- hace 3 días
- #seriesturdcas
- #traicion
#seriesturdcas #traicion
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:01Ningún asesinato se pudo haber cometido
00:05Llegaron muy rápido
00:08Primera vez dibujando una espada
00:10Es la primera parte de la guerra
00:12¿Cómo se fueron de la habitación?
00:14Le voy a contar la historia
00:15¿Qué ocurre? ¿Están locas?
00:16¡Es tuyo! ¡Responde!
00:18Esperar, Sue
00:19Nos interrumpieron, ¿cierto?
00:20Pero hablemos
00:20Sí, deberíamos
00:22Escucha, yo cerré el club de la piscina
00:23Y no quiero abrirlo
00:25Ah, pero tú quieres que lo hagamos
00:26¿De dónde sacas eso, Merve?
00:27No sé cómo se te ocurre esa tontería
00:28Escuchen, yo no sé
00:29Te quedaste sin ideas, Pelin
00:31Perfecto, costó a tiempo
00:32Yo no dije nada, compréndelo
00:33Merve, yo lo dije, pero...
00:35Así que quieres la apertura en este momento, ¿verdad?
00:36Merve, solo respóndeme
00:37Nada de eso ya
00:38No quiero ir ya
00:39Entiendo
00:40Qué bien
00:41Así que...
00:43Este club abrirá
00:44Y lo hará simplemente porque creo que no está siendo sincera
00:47Escúchame
00:48Seré muy clara, amiga
00:49No quiero que se abra ese club de piscina
00:52Sí, ya me quedó muy claro
01:04Estupendo
01:04No fuiste fácil
01:05Bien hecho
01:05Bueno, ya tengo apetito
01:07Y creo que las tartas ya están aquí
01:08Yo ya me voy
01:09Tengo pendientes
01:09Ay, dame un beso
01:13Nos vemos
01:15¡Pum!
01:16La guerra comenzó abiertamente
01:18Hoy ya no quería venganza, lo sé
01:20Pero...
01:20Con esto todo cambió
01:22Todo lo que dicen sobre Dippo Merve
01:23Siembra mucho odio dentro de Oya
01:25Pelin entonces vio su deseo
01:28Y se pusieron en contra
01:51Perdón
01:54Discúlpame, lo siento mucho
01:55En serio
01:55No, yo no me fijé
01:55Así que soy yo la que te debe la disculpa
01:58¿Estás bien?
01:58Sí, estoy bien, te agradezco
02:01¿Estás segura?
02:03Es que yo no vi que tú...
02:05Para nada, yo tuve la culpa
02:09Buen día
02:11Igualmente
02:14Si quieres puedo llevarte a tu casa
02:15No es necesario, estoy cerca
02:17Gracias
02:18Adiós
02:32Ay, Arzu
02:33Este suéter no es mío
02:33Ya no insistas, por favor
02:34Ay
02:35Pero yo te lo di en tu cumpleaños, Merve
02:37Ay, Pelin
02:37El suéter que me diste
02:38Tiene botones de perlas
02:39¿Qué les pasa?
02:40¿Se están volviendo locas o qué?
02:44Permíteme
02:50Mira, Arzu
02:51El suéter que me dio Pelin
02:52Justamente es este
02:52¿Verdad, Pelin?
02:59Ah, perdón
03:00Ese detalle
03:01Lo olvidé
03:02Merve, no es tuya
03:04No, Arzu
03:07Pensé que sí lo era
03:07Ay, lo que pensaste antes
03:08No importa
03:09Oigan, chicas
03:09Se nos va a bajar el azúcar
03:10Por no haber comido
03:11Así que vámonos
03:17¿Es en serio?
03:18¿Tu problema es una piscina?
03:20No, claro que no, Edip
03:21Merve ya me había desesperado demasiado
03:23Las enemistaste sin razón alguna
03:26¿Y por qué te enfadaste con ella?
03:29Ya, olvídalo
03:32Oiga
03:36Volte a verme
03:39¿Qué sucedió?
03:44Dijo algunas tonterías sobre ti
03:47Dijo que soy
03:49Una, una sumisa contigo, Edip
03:50Por eso me molesté
03:53Eso no importa
03:55No necesitamos satanizar lo que hacen, por favor
03:57Ellas son crueles, o ya
03:58Que ni siquiera intenten lastimarte, Edip
04:00¿Tanto así?
04:02¿Es en serio?
04:03Estás muy relajado
04:05Pues sí
04:06Vas a darles lo que merecen
04:07No estás en mi contra
04:07Dímelo ya
04:09Edip, ¿quieres que paguen por esto o no?
04:10Lo van a hacer
04:13¿Te burlas de mí?
04:14Ya, olvídalo
04:21Oiga
04:23Mira, la gente en el mundo se separa
04:24En bandos buenos y malos
04:26Y por cosas del destino
04:27Los malos siempre ganan
04:28Porque conocen a todo el mundo
04:29Y además son hipócritas
04:31Los buenos como tú y yo
04:32Pensamos que le agradamos a la gente
04:33Y por eso nos traicionan
04:35¿Y qué es lo que podemos hacer?
04:37¿Me estás sugiriendo que me aleje?
04:39No me parece una mala idea
04:43Los malos no se confrontan con otros malos
04:45Porque se tienen miedo mutuamente
04:46Pero a los buenos no les tienen piedad
04:48A los buenos solo les queda alejarse
04:50Ser precavidos
04:52Esconderse y no pasar nunca por su camino
04:53Y así podrán seguir viviendo en su bondad
04:58Ignóralas
04:59Olvídalas
04:59Hazlo
05:00Solo limpia la casa antes de que sea demasiado tarde
05:02¿Así que me pides que no me defienda?
05:04Algo por el estilo
05:06No es una derrota, créeme
05:09Elige lo correcto
05:10Tú tienes que valorar tu vida, Oya
05:13Ya no pelees
05:15Te lo repito
05:16Pelear es innecesario
05:20¿Por qué hablo de la piscina?
05:22No había dicho nada de eso antes
05:23Mira
05:24Ya no insistas, Oya
05:32Qué hermosa estás, mi amor
05:33Espera en el auto, hijo
05:33Ya voy
05:34Oye, ¿por qué no te quedas?
05:36No, no, no tengo ánimo
05:37Mejor ya me voy
05:38Ahora sí te enfadaste en serio, Arzu
05:40¿Dónde encontraste el suéter?
05:42Memed lo tenía en el automóvil
05:44Entonces, cuando dijiste que...
05:45Ah
05:46Disculpa, yo no quería empeorar las cosas
05:48Ay, sí, Belén, cállate
05:49Me siento muy avergonzada por todo esto
05:51Exageraste sin necesidad, amiga
05:53Espera, voy a llamar a Merve
05:53¡Merve!
05:57Oye, Arzu ya se va
05:58Ah, sí
05:58Nos vemos
06:00Hasta luego
06:01Nos vemos
06:05Oye, ¿ahora qué vamos a hacer, amiga?
06:07Ni idea
06:13¿Qué tipo de caso es este?
06:15Uno demasiado confuso
06:16¿Y esas mujeres?
06:17¿Quién sacó los ojos de la una
06:19y quién atacó al esposo de la otra?
06:21Vamos por un té, ¿te parece bien?
06:22No, no quiero
06:26Merve y sus tartas
06:28Merve piensa en hacerle daño a alguien
06:30y entonces se dirige a la cocina
06:32se viste
06:32y prepara una deliciosa
06:33tarta de queso con frambuesa
06:36Bastante queso
06:37Ay, no, no
06:38Es una tarta normal
06:40Es muy común
06:40Aunque bastante deliciosa
06:42Además, Merve no ha envenenado a nadie todavía con su tarta
06:44Ella solamente envenena el ánimo humano
06:47Y digamos que
06:49con la tarta declara su guerra
06:54¡Gracias!
07:18¡Gracias!
07:34¡Gracias!
07:54¿Qué tal?
07:57¿Sabe algo, señor Erdín?
07:58No quiero abrir el club de la piscina
07:59Y nadie quiere
08:00Son muchos gastos
08:01Además, no necesito algo así
08:03para las fiestas en el condominio
08:04Está bien
08:04Todos los eventos importantes
08:05se hacen en su jardín, señora Merve
08:07Magnífico
08:07Usted parece la directora
08:11Pero el director es usted
08:12Claro que no llegó solo
08:13Yo lo nominé candidato
08:15Hicimos mucho trabajo
08:16convenciendo a la gente
08:17y obteniendo cada uno de sus votos
08:19¿Sí lo recuerda?
08:19Sí, claro
08:20Esto es gracias a usted, señora
08:21Tuvimos un gran éxito
08:23De hecho, ese día
08:24que los demás candidatos supieron
08:25se retiraron
08:26¿Sí lo recuerda?
08:27Y por eso el día que ganamos
08:28fue bastante claro, ¿verdad?
08:29Mire, señora Merve
08:30Yo no me estoy oponiendo a nada
08:31Pero si alguien viene
08:32un día de estos
08:33y me lo solicita, señora
08:34debemos ponerlo a votación
08:35Aunque hasta ahora
08:36nadie se ha atrevido
08:37a contradecir
08:38el más mínimo deseo suyo
08:40Erdín, mira
08:40yo busco
08:41el bien de todos los colonos
08:43Lo único que me interesa
08:43es la paz
08:44de todos los residentes
08:45Todos saben bien eso
08:47Descuide, querida señora Merve
08:48Hasta el momento
08:48no hay peticiones
08:49Ninguna solicitud ha llegado
08:50Ah, vaya hasta el momento
08:51Así es
08:52Creo que hablamos en vano
08:53pero si alguien lo pide
08:54lo pondré a votación
08:56Entiendo
08:56No hay votación
08:57si no hay solicitudes
08:59Eso sí que es un alivio
09:00Así es
09:01No hay de qué angustiarse
09:03Bien
09:05Hay algo que llamó
09:06mi interés
09:07así que quería hablar contigo
09:08¿Sí viste que los ojos
09:09Oya buscaban a Tailand
09:10en la fiesta?
09:11A mí me pareció así
09:13¿Eso piensas, Nervé?
09:14¿No lo notaste, Pelín?
09:16Bueno, es que estabas
09:17muy nerviosa
09:17Durante la fiesta
09:18miraba por todas partes
09:19Hacia adelante, hacia atrás
09:20hasta por la cocina
09:21Ella estaba buscando a Tailand
09:22Ay, esa mosca muerta
09:23la odio
09:24Yo ya busqué bien
09:25y ella no tiene redes sociales
09:26y no sabe que estoy casada
09:27con Tailand tampoco
09:27Cuando fui a revisión
09:29no me puso mucha atención
09:30Yo le dije que vería
09:31a mi esposo
09:31No, no, claro que no
09:32ni se lo imagina, no
09:33lo dudo mucho
09:33Ay, no, no, eso es obvio
09:35Oye, ¿y qué tal Oya
09:37en la escuela, Pelín?
09:37Ella nunca fingía
09:39Es demasiado real
09:39Ella no se preocupa
09:42Seguramente no pasa nada
09:43No, no
09:45Pero después de esto
09:45ya estoy muy tenso
09:46Ay, pues yo también, Pelín
09:47Tú y tu matrimonio
09:48son lo único que me preocupa
09:49Y la verdad creo que Oya
09:50será una gran tentación
09:51No, es por intrigar
09:52Pero, ¿sabes qué?
09:53Antes ellos fueron obvios
09:56¿A mi ex de la esponera?
09:59Sí, pero Tailand es
10:01honesto
10:01Es lo que pienso
10:02Esa es mi opinión, Pelín
10:04Confía en lo que tú prefieras
10:05Pero ten algo de precaución, ¿sí?
10:07Tailand es hombre
10:08No te miento, pero
10:09le tengo miedo
10:11Sí, yo también
10:13¿Qué haremos, Merve?
10:13Esa mujer nos tiene muy cerca
10:14Ay, pues no lo sé
10:16Estoy desesperada
10:16Yo comencé todo
10:18¡Merve!
10:19Ah, no te había visto, mi amor
10:21¿Cómo estás?
10:21Oye, Rachel no está adentro
10:22Ven a buscarla
10:23Sí, claro, ya voy
10:24Hola, buen día
10:24Buen día
10:27Oye, ven acá
10:28¿Sergan ha hablado con Oya?
10:29Ay, claro que no, Pelín
10:30Mi esposo es un hombre muy reservado
10:32Me dice tres palabras y ya
10:33Espera, no me tardo, amiga
10:34Está bien
10:37En fin
10:40No, no creo
10:49Sí, hola
10:50¿Mijal?
10:51Soy Pelín, amiga
10:52Ah, está registrado
10:53Qué bueno, ahora escúchame
10:54¿Todavía recuerdas el C10?
10:56Exactamente, del que hablamos con el contratista
10:57Sí, así es
10:58Claro
11:00Parece un capítulo normal de una serie televisiva
11:02Merve por siempre
11:03Actores iguales
11:05Eventos iguales
11:06Y el mismo tema
11:07Solo los tiempos habían cambiado
11:09¿Sí me la puedo quitar?
11:11Podría ser más claro
11:12No es momento de que estés bromeando
11:14Hablamos de un asesinato
11:15No, tranquilo, no estoy jugando
11:17Pero así son las cosas
11:18Oya nunca se mete con nadie
11:20Merve y Pelín
11:21No han cambiado nada
11:22Oya es la misma mujer de Andes
11:24Es lo mismo que quiero saber
11:27De verdad que ahora sí estamos en problemas
11:29Ni siquiera te lo imaginas
11:30Merve se lamenta
11:31No sabes lo sorprendida que estoy
11:32No parece ser la persona que describes para nada
11:34¿Verdad que no?
11:35También nos sorprendió
11:37Sí lo sé, es verdad que es doctora
11:39Pero ¿de qué clase será?
11:40La gente debe tener disciplina, ¿no crees?
11:42Y ella escucha música hasta temprano por la mañana
11:46¿Quién sabe qué es lo que haga en la clínica?
11:48No sé si es profesional
11:49Está bien
11:50Es una mujer soltera
11:51Además no tiene hijos
11:52No es como nosotras
11:53Se divierte, es normal
11:55Pero se excede
11:56Hace fiestas continuas
11:57Vienen sus amigos
11:58Y beben como no te imaginas
11:59Me preocupa
12:00No confío en ella
12:02Está bien
12:03Es su derecho
12:03Pero este es un vecindario con niños
12:05No me gusta lo que ellos ven
12:06Y por eso
12:07Si no cambia
12:08Que se mude
12:08¿No te parece?
12:32No me gusta lo que ellos
12:50Oye, disculpa, ¿podríamos hablar?
12:51Creo que hay muchos problemas por resolver
12:58Mira, yo tengo responsabilidades que los Berensel me dejaron antes de irse
13:06Tú bien sabes que ellos viven afuera, pero aún así me confiaron el condominio
13:09Y si se enteran no les va a gustar o ya
13:12Sí, comprendo
13:13Yo te prometo no volver a hacer fiestas
13:16Creo que me alejaré de algunos amigos locos a los que les gusta tomar y divertirse
13:20Este será un cambio demasiado importante para mí
13:23Pero si hay alguna queja...
13:25No sabes cómo te agradezco ya
13:26Este vecindario no es para fiestas de ese estilo
13:28Y yo no quiero problemas con ningún vecino
13:29Sí, entiendo, tienes razón
13:31No te preocupes, me quedó muy claro, Nigal
13:35Agradezco tu atención
13:42Y por favor, disculpa las molestias
13:43Buenas noches
13:44Hasta pronto
13:44Sigo, cótras del
13:55¡No!
13:59¡Hey!
14:00¡Oh!
14:01¿What se encontró?
14:02¿What se encontró?
14:06¡Eki!
14:11¿Qué pasa?
14:39Teléfonos de emergencia
14:46Sí, buenas noches, hablo con el señor Ardín
14:48Señor Ardín, disculpe, yo soy Ollatoxos, C10
14:54Yo voy a solicitar que se haga el club de piscina
14:58Sí, así es
15:00Y no lo haga anónimo
15:04Si pones una vara en una colmena, las abejas te atacarán
15:08Acción, reacción
15:10Exactamente
15:11Pelín causó que Ollatoxos se involucrara en ese asunto
15:15Eso es algo que nadie jamás pensó que ocurriría
15:18Después todo pasó muy rápido
15:22El interés nominal que planeamos era mucho más alto
15:25Entiende que eran bonos indexados de la inflación
15:26Ember, sí te queda claro
15:28Que la ganancia suya debe ser mucho menor, Ember
15:32Bien, lo reviso
15:33Está bien, espera, espera, lo voy a revisar
15:44No le pusiste aderezo, ¿verdad?
15:45A Serja no le gusta
15:46No, señora Merve
15:46Está bien
15:48¿A qué huele?
15:49¿Lo quemaste?
15:49Rachelle
15:50Mira, siempre olvidas controlar el horno, niña
15:52En serio que eres increíble
16:01Dámelo, a ver
16:01Estoy intentándolo, pero...
16:02Voy a hacerlo yo
16:03Así que vete, niña
16:07¡Mila!
16:08¡Ya vete a la mesa!
16:09¡Rápido, rápido, rápido!
16:10¡La cena ya está!
16:13Espera, ven aquí
16:14Termina con esto, yo abro
16:19Buenas noches, señora Merve
16:20Disculpe que la moleste, pero...
16:21Ah, Rifat, es la hora de la cena
16:22Pero dime en qué te puedo servir
16:23Eh, bueno
16:24Haremos votaciones
16:25Para abrir la piscina
16:26Yo sé que no quiere
16:27Eso me había dicho usted, pero...
16:31Dame eso, Rifat
16:33Ah, veo que ya todos firmaron
16:34Al parecer es voto unánime
16:36No comprendo, señora Merve
16:37Estaban felices
16:38¿Sabe qué?
16:38Creo que la gente no lo había dicho abiertamente
16:39Pero todos firmaron sin dudar
16:42Me sorprende, señora
16:42Yo quería la apertura
16:43Por eso todos me están apoyando
16:45¿Ah, sí?
16:46Así es
16:46Así que voy a firmar
16:47Solamente falto yo
16:50Así que se abrirá
16:52Mire, honestamente
16:53Yo también quería abrir la piscina
16:55Estoy muy feliz
16:55Felicidades
16:56Así nadarás cuando no trabajes
16:57Ya vete
16:58Que tengas buena noche
16:58Igualmente, señora Merve
17:04Ya sé qué hacer en esa piscina
17:05O ya
17:06Pronto lo verás
17:09Ah, ¿qué tal, Arzu?
17:10Tengo una maravillosa idea
17:11Escúchame
17:12Voy a inaugurar el club
17:13Así que, para tu cumpleaños
17:15Vamos a celebrar ahí mismo
17:16¿Qué tal?
17:17Eso no es necesario, Merve
17:18Nunca hago grandes fiestas
17:19Eso tú ya lo sabes
17:20Ay, la vas a hacer, Arzu y ya
17:22Yo me encargo, amiga
17:22Te he visto demasiado triste últimamente
17:24Y te quiero ayudar
17:25Vas a sentirte mejor, lo verás
17:26Hasta luego
17:27Cuídate
17:36Merve es justamente esa
17:38¿Pero Arzu aceptó la oferta, Burak?
17:39Eso es todo
17:40Hasta aquí
17:41Continuaremos mañana
17:42Te ayudarán para que salgas
17:43¿Así de la nada terminamos?
17:45Bueno, lo veo el día de mañana
17:54Llegando al final del registro número nueve
17:58Oye, ¿por qué paramos?
17:59Porque nos fuimos desviando del tema
18:05Esto es demasiado complicado
18:07¿Pero quién será?
18:08No sé, esto apenas está comenzando
18:10Deberíamos tener cosas concretas para predecir
18:11¿Sospechosos?
18:12Siguen dormidos debido al trauma, según ellos
18:14Los abogados ya tienen el reporte
18:15Pero no los encontramos
18:17Se salvaron de hablar
18:17Si yo hubiera cometido un error como ese
18:19También lo evitaría, por supuesto
18:23¿Un té?
18:24No, ya está, hay que marcharnos
18:34Buenas noches
18:35Nos vemos
18:37Que descanses, jefe
18:38El día de mañana, muy temprano
18:39Voy a escuchar esos registros sin falta
18:40Espera, te acompaño a tu casa
18:41Ah, no, no es necesario
18:42Mi casa está a solo dos años
18:43Pues aún así, te acompaño
18:44Haremos una evaluación corta
18:48¿Cuántas mujeres son las involucradas?
18:51Aún no puedo creerlo, en serio
18:53¿No la gente normal prefiere la paz?
18:55Yo pensaría que sí, pero ahora resulta que no
18:58Ellas buscan problemas
18:59Esas mujeres creo que regaron las flores de la maldad
19:01Es que son infelices
19:03¿Infelices?
19:04Las mujeres infelices siempre atacan
19:06Buscan herir o lastimar a alguien
19:07Para que así nadie sea feliz
19:10Pues sí, es verdad
19:11Pero este caso se vuelve cada vez más complejo
19:13Escucho muchas cosas sobre las mujeres que no quisiera
19:15Y está empezando a darme miedo
19:17No, no, no
19:18¿Por qué te daría miedo, Kemal?
19:20¿O qué?
19:20¿Insinúas que todas somos iguales?
19:21Por favor
19:21Que no la gente normal prefiere la paz
19:23Es decir
19:25También hay mujeres y personas buenas en este mundo
19:27Por ejemplo, yo
19:29Y muchas más
19:30Creo que si no hubiera gente mala
19:32No tendríamos trabajo
19:34Eso es lo que pienso
19:36¿Esa es tu casa?
19:37Así es
19:39Hasta mañana
19:40Buenas noches, Kemal
19:41Nos vemos mañana
19:46Que descanses
20:41En nuestro edificio
20:42Hay una pareja que es muy linda
20:45Apenas son recién casados
20:46Tienen una pequeña
20:48El doctor dice que tu padre se encuentra mejor en casa
20:50El clima en Estambul no es bueno
20:52Toma un avión y vete
20:53Visítalo
20:54No te quedes aquí sola, por favor
21:35Yo pensaría que sí, pero ahora resulta que no.
21:37Ellas buscan problemas.
21:39Esas mujeres creo que regaron las flores de la maldad.
21:54No, no, no.
22:24Bueno, espérame, voy a preguntarte algo.
22:29Mira este suéter, ¿lo conoces?
22:30Ah, sí, ya nos habían presentado.
22:32¿Qué tal, suéter? ¿Cómo estás?
22:33Ni la hice, sería un momento, por favor. ¿Lo has visto antes?
22:35Que no, y no sé por qué me preguntas.
22:36Quiero que lo observes, es de una amiga tuya, fíjate bien.
22:39No, mamá. Además es un suéter bastante costoso.
22:43¿Estás segura?
22:43Ya te lo dije. ¿Qué te pasa? Actuas muy raro en las mañanas.
22:46Ahora sí me tengo que ir.
22:58Ah, está bien. Claro, Pelín, voy en cinco minutos. Sí, gracias.
23:02Ya voy. ¿Estás sangrando?
23:03Sí, está bien. Tranquilo, Ilhan, ya voy en camino.
23:05Sí, gracias.
23:28Perdóname, lo siento mucho. Te juro que no vi. Creo que no hay gran problema. Son unos cuantos rayones.
23:32No, yo veo que es algo grave.
23:34¿En serio? ¿Grave?
23:34Gracias.
23:35Llevo mucha prisa. Lo siento, de verdad. Pero yo voy a pagar el arreglo. ¿Te parece si luego lo vemos?
23:41Si te das cuenta que este auto es nuevo.
23:42¿Lo es en serio? ¿Qué podemos hacer? Tengo mucha prisa. No importa. Yo lo pagaré, ¿está bien? Sé que fue
23:48mi culpa, lo sé.
23:51Bromeaba solamente. Perdóname, no hay problema.
23:54Me asusté. Ya me había resignado a pagar. Creí que eras uno de esos conductores dementes.
23:59Es que a mí normalmente no me pasan estas cosas. En serio, es mi primera vez. Yo conduzco bien siempre.
24:04Sí, por supuesto, se nota.
24:06¿Te burlas de mí?
24:06No, es solo que ningún ser humano está exento de error. Solo eso.
24:10Perdóname, pero te pagaré todos los daños.
24:12¿Cuáles daños? Aquí no hubo ningún daño. Está bien, olvídalo. Bueno, ¿y a dónde te diriges? ¿Al hospital?
24:16Así es, voy a una emergencia.
24:17Ah, entonces ya vete. Hasta luego.
24:19Gracias, y perdón otra vez.
24:21Ya, no te preocupes.
24:22Eh, permíteme, yo te amo.
24:23Yo puedo, claro que no.
24:25Que te vaya muy bien.
24:26Igualmente.
24:37Oye, ¿seguiste preguntando de quién podría ser el suéter?
24:39Claro que sí. Por supuesto que pregunté a Pelín, pero dice que es de Nilay o de su amiga.
24:43Y Nilay me negó todo, todo. Está claro que está mintiéndome.
24:47¿Y cómo puedes estar tan segura?
24:48Solo lo intuyo. No quiero hablar más. Ay, Pelín, ¿qué va a pasar?
24:54Tranquilízate primero, respira. Mira, no te desesperes, vamos a saberlo.
24:57Debes ser paciente, amiga. Por cierto, ¿o ya va a abrir la piscina del vecindario?
25:01No, hoy ya no. Merve, me va a hacer mi fiesta de cumpleaños.
25:04¿En serio?
25:05Eso me dijo. Que hicieramos mi fiesta en la piscina. Es linda. Intenta alegrarme porque me siento triste.
25:12Ay, qué pena. Ay, me siento tan avergonzada por el otro día que le grité.
25:17Yo no voy a comer huevos, si quieres tú, siérvete.
25:18No, gracias.
25:23Algunas ideas están llegándome a la cabeza.
25:24¿Y cuáles?
25:25No, Pelín, no me hagas caso, estoy loca. Mejor tengo que controlarme.
25:29Creo que iré al Hotel Swan, amiga.
25:32¿Es en serio, Arzu?
25:33Ajá. ¿Qué piensas? Es muy patético.
25:36Pero es que no sé qué hacer, estoy muy desesperada, créeme. Hace días que no duermo. Ya no puedo con
25:41esto.
25:42No, claro que no. Si eso es algo que te va a calmar, ven.
25:45Si yo estuviera en tu posición, también iría.
25:47Bien dicho, amiga. Sí, voy a ir hoy.
25:50Si no, no voy a poder estar tranquila jamás.
25:57Hola, hermosa.
25:58¿Estás lista?
25:59Te voy a matar, Burcu.
26:00Estoy acostumbrada a ese tipo de odio, Merve.
26:02Es el precio que pago, es normal para mí.
26:03No lo estoy diciendo por eso, Burcu.
26:05Mi suéter se perdió.
26:06Y obviamente sé que es por tu culpa.
26:08No te comprendo.
26:10¿Sí recuerdas que te presté mi suéter, Burcu?
26:12Así es.
26:12Mehmet lo tenía en su automóvil.
26:14¿Burcu?
26:14Así es.
26:15Burcu y el señor Mehmet.
26:16Nosotros también nos sorprendimos.
26:18Así que gran impresión para todos, ¿no?
26:19¿Verdad, jefe?
26:21Merve normalmente sube al auto de Burcu.
26:23¿Sí?
26:24Entonces.
26:28Ah, entiendo.
26:31Merve lo sabe ya.
26:33¿Y por qué?
26:34Pues porque le gusta.
26:36Toda la información que Merve sabe,
26:37la guarda en su memoria para usarla algún día.
26:39Y se toma mucho tiempo.
26:41¿Quién sabe qué pensó para atacar a Mehmet y a Burcu juntos?
26:47Ay, pensé que lo había perdido, Merve.
26:49Vaya, pero qué locura.
26:50Ya me debes muchos favores.
26:52Espera, tengo muchas más preguntas.
26:53¿Y tú cómo supiste lo del suéter?
26:56¿Arzul lo vio?
26:57Así es.
26:58¿Por qué te están brillando los ojos?
26:59Ay, por favor, no finjas, Merve.
27:01Dice que no se va a divorciar.
27:02Supuestamente porque quiere esperarse a la graduación de su hija.
27:04Me pide más tiempo.
27:05Dice que Arzul lo tiene muy fastidiado.
27:07Perdón, pero me estoy arrugando.
27:09Si me quieres, hazlo rápido.
27:10¿Y eso ya se lo dijiste?
27:11Sí, él ya lo sabe.
27:13Espero que pronto deje a la tonta de Arzul.
27:15Y se divorcia.
27:16Así la boda se hará y después viviremos felices para siempre.
27:19¿Es en serio?
27:20Perdón, me llaman.
27:22¿Mi amor?
27:23Oye, tenemos que hablar.
27:24Dime, ¿dónde estás?
27:25En casa de Merve.
27:26Oye, ¿te parece si nos vemos en tu oficina en una hora?
27:28No, ¿cómo se te ocurre?
27:29Alguien nos podría ver.
27:30Olvídalo, Burcu.
27:31Te veo a las tres y media en el suano.
27:32Está bien.
27:33Perfecto, nos vemos allá, amor.
27:35Te adoro.
27:38Memet se escucha demasiado nervioso.
27:41Ay, ¿a qué le temerá?
27:43Que se divorcié de esa mujer, cara de mosca muerta y ya.
27:45Oye, no estés hablando así de mi amiga, por favor, Burcu.
27:47Está bien, Merve.
27:49Ay, perdona.
27:50Descarada.
27:51Iré a cambiarme.
27:57Solo quería escuchar tu voz.
27:59¿Estás bien, verdad?
28:00Sí.
28:00Quisiera invitarte a un café.
28:01Estoy en Cada Cacoy.
28:03Doctora, la señora ahí se llegó.
28:04Está bien, ya voy.
28:05Edip, tengo mucho trabajo en este momento.
28:06Voy a la salvadora de todas.
28:08¿Qué tal si nos vemos más tarde?
28:10Bueno, tengo que colgarnos.
28:11Hablamos después.
28:12Sí, de acuerdo.
28:24Gracias.
Comentarios