo elimino la información.
07:17Deténgase.
07:17No toquen nada, señor.
07:19Estamos examinando las computadoras.
07:21¿Cómo puede verlo, señor?
07:21Lo sé, pero trabajo aquí.
07:23Me va a disculpar, pero primero el señor Serhan debe aprobarlo.
07:26Ah, sí? ¿Y el por qué?
07:27Yo soy el jefe.
07:27Y socio también.
07:28Lárgate.
07:29Muy bien.
07:30Si usted me permite, señor, le informaré al señor Serhan lo que sucede.
07:34Espera.
07:35Me iré después de buscar un documento.
07:37No quiero molestar a Serhan.
07:38Ni a ti.
07:57Eso es.
07:57Vamos, pequeña.
07:58Oye, pero ¿por qué te sacaste así, ah?
08:00No.
08:03No.
08:31¿Qué es lo que estás buscando aquí?
08:32Sí. Pues, solo vine a observar. Mi tapete en la esquina. Este será mi centro de pilates. Estoy fascinada. Lo
08:43veré muy pronto. ¿De qué estás hablando? Voy a ser la dueña de todo. Me medí y yo nos vamos
08:49a cazar. Es mejor que te acostumbres. Deberías empezar a encontrar una nueva casa para ti, Arzu.
08:54No. Tú eres... eres una sinvergüenza. ¿Qué te pasa? ¿Estás enferma? ¿Enloqueciste?
09:00Tal vez con esto del divorcio te confundiste un poco, Arzu. Te ayudaré a entender. Tú no estarás aquí. Me
09:08meten los niños y yo. Ay, qué bella familia.
09:11¿De qué estás hablando? Aunque comprendo que se van a resistir un poco al principio, pero ellos se van a
09:15acostumbrar. Estoy segura. Ya que me los pienso ganar, Milay vendrá a mis clases de pilates. Allá tendrá una madre
09:23más joven y más divertida que tú.
09:24¿Qué preferirá? ¿Una madre vieja que parece del siglo pasado? ¿O a mí?
09:29Cierra la boca. Te estás excediendo, Burcu, y lárgate. Ya perdiste, infeliz. Tú eres la que sobra aquí. No yo.
09:36Vete con dignidad. No des problemas, ¿sí? Solo vete.
09:38Fuera de mi casa. Asquerosa. ¿Cómo te atreviste a venir hasta aquí? ¿No te bastó con robarte a mi esposo,
09:43Burcu? ¿Qué... qué tipo de mujer eres?
09:46Ah, qué flojera me das. ¿Te calmarías? Tu casa y tu familia van a ser mías. ¿Ah, sí? ¿Cómo vas
09:51a hacerle? ¿Eh? Traicionaste. Engañaste. ¿Cómo tendrás mi casa?
09:55Pobre de ti. Sé que no demandarás por adulterio a Mehmet. No querrás ser para tus hijos la pobre y
10:00abnegada madre que no pudo retener a su esposo, ¿verdad?
10:02¿Tú quieres que odien a su papá, Arzu? ¿Quieres que tengan problemas de autoestima? Tu conciencia no lo permitirá.
10:08¿Conciencia, Burcu? ¿Tú me vas a enseñar eso? Quiero ver, aprévete. ¿En serio crees que podrás con tus hijos?
10:14Ah, mi querida Arzu, qué ridícula eres. Ellos son generación Z. Por supuesto que te culparán de todo.
10:19Hay una razón por la que Mehmet huyó de ti y vino hacia mí. No pudiste retenerlo. No fuiste suficiente
10:24mujer. Los niños van a pensar lo mismo.
10:26Papá tiene razón, mamá es muy aburrida. Y dirán que esa es la razón.
10:30Ya basta, Burcu. Lárgate o no respondo de mí misma.
10:34Ah, por cierto, cambiaré ese feo edredón de tu cama. ¿Quién usa estampados florales? En fin, cambiaré esas cosas.
10:43Voy a matarte. Te lo juro. Voy a matarte.
10:47Voy a matarte.
11:18No!
11:21No!
11:27No!
11:33No!
11:35No!
11:35No!
11:38No, no.
12:31No, no.
12:37No, no.
13:06No, no.
13:08No, no.
13:11No, no.
13:15No, no.
13:44No, no.
14:14Serhan, ¿qué estás haciendo a esta hora?
14:15Es muy temprano, amor.
14:16Es que me las pidió una conocida.
14:18Solo vine a cortarlas.
14:19No todas pueden plantar flores.
14:20Es algo delicado y sutil, amor.
14:22¿Piensas que solo tú sabes hacerlo?
14:23Así es.
14:24Solo yo sé.
14:24Y sé más que todos.
14:25Escribí ese libro después de años de trabajo.
14:27Por eso estoy segura que no van a sobrevivir.
14:31Que tengas un día.
14:41¿Viniste?
14:42Quería ver si estabas bien.
14:44Quería ver si estabas bien.
14:44Así es.
14:44Creo que estoy mejor que nunca.
14:46Mira lo que te traje hoy.
14:50Un obsequio.
14:52Guau, pero qué bello está, Edith.
14:54Lo compré en Caracoy.
14:56Está muy bello.
14:56Gracias.
14:58Adelante.
15:01¿Y todo está bien?
15:03¿Tuviste visitas?
15:04Ajá.
15:05Las chicas vinieron a desayunar.
15:07¿Las invitaste?
15:08Así es.
15:10¿Qué pasa?
15:12¿Cómo que qué pasa?
15:14Yo siempre voy con ellas.
15:15Por una vez ellas vinieron a mi casa.
15:18Oya.
15:20Puedes calmarte.
15:22Estarás orgulloso de mí.
15:23Voy a hacer algo muy bueno para el mundo.
15:27La verdad...
15:28No te creo.
15:37Oya.
15:39¿Esto es de tus amigas?
15:42Déjame verlo, Edith.
15:43No.
15:44Esto es de alguien más.
15:46¿Alguien más?
15:47Estos días te visitan demasiado.
15:49¿Quién es alguien más?
15:50Un paciente.
15:51Y amigo también.
15:53Un conocido.
15:54Dime algo.
15:55¿Lo conozco?
15:55No, Edith.
15:56Es un vecino.
15:57Serhan.
15:58Padece crisis de ansiedad.
15:59Pero no quiere hablar de ello.
16:00Solamente yo lo sé.
16:01Conmigo se relaja.
16:04Desde que dejamos de vernos,
16:05¿ya te volviste psiquiatra?
16:07En realidad intento convencerlo de que vea uno,
16:08pero solo quiere hablar conmigo y con nadie más por ahora.
16:16¿Solo contigo, Oya?
16:17Así es.
16:19Porque yo fui testigo de una de sus crisis.
16:21Así que, como verás, no tuvo opción.
16:22No pienses que es un privilegio.
16:26No puedo estar seguro.
16:28¿De qué me hablas?
16:30Oya, la persona a la que le dices algún secreto es especial.
16:35Ser confidente implica tener mucha lealtad.
16:39No es nada fácil.
16:41Es una relación compleja.
16:43Sí, una relación paciente, doctor.
16:46Es un hombre que está casado, Edith.
16:48No es para nada lo que estás pensando.
16:51Se me hace tarde.
16:52Ya me voy.
16:54El arte de la guerra.
16:55Sun Tzu.
16:57¿Y si no vas este día?
16:59¿Cómo crees?
17:02Es el mejor día.
17:04Tengo mucho trabajo, Edith.
17:06Con pleno suerte.
17:07Hay comida en el refrigerador si quieres.
17:17Te quiero mucho y lo sabes, Edith.
17:19Lo sé.
17:21¿Qué es esto?
17:23Mira, Edith.
17:25Estoy sensible ya.
17:27Quería expresarte mi cariño.
17:28¿Puedes calmarte?
17:30Con suerte.
18:05Buen día.
18:06Buen día.
18:08Llego tarde, ¿verdad?
18:09No, llegas justo a tiempo.
18:13Ah, qué bonitas flores.
18:14Ah, bueno, las traje para ti hoy.
18:16Me dijiste que querías un jardín.
18:17¿Podrías plantarlas ahí?
18:18No sé qué te parece.
18:18Ah, muchas gracias.
18:19Qué amable de tu parte.
18:20Pero por el momento no tengo tiempo
18:21de cuidar de ningún jardín.
18:23Pero podrían estar en la clínica.
18:25Va a encantarles estar ahí.
18:26Como digas.
18:30¿Y?
18:31¿Todo ha estado bien?
18:32Sí, perfecto.
18:34Estos días no he tenido ninguna crisis.
18:36Bueno, desde que nos comenzamos a ver.
18:38Perfecto.
18:40¿Y los análisis?
18:41Salieron bien.
18:42El doctor ya los vio hoy.
18:43Ya, todo está perfecto.
18:44Esas son buenas noticias.
18:45Pues sí, eso creo.
18:47Eso me alegra mucho.
18:51Y sobre tu empresa, ¿qué hay?
18:52¿Hablarás sobre el tema?
18:54Bueno, esa parte es complicada.
18:55Es extraña.
18:57Todavía no entiendo qué es lo que está sucediendo,
18:58pero te lo diré a grandes rasgos.
19:00¿Crees que podamos hablar mañana del tema?
19:03¿Mañana?
19:03Ah, bueno, mira, si ya estás ocupada, yo...
19:07¿Qué te parece si me das una introducción breve?
19:10Pues comencé una investigación o ya.
19:14Voy a revisar todo nuevamente.
19:16O si hay algún corte, lo voy a rastrear.
19:18Voy a revisar a detalle cada proceso.
19:25Bienvenida.
19:26Muchas gracias.
19:27Buen día, Ilhan.
19:28Buen día, doctor Oya.
19:29¿Las trago para mí?
19:31Lo lamento, no son para ti.
19:32Pero tú las vas a cuidar.
19:33Manténlas vivas el mayor tiempo posible, Ilhan.
19:35Sí, claro.
19:36Voy a hacer mi mayor esfuerzo.
19:37Por cierto, mi alfé ya está por llegar.
19:39¿El pesticida lo tienes?
19:40Aquí lo tengo.
19:42Gracias.
19:55Ella no haría algo así.
19:57Si yo estuviera en su lugar, lo dudaría.
20:02Si vemos todo lo que Merve le hizo...
20:04Bueno, seguramente la pobre tenía mucho miedo.
20:08Pero ya poco a poco fue tomando valor.
20:37Hola, buenos días.
20:38Buen día, adelante.
20:38Hola, ¿qué tal, Ilhan?
20:39¿Todo bien?
20:40Bienvenida.
20:41Muchas gracias, Ilhan.
20:42Vi a la profesora que te dije y le hablé de ti.
20:43Y con gusto te dará las clases inglés.
20:45Voy a darte la tarjeta para que la llames.
20:46Ay, muchas gracias.
20:47Qué amable, Esmer.
20:48Ay, no es nada.
20:48¿Son flores recientes?
20:50Eh, sí.
20:51Hola, Merve.
20:51Ah, ¿qué tal, Oya?
20:52¿Pasamos de una vez?
20:53Mira esa blusa.
20:54Parece muy fina.
20:54La doctora siempre anda a la nada.
21:07¿Y cómo estás, Sue?
21:08¿Hablaste con ella?
21:09No, todavía no.
21:10Es muy pasiva.
21:10Se queda quieta como estatua mientras la engañan.
21:12Pero ella no busca venganza.
21:14¿Puedes creer eso, Oya?
21:15Pues qué tantaría.
21:16Lo que ella necesita es deshacerse de Burku.
21:18¿Y cómo?
21:19Yo siempre lo he dicho.
21:20Deshazte de todas las personas que te dan problemas y ya.
21:23Mira, si alguien te lastima, debes protegerte.
21:25Es lo mejor.
21:26Ay, pero es que, ay.
21:27Arzu es muy noble y también inocente y no es una mujer vengativa.
21:30Tal vez todavía no la han hartado, Merve.
21:32¿Recuerdas a nuestra amiga doctora?
21:33No vio ni llorar a esa mujer.
21:35A ver, espera.
21:35Pienso que estás exagerando un poco las cosas.
21:37¿No te parece, Oya?
21:37Ah, ¿y qué?
21:38¿Quién vas a ver?
21:39Ponte en su lugar, Merve.
21:41Ay, no.
21:41Mira, eso no va con Arzu.
21:43Ella no es capaz.
21:44Todos tenemos un límite, lo sé.
21:46Después ves todo lindo de nuevo.
21:48Y te olvidas de todos tus miedos.
21:55¿Eso crees?
21:59¿Estás lista?
22:01Aquí vamos.
22:02Eh, pienso que no es el medicamento de siempre.
22:05Creo que hoy me lo cambiaste, amiga.
22:08Tienes razón.
22:10Te estoy inyectando otro medicamento.
22:11Pobre de ti.
22:15Ay, merda, qué graciosa.
22:16Es la misma hormona de siempre.
22:17¿Qué podría cambiar?
22:18Ay, perdón, pero es que el frasco se ve diferente.
22:20¿Te da miedo? ¿Es en serio?
22:21¿Cómo me va a dar miedo una inyección?
22:22Además, dices que es lo mismo, ¿no?
22:23Sí, amiga, es lo mismo.
22:25¿Lista?
22:26Aquí vamos.
22:35¡Ah!
22:35Ay, eso dolió mucho.
22:37Ya está pasando.
22:39Listo, terminé.
22:40Ay, ¿es normal?
22:41Sí, es muy normal.
22:42La hormona sí es.
22:43Pero todavía me duele o ya.
22:45A ver, toma esto.
22:46Ahora presiona con fuerza.
22:46Se te va a pasar.
22:47Respira profundo.
22:54¿Y cómo estás, merda?
22:55¿Te sientes mareada?
22:56No.
22:58No sé.
22:59Parece que sí.
23:00Y el Han va a llamar a un taxi.
23:01Ahora es mejor que no conduzcas.
23:02¿Y por qué?
23:03Pues porque te pusiste transparente como si fueras un fantasma.
23:07Solo estoy siendo precavida.
23:10¿Es en serio?
23:12¿Tienes un espejo?
23:22Ay, Merve.
23:30Qué alegría haberte visto.
23:31Qué suerte que nos reencontramos.
23:33Mi buena amiga Merve.
23:35Encantada.
23:36Merve, su auto ya está listo.
23:38Qué amable.
23:39Ya me voy.
23:40Muy bien.
23:40Nos vemos pronto.
23:43Por supuesto.
23:44Por supuesto.
24:12Merve, su auto ya está listo.
24:14Merve, su auto ya está listo.
24:21Merve, su auto ya está listo.
24:25Merve, su auto ya está listo.
24:26Merve, su auto ya está listo.
24:28Merve, su auto ya está listo.
24:29Merve, su auto ya está listo.
24:29Merve, su auto ya está listo.
24:29Merve, su auto ya está listo.
24:29Merve, su auto ya está listo.
24:31Merve, su auto ya está listo.
24:33Merve, su auto ya está listo.
24:37Merve, su auto ya está listo.
24:52Ilhan, cancela mis citas, me voy a casa
24:54¿Estás segura?
24:55Y si alguien viene, di que estoy en mi casa
24:57¿Y quién viene la doctora?
24:58Podría venir, la policía
25:37Podría venir, la policía
26:04Podría venir, la policía
26:18Lo que hace que un buen líder obtenga la victoria
26:21Es su sabiduría y sus buenas tácticas
26:22Que no tienen el más mínimo margen de error
26:29Es volverse invisibles
26:33Caminar en silencio
26:34Y aprender a escuchar mejor
26:37Ser siempre muy cauteloso
26:39Entonces tendrás al enemigo en tus manos
Comentarios