- 2 giorni fa
Pollon (Pollon combina guai) è una celebre serie animata giapponese ispirata al manga di Hideo Azuma. La protagonista è la vivace Pollon, figlia del dio Apollo, che sogna di diventare una vera dea. Tra avventure, dispetti e incontri con gli dèi dell'Olimpo, la serie racconta con ironia e leggerezza i miti della mitologia greca, diventando uno dei cartoni più amati degli anni '80.
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:24Pollo
00:36Pollo
00:37Pollo
00:37Pollo
00:38Pollo
00:39Pollo
00:47Ero sei
00:48Il mio grande amico porta sempre buon umore
00:50E' simpatico e ti dico che comanda lui l'amore
00:53E lo fa con frecce d'oro con cui poi lui c'entra i cuori
00:56E di cuori di costoro troveranno grandi amori
01:00Follo, follo combina tuoi
01:03Nell'olimpa felice tu stai
01:06Da venemina di tutti gli idei
01:09C'è io sei tu
01:10Follo, follo combina tuoi
01:15Stai e racconta quello che tu sei
01:17Degli abitanti di questa città
01:25Sembra facile disegnare un pensatore
01:28Eh sì, forse ho scelto il modello sbagliato
01:31No, ho capito, c'è qualcosa che non va nella sua posa
01:34Dai, mettiti di profilo, può darsi che andrà un po' meglio
01:37Se stai così non mi viene l'ispirazione
01:41Sei perfetto e soprattutto hai un'aria molto rilassata
01:44Non muoverti, mi raccomando, resta così
01:48Cosa sarebbe questo sgorbio, piccola poppante?
01:50Smettila di prendermi in giro, Pennuto
01:52Tanto tu non sai fare niente di meglio
01:53Poi potresti essere gentile cortese una volta ogni tanto
01:56Ma se io sono una gentilezza in persona
01:58Non vedi il mio volto angelico
01:59Non senti la mia dolce voce che accarezza le tue stupide orecchie
02:02Forse c'è qualcosa che non va sul copione
02:04Mamma, io sono Eros, sei il dio dell'amore
02:07Non c'è niente di meglio di un po' di esercizio fisico la mattina presto
02:10Che cosa vuoi fare da grande, la bella boscaiola?
02:12Per restare bella bisogna fare qualcosa
02:14Ma tu non hai questi problemi
02:16No, infatti, ma se tu continui a darmi queste batoste
02:19Non migliorerò di certo
02:20È vero ragionamento, anche se peggio di così non puoi diventare
02:23E questa lei la chiama consolazione
02:24Ui, che male, la mia povera testa
02:30Guarda che meraviglia, Eros
02:32Non è fantastico
02:33La natura è così piena di colori
02:34Il cambio di stagione mi fa un effetto
02:36Come vorrei imprigionare queste dolci immagini
02:38E tenerle per sempre nel cuore e nella mente
02:40Non ci vedo chiaro
02:42Prima si mette a disegnare
02:43Poi fagli un albero come un boscaiolo incallito
02:45E poi tutte quelle frasi romantiche sulla natura
02:47Ci sono, c'è di mezzo il cuore
02:49Devi vedere il tuo curicino
02:50Avanti
02:51Non ho capito, Eros
02:52Cosa vorresti vedere?
02:53Il cuore è poppante
02:54Fa vedere cosa nasconde il tuo cuore
02:55Non sono affari tuoi
02:56E come?
02:57Sono un esperto in materia
02:58Col tuo c'è qualcosa che non va
03:04Scappiamo, non facciamoci prendere forza
03:06Volevo vedere il cuore
03:08Dono un bernoccolo sulla mia fronte
03:09Fermi
03:09Lasciateli prendere
03:10Fermi
03:11Qui, qui, qui
03:13Ma dove sono finiti quei due?
03:16Ma non riesco a vederli
03:18Andiamo via di qui senza farci vedere
03:19Così impara
03:21Ah, eccoli là
03:29Venite qua, vi assicami
03:31Chiudi quella bocca
03:32Scusate come non detto
03:33Ma che cosa sta facendo quello là?
03:35Si può sapere?
03:36Questa si chiama arte, ignorante
03:37Arte è quella là, fammi vedere
03:40Ma ci sono
03:41Questo qui è Pigmalione
03:43Lo scultore da strapazzo
03:43Perché non ci riesco perché
03:46Perché questi visi non vanno solo brutti
03:48Oh, manca qualcosa perché
03:51Anche il tuo viso manca qualcosa
03:53Ma tu non fai tante storie
03:54Ma non c'è mezzo poter spazio davanti all'arte
03:56Almeno, scusate all'aneratola
03:57Non volevo offenderti ma spuggire
03:59Tanto vuoi cambiare
03:59Mi tieni questa
04:01Ah, certo
04:01Ah, ah
04:04Ah, ah
04:04Ah, ah
04:04Ah, ah
04:05Ah, ah
04:06Ah, ah
04:10Questa cosa mi ha combinato
04:11Parzoglio di verità
04:11Dacci piccoli in coppia
04:12Attenti
04:13Se continui così sarà l'ultimo giorno
04:15Sì, ma devo trovare qualcosa che consenta al mio genio di uscire fuori in tutta la sua bellezza
04:19Che pene il suo amore per l'arte lo sta consumando come una candela, povero cocco
04:23Lui, cosa dovrei dire io allora che mi sto consumando a fuori di botte in testa, eh?
04:27Qui c'è qualcosa che non quadra
04:29Tu soffri e me vengono i brandoccoli
04:30Sono stupo, dovete smetterla
04:33L'arte incontra sempre grossi ostacoli
04:35Ma smettile capace, tu l'arte non sai neanche dove sta di casa
04:37Non ti permettere, come osi parlarmi in questo
04:41Oh, l'ho trovata finalmente la pura bellezza
04:44Sono anni che ti cerco splendore, tu sei l'ispirazione che volevo
04:47Pura bellezza, splendore, accidenti
04:49Oh, ma se lo dice lui che è un grande artista, sarà di certo vero
04:52Il genere è una cosa che non si può spiegare
04:57Oh, mio divino, la bellezza in persona
04:59Voglio scolpire la tua immagine, sarà un capolavoro
05:02Ha un difetto alla vista
05:03Oh, eccomi, eccomi, sto arrivando
05:15Dammi retta, pigmalione, fatti una camomilla
05:18Oh, perché mi è passata l'ispirazione?
05:22Oh, fa questa ispirazione, non puoi farmi a meno
05:24No, no, non è possibile, un vero artista come me non sa lavorare senza quella scintilla
05:27Perché mi hai deluso?
05:29Cosa mi ha colpito in te la prima volta che ti ho visto avanti, dimmelo
05:31Tu sei un'illusione, nient'altro
05:36Non sarà un granché come modello, ma al forno deve essere una squisitezza
05:39Oh, come farò, come farò
05:42Senti, per me questo è matto, dai, andiamo a casa, Pollo
05:44No, aspetta, io ho un debole per gli artisti falliti
05:46Non disperarti, pigmalione, nessuno capisce la tua arte e neanche tu
05:50Però mi sei simpatico e farò qualunque cosa per aiutarti
05:57Visione celestiale
05:59Ecco, sei tu quella che ho cercato per tutta la vita
06:01Sì, mi sono ripetuto
06:01Come ho fatto a non accorgermi di te
06:03Non è mai troppo d'anni per accorgersi della vera bellezza
06:05Sì, sì, hai ragione, lo sento, poserai per me, vero?
06:08Certo, io sono una modella nasa
06:10Ispirazione, ispirazione, guarda come si è ridotto
06:18Ah, ha scolpito tutti gli dèi dell'Olimpo, che bello
06:22Oh, vieni qua, Pollo, non c'è anche Zeus
06:24Guardalo bene, ma pigmalione si è sbagliato
06:26È molto peggio, davvero
06:27Ah, queste statue, anche se belle, non valgono niente
06:30Lo faccio solo per raccimolare un po' di soldi, non hanno anima
06:32Ah, ci risiamo
06:34Non hai afferrato l'idea, il vero artista non conosce i compromessi
06:37Che cosa meravigliosa
06:38E allora perché ha preso te come modella, eh?
06:40Con quella brutta faccia che hai, guardala
06:44E tu te invidia la tua, non andare a giudizio se non capisci aver arte, non hai rotto l'incompetenza
06:48E tu sarò poco illusa, fate proprio una bella coppia voi due
06:50Lo so, smettetela, smettetela
07:01Mi è venuta l'ispirazione, mi è venuta finalmente ce l'ho fatta
07:04Vieni Pollo, vieni da me lavoriamo
07:06Vieni Pollo, vieni, vieni
07:15Vieni, vieni
07:20Pollo
07:35Vieni, vieni
07:37certo di un libro di scoppiare quando vuole ma perché non lasciare in pace la
07:40propria gente di quello che ho fatto
07:43non ha detto
07:45per la parola c'è l'ho fatta finalmente capisce sono riuscito a fare un
07:50capolavoro di queste pura arte pura bellezza guardatela guardatela
07:53l'opera che aspettavo da anni
08:00ehi ha ragione guarda che bella
08:01chi l'avrebbe detto ma che bravo quindi ho fatto anche questo e per te ti piace
08:04Tutte le cose hanno un limite, meno quelle che mi riguardano
08:07Gratulazioni Pig Maglione, sei grande
08:08Grazie, ma il successo lo devo a te
08:10Sai che ti dico, è talmente bella che sembra vera
08:14Hai ragione, è perfetta, bella ma di marmo
08:16Se avesse un'anima sarei l'uomo più felice del mondo
08:21Pig Maglione, ma che cosa fai?
08:22Te lo dico io che me ne intendo, sei innamorato di quella scultura
08:26Salve a te, Pig Maglione
08:27E' arrivato anche il vecchio
08:29Complimenti, mio caro, hai fatto un ottimo lavoro, questa statua è perfetta
08:32E' reggiadra come me, gagliarda come me
08:34Ha tutto il mio stile, il mio fascino, la mia smisurata bellezza
08:37Meriti un premio per la tua bravura, cosa vuoi?
08:39Voglio solo che la statua che ho appena scolpito abbia un'anima, non desidero altro
08:42Ah, ma questo per me è un giochetto da ragazzi, Pig Maglione
08:45Sei un uomo di poche pretese, vedo
08:47Ascolta, se veramente lo desideri ti darò il potere di infondere la vita a questa statua di marmo
08:52Perché ho capito subito che te ne sei innamorato
08:55Oh, davvero puoi fare questo?
08:57Quando lo chiedo io ho potere magico niente da fare, eh
09:02Olimpoco Zulpoco
09:05Oh, voglio che la mia bella scultura abbia un'anima, che viva
09:18Si muove davvero
09:21Grazie per avermi dato un'anima
09:24Oh, dolce visino di marmo
09:25Beh, è sempre meglio che una faccia di bronzo
09:27Oh, mio dolce caldo pezzo di marmo, ti amo con tutto il cuore, voglio vivere sempre con te
09:32Oh, che povero illuso, sei proprio il mio tipo bambola
09:36Cosa stai facendo di Pino Zeus, giù le mani
09:38Sinto Pig Maglione, torna il tuo scapello, questo pezzetto di marmo è troppo carino perché
09:42Senti, andiamo a fare le belle statuine del bosco, no, no, fermo, non è giusto, non vale
09:48Fermati, fermati
09:50Sì, si
09:50Ecco, ci avrei giurato
09:51Come vedo una bella ragazza non ci capisce più niente
09:53Già quel vecchio è incorregibile
09:56Ridammela Zeus, è mia
09:58Smetti la pigmaglione, dovresti ringraziarmi invece di lamentarti
10:01Ti ho dato il potere di infondere vita alle tue sculture
10:03Che pretendi di più da un dio
10:05Ah, non so che farmene del tuo dono
10:08Ma che mi serve questo grande potere se ho perso la donna del mio cuore
10:11Mi è venuta un'idea
10:14Basta una parola e avrò a disposizione un esercito
10:16Avanti uomini, in marcia, coraggio
10:30Ah ride bene chi ride ultimo
10:32Con le mie statue metterò il mondo sotto sopra
10:34Preparatevi dei dell'Olimpo
10:36Hai visto qui finisce male
10:37Muoio di curiosità e tu sei il salito fibone
10:39Ma perché una poppante divina deve avere il mio cervello di un'ochetta
10:42Ho detto qualcosa che non va
10:51Fermo fermo che cosa fai ferma ti ho detto
10:53Non ci senti questa pagina è molto salata
11:00Aiuto aiuto affogo
11:01Cosa sta succedendo ma quello laggiù ero se sta cadendo nell'acqua
11:09Hai visto se non arriva a voi o saresti morto annegato
11:12Bel modo che hai di salvare la gente ci stavo lasciando le penne
11:15Basta con i ringraziamenti cosa stai ripetendo
11:17Eccolo di nuovo giungi alla resa dei conti fagliaccio
11:20Ma che succede due Eros
11:22Adesso devi spiegarmi una cosa
11:24Perché mi assomigli così tanto eh
11:25Non dire sciocchetti sei tu che assomigli a me
11:27Fino a poco fa eri soltanto una statua
11:29Di che stai parlando sei un bugiardo
11:31Impostore a me
11:33Ho capito il mistero
11:34Uno dei due è il vero Eros e l'altro è la statua a cui Pygmalione ha dato vita
11:37Il guaio grosso è che non so distinguere l'uno dall'altro e sono bruci tutte e due
11:42Scegli dal mio carro brutto impostore
11:44Il carro è mio sei tu che devi scendere dai sloggia
11:46Adesso ho anche due papini questa cosa non mi garba un'ora più che sufficiente
11:50Sono io l'unico dio del solo il grande Apollo
11:52Sei un bugiardo
11:59Scusa se ti ho fatto un bugio
12:00No
12:01No
12:02No
12:02No
12:03Questo sta succedendo il finimondo
12:05Ho un'idea
12:05Vado a chiedere consiglio a zio Poseidone
12:07Dio del mare
12:08Zio Poseidone è zio Poseidone o
12:11Sei un impostore
12:13No l'impostore sei tu
12:14Mettetela di litigare
12:22Scusa se ti ho fatto aspettare tesoro
12:25Guarda che cosa ti ho preparato
12:26L'ho fatto con le mie mani apposta per la mia piccioncina
12:29Coraggio bellezza al dente
12:31Scusa ma io non riconosco ancora i tuoi gusti
12:34Ecco qua una bella zuppa di miso
12:36Che ne dici di una fetta di carne Pupa?
12:39Ehi ma perché non ti piace niente?
12:41Come sei difficile a pensare che in queste parti sono tutti buone forchette
12:43Non mangerò mai più per tutta la vita
12:45Ti supplico divino Zeus
12:46Lasciami tornare dal mio pigmalione
12:47Voglio stare con lui
12:48Impossibile
12:49Non puoi preferire la sua topaia alla dimora degli dei
12:51Restarei qui con me
12:52Non voglio restare qui
12:55Lo sai che quando piangi sei anche più carina
12:57Bel bocconcino di marmo?
12:58Sta tranquillo
12:59Ora facciamo insieme un bel gioco
13:00Così ti passa tutto
13:01Allora sei pronta a dolcezza di papà Zeus?
13:12Che cosa vedo mia dolce manciulla?
13:14Ma cosa fai qui?
13:15Per tutti gli dei dell'Olimpo o le traveggole
13:17Questo bestione mi assomiglia come una goccia d'acqua
13:19Più di quel becco è posseria
13:21Vieni qui carino ci penso io a farti divertire
13:23Giù quelle manacce dalla mia ragazza
13:25Hai capito brutto bestione?
13:26Ti sbagli questa è la mia ragazza
13:28Sono io il padre degli dei
13:29Bugiardo
13:30Impostore
13:31Sono io il vero Zeus
13:32No sono io
13:32Devo provvedere in fretta
13:34Le cose si mettono male
13:41Quanto siate stupidi dei dell'Olimpo
13:43Continuate pure a litigare
13:44Voglio divertirmi con voi fino a in fondo
13:46Così Zeus imparerà a fare il prepotente
13:49Ti cercavo pigmalione
13:50Che cosa vuoi Pollan?
13:52Senti finchè si scherza si scherza
13:53Ma ora devi smetterla
13:55L'Olimpo tutto sotto sopra
13:56Quello non ci si capisce più niente
13:57Era proprio quello che volevo
13:59Creare la confusione totale
14:00E' colpa di Zeus che ha rubato la donna di marmo
14:02Ora le mie sculture distruggeranno il mondo
14:07Ma che cosa sto dicendo?
14:09A che serve vendicarmi di Zeus?
14:11Che me ne faccio della mia vendetta?
14:13Se ormai ho perduto la donna di marmo
14:15L'ho perduta per sempre
14:16Lo so lo so
14:17Perché Zeus non si è innamorato di un bel soldatino
14:20Quel ragazzo mi fa pena
14:22Tu sei donna di marmo?
14:24Aspetta lì c'è nostro piumbo
14:27Aiuto
14:30Mamma
14:30Si è questo un tentativo di suicidio
14:32Ti conviene rimandarlo
14:33Ho trovato un modo per risolvere la faccetta
14:35Di che si tratta?
14:36Ti farà riavere la donna di marmo
14:38Così riacquisterai fiducia negli dollini
14:40Non stai scherzando
14:41Ti sembra il momento di scherzare
14:42Non temere farò di tutto per aiutarti
14:44Oh ma dove è andata a finire pigmalione
14:46Eppure era qui un attimo fa
14:48Sono guagiù
14:51Senti, un'altra volta, non mollare la presa in quel modo
14:53Come sono sbagliata
14:56Ti sta proprio bene, così la smetterai di dire che sei il dio dell'amore
14:59Perché qui ce n'è solo uno, il sottoscritto
15:01Bugiato, sono io il dio dell'amore, lo sono sempre stato
15:05E' ora di smetterla ragazzi
15:07Sarò io a giudicare chi di voi è veramente Eros perché ha un metodo infallibile
15:10Cominciamo da te, vuoi girarti?
15:14Molto bene signori, avanti il prossimo
15:16Vediamo
15:18Ho capito tutto, signori della giuria
15:20Il vero Aro è sello
15:21Vedolmente, evviva
15:22Di una cosa del genere, siamo identici
15:24Una differenza c'è, tu non hai neanche una pulce in mezzo alle ali
15:27E' vero, parole sacrosanti, sono uno sporcaccione io
15:30I miei migliori amici sono scarafaggi e mosche
15:32E l'ultima volta che sono stato in piscina mi hanno pagato per farmi andare via
15:35Se cammino per la strada la gente sviene e i fiori appassiscono
15:38Ah, come sono contento di essere sporco
15:41O meglio, preferisco lavarmi quando mi pare
15:43E cioè il meno possibile
15:47Hai capito, te l'avevo detto che il mio metodo era infallibile
15:50Come potevo sapere che il dio dell'amore non si lava mai
15:52Meglio impostore che sporcazione
15:53Beh, ciao ragazzi, ci vediamo presto
15:55Ciao, vai a casa di pigmalione e aspettami lì
15:58Io intanto cerco il modo di farti tornare una statua come eri prima
16:02Non so cosa farebbe l'Olimpo senza di me
16:04Ma cosa è successo, Polone? Perché quello lì va via così?
16:07Ma è tutta opera tua, carino, è rimasto incantato dal tuo fascio
16:09Davvero? È quello che pensavo anch'io, ma non l'ho detto per modestia
16:12Non capisci neanche le battute di spirito
16:14Che dicevi, cara, o non ho sentito?
16:15Niente, niente
16:16Ora ascolta da Nero, Antolo c'è un mare di lavoro da sbrigare
16:19Me la daresti una mano?
16:20Riesce sempre a incostrarmi
16:25Sembra facile distinguere un dio dall'altro
16:27Invece è una cosa estremamente difficile
16:29È troppo difficile, signore
16:30Distinguere un bruttone dall'altro
16:31Questo programma è titolato
16:35Vi presento il giudice di Gai
16:42Ecco a voi la prima coppia di concorrenti
16:46Non credere di farla franca
16:47Lo sanno tutti che sono l'unica vera Frodite
16:49E invece ti sbagli
16:50Sprecherai le tue forze carine
16:52Perché sono io Frodite, la splendida dea della bellezza
16:54No, sono io bugiata
16:56Non mentire, sono io
16:59Bene, adesso controllo subito
17:01Vediamo un po'
17:02Ecco, ci sono
17:04Sto per emettere il giudizio finale
17:06La vera Frodite è quella là
17:08Oh, è viva
17:09E tu perché dici questo?
17:11È semplicissimo
17:12Io conosco un segreto
17:13La vera Frodite è un neo sulla coscia della gamba destra
17:18Ecco, abbiamo eliminato l'impostore
17:19Oh, non possibile che tu non mi riconosca
17:21Sono io il tuo vero papino
17:22Dai, smettila, non dire scemenze
17:24Sono io tuo padre
17:25Facciamo una cosa
17:25Quello che aumenterà la mia settimana sarà mio padre
17:27Sì, te le aumento, te le dà doppio
17:29Neanche per sogno
17:30Ti ho dato un aumento del 20% la settimana scorsa
17:32Non ti basta?
17:32Eh, ci piccia che è uomo di carattere
17:34Adesso sai chi è il tuo vero genitore?
17:35Sì, infatti è lui Apollo
17:37Perché il mio vero papino è tanto simpatico ma non ha carattere
17:41Sono io l'unico dio del mare
17:42Vuoi smetterlo?
17:43No, Poseidone, sono io
17:44E Fallon sarà un gioco da bambini riconoscere il vero Poseidone
17:46Avanti, cominciamo
17:47Oh, che sta succedendo?
17:50Fermate quell'acqua, vi prego
17:51Aiuto, non so a nuotare
17:53Salvatemi, tiratemi fuori di qui
17:55Ti sei scoperto da solo, impostore
17:57Il dio del mare non ha paura dell'acqua
17:59Perciò sono io, il vero Poseidone
18:01Colpa di scena, amici
18:03Incredibile ma vero
18:04Il dio Poseidone non sa fare neanche il morto a galla
18:06Ma è assurdo, è una vergogna
18:07Non lo dire a me, ti prego
18:12Ed ecco a voi gli ultimi concorrenti
18:18Questa volta è facilissimo, Pollon
18:19Guardalo bene, il padre degli dèi non può essere un forzuto bestione come lui
18:22Al contrario, impostore, il re dell'Olimpo non può avere un fisico malaticcio come il tuo
18:26Niente paura, ho un testimone molto attendibile che riconoscerà subito il vero Zeus
18:30E chi sarebbe questo testimone?
18:32Ve lo presento subito, signori, è lo scultore Pygmalione
18:37Finalmente sono salvo, caro Pygmalione
18:40Di a questo gentile pubblico che è veramente il padre degli dèi
18:42Ti farà un regalino che neanche ti immagini se dici che sono io, il vero Zeus
18:45Perché sono io, questo c'altrone impostore è solo una statua che si è montata alla testa
18:50Eh? Io non posso sbagliare di certo perché ho scolpito quella statua con le mie mani e la riconoscerei
18:55E dichiaro davanti a tutti che tu sei la mia statua senza ombra di dubbio
18:58Cosa dici, sei pazzo?
18:59Allora, e questo signor non metto Zeus, si parla degli dèi
19:01È una menzogna, si è sbagliato, sono io il vero Zeus
19:04Perché non dici la verità, ascoltore da strapazzo
19:06Attento come ti rivolgi a me, sei soltanto una statua di marmo, ricordalo
19:09Fora butto, ti farò di mangiare tutte le tue sparche bugie
19:13Perché sono io, il padre degli dèi
19:15Pollon ti supplico fa qualcosa, quel testimone non capisce niente, aiutami
19:18Senti, tanto per cominciare non mettermi le mani addosso
19:21E poi Pygmalione è un grande artista e nessuno meglio di lui può riconoscere una statua scolpita con le sue
19:25stesse mani
19:28Evviva, ho fatto piazza pulita, gente
19:30Vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni
19:33Più con me Pygmalione c'è una cosa da sbrigare
19:35Si, va bene
19:37Ovisti, c'è una sorpresa per te
19:39Oh
19:41La mia donna di marmo
19:44Pygmalione
19:48Amore mio
19:50Pygmalione
19:55E così vestire un felice e contenti che è bello
19:58E' il merito è tutto tuo
19:59Anche il tuo
20:00Io e ti siamo una bella coppia di anerottolo
20:02E per chiudere in bellezza voglio scoccare una freccia un po' speciale
20:05Quella che prendo per le grandi occasioni, guarda, eh
20:15Aiuto!
20:16Sono Zeus il padre degli dèi
20:18Tiratemi fuori di qui, fate qualcosa
20:21Salve, laggiù
20:22Come stai, pancione?
20:23Ti ho portato qualcosa da mangiare, vedi?
20:26Tieni, anche se l'ho fatta apposta per te non c'è bisogno di ringraziarmi
20:29Ma cosa dici? Non voglio ringraziarti, voglio che mi liberi
20:31No, amico, l'unica cosa che posso fare è riesaminare il tuo caso
20:34Ma fino a quel momento dovrai startene buono
20:36Non posso stare tranquillo
20:37Vedrai, ciccio, nel primo po' è la tua mogliere a liberarti
20:41Arrivederci, carino
20:41No, non vi andate, liberatemi, non lasciatemi qui
20:44Non fare tante storie, il tempo vuole in fretta
20:46E mi raccomando, comportati bene
20:47E' proprio questo il guaio
20:49Qui dentro non posso neanche comportarmi male
20:51Oh, povero me, povero me
20:54Un po' di solitudine a quel vecchio prepotente gli farà senz'altro bene
20:57Siete d'accordo con me, vero ragazzi?
20:59Ciao!
21:14Sulla cima dell'Olimpo c'è una magica città
21:17Gli abitanti dell'Olimpo sono le divinità
21:19Poi lì c'è una bambina che ancora Dea non è
21:22È graziosa e birichina, Polloni il suo nome è...
21:27Pollo, pollo combina guai
21:30Nell'Olimpo felice tu stai
21:33La benemina di tutti i tei sei tu
21:37Pollo, pollo combina guai
21:42Sulla e racconta quello che tu stai
21:45Degli abitanti di questa città
21:49Ero sei mio grande amico
21:51Porta sempre buon umore
21:52E' simpatico e ti dico che comanda lui l'amore
21:55E lo fa con frecce d'oro