- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:23The king has given us permission and funding
00:00:29for an extraordinary expedition to the Americas.
00:00:31I would love to go to the Americas as a sailor.
00:00:34or that expedition that's going to the Amazon.
00:00:36Irene, I didn't see the note.
00:00:37I arrived late, but you were already gone.
00:00:38Now I am a married woman.
00:00:41You have my blessing to marry as promised.
00:00:45For now, to Cádiz.
00:00:46There he boards the ship with the rest of the crew.
00:00:48Long live the king!
00:00:50Captain, you cannot marry Margarita.
00:00:53Who do you think you are to judge my wife?
00:00:57Her husband.
00:01:00Marchioness, I would like you to host the commissioner and my niece.
00:01:03for a time in your palace.
00:01:05I'm going to the Americas with an expedition
00:01:07who goes out to explore in the Amazon.
00:01:09Do you know how dangerous that is?
00:01:11I know I am your wife in the eyes of God and the law,
00:01:14But I don't plan to ever come back to you, Victor.
00:01:18So if you want, kill me.
00:01:19Because that's going to be the only way to have me by your side.
00:01:22This is the coat of arms of a marquisate.
00:01:24It's a coat of arms of France.
00:01:27They will have to search in private libraries
00:01:29Otherwise, they will have to go to France.
00:01:33It's just that France asks us for things that are a bit out of the way.
00:01:36I took a big risk
00:01:37so you could go off and advise on money.
00:01:40I just want you to know that you don't mess with me.
00:01:42I have something for you.
00:01:46Even though you are my wife,
00:01:48You won't have to do anything you're not prepared for.
00:01:50We're going to miss you a lot as albinos.
00:01:54What are you doing? Put that down!
00:02:00They even take prisoners.
00:02:02That is.
00:02:05And I can't take it anymore.
00:02:08They don't take us to the Americas.
00:02:10When are they taking us then?
00:02:11To Africa.
00:02:12Are you going to tell me the secret hidden in the medallion?
00:02:15Don't overestimate the value of family.
00:02:17You just don't understand.
00:02:18I care about everything that might happen to you.
00:02:23I plan to escape tonight.
00:02:25Who's there?
00:02:26I shouldn't have forced you to escape.
00:02:30Montignac.
00:02:31I know someone in life
00:02:32who has many toys.
00:02:33Tell him that Satur wants to see him.
00:02:44If you hurt him,
00:02:46I will personally make sure you regret it.
00:02:49There shouldn't be.
00:02:50There is nothing.
00:02:51No.
00:03:08There is nothing.
00:03:18What's happening?
00:03:42Come on, for God's sake. What kind of welcome is this?
00:03:46I'm sorry. It seemed to me that...
00:03:49What did you think?
00:03:50The chest was poorly closed, trapping the clothes.
00:03:54Did you leave it like that?
00:03:55Me? And you?
00:03:57Anyone can make a mistake.
00:04:00And you will be very picky.
00:04:03But lately I've noticed he's worried and very nervous.
00:04:05I'm not nervous.
00:04:06But it does look a little strange.
00:04:08I'm fine, Sato.
00:04:09It's good that you left here after dinner, and look at what time you're coming back.
00:04:13It's good that I had to have dinner alone with that Vítor guy.
00:04:16"Okay," he says.
00:04:18And where does it come from?
00:04:20Let's see, where does it come from?
00:04:21And don't tell me it's a mission, because you usually take me with you on missions.
00:04:25I needed to be alone.
00:04:26Sure, but what about when you want to be alone?
00:04:28When he has something in his head that makes him crazy.
00:04:30Her sister-in-law's husband.
00:04:31But who could have inspired him to bring that individual into the house?
00:04:35He is injured.
00:04:36He is injured and you are somewhat disoriented.
00:04:38I'm going to the Americas for a little while and when I come back this place is a complete mess.
00:04:41Her husband, I can't do anything.
00:04:43But he doesn't see that this individual is not to be trusted.
00:04:46He's a criminal, a swindler.
00:04:48Those are things of the past.
00:04:50People can change.
00:04:51No, no, love, no, not at all.
00:04:54Scum never change.
00:04:56And if you don't believe me, just look at me.
00:04:57It's taking him so long to straighten me out.
00:04:59And that's despite having made a promise to change.
00:05:01Vández, keep that there.
00:05:08Didn't she pick it up?
00:05:12The Holy Virgin.
00:05:14This is the first time, the very first time, since I've been in your service, that your reflexes have failed you.
00:05:20God forbid that happens to him while he's on a mission.
00:05:36Can't you sleep either?
00:05:40I didn't know you were getting up to drink at night now.
00:05:45It relaxes me.
00:05:46And it helps me fall asleep.
00:05:50They used to help you with other things.
00:05:54It's because your wife doesn't give them to you.
00:06:04Who can come at this hour?
00:06:06I don't know, Lucretius.
00:06:09Madam, your brother-in-law, the Count of Lizana, is here.
00:06:12He says it's very urgent.
00:06:13Shall I show you in?
00:06:15Yeah.
00:06:17We haven't seen each other for over ten years.
00:06:19Have you had any contact since your husband disappeared?
00:06:22No.
00:06:25Madam, the Count of Lizana...
00:06:26Introductions are not necessary.
00:06:28I'm family.
00:06:32I apologize for the inappropriateness of the hour, Lucrecia, but I have come regarding a matter of vital importance.
00:06:43My husband's will and now why.
00:06:45You never allowed me to see it.
00:06:48Put aside old grudges.
00:06:49That's not relevant now.
00:06:51I just want you to look at the last clauses.
00:06:54Specifically in the penultimate one.
00:07:03It is my will that from the age of twelve onwards
00:07:09my son Nuño
00:07:12He began his ecclesiastical career at the Augustinian monastery in Arganda.
00:07:17Nuño has already turned twelve, right?
00:07:22Yeah.
00:07:24But I am her mother and I disagree.
00:07:27Nobody asked for your opinion.
00:07:30It was my brother's wish and I will make sure it is fulfilled.
00:07:33Mother of your manners, Count.
00:07:37Furthermore, this is not the time to be dealing with such delicate matters.
00:07:42I have nothing more to say.
00:07:43Tomorrow afternoon a carriage will come to pick up Nuño and take him to the monastery.
00:07:49Ricardo, please.
00:07:52I know that I have never had the sympathy of your family.
00:07:55But Nuño,
00:07:57He has your blood.
00:07:58Don't do this to him.
00:07:59Don't condemn him to a life sentence.
00:08:03Good evening, Lucretia.
00:08:17Don't condemn him to a life sentence.
00:08:58What do you want, soldier?
00:09:06Excuse me, but this is very important. I need to see the king in person.
00:09:12Don't be arrogant. Who do you think you are?
00:09:16I understand that Your Majesty will be very busy, but I need your attention. I have some very valuable information.
00:09:23Only a few nobles have access to His Majesty, and that only after requesting an audience months in advance.
00:09:29Commoners like you, never. Go away.
00:09:33I will not leave without seeing the king first.
00:09:36Get him out of here.
00:09:37I know who Red Eagle is.
00:09:39Stay still.
00:09:43Do you know how many complaints like that we receive every week?
00:09:47And none of them have been deemed credible yet.
00:09:49This one is real. I know where she lives, where she sleeps, where she hides. I know who she is, I swear.
00:09:56If so, prove it.
00:09:58But don't waste any more of my time.
00:10:00Tell the king that Red Eagle will be here tomorrow.
00:10:31Red Eagle!
00:10:33Good morning.
00:10:34Good morning, sleepyhead.
00:10:36Come on, sit down, I'll serve you the porridge now.
00:10:41Oh!
00:10:46Give it to me.
00:10:50Why are you looking at me like that?
00:10:54No, it's just that I was thinking that...
00:10:57Thinking about what?
00:10:58Take.
00:11:02If you were already married, why would you get married again, Auntie?
00:11:08Because I thought Victor had died.
00:11:13But if he was your husband, you would love him, wouldn't you?
00:11:16Does a father love his mother even though she's dead?
00:11:19Clear.
00:11:21Come on, eat.
00:11:25And what about Juan?
00:11:28Do you love him?
00:11:29Because you have to want it.
00:11:31Otherwise, why would you marry him?
00:11:34Of course I love Juan, Alonso.
00:11:36Already.
00:11:38It's just that sometimes I think it's my father you love.
00:11:42He was your first love, the one they say you never forget, right?
00:11:45Alonso, don't be nosy.
00:11:48Those are very personal questions.
00:11:51Yes, father, I'm sorry, but I just don't understand.
00:11:54Don't worry, my love.
00:11:56You have the right to ask.
00:12:00What do you want to know?
00:12:02How can you love so many men, aunt?
00:12:05Go get dressed, go on.
00:12:06Or you'll be late for school.
00:12:18Kids are like that.
00:12:19Don't hold it against him.
00:12:21It's normal to ask.
00:12:24There are things that are difficult for a child to understand.
00:12:32Well, as long as you're okay and you're clear about it.
00:12:40Yeah.
00:13:08Don't have it.
00:13:118 already. Well, we're late. Murillo!
00:13:15How was your night, Juan?
00:13:19Juan? Well...
00:13:20That means he hasn't come home to sleep.
00:13:22Why would I lie to you? Murillo!
00:13:25Don't worry.
00:13:27It will be fine.
00:13:29Murillo, we're here!
00:13:31Come on!
00:13:32Woman, don't worry. He's probably gone.
00:13:34there to his palace to reflect among
00:13:36Cypress and magnolia. That really refreshes the head.
00:13:39Cipri!
00:13:41To rid the Portuguese of fruit stands!
00:13:48Leave me alone, please!
00:13:50Are you going to pay for what you've done?
00:13:51your Portuguese soldier?
00:14:02Enough!
00:14:04Are you on the enemy's side, master?
00:14:09He is not your enemy.
00:14:11How many years have you lived in this village?
00:14:13Twenty. Twenty years.
00:14:15Enough is enough!
00:14:17We cannot hate people
00:14:19simply because of having been born here or there.
00:14:22He is our neighbor.
00:14:23What harm does it do us?
00:14:26Leave.
00:14:27And leave him alone.
00:14:37Father, the Portuguese almost shot me and Satu.
00:14:40Why are you defending him?
00:14:45Look, son.
00:14:47War is cruel enough without bringing it to these streets.
00:14:51Don't forget it.
00:15:18It seems the Lord is listening to your prayers, magenta.
00:15:27I have fulfilled my part of the agreement.
00:15:30I trust that you will now do the same for me.
00:15:35A king doesn't make deals.
00:15:37Nor does it accept coercion.
00:15:39I should know.
00:15:40Evidence.
00:15:40I have never intended to coerce you, Your Majesty.
00:15:43But to provide a service to the crown.
00:15:45Which I hope your magnanimity will reward.
00:15:48Of course.
00:15:49Although I haven't thought about how yet.
00:15:51Regarding your aspirations to the papacy,
00:15:55I'm sorry to tell you that I cannot support them.
00:16:12Where is the portrait?
00:16:15With all due respect, Your Majesty.
00:16:18I don't know which portrait you're referring to.
00:16:24I am the king of an empire where the sun never sets.
00:16:27I have seen entire armies die.
00:16:30And great nations will surrender to my power.
00:16:34Do you really believe, Your Eminence, that you, a single man, can force me?
00:16:40I have never doubted your greatness, sir.
00:16:43Lord, you are the most powerful man on Earth.
00:16:47But remember that even a simple mouse can knock down an elephant.
00:16:54And now, if you have nothing else to order me to do.
00:17:05Your Majesty, the Marchioness of Santillano.
00:17:13Let her in.
00:17:23Your Majesty, I would not trouble you if the matter were not of the utmost importance to my son and me.
00:17:28You need my help, Lucrecia.
00:17:30Yes, Your Majesty.
00:17:32Alright.
00:17:34But first you'll have to do something for me.
00:17:36Of course, Your Majesty.
00:17:38It will be an honor.
00:17:40The cardinal's niece lives in your palace.
00:17:43TRUE?
00:17:45Yes, Your Majesty.
00:17:50Kill her.
00:18:04Miss Irene, and you have nothing new to tell me?
00:18:09Excuse me, but ever since you got married, I've been on pins and needles.
00:18:12Every night is hell, thinking, I don't know if the commissioner...
00:18:16The commissioner is a good man.
00:18:19He told me that he will respect me until I am willing to fulfill my marital obligations.
00:18:23He said that.
00:18:26But I know that sooner or later...
00:18:29How long can this last?
00:18:30Well, look, miss, with a bit of skill...
00:18:33Like that blackberry in the story, One Thousand and One Nights.
00:18:38Where?
00:18:39Go have breakfast.
00:18:45Catalina.
00:18:46Miss Irene's dress is already fixed.
00:18:49Where do I leave it?
00:18:49Re.
00:18:51The commissioner.
00:18:52He says he's going to respect her.
00:18:54God willing, he will keep his word.
00:18:56Because husbands are generally not very understanding.
00:18:59Well, yes, the truth is no.
00:19:02And what about you?
00:19:02Are you still doing yours?
00:19:04I am distressed, Catalina.
00:19:06Forget it, you won't be.
00:19:07If you have the shape you're in...
00:19:09Between the husband, the brother-in-law, the fiancé...
00:19:12And Alonso.
00:19:13He asks me all sorts of questions...
00:19:15I don't even know how to answer myself.
00:19:17It's just that the kids don't seem to understand, the damn things.
00:19:19And when they open their mouths, they rub salt in the wound.
00:19:28Victor won't leave unless I go with him, Catalina.
00:19:33So that's what I'm going to do.
00:19:37No, let's see, Margarita.
00:19:38What you shouldn't do is make decisions like that lightly.
00:19:42Yes? So what?
00:19:44Yes, he is my husband, Catalina, and he always will be.
00:19:47The sooner you leave, the sooner everyone will stop suffering because of me.
00:19:50It's my fault.
00:19:52Woman, it's not your fault.
00:19:54That's life.
00:19:55That sometimes it really messes things up for you.
00:19:59I'm the only one who can fix this, Catalina.
00:20:03So the best thing to do will be...
00:20:05that he go and talk to Gonzalo.
00:20:06What's the point of having Gonzalo with me?
00:20:09With Victor.
00:20:10I said Victor, right?
00:20:11And Margaret of Aragon, the youngest daughter of the Catholic Monarchs,
00:20:14She married Henry VIII, King of England.
00:20:19Tell me.
00:20:20I thought the daughter of the Catholic Monarchs was named Catherine.
00:20:24Catherine of Aragon, yes.
00:20:25That's what I said.
00:20:26No, you said Margaret of Aragon.
00:20:28No, I said Catalina.
00:20:30"Teacher," Margarita said.
00:20:31I said Catalina.
00:20:32Catherine of Aragon.
00:20:33Catherine of Aragon.
00:20:35Catherine of Aragon.
00:20:35Okay, fine.
00:20:36Class is over.
00:20:37Home.
00:20:51Come on.
00:20:52Come on, I have so many things to tell you that I don't even know where to begin.
00:20:56Always start from the beginning.
00:20:57In principle, yes, of course.
00:20:58From the beginning.
00:20:59Well, it all started when the bells rang at 5 in the morning.
00:21:03Catalina, I woke up and went to urinate.
00:21:07And that's when I saw Margarita's husband sneak in.
00:21:10Did he come back that late?
00:21:11Yes, let's go, yes.
00:21:12What's strange is that after a while he came out again.
00:21:14And since I was sleepless and wary, I took the initiative and followed him.
00:21:18Did you follow him?
00:21:19I followed him, yes.
00:21:20And do you know where it went?
00:21:21Where?
00:21:22To the Royal Palace.
00:21:24Doesn't that seem strange to you?
00:21:26No, Sato.
00:21:28Victor is a hostage freed by her majesty.
00:21:30A war hero.
00:21:31There is nothing strange about them demanding him at the palace.
00:21:33Do you think so?
00:21:33Yeah.
00:21:35Okay, fine, that could be it.
00:21:37What did he do next?
00:21:39What did he do next?
00:21:40He went to a cave and started finishing.
00:21:42A hole almost this big, that huge, that you and I fit into.
00:21:46That's not so normal anymore.
00:21:47That's not so normal anymore, that's not so normal anymore, there it is.
00:21:49You are entering along the path.
00:21:52And after that?
00:21:54Where did it go?
00:21:55Nothing, he went to relieve himself behind a pine tree.
00:21:58Come on, I didn't tell you that before because it didn't seem relevant to the case.
00:22:01Well, now he's at the inn sucking on the flask.
00:22:03They're going to lynch the Portuguese man!
00:22:06They're going to lynch the Portuguese man!
00:22:08Okay, okay, okay, okay, okay, okay.
00:22:10And now a lynching?
00:22:11We haven't missed a single detail.
00:22:13Jumps!
00:22:14And give it to Victor until he returns.
00:22:18You're non-stop.
00:22:32Mr. Núñez, I've put the shirts on top of you so they don't get too wrinkled.
00:22:41Sir, for God's sake, don't get so down, it breaks my heart.
00:22:45That monastic life also has its good points.
00:22:48Man, being in communion with God is no small feat.
00:22:50That you secure your place in heaven.
00:22:53If you've finished packing, go, Catalina.
00:23:05No, no, no, no, no.
00:23:33Very sorry.
00:23:37You have to do something to help me.
00:23:42I'm afraid there's nothing I can do this time.
00:23:45It was your father who determined your destiny and I cannot change it.
00:23:49My father?
00:23:50And what about the one who knew about me?
00:23:51I didn't even know him.
00:23:55He was a good man, Núñez.
00:23:57And I wanted the best for you.
00:24:00Like all parents.
00:24:04This is not the best for me.
00:24:05And you know it.
00:24:09You know that, right?
00:24:11Tell me.
00:24:14I wish you were my father.
00:24:28Please don't do it, I beg you.
00:24:30I have a wife, I have children.
00:24:32But what are you going to do?
00:24:33I want your old-fashioned futera.
00:24:34Now you will pay for what you have done to our men.
00:24:38Give me a break!
00:24:38Give me a break!
00:24:42Antonio!
00:24:43Sipriano!
00:24:44May you rot in hell!
00:24:48Antonio!
00:24:49Antonio!
00:24:50Give me a break!
00:24:50What are you doing?
00:25:02Antonio!
00:25:10This is a matter for the people, Eagle.
00:25:12You have no right to interfere.
00:25:15This man has not committed any crime.
00:25:18You are the ones committing it.
00:25:20How many of you have come to kill a single man?
00:25:26You are very brave.
00:25:30Are you OK?
00:25:33Out!
00:25:37Out!
00:25:42Thank you.
00:25:44You'd better leave the village.
00:25:46You are in too much danger here.
00:25:51Out!
00:25:57Out!
00:26:09Out!
00:26:18No, no, no.
00:26:41It fell while I was sleeping, didn't it?
00:26:42Yes, yes.
00:26:51Thank you, Lucrecia.
00:26:54Thank you for welcoming me into your home and for taking care of me.
00:26:59Despite...
00:27:01Well, I know that lately I've upset you with my behavior.
00:27:06I wanted to apologize.
00:27:09Please tell me you forgive me.
00:27:11Get dramatic, Irene.
00:27:13It's nothing more than a cushion.
00:27:14TRUE?
00:27:15TRUE?
00:27:22TRUE?
00:27:28TRUE?
00:27:51What are you laughing at? What are you looking at?
00:27:53What, me?
00:27:57Yeah, no way...
00:28:00I was staring there, into the distance.
00:28:05Satur!
00:28:07The Red Eagle has saved the Portuguese player.
00:28:09They were going to lynch him, and he freed her!
00:28:11The Red Eagle saves our enemies.
00:28:13What a hero of the people.
00:28:17The Red Eagle always does the right thing.
00:28:19The right thing to do?
00:28:20Yes, the fruit vendor hasn't done anything.
00:28:23Furthermore, we cannot bring war to our streets.
00:28:25Oh, really? And who says so?
00:28:27My father.
00:28:29And the Red Eagle thinks the same.
00:28:32Your father and the Red Eagle think the same.
00:28:45Innkeeper.
00:28:49Good wine.
00:28:51Are you going to see?
00:28:58Wow, what a mess Juan and he must have made the other day.
00:29:02They said that they almost killed each other right here.
00:29:04Oh, really?
00:29:05Innkeeper.
00:29:06Yeah.
00:29:08Do you know where I can find someone named Victor Navas?
00:29:12I have an urgent delivery for him.
00:29:14Victor?
00:29:16Navas.
00:29:16Victor Navas?
00:29:18Does he live in my house?
00:29:19I'll take care of you and I'll give it to him.
00:29:22Right?
00:29:22Always?
00:29:23Yes, yes, it's true.
00:29:24Yes, man, yes.
00:29:24God be with you.
00:29:27God be with you.
00:29:44Rigen, senta.
00:29:49Rigen, senta.
00:30:16What brings you to my lands, commissioner?
00:30:18I have come to ask you to reconsider the future of your nephew, Mr. Count
00:30:22That boy has a temperament very well suited to military life
00:30:25He has no religious vocation
00:30:27And do you think the Pope had it?
00:30:30The church is very powerful
00:30:32And that's what my brother wanted for his son
00:30:35Look, if you agree, we could skip that clause.
00:30:40I would ask you to consider his position on behalf of everyone.
00:30:45Because that's not what Nuño wants
00:30:47Nor his family
00:30:52How dare you come to my land and tell me what to do?
00:30:57Who are you to know what your family wants?
00:30:59I am their family!
00:31:00Who are you?
00:31:03Someone who has watched that child grow up
00:31:05And that he appreciates it.
00:31:07He's implying that I don't like my nephew
00:31:10If he did, I wouldn't condemn him to a life of confinement.
00:31:16Get out of my lands right now.
00:31:18Or else
00:31:21Do you plan to kill me like you did your brother?
00:31:22Will he make my body disappear like he did with his?
00:31:25Because that's what they say.
00:31:27That is a very serious insult to my honor
00:31:30And you want a repair
00:31:34Tomorrow at sunset right here
00:31:35The gun
00:31:54Hello good
00:31:56What a fright!
00:31:58I thought it would never arrive
00:32:02Look
00:32:04What is this?
00:32:05See for yourself
00:32:06Let's see what his face looks like.
00:32:10These are Juan's property titles
00:32:13Yes, everyone is here.
00:32:14Those from his palace in Fernedilla
00:32:16Those from the Cuenca estate
00:32:17From Guadalajara
00:32:17From Andalusia
00:32:18Of all
00:32:21But they are all in Victor's name.
00:32:24Because?
00:32:25Well, because that Victor guy
00:32:26That Victor guy is a con artist
00:32:29And what do scammers do, love?
00:32:31Well, scam!
00:32:31Where is Juan?
00:32:33That's the question
00:32:34After the argument they had at the inn
00:32:36Nobody has seen it
00:32:40Catalina told me that she didn't spend the night at home.
00:32:44He did not spend the night at home
00:32:46It's as clear as day.
00:32:48First Victor
00:32:50He blackmails Juan
00:32:50So that he will give her the lands
00:32:51And keep the girl
00:32:52And when he succeeds
00:32:53He's killing it.
00:32:53And he keeps the whole lot
00:32:55No, no, no
00:32:56Sator
00:32:56That is a very serious accusation
00:32:58No
00:32:58We cannot jump to conclusions
00:33:01Let's see, love
00:33:01Remove the blindfold from your eyes
00:33:02This very morning
00:33:04He's seen that man
00:33:04Dig a pit in a cave
00:33:06Why are they digging the pit?
00:33:07Just for burying the dead?
00:33:10Hello good
00:33:12Hello, hello
00:33:14Have you seen Victor?
00:33:16No no
00:33:18Well, you should tell him
00:33:19I want to talk to him
00:33:21Yeah
00:33:29Is something wrong?
00:33:31That
00:33:35I've decided that the best thing for me to do is leave the villa with my husband.
00:33:40No no
00:33:42Because?
00:33:44No no
00:33:45That can't be.
00:33:47He can't go with him
00:33:49Tell that to yourself, master
00:33:49That his word is more trustworthy than mine
00:33:51Tell him
00:33:52What's happening?
00:33:54I'm still not sure.
00:33:55Still not sure?
00:33:57No
00:33:57And she's going to let him go with a murderer
00:34:00How can you deal with a murderer?
00:34:02A murderer, yes, a murderer
00:34:03Margarita, we still don't know what's happening
00:34:04What is this?
00:34:06Juan does not appear
00:34:07And Satur saw Victor digging a grave this morning in a cave
00:34:11Do I want to go to that cave?
00:34:12No
00:34:12I don't think it's a good idea
00:34:14Juanfalo, I want to go to that cave
00:34:35Lady
00:34:36The carriage that is coming to pick up young master Nuño has just arrived
00:34:38I've already heard it
00:34:41Where is my son?
00:34:42In his bedroom
00:34:44If you could see how sad he is, ma'am
00:34:45Do you think I don't have eyes, Catalina?
00:34:47Yes, I'm just saying it.
00:34:49Shut up!
00:34:51And he orders that the luggage be taken to the carriage.
00:34:53Yes sir
00:34:54Lucrecia
00:34:58What if Nuño wasn't the Marquis's son?
00:35:01That could free him from all the...
00:35:02He is the son of the Marquis and always will be.
00:35:05I've told you this many times already.
00:35:07Even if their life is a living hell
00:35:12I'm going to look for it
00:35:14I'm going to look for it
00:35:59Mother, is this what awaits me?
00:36:04I'm sorry, son.
00:36:20Mother, I don't want to stay in this place.
00:36:22In this place, the vow of silence is prescribed, as well as the vow of fasting and poverty.
00:36:27You'll have to get used to it.
00:36:29My son has an education worthy of his lineage.
00:36:32He'll know how to behave perfectly, don't doubt it.
00:36:34I hope so.
00:36:36Discipline and obedience are necessary values in the house of the Lord.
00:36:42Come with me, Nuño.
00:36:43No.
00:36:44You can take your luggage, you won't need it here.
00:36:48Come on.
00:36:51Come on.
00:36:55Nuño.
00:36:56Lucrecia, this is no longer your son.
00:37:00It no longer belongs to you.
00:37:04Come on.
00:37:24Here?
00:37:27Is this where it ended?
00:37:32Margarita, it's best if you wait outside.
00:37:37No, no, no, no, no, what are you doing, what are you doing, what are you doing?
00:37:40I'll do it myself.
00:37:42Leave it to me.
00:37:56Oh, mother, I've touched something.
00:37:58It keeps ending.
00:38:00Keep finishing, Santu.
00:38:01Let's see.
00:38:03Margarita, Margarita.
00:38:04Let me want to see it.
00:38:06Let me.
00:38:24What is it?
00:38:28These are Victor's weapons.
00:38:33He said he wanted to change his life.
00:38:34That's why he buried them.
00:38:40Victor has not killed anyone.
00:38:43He's not a murderer, Satur.
00:38:46I'm sorry, ma'am.
00:38:47I had seen her in...
00:38:49Daisy.
00:38:53Don't ever get ahead of me again, do you hear me?
00:38:56Margarita doesn't deserve what we've put her through.
00:38:57Of course he doesn't deserve it.
00:39:01But you can't deny that everything pointed to him having killed him.
00:39:03No.
00:39:03Just your stupid prejudices.
00:39:05That damn idea that's gotten into his head that people don't change.
00:39:08It just doesn't change.
00:39:10And let me tell you something, I may have been wrong about killing Juan.
00:39:12But that guy isn't to be trusted.
00:39:14I'm not as sure as I am that there is a god in heaven.
00:39:19My goodness, how have the oils affected your skin, Miss Irene?
00:39:23Is it soft?
00:39:24Gentle?
00:39:25It's sinful.
00:39:27But that's not what's appropriate when the aim is to avoid.
00:39:30You already understand me.
00:39:31I've already told you, Catalina.
00:39:32The commissioner will respect me.
00:39:35Yeah.
00:39:36That's what he says.
00:39:37But then, when a man's instinct awakens, he's like a fighting bull.
00:39:41My nephew looks at him and can't contain himself.
00:39:44How are you?
00:39:46Well, here it is.
00:39:48Here it goes.
00:39:49In the garden, trying not to go up so I wouldn't see her.
00:39:52But it will pass with time.
00:39:54And you too, you'll see, miss.
00:39:56I don't know.
00:39:58I guess.
00:40:00Go on, take off your corset and put on your gown.
00:40:02He's going to catch a cold.
00:40:04And if you'll allow me to continue advising you,
00:40:07Well, when your husband is around, don't show off your charms too much.
00:40:12Understand that skin calls to skin.
00:40:20Catalina, come out.
00:40:24Mister.
00:40:38Are you worried about Nuño?
00:40:40Yeah.
00:40:47Tomorrow, if you like, we can go to Villa Vísperas.
00:40:50We will pray for him and for you to find happiness in religious life.
00:40:53I won't be able to, I'll be busy.
00:40:56Okay, if you want, I'll wait for you, and when you come back...
00:41:00I said no.
00:41:03But you could do something for me.
00:41:10Yeah.
00:41:11Yeah.
00:41:12If something were to happen to me with any world.
00:41:16I want you to deliver this to Nuño in person.
00:41:21Don't ask me anything.
00:41:23Just tell me you'll do it.
00:41:26I will do that.
00:41:28It's because you're afraid something bad will happen.
00:41:31Irene, please.
00:41:45No, no, no, no, no.
00:42:03Well, it seems that Doña Margarita is calmer now, isn't she, love?
00:42:08For God's sake, don't punish me with your silence, I'm already carrying it...
00:42:10I'm having a hard time with it.
00:42:12Give me a piece of your mind, if you want.
00:42:14But for God's sake, don't treat me like this, love?
00:42:18Let's see if he's arrived, Juan.
00:42:22Victor?
00:42:25I was looking to see if the doctor had anything for insomnia.
00:42:28I haven't been able to rest since I arrived at the Villa.
00:42:30Already.
00:42:32That's what happens when you don't have a clear conscience.
00:42:35I mean the lack of rest.
00:42:37Don't worry, Satur.
00:42:39That's not my case.
00:42:41It seems you've become very rich overnight.
00:42:48What is this?
00:42:50Now he's playing dumb, come on.
00:42:52Where is Juan?
00:42:54Where?
00:42:55Are you blackmailing him?
00:42:58Be very careful what you say.
00:43:00What are you doing to him, Juan, to make him give you all his properties?
00:43:04Nothing, Gonzalo.
00:43:07Doctor.
00:43:08I gave it to him freely.
00:43:16Inside there is one of the greatest heritage sites in Spain.
00:43:23It's all yours, Victor.
00:43:24All.
00:43:26In exchange for you leaving and leaving Margarita in peace forever.
00:43:31That's a very tempting offer, Captain.
00:43:34But all I want is my wife.
00:43:46You were right, master.
00:43:49People change.
00:43:58The thief that everyone is like.
00:44:24The thief that everyone is like.
00:44:31Please.
00:44:37Can I have some water?
00:44:40Of course, kid.
00:44:45Come.
00:44:46Get closer to the fire.
00:44:59Tell me, you're hurting me.
00:45:05The little prince has guts.
00:45:14You'll regret hitting a nobleman.
00:45:17Slag!
00:45:18What did you call me?
00:45:34Martin, please don't make it any harder for me.
00:45:37I'm getting married.
00:45:39Don't do it.
00:45:40I love you.
00:45:52Do you want something, Lucrecia?
00:45:57No.
00:46:03I missed you, Anuño.
00:46:05I don't feel like being alone.
00:46:08Then we can keep each other company.
00:46:13Do you want me to comb your hair?
00:46:19No?
00:46:25Are things not going well with your husband?
00:46:29Yes, I don't know, I guess.
00:46:36I tried to commit suicide.
00:46:42But I don't want to die.
00:46:48I just want to be happy.
00:46:59What's that?
00:47:00Notify the service so they can kill her.
00:47:03Lady.
00:47:04Yeah.
00:47:05They have been notified from the monastery.
00:47:06Nuño has escaped.
00:47:21Yeah.
00:47:25Where to what?
00:47:28Come on, I'm going to go and see the companies in Estuarda in case they have any new ones.
00:47:32Don't be late.
00:47:33I'll be right back while you get your suit and things ready.
00:47:44Why doesn't he get up and have breakfast?
00:47:46Because I'm not hungry, Satur.
00:47:50He doesn't know, he doesn't know, he doesn't know.
00:47:54You're in worse shape than I thought.
00:47:58How to go on a mission?
00:48:04Okay, Satur.
00:48:06Glad?
00:48:09Glad?
00:48:10I know very well that you are like this for a reason.
00:48:12Of course, I also tell her that she is a sister-in-law and her husband.
00:48:16They don't talk about leaving, or packing, or anything at all.
00:48:19Or that there is no travel mindset.
00:48:20If not now, then tomorrow.
00:48:23He is her husband and she will be with him, Satur.
00:48:26As the law states.
00:48:27Something in the law.
00:48:30Life is full of twists and turns, damn it.
00:48:32Hello good.
00:48:33Hello good.
00:48:33Hello good.
00:48:35I've twisted all this so that it hurts you for a while.
00:48:39Okay, thanks.
00:48:47I'm going to miss you a lot.
00:48:52Leave.
00:48:55Leave.
00:49:02Margarita, are you sure about what you're going to do?
00:49:07I haven't spoken to Victor yet.
00:49:10But we'll leave tomorrow.
00:49:14That's the best, Gonzalo.
00:49:40I wish life had been different.
00:49:45Hopefully.
00:49:54Mother!
00:49:56Here?
00:49:57Take.
00:49:58A bowl of warm milk.
00:49:59Victor brought it.
00:50:01He's the one who gave it to me for you.
00:50:02How kind, right?
00:50:07Thank you so much for the milk, son.
00:50:34Take.
00:50:35A bowl of warm milk.
00:50:36Victor brought me here.
00:50:36Victor brought it to me.
00:50:37She's the one who gave it to me for you.
00:50:57Victor is the one who gave it to me for you.
00:51:06No, no, no, no.
00:51:34You and your men are incompetent.
00:51:38Why don't you find my son already?
00:51:40All my men are looking for him.
00:51:42We'll find him soon.
00:51:43There can be none.
00:51:45And that's all you're going to do?
00:51:47Wait with your arms crossed
00:51:49while the child could suffer a tragedy.
00:51:52I just searched the entire villa.
00:51:53I do what I can.
00:51:56You, on the other hand.
00:51:58What about me, Bernardo?
00:51:59What about me?
00:52:01What if I don't do anything for my son?
00:52:05I'm just saying
00:52:06that your friend the king to whom you do so many favors
00:52:09He could have prevented Nuño from entering that prison
00:52:11if you asked him.
00:52:13What do you know?
00:52:15Mister,
00:52:18Can we talk?
00:52:19Speaks.
00:52:21Alone.
00:52:22What's happening?
00:52:25Speak up already.
00:52:27Do you know anything about my son?
00:52:30Speaks.
00:52:32Our men have found this.
00:52:38It belongs to my son.
00:52:39It belongs to my son.
00:52:41I swear, Lucrecia,
00:52:42that you will find me safe.
00:52:43Accompany her, Marchioness, to her house.
00:52:51Let's see, Teresa,
00:52:53for my own.
00:53:01I.
00:53:02You, you, you.
00:53:03You.
00:53:04I.
00:53:08This is my first time at Satur, I swear.
00:53:10Don't be ashamed, Cipri.
00:53:11Like you come every day.
00:53:12I feel really lonely, you know?
00:53:14You just don't understand, Cipri.
00:53:15We have to keep moving forward.
00:53:17Besides, you must have had your own thing in there.
00:53:19One what?
00:53:20How did it go?
00:53:24Of course you're one of those who doesn't give anything away.
00:53:27Come on, don't worry.
00:53:28Keep it to yourself.
00:53:30To revel in at night.
00:53:31But what gloating is that?
00:53:33If I haven't been able to, Satur.
00:53:34What haven't you been able to do?
00:53:35Well, don't even touch it.
00:53:36I've been talking about Inés the whole time,
00:53:38I can't get it out of my head.
00:53:40As soon as I close my eyes, I see her there looking at me.
00:53:42with that pretty face.
00:53:43Yes, my uncle, for God's sake.
00:53:46Do you know when you have security?
00:53:47Do you think someone is perfect for you?
00:53:49Well, she was that for me.
00:53:50And there will never be another woman.
00:53:55At least the talk will have helped you vent.
00:53:59Well yes.
00:54:00I've already laughed a little at you.
00:54:01Because they bring all sorts of gossip to these women.
00:54:06Did she tell you anything about Estuarda?
00:54:07No.
00:54:08But do you know what they say?
00:54:09That?
00:54:09They say the queen is bald.
00:54:11Bald.
00:54:11She's bald.
00:54:13Here, everyone knows everything.
00:54:14Even state secrets.
00:54:16They say that with the king's street
00:54:17has been saying.
00:54:18That way in the morning
00:54:19A soldier appeared at the Royal Palace
00:54:21to report the Red Eagle.
00:54:24A soldier?
00:54:25He said he knew her identity.
00:54:26and that he knew where he was hiding.
00:54:28So he promised to deliver it himself.
00:54:36Where are you going, Satur?
00:54:38Satur, what's wrong?
00:54:55What are you doing here?
00:55:00I need your help.
00:55:01But you're covered in blood.
00:55:02What happened to you?
00:55:02I need clothes and some food.
00:55:05You keep giving it to me, I'll leave.
00:55:06Where to?
00:55:07It doesn't matter to you.
00:55:09You've run away from home.
00:55:13Your mother must be having a very hard time.
00:55:15We should warn her.
00:55:16If you warn her, I'll kill you.
00:55:18But, Nuño,
00:55:19You can't do this to him.
00:55:20He must be having a terrible time.
00:55:22Just give me what I'm asking for, all at once.
00:55:23I will pay you.
00:55:25Not today, but I will pay you.
00:55:29I don't charge for helping.
00:55:39What do I do now?
00:55:55What do I do now?
00:55:56I have to save my master.
00:55:58But Vítor, that's a soldier and I, I, I am.
00:56:01I am me, I am not.
00:56:03No!
00:56:04Think, Satur, don't think.
00:56:08Think.
00:56:10Arms.
00:56:11Arms.
00:56:12Yeah.
00:56:13That is.
00:56:14Yeah.
00:56:15Need.
00:56:17I need a lot of weapons.
00:56:18There it is.
00:56:19There it is.
00:56:20Ah!
00:56:22What's up?
00:56:23Ah!
00:56:31Okay, master, I'm on my way.
00:56:49Mother?
00:56:51You scared me half to death.
00:56:53Get out of there right now!
00:56:55Come on!
00:56:57Mother, please don't take me back to that monastery.
00:56:59I don't want to be a priest.
00:57:00Are they going to make you a priest?
00:57:03But I didn't know that.
00:57:06It was you!
00:57:08Traitor!
00:57:08Nuño!
00:57:10Let me go!
00:57:10Let's go!
00:57:11Let me go!
00:57:11I don't want to go!
00:57:12Let me go!
00:57:13I don't want to go!
00:57:15I don't want to go!
00:57:16I'm sorry, Nuño!
00:57:17I don't want to go!
00:57:18Let's go!
00:57:32But if he's been dead, I have to find him.
00:57:36Let's go!
00:57:40Let's go!
00:57:42Let's go!
00:57:44Let's go!
00:57:49Those animals got their way in the end!
00:57:58Don't worry, Portuguese.
00:58:00There will be many animals in Spain.
00:58:02But there are good people too.
00:58:05As soon as you rescue my master from the cave, I'll come and...
00:58:07I promise to give you, Cristian, to the grave.
00:58:10Ah!
00:58:13No!
00:58:15Die!
00:58:16No, no, you can keep it!
00:58:18No no!
00:58:28Believe me, Lucrecia.
00:58:29This is the best thing for the boy.
00:58:31You can't do this to me, Ricardo.
00:58:33I am his mother.
00:58:36I have the right to visit him whenever I want.
00:58:38There is no doubt that he has been a bad influence all these years.
00:58:42You raised him like a savage.
00:58:43My mother was right.
00:58:46We should never have let you keep him.
00:58:53What are they going to do to him?
00:58:57Discipline him.
00:59:01Nuño has committed a serious offense.
00:59:03And he must pay for it.
00:59:15I will not allow them to treat him like that.
00:59:19Quiet.
00:59:21Lucrecia.
00:59:22I'll do whatever it takes to get him out of here, Ricardo.
00:59:28There's nothing you can do now.
00:59:31One more thing.
00:59:34If you see your friend the commissioner, remind him of our commitment this afternoon.
01:00:05Juan will prepare a broth for you.
01:00:07Juan will prepare a broth for you.
01:00:08Here you go, take it.
01:00:11You wouldn't believe how many people have come asking about you today.
01:00:14Among them was Don Fernando, who, poor Costa Rican, since you weren't there, had to limp along with him
01:00:19Bunion.
01:00:24Did he ever love me?
01:00:29Juana already wanted to marry you.
01:00:31There's your answer.
01:00:37But did Juan love me, Gonzalo?
01:00:47I believe, Juan, that you have been the most beautiful thing that has ever happened to Margarita in her entire life.
01:00:52And she won't forget that.
01:00:54Never.
01:00:57Thank you, Catalina.
01:01:04Thank you.
01:01:16Know that I, always your faithful servant, am ready to carry out your wishes.
01:01:44It is a private message for His Majesty the King.
01:01:47Protect her with your life if necessary.
01:01:50Another thing.
01:01:51Tell Miss Irene that I want to see her.
01:02:00You know I would have liked to say goodbye to Nuño.
01:02:04Why did you return it to the monastery without telling me?
01:02:07Please, Erna.
01:02:10I will never see my son again.
01:02:11Do you really expect me to pity you?
01:02:17Why are you associated with the Count of Lizana?
01:02:19Why are you telling me to remind you of your commitment?
01:02:22Are you capable of doing business with Nuño's jailer?
01:02:25That's not what it's about.
01:02:26Oh, no?
01:02:27And what kind of commitment are you referring to?
01:02:34This afternoon we fought a duel.
01:02:38You're crazy.
01:02:39My brother-in-law is one of the best shooters in the kingdom.
01:02:42If you confront him, you will die.
01:02:49That's how pain is, Lucrecia.
01:02:52Someone has to die.
01:02:56Goodbye, Lucrecia.
01:02:59Don't go, Erna.
01:03:01I beg you.
01:03:04I am the commissioner.
01:03:06I have to go.
01:03:08Nuño is your son.
01:03:19Thank you.
01:03:22I had been waiting a long time to hear it.
01:03:27Although I know you'll never admit it publicly.
01:03:30You know what? No.
01:03:33It doesn't matter.
01:03:36That's enough for me.
01:03:41Don't go to that duel.
01:03:43Hernán, please.
01:03:47Don't leave Nuño without a father.
01:04:12Did you send for me?
01:04:18Marquise.
01:04:19Yes, dear.
01:04:22I want you to come with me to my personal library to get a book.
01:04:26It's been closed for a long time and will be full of dust, but you'll like it.
01:04:31Should I give a warning to a maid?
01:04:32No, it's better if we go alone.
01:04:36I didn't know there was a library in the Palace.
01:04:43Above.
01:04:44In the tower.
01:04:46Come with me.
01:04:47I'll show it to you.
01:05:09How was your nap?
01:05:11Gonzalo.
01:05:16These are the effects of the hurricane, aren't they?
01:05:19How long did they spend?
01:05:22Let me go!
01:05:26Can't.
01:05:28I have to take you before his majesty.
01:05:31No, Victor.
01:05:33If you want, kill me.
01:05:35But don't betray me.
01:05:36My son would pay the consequences.
01:05:40Touching.
01:05:42Besides being a hero to the people, you're a great dad.
01:05:46I should have thought about it before.
01:05:48Why are you doing this?
01:05:49Hey?
01:05:50It's for recognition.
01:05:52That's it.
01:05:53Do you want to be someone in the girl?
01:05:54You're wrong again.
01:05:56This is personal, Gonzalo.
01:05:59Or would you prefer me to call you Eagle?
01:06:09She never forgot you.
01:06:12Not even when we were married.
01:06:15You were always our problem.
01:06:18Your problem?
01:06:19You're crazy.
01:06:21And yours is that you're dead.
01:06:24You won't get me to the Royal Palace.
01:06:30I know.
01:06:43That's why I'm going to warn the guards.
01:06:47When they see this, they will take care of you.
01:06:50No.
01:06:51Victor.
01:06:52Victor!
01:07:11Your Eminence, Cardinal Mendoza, Your Majesty.
01:07:27I've been told you wanted to see me.
01:07:30Have you reconsidered my proposal?
01:07:33Yeah.
01:07:35In a way.
01:07:36I'm glad to hear it.
01:07:38Otherwise, we would both have a lot to lose.
01:07:42I, of course, have aspirations to the papacy.
01:07:45But you would lose your portrait and your kingdom.
01:07:49Yes, that would be unfortunate.
01:07:51Although I'll be honest with you.
01:07:54Your aspirations are no longer at stake.
01:07:57You have a niece whom you care for very much, don't you, Your Eminence?
01:08:01I understand that she is a fragile and innocent young girl.
01:08:05and whose name is Irene.
01:08:08Am I wrong?
01:08:10She has nothing to do with this.
01:08:13That's a shame.
01:08:15Because someone has to pay the consequences.
01:08:18I just wanted to let him know.
01:08:20To tell you the truth, Your Majesty,
01:08:23I think you would feel the same way if something happened to Irene.
01:08:28If you saw her,
01:08:33They remember everything about their late mother,
01:08:35Mrs. Laura de Montiñac.
01:08:41What do you mean, Your Eminence?
01:08:47Irene is your daughter.
01:08:57HueRicha?
01:08:58No.
01:09:18¿En esta conditions de minusc�만 su fava依ido con su fava?
01:09:44It's been so long
01:09:46that didn't come up this way.
01:09:49How beautiful.
01:09:59Here are all the books
01:10:01of my youth.
01:10:04Love.
01:10:09Adventure.
01:10:17What memories.
01:10:20I'm so excited that you're sharing your secrets with me.
01:10:23That's because you deserve it.
01:10:27I promise I won't let you feel alone now that Moño is gone.
01:10:33I'm sorry.
01:10:35I shouldn't have reminded you.
01:10:37It doesn't matter.
01:10:38Don't worry.
01:10:41I can imagine what you must be going through, Lucrecia.
01:10:45Being a mother must be the greatest thing in the world.
01:10:49It is.
01:10:51You'd do anything for your child.
01:10:53I'm sure.
01:10:55I'm really looking forward to being a mother.
01:10:56Of course, dear.
01:11:01life.
01:11:02He didn't send me.
01:11:16Support
01:11:24He is alive.
01:11:26Are you alright?
01:11:28Sato, take off my chains.
01:11:29Victor and the royal guard must be arriving any minute now.
01:11:32He must have gotten me an axe.
01:11:34Meanwhile, weapons.
01:11:39Can't.
01:11:39The gun, Sato.
01:11:40Use the gun.
01:11:41Gun?
01:11:42This is stupid.
01:11:46No.
01:11:47Shoot at the padlock.
01:11:51No love.
01:11:53No, I'll know that I can't manage.
01:11:55I might blow his hand off in the attempt.
01:11:57Sato, shoot.
01:11:58No.
01:11:59Shoot!
01:12:00No, that's not it.
01:12:01Sato, if they catch me, they'll kill me.
01:12:03And then they will go to Portilla, via Alonso.
01:12:05Shoot.
01:12:25You shouldn't have come.
01:12:28Don't come near!
01:12:32Sato, shoot.
01:12:40Go ahead, shoot!
01:12:43Shoot, let's go!
01:12:46Pattern!
01:12:49Shoot, Sato!
01:12:55Sato, hide!
01:12:57Hide!
01:13:13Hide!
01:13:28Sato, hide!
01:13:42Careful!
01:14:03Careful!
01:14:16Careful!
01:14:17Careful!
01:14:19Careful!
01:14:20Careful!
01:14:20Careful!
01:14:21But let's stop being sentimental, come on.
01:14:23Let's see these books up there.
01:14:27Help me.
01:14:30Leave it, it's yours now.
01:14:31Thank you.
01:14:33I'm too old for this kind of thing, how disgusting.
01:14:39You'll love these books.
01:14:45No, that's not it.
01:14:52The one with the red leather cover.
01:14:56These are the love sonnets of Garcilaso.
01:15:00Above.
01:15:14Marquise.
01:15:17Majesty!
01:15:21Majesty!
01:15:25It's an honor to meet you in person.
01:15:29Tell me, Marchioness.
01:15:31What favor was it you wanted to ask of me?
01:15:39As?
01:15:41Walk, Your Majesty.
01:15:43But allow me to invite you to my living room.
01:15:45This is not a suitable place for you.
01:15:48Irene, get down from there, come on.
01:16:06What can be expected from a man without nobility?
01:16:16It will not appear.
01:16:17It will not appear.
01:16:19It will not appear.
01:16:19It will not appear.
01:16:20It will not appear.
01:16:31It won't appear.
01:16:49He's here, commissioner.
01:16:52Did I doubt it?
01:16:54To be honest, yes.
01:16:59But let's not waste any more time. Please choose a weapon.
01:17:05We will count 15 steps and stop.
01:17:07When we are face to face, one of my men will hand over a pistol.
01:17:09I know perfectly well what a duel is, Count.
01:17:14Of course, commissioner.
01:17:16I suppose that, like me, he has come out on top in several situations.
01:17:19Otherwise, I wouldn't be here to tell the tale.
01:17:25Let's get started as soon as possible.
01:17:41I have been very happy with you.
01:17:44And I wouldn't trade my life for a longer one,
01:17:46in which you and your mother were not present.
01:17:52Because I am your true father, Nuño.
01:17:54And that fills me with pride.
01:17:56No.
01:17:58No.
01:17:59No.
01:18:13No.
01:18:14No.
01:18:14No.
01:18:16No.
01:18:17No.
01:18:44Where is he going?
01:18:47Everyone in the village will know he's a coward!
01:18:50Commissar!
01:19:03Oh my god, I'm coming!
01:19:05What's happening?
01:19:06What is it that...?
01:19:07Quick, how about I leave!
01:19:08Oh my God!
01:19:09What happened?
01:19:10Out!
01:19:10Satus!
01:19:11Come and see!
01:19:12Come on!
01:19:13Satus, for God's sake!
01:19:14Don't tell me you're...
01:19:15Dead!
01:19:16Dead is an understatement, Catalina!
01:19:18Don't you see Inan is there, huh?
01:19:20Go find Margarita!
01:19:24Catalina, go find Margarita!
01:19:33Come on!
01:19:34We shouldn't have brought him here!
01:19:36Margarita has to see it!
01:19:37After what happened, only then will she be able to live in peace!
01:19:41Come on!
01:19:42He's alive!
01:19:43He's alive!
01:19:47Well, we're in trouble!
01:19:49If he's alive, then you, your son, and I are dead!
01:19:52Satus!
01:19:53What's happening?
01:19:56Who did this to him?
01:19:57Eye!
01:19:58Who is it?
01:19:58Shh!
01:19:59Street!
01:19:59Street!
01:20:00He is very weak!
01:20:01It's been a...
01:20:02some thieves...
01:20:03The village that is...
01:20:04It's very dangerous lately, isn't it, master?
01:20:06No, quick!
01:20:07Bring water and some rags.
01:20:08Satus!
01:20:09Are you sure he wants to cure him?
01:20:11I'm a doctor, Satus!
01:20:12It's my duty!
01:20:13Come on, Satus!
01:20:14Come on!
01:20:14Doctor!
01:20:14Come on!
01:20:15Doctor!
01:20:16Satus!
01:20:16Do what he asks!
01:20:18Alright.
01:20:19Come on!
01:20:38Please don't punish me again.
01:20:40If it's to talk to him together, I won't say another word.
01:20:57Mother!
01:20:59Son!
01:21:09It's over!
01:21:11We can go home now.
01:21:13Really?
01:21:14Yeah.
01:21:39I can't get the knife out!
01:21:47Leave me alone with myself.
01:21:56Daisy.
01:22:14Daisy.
01:22:16Daisy.
01:22:20Daisy.
01:22:21Daisy.
01:22:29Subscribe to the channel!
01:23:10Subscribe to the channel!
01:23:22Someone help us! They're going to kill us all!
01:23:26I have to find that killer.
01:23:28They want to take everything from me. My palace, my lands, everything.
01:23:32There's nothing like reaping what you sow.
01:23:34All I know is that we are facing someone very dangerous.
01:23:37But what have you done that's so funny?
01:23:41I wish for Irene to enter the court as a lady-in-waiting to the queen.
01:23:45Consider what we give you as an act of charity.
01:23:48Hey, Salo! Open up! Open up!
01:23:52For us, the starving, all we have left is our sense of duty.
01:23:56This girl has been brutally murdered.
01:23:58And all this fuss over some random woman?
01:24:00Ricardo, why do you hate me so much?
01:24:03Draw me!
01:24:05Shut it up there!
01:24:06You are nobody.
01:24:09No, no, no!
01:24:10The Count of Lizana is a person of impeccable conduct.
01:24:13All men have a life's work.
01:24:14He killed your guard's companions!
01:24:16No!
01:24:27No!
01:24:35No!
Comentarios