- 2 giorni fa
Pollon (Pollon combina guai) è una celebre serie animata giapponese ispirata al manga di Hideo Azuma. La protagonista è la vivace Pollon, figlia del dio Apollo, che sogna di diventare una vera dea. Tra avventure, dispetti e incontri con gli dèi dell'Olimpo, la serie racconta con ironia e leggerezza i miti della mitologia greca, diventando uno dei cartoni più amati degli anni '80.
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:22Pollo
00:30La beniamina di tutti gli dei
00:31Sei tu
00:34Pollo
00:35Pollo combina guai
00:37Su dai racconta quello che tu sai
00:40Degli abitanti di questa città
00:42Città
00:45Erosupa e mio berg nazionale
00:46E vada sempre un buon amore
00:47E tutti simpatici e ti dico che comanda lui l'amore
00:50Te lo fa con freccia d'oro
00:51Con cui polve c'entra i cuori
00:53E di fuori dico estouro
00:54Troveranno grandi amori
00:57Pollo
00:58Follo combina fai
01:00Nell'olito felice passai
01:03La benedina di tutti l'isai
01:05Sei tu
01:07Follo
01:08Follo combina fai
01:11Dai racconta quello che tu sai
01:14Della bisogni di questa ci sai
01:26Fermati brutto anatrocolo dove scappi
01:27Ti ho ripetuto mille volte che tu sei la mia cena
01:29Non correre così forte tanto ti prendo sai
01:31Ferma ferma ti ho detto che sul minu oggi ho scritto anatra l'arancia
01:35Ti prendo vieni qui la pentola è già pronta
01:37Non essere così paurosa avanti fermati
01:40Fermati
01:40Cos'è questo chiasso cosa stai facendo papino
01:42Che bello giochi con quel papero
01:47A me per di tanto correre vengo anch'io
01:52Adesso mi prendo
01:53Fermati è un ordine fermati
01:55Mi prendo
01:58Ormai sei mia
01:59Ti ho preso papà ti ho preso
02:01Adesso tocca a cercare e incorrere noi avanti giochiamo
02:04Ma che dici come è potuta saltarti in mente un'idea simile
02:06Io non stavo giocando stavo solo cercando di preparare la cena
02:12Pollon fammi la cortesia di cucinare quest'anatra per me
02:15Ti aspetterò di là in sala da pranzo va bene?
02:17Sì papà
02:18Avanti si buono papero
02:20Su il mio papà deve pur mangiare qualcosa per cena
02:23Non credi l'anatra l'arancia è uno dei suoi piatti preferiti
02:26Avanti
02:28Dopotutto tu lo sapevi che avresti fatto questo avviene no?
02:31Allora
02:33Allora sei pronto?
02:39E tua moglie questa?
02:40E' molto carina ma tu non devi preoccuparti paperotto
02:43Io ne sono sicura vedrai dopo che ti avremo mangiato
02:46Troverà subito un altro marito
02:47Affrettiamoci che il mio papino ha fama
02:50Aspetta guarda
02:51Guarda qui
02:55Questa deve essere la tua primogenita come è bella
02:57Su avanti che si fa tardi
02:59No no aspetta guarda qui
03:04Hai altri quattro figliolini che carini
03:07Ma sono certa che sapranno cavarsi l'anatra da sola
03:09No no no aspetta guarda guarda qui
03:13Questi devono essere il tuo papà e la tua mamma
03:16Oh non hai finito di cucinare la mia mamma?
03:24Ho una fame che non ci vedo più
03:25Chissà che fine ha fatto la mia cena
03:27Pollon dove sei?
03:29Ma dove si sarà cacciata?
03:30Ehi Pollon hai già finito di cucinare la mia anatra all'arancia
03:33Dove sei Pollon?
03:34Devo dire che il comportamento della piccola Pollon mi ha sinceramente commosso
03:39E io non ce la faccio più
03:41Pollon! Pollon!
03:42Ehi non è possibile
03:43Ma guardate l'è fuggita con la mia cena
03:45Pollon! Pollon!
03:47Non puoi fare uno scherzo simile al tuo papà
03:49Non vedevo l'ora di mangiarmi quell'anatra
03:51Non temere adesso nessuno potrà più farti del male
03:55E' bello vederti così felice paperotto
03:58Adesso potrai tornare da tua moglie e dai tuoi bambini
04:01Chissà come saranno felici di rivederti
04:03E adesso perché ridi? Non è forse la verità?
04:08Che cosa?
04:09E' tutto falso!
04:10Come hai usato ad ingannare un'innocente ragazzina come me?
04:13Io distratto tutto il capetto che ti pare
04:15Così distratto, distratto!
04:19Senti Numi ma che cosa è successo?
04:21Povera bambina spero proprio che tu non ti sia fatta del male
04:24No no non mi sono fatta niente ma tu che cosa stai facendo quassù?
04:27Ma non lo vedi da sola piccola mia io sto sorreggendo il cielo
04:30Hai detto il cielo ma proprio questo quassù
04:33Esatto mia piccolissima bambina
04:35Hai di fronte a te Atlante colui che ha il compito di sorreggere il cielo
04:39Incredibile!
04:40Ma non guardi mai la tv
04:41Non leggi mai fumetti
04:42Non bevi
04:43Non fai il bagno
04:44Non dormi mai
04:45Reggi il cielo e basta
04:46Beh devo essere sincero
04:48E' proprio come dici
04:49Non ho mai visto la tv
04:52Non ho mai letto i fumetti
04:53Non ho mai mangiato
04:54Non ho mai fatto il bagno
04:56Non ho mai bevuto
04:57E non ho mai dormito
04:59Oh poverino!
05:01Questa è la mia realtà cara bambina
05:03La mia è una vita tristissima
05:05Non ho un amico
05:06Non ho
05:06Non ho la fidanzata
05:08Non sono mai stato al cinema
05:09Non vi fa pena poverino
05:17Povero Atlante
05:18Resterò io qui a reggere il cielo al posto tuo
05:21Così tu potrai andare a riposarti
05:23In fondo non è difficile
05:24Se fossi in grado di farlo accetterei
05:26Ma certo che sono in grado di farlo
05:28Io sono Pollone
05:29Sono la figlia del dio Apollo
05:31Tu sei la figlia del dio Apollo
05:32Proprio così
05:33Oh va bene
05:35Allora ne approfitto per andare un momentino in bagno
05:37Ci vediamo dopo Atlante
05:38Va bene grazie
05:45Lo sapevo che sarebbe andato a finire così
05:51Ma che cosa è successo?
05:53È forse caduto il cielo?
05:54Zeus
05:55Esci fuori ti prego tesoro mio
05:57Dove sei il piccioncino?
06:00Dove sei finito tesoro Zeus?
06:02Ti prego
06:04Fatti sentire amore
06:05Sono qui
06:07Ti ho trovato finalmente
06:08Che terribile esperienza
06:10Ti prego tesoro
06:11Non c'è tempo da perdere
06:12Devi fare assolutamente qualcosa
06:13Atlante ha fatto cadere il cielo
06:15E la colpa è soltanto tua
06:16Della tua non curanza
06:17Vai immediatamente a dargli la punizione che si merita
06:20Voi non sapete che cosa è successo?
06:28Zeus
06:28Non lo so
06:29Sei andato di nuovo di tre le ragazze traditor
06:31Ora ti faccio vedere io
06:33Buona buona
06:34Dormi
06:35Hai sonno
06:36Tanto sonno
06:37Non riesci a stare sveglia
06:39Buona
06:41Disparacchio a terra
06:46Perdona mi amore
06:47Mi amore
06:47Mi amore
06:49Mi sta bene
06:58Spirungone combina guai
06:59Per colpa tua
07:00Ora mi ha sorpreso con due ragazze
07:02E ti assicuro che non è stata una bella esperienza
07:04Ma non è mia la colpa
07:05È stata lei che mi ha detto che
07:07Fermatevi
07:08Ha detto lei?
07:10Possibile che sia
07:12Questa qui somiglia proprio a Pollon
07:16Oggi non sono in ritardo
07:18Perché mi hai chiamato papà?
07:19Guarda tua figlia Pollon
07:21Si è offerta gentilmente di prendere il mio posto per un po'
07:24Ed ho pensato che non c'era niente di male
07:25Sei uno stupido
07:26Lei non è che una ragazzina
07:28Come può una ragazzina a prendere il tuo posto?
07:30Veramente ha detto di essere la figlia del dio Apollo
07:32E quindi ho pensato che potesse
07:34Hai proprio molta fantasia ragazzo
07:40Oh sentino mi l'ho gonfiata troppo
07:45Aiuto
07:46Oh finalmente
07:48Che cosa mi è successo?
07:50Che paura che ho
07:50Pollon devo dire che ti sei comportata da bambino molto molto irresponsabile
07:54Oh perdonami papino
07:55Perdonami non nino mio
07:57Sarai messa in castigo Pollon
07:59E tu Atlante sei condannato a sette giorni di solletico
08:02E la prossima volta che farai cadere in cielo
08:04Verrai espulso dall'Olimpo
08:05Cerca di non dimenticarlo
08:08Vi prego smettetela
08:10Atlante mi dispiace tanto
08:12È tutta colpa mia
08:13Io sono da punire
08:14Proprio così
08:14La colpa è tua
08:15E sarai punita
08:16Questa volta non la scamperai
08:18Cara nipotina
08:18Ti torno
08:19Fermati padre
08:20Non puoi farlo
08:25Un semplice castigo non sarebbe certo stato sufficiente come punizione
08:30Pollon
08:31Eros sei venuto
08:32Ti prego aiutami
08:33D'accordo piccola poppante
08:35Ti aiuterò
08:35Ma prima devo fare una cosa
08:36Ehi ragazzi siete ancora innamorati
08:38Chietamente Eros
08:39Padre ti prego ti supplico
08:41La devi perdonare
08:42È troppo piccola
08:43Questo non è un luogo adatto ad una bambina
08:45Come fai ad essere tanto crudele con lei padre?
08:47Questo è quello che merita
08:49Vediamo un po' che cosa dice il manuale del torturatore
08:52Dice che bisogna mettere la testa in giù chi è da torturare
08:59Oh divino Zeus
09:01La prego non torturi Pollon
09:03Preferisco piuttosto che lei torturi me
09:04Che vede a soffrire la piccola poppante
09:06Ma davvero Eros
09:07Sul serio tu faresti un gesto tanto nobile?
09:10Certamente signore
09:11Non farebbe anche lei la stessa cosa signor Dio Apollo
09:13Ma certo sicuro
09:15Farei qualsiasi cosa
09:16Pur di non far soffrire la mia piccola poppante
09:17Ha sentito cosa ha detto?
09:19Bene
09:20Cominceremo dallo stiramento mignoli
09:22E dalla bevuta forzata di olio di ricino
09:24Che è la bevuta di olio di ricino?
09:26Ha capito che cosa intenzione di farle il signor Zeus?
09:28Le auguro buona fortuna signora Pollo
09:31Cosa dici?
09:32Ma non ti eri offerto tu per essere torturato al posto di Pollon?
09:35Sì è vero
09:36Mi sono appena offerto per essere torturato al posto di Pollon
09:39Ma lei ha la precedenza
09:40Lei è il suo paparino
09:41Eros l'immaginavo
09:42Sei davvero un ragazzo estremamente gentile
09:44Ma non mi permetterai mai di precederti
09:46Ti offro volentieri il mio posto
09:48Pollo
09:48Ma che mali sono questi?
09:50E poi il dio dell'amore non può essere torturato
09:53Già non ho alcuna fortuna con le ragazze
09:55E figuriamoci poi se mi torturano
09:57Non se ne parla
09:58Pensi forse che a me faccia piacere essere torturato?
10:01E allora prendi questo
10:03Come osi far la linguaccia al dio del sole?
10:05E basta smettetela
10:07Per tutti i nomi quanto sono stupidi
10:09Tesoruccio?
10:11Mia dolce era
10:12Qualcuno può farmi la cortesia di dirmi che cosa sta succedendo qua dentro?
10:16Beh, beh, beh, beh, beh, vedi tesoro
10:18Ho scoperto che Pollon è colpevole dell'incidente di oggi
10:20E sono venuto qui perché ho deciso che merita una bella punizione
10:24Ti avverto che sto indagando sulle tue scappatelle
10:26E sarai tu quello che verrà punito
10:28Oh no, è tutto falso
10:30Credo che tu sappia quello che ti aspetterà
10:32Non appena avrò raccolto prove a sufficienza
10:34Ti darò cento belle frustate
10:36Con questa
10:37Oh no
10:38E cerca di non dimenticarlo
10:39Oh no, essere torturati da Hera è la cosa più brutta dell'Olimpo
10:45Allora, caro paparino, gli avrei un consiglio da darti
10:48Veniamoci incontro null'altro, sei d'accordo?
10:50Ah, secondo me questa è un'idea meravigliosa
10:53Lei la pensa come me, signor Zeus?
10:55Non vedo altra via d'uscita
10:56Questa è l'unica soluzione che ci sia
10:58Allora, paparino, adesso dovrai liberare la piccola Pollon
11:01Però se non le darò la lezione che merita
11:03Sarà un cattivo esempio per gli altri dei
11:05Soprattutto per Atlante
11:06Nannino bello, liberami per favore
11:09E va bene, perdonerò Pollon
11:11Ma solamente si accetterà le mie condizioni
11:13Ah, viva, che bello
11:14Pollon verrà perdonata da me solamente quando avrà superato le sette prove terribili
11:19Le sette prove terribili?
11:20Le sette prove terribili
11:29Siamo arrivati, questo è il monte pauroso
11:33La prima delle sette prove che devi superare è questa
11:36Devi andare sul monte pauroso a prendere uno degli occhi di Argo Centocchi
11:44Oh, non vorrei mica usare un cucchiaio per prendergli l'occhio
11:46Certo, potrebbe anche funzionare
11:55Ma che cosa vuoi fare al mio occhio, bambina?
11:58Ti prego, Argo, regalami uno dei tuoi occhi
12:00Si buono, altrimenti mi metteranno in prigione
12:03No, non se ne parla nemmeno
12:05Lascia che ci provi io, Pollon
12:15Presto, Pollon, adesso che sta piangendo
12:17Porta lì via uno dei suoi occhi
12:19Che? Io piangere?
12:21Ma io me la rido invece
12:22Guarda che l'unico che sta piangendo sei tu, Eros
12:26Senti, voglio farti una proposta
12:28Facciamo un gioco
12:28Se tu mi batterai, allora io ti darò uno dei miei occhi
12:31Davvero?
12:32Vediamo, dovrai farmi ridere
12:34Va bene, chi ne dici di questo trucco, eh?
12:37Guarda un po', guarda che occhioli grandi che ho
12:40Non dimenticarlo, che se tu ridi io vinco, eh?
12:45Evviva, ho visto, finalmente non ho riuscito a farlo ridere
12:47Mi dai uno dei tuoi occhi?
12:48No, bambina, sull'altro lato i miei occhi non stanno ridendo
12:52E nemmeno su quell'altro lato
12:53Ce la sei voluta, lo soffri il solletico, eh?
12:56Allora non ridi
13:00Non ce la farò mai a farle ridere tutti quanti insieme, aiuto
13:06Torna a casa, bambina
13:08Sei tanto, tanto cattivo, Argo
13:11Che succede?
13:16Le nostre più vive congratulazioni alla signorina Pallon
13:18Che ha vinto il primo premio qui al Casino del Monte Pauroso
13:24Evviva, che bello, è pensare che ne volevo solamente uno
13:28Uno
13:28Così?
13:29Due
13:29Tre
13:30Brava
13:31Quattro
13:32Cinque
13:33Continua
13:33Sei
13:34La seconda delle sette prove che devi superare è contare quanti chicchi di grano ci sono in questo magazzino
13:40Sono sicura che ce la farò
13:42Allora, otto, nove
13:45Ehi, non me lo ricordo più
13:47Ehi, Argo, te lo ricordi che cosa viene dopo il nove?
13:50Beh, vediamo
13:52Ma perché mi fai queste domande così difficili?
13:55Ma come faccio a contarli tutti?
13:57Ma come puoi pensare di contarli tutti?
13:59Se non ricordi neppure che numero viene dopo il nove?
14:01Sì, so
14:03Evviva, Argo, mi è venuta un'idea
14:08Ecco, adesso ho un chicco solo
14:10Ehi, Pallon, che cosa significa? Mi vuoi forse prendere in giro?
14:14Questa è una pagnotta e il pane non è fatto con il grano
14:19Povero me, che mal di testa mi è venuto
14:21Quasi quasi, vado subito a casa
14:24Bravo, ce l'hai fatta, Pallon
14:26Ne dubitavi, non è rotto
14:28La terza prova da superare è questa
14:30Riuscire a tosare mille pecore in una sola ora
14:34Come si fa a tosare tutte queste pecore in una sola ora?
14:37Non ce ne usciremo mai
14:38Ci riusciremo invece
14:39Oh, vedi, forse da messaggerato
14:48Scusate, pecorelle
14:51Come quarta prova dovrai risolvere questa addizione
14:55Nonno, tu sei intelligentissimo e sei di certo la risposta
14:57Chi mai lo sa quanto fa?
14:59Ma sicuro due più tre facci
15:01Oh, no
15:03Un furbone come me che si fa giocare come uno stupido
15:08Ecco la quinta prova
15:09Far disegnare all'autore di questo cartone animato cento pagine in un'ora
15:13Sì, sì, va bene, lo farò, lo farò, farò tutto quel che volete
15:16Avanti, avanti
15:17Sì, va bene, sì, sì
15:19Ecco la sesta prova, dovrai
15:20Dare un enorme bacione ad Azumamushi
15:25Così mi fai arrosire
15:26La settima prova sarà una prova molto difficile da superare
15:30Devi arrivare nell'Ade e farti dare la scatola segreta da Persephone
15:35La scatola segreta?
15:36E ricorda, non devi mai aprire la scatola sulla via del ritorno
15:40Va bene, nonnino, andiamo Eros, forza
15:54Facciamo la conca
16:18Per arrivare da Persephone mancano ancora cinque chilometri
16:25Che cosa siete venuti a fare qua giù?
16:28Che dovete fare nell'Ade?
16:29Mi ha mandato qui il signor Zeus, devo vedere la signora Persephone
16:33E' stata mandata qui dal signor Zeus?
16:35Bene, andiamo, seguitemi
16:38A Zeus che ti ha mandato?
16:40Sono venuta a prendere la scatola segreta che Zeus le ha lasciate in custodia
16:44Gliela restituisco molto volentieri
16:47Grazie per la visita ragazzi
16:49Solitamente qui mi vengono a trovare solo persone che sono già morte
16:53Ma vi auguro di vivere a lungo
16:56Grazie, grazie signora
16:59Non mi ingannerai mai più con le tue fandonie, caro maritino mio
17:02Oh, amore, rilassati
17:03Ma questa volta intendo scoprire tutta la verità
17:05Ormai i miei uomini dovrebbero aver raccolto prove a sufficienza
17:08E allora non potrai mai più negare quello che sarà evidente, amore mio
17:12Io ho le mani pulite
17:14L'unica donna che amo, Nero Olimpo
17:16Sei tu, tesoro mio
17:17Dici sul serio?
17:19Allora continua il tuo massaggio
17:21Sì, sì, sì, subito, certo, amore
17:23Spero proprio che poi non se la stia cavando
17:38Io ho preparato un piatto delizioso
17:41Eh, la ringrazio signora, ma non abbiamo fame
17:44Ma se non avete toccato cibo
17:46Come desiderate voi
17:49Prendo la sua lingua per ricordo
17:51Signora, se mi darà la scatola segreta, noi potremmo tornare a casa
17:55Certo, piccola, mi spiace però che non vogliate restare un po' più a lungo
18:01Tutto pronto
18:02Su, scegliete quella che preferite
18:05Io prenderò quella più grande
18:07Grazie di nuovo, signora Persephone
18:09Fate buon viaggio, ragazzi, e salutatemi il vecchio Zeus
18:13Andate dritto per questa strada
18:15Dai, in men che non si dica, arriverete a casa vostra
18:19Arrivederci, pallon
18:21Arrivederci, signora
18:22E grazie tante per la sua gentile ospitalità
18:52Uioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioioio
19:00Ha paura perché nessuno ti aiuta
19:03Apollo non tarda troppo, non abbiamo tempo da perdere
19:06Potrebbero arrivare gli uomini di era
19:08E perché papà, come al solito le hai fatto un altro sgarbo?
19:11Cosa? Io? Ma certo che no
19:14Lo sai che sei un ragazzo bellissimo, figliolo mio
19:18Ma va
19:18Certo, assomigli tutto a tuo padre
19:21Avanti papà, smettila
19:26Ma quello c'è
19:27Aiuto papà, non lo sa, aiutateci, ho paura, ho paura
19:32Sì, subito
19:34Ecco pronto, un bel fulmine
19:42Venite fuori ragazzi, state bene?
19:44Tutto a posto nannino, stiamo benone
19:47Ti ringrazio per il disturbo piccola mia
19:50Prendi nannino, questa è la tua scatola segreta
19:52Ah, sì, sì, sì, sì
19:54Oh no
19:58Ma è pieno di fotografie di ragazze
20:02Che nessuno le tocchi
20:03Ora capisco perché volevi che la mamma non fosse messa al corrente di tutta questa storia
20:08Non è vero papà?
20:08Che scatola segreta del piffero
20:10No, Pollon, non toccare, ti prego, ridammela subito
20:13Davvero la rivo indietro?
20:15Oh sì, ti prego, ti prego, ridammela, Pollon
20:18Non dire niente a nonna Era, farò tutto quello che vuoi, Pollon, ti prego
20:21Fai la brava, Pollon, ridammela, per favore
20:24Ma certo nannino, però ho un'idea
20:28Io non ce la faccio, è troppo pesante
20:30E io non sono poi così forte, aiutatemi
20:33Ma bene così nannino, sei brevissimo
20:36Il mio nanno è più forte dell'Olimpio
20:38Lo sai paparino, non credevo che tu fossi tanto in gamba
20:42Propongo un brindisi al mio fortissimo padre
20:44Ah, lo sai che assomigli tanto ad Atlante?
20:47Ah, io sto cedendo
20:55Io credevo che il cielo fosse più leggero
21:12Sulla cima dell'Olimpo c'è una magica città
21:14Gli abitanti dell'Olimpo sono le divinità
21:17Poi lì c'è una bambina che ancora ad Ea non è
21:20È graziosa, è birichina, Pollon il suo nome è
21:24Pollo
21:25Pollo combina guai
21:27Su nell'Olimpo felice tu stai
21:30La beniamina di tutti gli dèi
21:33Sei tu
21:36Ero sei mio grande amico, porta sempre buon rumore
21:39E' simpatico e ti dico che domanda a lui l'amore
21:42Che lo fa con freccia d'oro con cui fuori c'entra i cuori
21:45E di fuori dico storio, troveranno grandi amori
21:49Follone, bollone, collo combina guai
21:52Ti dà e racconta quello che tu sai
21:55Della bizantina in questa cessa
21:59Grazie a tutti.