- hace 2 semanas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:27¡Suscríbete al canal!
00:57¡Suscríbete al canal!
01:25¡Suscríbete al canal!
01:49¡Suscríbete al canal!
02:11¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:51¡Suscríbete al canal!
03:03¡Suscríbete al canal!
03:06¡Suscríbete al canal!
03:22¡Suscríbete al canal!
03:25¡Suscríbete al canal!
03:57¡Suscríbete al canal!
04:07¡Suscríbete al canal!
04:12¡Suscríbete al canal!
04:41¡Suscríbete al canal!
04:43¡Suscríbete al canal!
05:00¡Suscríbete al canal!
05:05¡Suscríbete al canal!
05:30¡Suscríbete al canal!
05:32¡Suscríbete al canal!
05:37¡Suscríbete al canal!
05:39¡Suscríbete al canal!
05:57¡Suscríbete al canal!
05:59¡Suscríbete al canal!
06:13¡Suscríbete al canal!
06:16¡Suscríbete al canal!
06:17¡Suscríbete al canal!
06:18¡Suscríbete al canal!
06:19¡Suscríbete al canal!
06:22¡Suscríbete al canal!
06:24¡Suscríbete al canal!
06:26¡Suscríbete al canal!
06:28¡Suscríbete al canal!
06:30¡Suscríbete al canal!
06:32¡Suscríbete al canal!
06:33¡Suscríbete al canal!
06:37¡Suscríbete al canal!
06:43¡Suscríbete al canal!
06:47Levántate de ese piso, Irene
06:50Levántate de una buena vez y te vas
06:52Pero eso sí
06:56No me vuelvas a buscar
06:59No me vuelvas a pedir ayuda
07:00Porque yo no voy a hacer tu ambulancia
07:02Cada vez que vuelvas a recaer
07:15Se casa conmigo, doña Irene
07:17Eso sí que te tiene el amor
07:19Que lo hace ver a uno espectacular
07:33Martín
07:38Creo que era mejor cuando no sabía de ti
07:44Porque ahora no sé vivir sin ti
08:01Caramba, caramba, señor Cáceres
08:05Usted no pierde tiempo
08:09Necesito que hablemos
08:11Ay, qué torpecido
08:14De verdad se me pasó lo del cheque
08:16Debes odiarme, ¿verdad?
08:18No te imaginas cuánto
08:20No te preocupes que esto lo arreglamos ahora mismo, ¿sí?
08:23Ay, qué vergüenza
08:24Pero bueno, Diego, ¿dónde tienes la cabeza?
08:27Hola
08:29Tú eres
08:30Ay, no, pero es que sigo siendo un torpe
08:34Aurora, mi amor
08:35Ella es Jessica
08:38La enfermera que me cuidó
08:40Que me cuidó a Pipina cuando estaba en la clínica
08:45Bueno, hola, yo soy Aurora
08:46Fue buena la novia de Diego, encantada
08:48Qué raro que Diego no te habló de mí
08:51Una excelente profesional, mi amor
08:53De primera línea
08:55Estoy seguro que Jessica ayudó mucho en la recuperación de Pipina
09:00Bueno, ok, pana, cuídate
09:06¡Espale, chief!
09:08Bueno, este negrito que está aquí va pirando para su casa, pues, de salida
09:12Ah, soy bueno y buen trabajador, ¿no?
09:16¿Cómo te fue?
09:17Bueno, mucho trabajo realmente
09:19Bien duro el trabajo, pero estoy bien contento, pues, con la chamba
09:23Me gusta burda
09:24Viene, viene, viene
09:26Viene, viene, viene, viene qua
09:28Yo voglio darte
09:31¿Sabes?
09:32Que yo voglio darte una responsabilidad
09:35Que soltanto se la daría al mío bambino
09:38Ma, digo, si tuviera uno, ¿no?
09:40Capisci, ¿no?
09:43Porta, prendi esto
09:45No me digas que esta son las llaves de su nave, señor
09:47Ah
09:48¿Quiere que sea la nave?
09:50Ma, no, niente de quello
09:52Dimentica esto, ¿no?
09:53Eh, esto es como una tradición de familia, ¿no?
09:59Eh, es como, ¿qué dice?
10:02El trabajo del Papa
10:05O del jefe
10:06Es lo mismo, es lo mismo
10:09Que el negocio del filho Paolo
10:12¿Capisci?
10:14Ya, ya va, ya va
10:15No me digas que estas son las llaves de la tienda
10:18¿Son las llaves de la tienda?
10:20Senti, caro
10:21Todo esto, güey
10:23Es tanto tú como mí
10:26Mi bello ragazzo
10:28¿Capisci, mena?
10:29Bueno, yo no entiendo nada
10:30Yo lo único que entiendo, señor
10:32Es que
10:34Muchas gracias, Vale, de verdad
10:52Bueno, yo me tengo que ir, sí, un placer, igualmente
10:59Que esté bien
11:00Sí, de verdad
11:02De verdad que te vas a ir
11:03Y me vas a dejar Ingrid muy solo
11:07Está bien, no importa
11:08Estas después me las desquito
11:10Y con intereses
11:12Bueno, nos vemos en la casa
11:13Y cobrarte los intereses que tú quieras, ¿sí?
11:15Encantada
11:23Buena linda la mujercita de mi hermano
11:29Hola, baby
11:29Y esa rica sorpresa
11:32¿Tú me quieres explicar qué significa esto?
11:34¿Qué significa esto?
11:35Senti, caro
11:35Yo vuelvo a decir
11:37Si tú tienes a alguien que necesitas
11:40Tú
11:41Vas a la puerta
11:42La toca
11:44Y yo con mucho gusto
11:45Mucho placer
11:46Y yo te digo
11:48Te lo voy, ¿capisci?
11:49Ok, sí, sí, claro
11:51No, si me lo dice todos los días
11:53¿Cómo no voy a capichar?
11:54Ni que yo fuera un gallo
11:56Mamma mía, no se dice capichar
11:58Se dice Ocapito
12:00¿Tú dices?
12:01Ajá
12:01O
12:03Oca
12:04Ocapito
12:05¡Mamé!
12:06¡Vete en mi arraga!
12:07¡No!
12:08¡No!
12:08¡No!
12:10¡No!
12:11¡No!
12:12¡No!
12:12¡No!
12:13¡No!
12:15¡No!
12:18¡No!
12:18¡No!
12:19Ahora todo es el pa' buena
12:21Pa' malo
12:22Lo voy a dejar yo
12:22Estaba por tombarme mi promoción
12:24Pues vete preparando, mi pana
12:25Porque si las cosas siguen
12:27Por el camino que van
12:28Aquí el futuro supervisor es el catire
12:37Buscaba algo en especial
12:38¿Puedo ayudarlo?
12:41Sí
12:43Claro que me puedes ayudar, chamo
12:45Y mucho
12:47Digas lo que digas
12:48Esto se acabó
12:48No voy a permitir que te burles de mí
12:50Mucho menos que me humilles
12:51Por las tres puyas esas que me estás dando
12:53No sé por qué
12:54Pero todo esto me está sonando
12:55A celos, malditos celos
12:57¡Pero claro que estoy celosa!
12:58¿Cómo crees que dentro te consigo
13:00Besuquiándote con la mujer de tu hermano, chico?
13:02Mientras yo hago la parte sucia
13:04Yo te estoy pagando por tus servicios
13:07Y muy bien
13:09Ahora
13:09Si confundiste eso por otra cosa
13:11Es tu problema, Jessica
13:13Tú me dijiste que íbamos a estar juntos en esto
13:17Juntos
13:17Pero no revueltos
13:19Y yo, y lo que siento
13:20¿Cómo queda?
13:22Como muerto
13:23O mejor dicho
13:25Como Diego
13:26Una cosa son los negocios
13:28Y otra cosa los placeres
13:31Estás derretido por la muchacha esa
13:34Muchacha
13:34Ay, Jessica
13:36Vamos a aclarar las cosas, ¿sí?
13:39Tú eres mi colaboradora
13:42Y esa muchacha que acaba de salir por esa puerta
13:45Pronto se va a convertir en mi esposa
13:48La de Diego
13:49Recuerda que tienes una vida prestada
13:51Bueno, como sea
13:53Pero pronto se va a convertir en mi esposa
13:55Y así cumplo con mi venganza
13:58¿Qué venganza estás hablando?
14:01Pero es que esto es el colmo
14:02Lo que falta que me digas es que la vas a matar
14:04Pero a veces será
14:06¿Matar?
14:08Chica, no se me había ocurrido eso
14:10No es original
14:13Pero eso es interesante
14:15¿No crees?
14:22Fíjese que cuando yo vivía en Varsovia
14:24Tenía un apartamento con pisos de madera
14:27Y las maderas crujían
14:29Pero para mí eso era así como un arrullo
14:32Y en las noches
14:33En las noches se oían los gritos de las familias que vivían cerca
14:37Ah, pero podía sembrar mis petunias
14:39Y mis perros eran felices, felices
14:41Además de eso
14:42Cuando yo estaba
14:44Tenía una entrada pequeña, pequeña
14:46Mira, a mí hoy de verdad no me importa lo que pase, viste
14:51Porque
14:53Total, que salga lo que salga, chico
14:54Yo ni siquiera voy a trabajar
14:56No, no, no
14:57No, que más, no
14:59¿Cómo que no?
15:00No, tomamos dos
15:02Y yo me voy porque
15:03Tengo que descansar, vale
15:05Yo tengo guardia nocturna hoy
15:07No, no, no, no, chico
15:08¿Cómo vas a estar descansando tú, chico?
15:11¿Tú sabes lo que tú deberías hacer?
15:12Martín
15:13Mira, trae un whisky para el señor
15:16¿Tú sabes lo que tú deberías hacer?
15:18Este, mmm
15:20Búscate una amiguita de esa
15:23Colectiva, como tú lo hayas
15:24Pero eso sí
15:26Me voy a dejar solo como el otro día
15:29Porque el otro día me dejaste solo
15:31Cuando yo viví en San Petersburgo
15:33Vivía en un apartamento con vista
15:35Lo único malo es que yo no podía sembrar mis petunias, no
15:38Y mis perros estaban pequeñitos
15:40Y entonces eso me dificultaba mucho
15:42Estar en ese apartamento
15:42Ay, mira
15:43Bésame, pero bésame fuerte
15:45Pero, pero señorita
15:50Ay, pero no
15:52Ay, Dios mío, yo no se lo dije de verdad
15:56¿Cómo le iba a estar diciendo eso a mi hija?
15:58Si esta es su casa, señor
16:01Yo se lo dije porque
16:03Porque yo pensé que su amenaza de irse era de mentira
16:09Ay, Dios mío, le pegué durísimo
16:13Pero cómo no iba a hacerlo
16:15Si yo no le podía aceptar esas cosas tan feas que me dijo
16:21Ay, Dios mío, por favor, te lo suplico
16:24A que esa muchacha recapacite, por favor
16:29A que no se vaya de la casa
16:33Mami
16:35Mamita, ¿por qué estás llorando?
16:37¿Qué pasa?
16:37Ay, mi amor, que se va
16:39Que peleé con tu hermana y se va, chica
16:42¿Qué, qué, qué se va?
16:43¿Para dónde?
16:44¿Qué es?
16:45Bueno, no sé
16:45Está ahí en su cuarto recogiendo su cosa
16:56Ay, anda, chica, deja eso
16:57Mira, yo te prometo que más nunca te fastidio
17:00Ni te digo envidiosa, ni sangre chincha, ni sucante, ni nada
17:02Pero no te vayas, por favor
17:04Ay, ya, gallita
17:05Déjala ridicule, chica
17:07¿Tú no te das cuenta que, bueno
17:09Que van a tener así más espacio para ustedes?
17:12Para las dos solitas, pues
17:13No, no, no
17:14Somos eso que te vas de la casa
17:16Pero bueno, ¿tú te volviste loco o qué?
17:18Lo que sería si me quedara, chica
17:20¿Para qué?
17:21Para seguir siendo tu sombra, será
17:23Ay, qué sombra, ni qué sombra
17:24Pero ¿hasta cuándo vas a seguir con eso?
17:27Hasta que te mueras, por ejemplo
17:29Es que tú no has entendido, Aurora
17:31Tú no entiendes que yo necesito respirar mi propio aire
17:34Y que si tú estás cerca se me vicia
17:37¿Sabes qué?
17:37Que me gustaría que entendieras alguna vez
17:39Que yo soy tu hermana y que lo único que quiero es lo mejor para ti
17:43Ese es el problema
17:44Que yo no quiero lo mejor para ti, ¿ves?
17:46Yo quiero lo peor, lo más feo, lo más desagradable para ti
17:51Y me voy
17:51Y ya deja el fastidio porque tú no lo vas a impedir
17:55Eso sí
17:56No cantes victoria
17:58Porque desde donde yo esté
18:00Voy a hacer hasta lo imposible
18:01Para convertir cada uno de tus sueños
18:04En pesadillas
18:05Por eso, por Dios, no hables así
18:07Ay, sí, invócalo
18:09Invócalo cada segundo de tu vida
18:11Porque resulta que tu hermanita no va a descansar, ¿ves?
18:14Hasta ver cada pedacito de ti convertido en polvo
18:17No, no, hombre
18:19Es de la saga
18:21Por eso es que a las mujeres hay que partirle el corazón, chico
18:24En mil pedazos
18:25Y cada vez que se pueda
18:27¿Qué, Martín?
18:29No
18:29Tú lo que tienes el rol de pelea
18:31Y ahí te cubro un despecho
18:32Escúchale, monomono, que no volteo para acá
18:35Yo sé que yo soy irresistible, señorita
18:37Y que algunas veces induzco a la desesperación
18:40Pero, pero, pero no le parece lo más prudente
18:43Chico, pero epa, ¿para dónde?
18:45El azar, pero ¿para dónde vas tú, chico?
18:47No, no, vámonos, tío Martín
18:49Yo creo que es lo mejor
18:49Ya está bueno
18:50Usted se va para su casa a descansar
18:52Y yo me voy para la mía
18:53Vamos, tío Martín
18:54Vamos a echarnos otro palo, Martín
18:55No, no, no, no, camine, camine
18:57Entonces, señorita
19:00¿Para qué hubo?
19:03Tanta abundancia de los pobres
19:05Muriéndose de hambre
19:11Epa, Karín
19:13Martín
19:16Perro, ¿y este Gafo es el novio tuyo?
19:21Sí, sí lo es
19:22No, no, eso no es cierto, Nola
19:25La señorita aquí me dio un beso de buenas a primera
19:29Y Gafo no soy, ¿oyó?
19:30Así que vamos respetándonos
19:32Ay, está bien
19:35Si me lo dicen, eso no se lo creo
19:37Oye
19:38Ya, ya, levante el ancla, levante el ancla
19:41Y vámonos, vámonos
19:42Ya, está bien, ya vámonos
19:43Ya mejor me voy
19:44Con permiso
19:46¿Eh?
19:47Talió mi número
19:52Tú, tú no puedes estar hablando en serio
19:55Si quieres hablas conmigo, que soy tu hermana, porque tú sabes que puedo...
19:58No me toques
20:00No quiero un solo dedo de ti sobre mí, Aurora
20:02No quiero nada que tenga tu carita
20:05No quiero absolutamente nada, estamos claros
20:08Nada que llegue a ti, nada
20:10Ay, yo no quiero que se vaya, mami, no la dejes ir
20:13Cierre la puerta, ponle un candado
20:15Lo que tú quieras, mami, pero no la dejes ir
20:17Nosotros no nos vamos a separar nunca
20:20No, pa' bueno, no nos podemos separar, mami
20:23Ay, mi amor, pero ¿cómo hago, chica?
20:25¿Qué más quisiera yo?
20:27Pero no puedo
20:28A tu hermana se le metió esa idea loca en la cabeza
20:30Y yo tengo que dejarla ir
20:32Ella tiene que aprender su lección
20:34Yo no puedo pararla, pero...
20:35Pero ya, tú vas a ver que ella va a volver
20:38Mira, mira, no digas mentiras
20:40Que tú sabes que eso no es verdad
20:41Una vez que François atraviesa esa puerta
20:43Mira, no le vamos a ver el pelo más nunca
20:47Épale, familia
20:48A que no adivinan qué me pasó hoy con el padrino
20:53¿Qué pasó, Vale?
20:55¿Y esa carota?
20:57¿Se murió alguien?
20:58Si eres gafo, pana
21:00Tú te vas a morir, bruto, ¿viste?
21:03La François, pana
21:04¿Qué?
21:04¿Qué le pasó, Altul? ¿Qué le pasó?
21:06Se va
21:08François se va de la casa, Paolo
21:09Pero ¿y eso por qué, pana?
21:11Si los Paolans nunca nos separamos
21:13No, esa es la otra gente, pero nosotros no
21:16Bueno, pues no es por ustedes, Paolo
21:19Es por mi hija, Sebastián
21:20Por la única que no es Paola
21:22No, mi amor, no digas eso
21:24Porque eso tampoco es así
21:26Si ella se va
21:27Es porque todos la molestamos
21:29Y por lo de Pa buena
21:31Yo nunca hice diferencia con ustedes
21:33Así que, bueno, que
21:34Ella se lo inventó
21:36Bueno, pero tenía tiempo diciéndomelo, ¿no?
21:38Que yo le había quitado todo lo de ella
21:40Que, bueno, que ahora me lo va a devolver
21:42Y yo siento que todo esto es culpa mía
21:58Bueno, chica, ¿tú eres loca?
21:59¿Para dónde te vas a ir?
22:00Ese no es problema tuyo, Atul
22:02Y mira, yo ya tengo trabajo y puedo mantenerme
22:05Así que...
22:06Ay, hermanita, no te vayas
22:08Mira, yo te prometo que más nunca peleo contigo
22:10Por la cama de abajo
22:11Pero no te vayas, por favor
22:13Ya, vallita, ya
22:14Mira, piensa que ahora vas a tener dos camas
22:16En una duerme es tuya
22:17Y en la otra cuesta de los peluches
22:18¿Cuál es el problema?
22:20Mi mamá parece que tú eres una ingrata, François
22:22Porque en esta casa los problemas siempre los hemos resuelto
22:24Y tú no tienes por qué darle este disgusto a mi mamá
22:26Habló Santa Teresita de Niño Jesús
22:28No, está bien, está bien
22:30Si se quiere ir, que se vaya de una vez
22:32Pero yo te aseguro que vas a regresar con el rato entre las piernas, François
22:36Concha, le vale, ¿a dónde vas a dormir?
22:38Piénsalo
22:39Mira, aquí tienes cama, tienes techo caliente
22:41Tienes comida caliente, tienes todo
22:42No te vayas, vale
22:43Si me ayudan con las maletas, yo se los voy a agradecer
22:46Ábrale la puerta
22:48Ábrale la puerta y que se vayan a ver agradecido
22:50No, no te vayas, François, por favor, no te vayas
22:53No te vayas
22:54Diego
22:56Diego Casbah se quiere ir de la casa
22:57Tú tienes que convencerla para que no lo haga
23:00Mi cuñedito estará de acuerdo conmigo en que
23:02En cualquier lugar se puede vivir mejor que aquí
23:08La verdad es que me agarran de sorpresa
23:11¿Cómo? Por si tú eres su jefe
23:13Además ella está contando con el sueldo que tú le pagas para irse
23:16Ay, Aurora, yo no soy quien para meterme en un problema familiar
23:20Lo que pienso es que
23:22Si esa es tu decisión
23:24Que te vaya bien, cuñadita
23:28No te vayas, François, no te vayas
23:30¡No te vayas!
23:32No, chale, chama, no te vayas, vale, por favor
23:35Hay gente que se tiene que dar sus propios tropiezos
23:41Chama, no te vayas, François, espera, me vale
23:52¡Arriba, arriba!
24:03No, no, a ver, no te preocupes
24:05Karim
24:07Que yo pago la cuenta, chica, no te preocupes
24:09Mira, lo que dijo ese hombre es mentira
24:11¿El cual?
24:13El capo es igual
24:16Mira, yo sé que hay escasez de prospecto
24:20Pero si te quieres besar, chica
24:21Bésate con los amigos
24:23¿No es así, comisario?
24:25No, que amarte, que va
24:27Tú me vienes a besar a mí
24:28Y te metes un derechazo
24:30Que vas a caer así como...
24:32Como Norris
24:33Sí, pero después de la campana
24:36Pues igualito, vaca
24:38Mira, ya va, ya
24:39Yo estoy hablando de otra cosa, hermano
24:41Estoy hablando entre hombre y fémina
24:43No te confundas
24:44Bueno, mira, tío Martin
24:46Yo lo siento, hermano
24:47Yo me tengo que ir
24:48Eh, pero ya va, chico
24:49No, no, no, vale
24:50Yo tengo que correr las horas del trabajo
24:52Yo así no me puedo presentar en trabajo
24:54No, pero vamos a hacer otro palo, chico
24:56No, no puedo, no puedo
24:57Mira, Karim, ¿tú no te quieres tomar algo?
24:59Sí, sí, claro que sí
25:00Sí
25:02Yo te quiero tomar algo
25:03Lo que tú digas
25:06Mira, entonces
25:08Quédate con el tío Martin aquí
25:10Pero moca
25:10Que este no está en condiciones de manejar
25:13Tranquilo
25:14Es yo el que te quedó
25:15See you
25:16Está bien
25:22Ajá
25:23Hola, tío
25:24Uy, eres cargada, ¿no?
25:25Sí
25:27Ay, gracias
25:28Gracias por recibirme aquí en tu casa
25:30No, gracias por qué
25:32Si esta es tu casa, mi amor
25:34Lo que pasa es que, bueno
25:36Tuve una discusión tan fea con mi mamá
25:39Es que tú sabes cómo es ella
25:40Ella quiere que uno siga sus mismos pasos
25:43Y no, pues
25:43Le niega a uno la posibilidad de crecer
25:46De progresar
25:48Ah, bueno
25:48Pero no te preocupes, René
25:50No
25:51Yo hablo con ella y le digo que, bueno
25:53Estás en buenas manos
25:54Que no tiene por qué preocuparse
25:56Que nos vamos a casar
25:57Y es que además los dos podemos
25:58No, no, ya va un segundito
25:59Este, yo no he hablado de casarnos en ningún momento
26:03Ni mucho menos
26:04Bueno, lo digo porque
26:06Hay que decirle algo a tu familia
26:08Para que no quedes mal, ¿no?
26:10Vivir aquí en casa de un soltero
26:13Alberto
26:15Yo creo que no estás entendiendo bien
26:17Yo sí me voy a quedar aquí
26:19Pero solo hasta que consiga un sitio mejor
26:21O sea, otro sitio donde vivir, pues
26:24Ah
26:24O sea, todo esto es de una forma provisional
26:26Temporal
26:27Es que, Tico, yo no quiero
26:31Volver a vivir en un lado posible
26:33O sea, no quiero más nunca
26:40Pero tú pudiste haberle dado tu opinión
26:42Porque ella te oye
26:43Y no sea, pudiste haberle dicho algo
26:45Cualquier cosa
26:45¿Algo? ¿Como qué?
26:47No seas infantil
26:49François no le hace caso en el más pintado
26:51Y eso tú bien lo sabes
26:52Bueno, pero ella te
26:53Ella te lo comentó
26:54Te lo dijo
26:55Bueno, no te preguntó
26:57Te preguntó
26:57Pero bueno, pero sí te advirtió
26:59Que se iba a ir
27:00Y tú en ese momento
27:00Has debido decirle que la calle es muy dura
27:02Que le podía ir más
27:03Que correa a pedir
27:03Ven, que se fuera, Aurora
27:06Si te soy sincero
27:08A mí nunca me ha gustado
27:10Como ella te trata
27:12Nunca perdió oportunidad
27:13Para dejarte
27:14Ni para dejarte en ridículo
27:17Y yo iba a ser el último
27:19Que iba a abogar
27:20Porque ella se quedara
27:22Y me perdonas
27:23Pero me alegra que se haya ido
27:25A ver si al fin
27:26Te deja vivir feliz
27:27Y en paz
27:28No vuelvas a decir eso
27:30Porque no me gusta
27:30Y a mi mamá tampoco le va a gustar
27:34Bueno, ¿qué pasa?
27:35¿Qué pasa?
27:35¿Me cambian esa escala?
27:37Que aquí no se ha muerto nadie
27:40Y bueno
27:40Y Franzó tampoco se fue al extranjero
27:42Ni mucho menos
27:43Y si ustedes la quieren visitar
27:45Bueno, la van a visitar
27:46El lugar donde ella elija vivir
27:48Y ustedes se me salen de la cocina
27:50Vamos
27:50Vamos
27:50Vamos
27:51Vamos
27:51Que yo voy a rayar coco
27:52Porque
27:52Porque bueno
27:53Porque esta noche
27:54Voy a preparar bien pensada
27:56Ay, mami
28:00Ya voy
28:06Buenas
28:08Y ese recibimiento
28:10Chaco
28:12Adiós, corojo
28:15Ya te
28:16Yo estoy
28:16Hay
28:17Qué
28:17Hay
28:17Hay
28:18Hay
28:32Hay
28:33Hay
28:47Mi muchachita se me fue, negro
28:50Se me fue de la casa
28:53Se me fue de mi vida
28:57Volo y...
28:59Y yo no sabía si tenía fuertes las alas
29:05Y si se equivoca, negro
29:08Y si no le va bien en la vida, mi hija
29:13Ay, negro
29:16Ay, mi hija
30:03Ay, mi hija
30:31Ay, mi hija
30:35Irene
30:38Yo, tú, él
30:43Irene
30:45Irene, mi doña
30:47Irene, yo te lo puedo explicar
30:50No hace falta, yo no soy ciega
30:54Irene
30:59La inversión fue buena
31:02Ahora la alcohólica esa no se va a meter con mi mono mono
31:12Ah, pues, ¿y tú no me vas a hablar más nunca?
31:15Te pusiste bravo por lo que te dije anoche, Alberto
31:18No, bravo no
31:20Lo que pasa es que tú lo pones a uno por las nubes y después les corta la sala
31:25Chico, es que a ti te encanta jugar a que tú eres el muchachito
31:29No te das cuenta que la chiquita de la partida aquí soy yo
31:31Ya, vale, besame
31:34Ven, dale un beso a tu gatita, pues
31:41Ay, si no me tuvieras loco, Francois
31:44Tico, es que tú no quieres entender
31:46Mira, cuando tú te fuiste de casa de tus papás
31:49Cuando alquilaste esto
31:50Fue para salir del yugo de ellos, ¿no?
31:53Sí
31:54Ajá
31:55Pero eso no tiene nada que ver con esto
31:56¿Cómo que no tiene que ver?
31:58Tiene todo que ver
32:00Es más, eso te debería servir de prueba para darte cuenta que somos tal para cual
32:06¿No te das cuenta?
32:07Somos iguales
32:08Yo necesito también salir de mi casa
32:11Y necesito también mi espacio sola
32:14Para realizarme, pues
32:16Y eso es normal
32:17Bueno, visto así, tienes razón
32:21¿Pero qué espacio tengo yo en tu vida?
32:23Porque no me dejas ayudarte
32:26¿Cómo que no?
32:27Ajá
32:27Si aquí me estás ayudando, recibiéndome aquí provisionalmente me estás ayudando
32:31Y eso yo te lo agradezco
32:33¿Y cómo piensas pagar tú un apartamento?
32:35Porque yo por este huequito pago un dineral
32:38Pues con trabajo
32:40Con tesón
32:41Ajá
32:42Con ganas
32:43Con ganas
32:44Con ganas
32:44Con ganas
32:45Y con ganas no se paga un alquiler
32:49Tú no, pero yo sí
32:51Sí, porque yo soy una administradora muy eficiente
32:56Qué broma que la señora Irene nos haya encontrado así acorrucadito
32:59Mira, yo te juro que yo no sabía que ella tenía la llave de tu casa
33:03Dios mío, Dios mío
33:04¿Pero cómo hago ahora?
33:05¿Cómo se lo explico?
33:07Ay, debió haber sido un golpe muy duro para ella
33:10Como si me iba a casar, según me contaste
33:12Qué broma, ¿no?
33:13Pero no te preocupes
33:14Mira, yo voy a hablar con ella
33:15Y le voy a decir el tipo de relación que tenemos
33:17Que es puramente carnal
33:18Y acomodaticio a las ocasiones especiales como la de anoche, pues
33:22No, no, no, momentico
33:23Anoche nada, Karin
33:24Anoche nada
33:25Anoche yo lo que hice fue volverme loco de tanto tomar alcohol
33:28Ay
33:28Yo lo que hice anoche fue un acto inconsciente, ¿entiendes?
33:32Completamente inconsciente
33:34Pero entre besos no me dijiste lo mismo
33:36Pero tranquilo
33:37Yo entiendo
33:38Mira
33:39Este
33:40Y por lo mismo que ocurrió la señora Irene debería entender
33:43Ella muchas veces ha pasado por esto
33:45No es una alcohólica, pues
33:47Bastante escándulos que ha hecho
33:48Pero no te preocupes
33:50Mira, ella va a ser comprensiva
33:51Cuando yo hable con ella
33:52Ya tú vas a decir que te va a perdonar tu desliz
33:54Karin, por favor
33:55Por favor
33:56Yo te agradezco tus buenas intenciones
33:57Pero tú ni te le acerques ni le hables, por favor
34:00Porque ayudas como esas son las que empeoran las cosas
34:02Y no las necesito
34:03Bueno, yo lo único que quería era remendar un corazón partido
34:08¿Quieres que eso llenemos juntos?
34:09¡No, Karin, no!
34:11Yo lo único que quiero es que te vayas de aquí inmediatamente
34:19Ay, mamita, comete algo, ¿sí?
34:21Verdad, mami, mira
34:23Tienes el desayuno completico
34:24No, coman ustedes
34:25Que yo no tengo hambre
34:28Conchale, mami
34:29Te vas a poner flaca y fea, ¿vale?
34:31Comete algo
34:32No me importa
34:33Ah, no, vieja
34:35Pero tampoco es que se me va a tirar al abandono
34:38Todos estamos tristes por lo de François
34:40Pero la vida continúa
34:43Verdad, mamita
34:44Pura que todavía te quedamos nosotros
34:47Además, vieja
34:48Tú siempre dices que no importa quién se va
34:51Sino quién vendrá
34:54Ay, Paolo
34:54Pero no lo digo por ustedes, hijo
34:56Bueno, para qué son
34:57Bueno, ya
34:58Ya basta de arrumacos y de consentideras
35:01Ya yo soy bastante grande
35:03Y ustedes agarran sus facundales
35:04Porque tienen que ir al liceo
35:06Y tú termina de comer
35:07Que nos tenemos que ir para la huayra
35:08Ah, no, no, no, no, mi vieja
35:10No, no, por eso no se preocupe
35:11Que yo solito me encargo el Tarantino
35:13Usted se me queda aquí descansando, ¿sí?
35:15Bueno, pues sí
35:15Hay que aprovechar porque se nos está doblando
35:17Gracias
35:18Bueno, está bien
35:19Pero se me van ya
35:20Pues vamos, vamos
35:21Arrancando en paz
35:22Vamos, Paolo
35:22Todos, todos
35:23Que yo me voy a quedar aquí limpiando la casa
35:27Bueno, mami
35:28Bendición
35:29Quita esa cara
35:48Y ahora qué voy a hacer yo sin mi francesita
35:54Buenos días, mi príncipe
35:57Vengo a darte las gracias
35:59Gracias por ayudarme a salir de la casa ayer sin tanto trabajo
36:05¿Qué más podría hacer si no darle un empujoncito a la oportunidad?
36:10Mira, y ahora que estoy lejos de la casa y de los cuidados de mamá
36:14¿Qué piensas hacer conmigo?
36:16En principio, darte los buenos días
36:25Buenos días, mi amante francesa
36:28Buenos días
36:31Lo es para que te comportes como una gatita mansa
36:40¿Y todo esto es para mí?
36:42Te lo dije
36:43Las amantes siempre salen mejor paradas
36:47Con eso quiero que te consigas un nidito de amor a todos tres
36:52Algo donde quepamos los dos
36:56Pero será alquilado porque por más que sea con esto no se compra nada
37:00Ah, alquilado
37:03Pero con el tiempo, si te portas bien
37:07Ganarás tus puntos
37:09Para que sea propio también
37:12Lo que quiero
37:14Es que seas mi amada en silencio
37:18Y sin escenitas
37:20Bueno, todavía no me convence la partecita
37:23Pero voy a ser tarde
37:27Confío en tu buen gusto
37:28Buen chavito
37:34Perdón, no sabía que estabas acompañado
37:38El presidente se dirige a Nueva Zelanda
37:41Donde firmará un tratado con Greenpeace
37:42Y en otro orden de noticias
37:44Las lluvias siguen azotando la costa norte del estado de Florida
37:47Donde el huracán Irene continúa desplazándose a más de 140 kilómetros por hora
37:51Ha dejado...
37:53Sí, ya voy
37:59Buenos días, doctor
38:01Yo quería hablar con usted
38:06Bueno, señoritas
38:08Vamos a comenzar, por favor
38:10Ok
38:11Feliana y Mayra
38:12Esta vez van con la ropa deportiva
38:14Aurora y François van con la ropa casual, playera
38:18Mariana y Aymara con la de la noche
38:21Así que bueno, chicas, vamos a trabajar
38:23Vamos a ponerle corazón
38:24Porque hay que darle duro con esto
38:26Ok
38:26Y en una hora es el primer llamado
38:28Así que vamos a trabajar
38:30Hola, Jesús
38:33¿Dónde pasaste la noche?
38:34No
38:35No voy a responder ninguna de tus preguntas hipócritas, Aurora
38:38Así que mejor abórratelas
38:39Y yo no quiero seguir peleando
38:41Cuando tú vas a entender que yo soy tu hermana
38:43Que nosotras somos familia
38:45Que chica que me preocupo por ti
38:47Tú deberías dejar la bravura y devolverte para la casa
38:49Mientras tú estés en esa casa
38:51Yo no voy a regresar, Aurora
38:53¿Y en dónde piensas vivir entonces?
38:56Aún no lo sé
38:58Pero sabes
38:59Un día voy a tener un lindo y lujoso lugar donde vivir
39:03Y sobre todo te va a encantar con quien lo voy a compartir
39:10Mira ahí
39:16Perfecto
39:17Senta
39:21¿Y mi hija, François?
39:23Ah, tu hija, tu hija
39:26Acaba de irse
39:27Y por cierto, yo también estaba por irme
39:30No tengo que decirte que
39:31Que mi hija se fue de la casa y que lo hizo de la peor manera
39:34Porque me imagino que ya lo sabes, ¿no?
39:36Sí, ella me lo contó
39:39Y ya duerme aquí anoche
39:42Ustedes dos duermen juntos, ¿no?
39:46Bueno, yo
39:48Yo primero lo que te quiero decir, Candela
39:50Es que yo no la entendí en ningún momento a François
39:52Para que se fuera de su casa
39:53Ella me contó sus razones
39:54Y yo le ofrecí un espacio para quedarse
39:57Pero también quiero que sepas que
40:01Que, bueno, que mi relación con François
40:03No es una diversión
40:05Y que lo que yo siento por ella es en serio
40:07Que tengo todas las intenciones de casarme
40:09¿Y para cuándo se desahuda?
40:12Ah, pero por mí, lo más pronto posible
40:15Pero por François
40:16Ella me dice que todavía quiere disfrutar un poco
40:19Y quiere afianzarse en su profesión
40:50Yo conozco
40:51No me haría para su hija
40:52Pero
40:54¿Hay algún feo que le pida?
40:57No, no, no, no, no
40:59Bueno, Alberto
41:01La verdad es que
41:02A pesar de lo
41:05De lo duro que ha sido para mí
41:07Que
41:09Que mi muchacha se vaya de la casa
41:11Yo
41:12Bueno, yo puedo reconocer que
41:14Que no hay mejor hombre para mi hija que tú
41:18Y bueno, debo decirte que nada me haría más feliz que te casara
41:22Gracias
41:24Gracias
41:26Gracias
41:27Gracias
41:38Que cara traes
41:40Te ves devastada
41:47El gráfico de esta ciudad
41:49Bueno
41:51Pero es muy diferente al de Manhattan, ¿no?
41:53No, claro que no
41:54No es muy diferente
41:55No, claro que no
Comentarios