- 2 giorni fa
Pollon (Pollon combina guai) è una celebre serie animata giapponese ispirata al manga di Hideo Azuma. La protagonista è la vivace Pollon, figlia del dio Apollo, che sogna di diventare una vera dea. Tra avventure, dispetti e incontri con gli dèi dell'Olimpo, la serie racconta con ironia e leggerezza i miti della mitologia greca, diventando uno dei cartoni più amati degli anni '80.
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:10Sulla cima dell'Olimpo c'è una magica città
00:13Gli abitanti dell'Olimpo sono le divinità
00:16Poi lì c'è una bambina che ancora Dea non è
00:18È graziosa e birichina, Pollo lì il suo nome è
00:24Pollo, Pollo combina guai
00:26Su nell'Olimpo felice tu stai
00:29La beniamina di tutti gli dèi sei tu
00:34Pollo, Pollo combina guai
00:37Su dai racconta quello che tu sai
00:40Degli abitanti di questa città
00:42Città
00:44Ero sei mio grande amico, porta sempre buon amore
00:47È simpatico e ti dico che domanda lui l'amore
00:50Che lo fa con frecce d'oro con cui fuori c'entra i cuori
00:53E di fuori di costoro troveranno grandi amori
00:55Pollo, Pollo combina guai
01:00Su nell'Olimpo felice tu stai
01:03La beniamina di tutti gli dèi sei tu
01:07Pollo, Pollo combina guai
01:11Se dai racconta quello che tu sai
01:13Degli abitanti di questa città
01:35Buongiorno signore e signori
01:36Bentornati al nostro grande spettacolo
01:38Finisco di mangiare e sono subito da voi
01:40Via, Pollo, Pollo, Pollo, Pollo
01:43Non vogliamo più vederti
01:46Questo fa il caso nostro
01:51Coraggio, bellezza, sgancia un'altra bottiglia
01:57Ehi, questo agenzio non funziona
01:59Ridammi soldi, ridammi soldi
02:01Guardate, ho vinto io, cari colleghi divini
02:03Mi dovete un sacco di soldi
02:06Vieni qui, vieni qui, pura estrella
02:08Non scappare, non scappare
02:10Vieni qui, usiti
02:11Vieni qui, vieni qui, piccionzina mia
02:18Ci rischiamo, eh?
02:19Oh, era mia diletta
02:20Uno strano presenti nel tuo
02:23Ah, questi adulti sono un vero disastro
02:26Ma dove sarà la nostra Pollo?
02:28Quella dolce e tenera bambinetta
02:30Che combina solo guai
02:31Sono la figlia di Apollo
02:33Sono la figlia di Apollo
02:35La la la la la
02:37Sono la figlia di Apollo
02:39Oh, cipi, ma chi è quella là?
02:42Una bambina meravigliosa
02:54Che craniata gente
02:56Sento che oggi sta per accadermi una cosa meravigliosa
02:59Forse incontrerò finalmente il dio della mia vita
03:01Il mio principe azzurro Olimpo
03:04Sì, lo incontrerò
03:06No, non lo incontrerò
03:09Sì, lo incontrerò
03:14Innamorati, innamorati
03:15Eccomi a voi
03:16Sono...
03:16Un mostro
03:18Ovvero, sì, è il dio dell'amore
03:19E adesso la domanda da un milione di dei
03:21Che cos'è l'amore?
03:22Avete una vita per rispondere?
03:29Mi chiedete chi sono?
03:30Chi è questo splendido angioletto?
03:32Ebbene sì, ero
03:36Incompetente
03:36Sono un povero mio incompreso
03:41Che bello il cielo
03:42Così azzurro, limpido, senza fine
03:46Magari potessi volare come loro
03:48Darei dieci anni della mia vita
03:50Per avere un paio d'ali
03:53Oh no, eros
03:55Eh, come sarebbe?
03:57Perché hai detto
03:58Oh no, eros
03:59Appena mi hai guardato
04:00Perché oggi incontrerò
04:01Un uomo fantastico
04:02Ho sbagliato anche una margherita
04:03Per esserne più sicura
04:04Ma tutto mi aspettavo di incontrare
04:05Menù che un mostriciattolo
04:07Mostriciattolo a me
04:08A me che sono il più grazioso
04:09Il più leggiato
04:10A me che sono eros
04:11E niente proprio di meno
04:12Che il dio dell'amore
04:13Oh no, no, dai
04:14Non fare così
04:15Le smorfiose come te
04:17Sono proprio sulle ali
04:18E mi rompissano
04:19E mi rompissano
04:19E mi rompissano
04:20E mi rompissano
04:21Pronto al decollo
04:22Via
04:29Accidenti che brutto atterraggio
04:31Sono veramente desolato
04:32Non volevo farti del male
04:35Aiuto
04:35Questo è un incubo
04:36La prossima volta
04:38Suono almeno il clacson
04:39E poi si può sapere chi sei
04:40Ecco
04:41Il mio nome è Icaro
04:43Sono il figlio di Dedalo
04:43Così questo criminale
04:45Si chiama Icaro
04:45Che bel nome
04:46Scusa se ti sono piombato addosso
04:48In quel modo
04:49Ma vedi
04:49Stavo provando a volare
04:50A volare?
04:51A volare?
04:53Sì amici miei
04:54Ogni volta che vedo gli uccelli
04:55Svolazzare liberamente nel cielo blu
04:56Sogno di poterlo fare anch'io
04:59Non so che darei
05:00Per provare almeno una volta
05:01Quella meravigliosa sensazione
05:04Io mi alleno tutti i giorni
05:05Ma inutilmente
05:06Sono già caduto dall'albero 52 volte
05:08Sbattendo la faccia
05:09E mi sono fracassato 24 osse
05:11Si è sbattuto così tante volte
05:13Quella non è la tua vera faccia
05:14Com'eri prima?
05:15Così
05:23Lo so che è strano
05:24Ma il mio viso è cambiato completamente
05:26Dopo tutte quelle cadute
05:28Aspettate un momento ragazzi
05:34Sento limpo
05:35Eros
05:46Metti la dica di rigiù
05:47Come un sacco di patate
05:48Eros
05:49Tu sai volare
05:49Te lo sei scordato
05:50Almeno guardi sul normido
05:51Se proprio vuoi farlo
05:52Ascolta
05:53Sagutella dei miei stivali
05:54Ho trovato il modo
05:55Di farmi una chirurgia facciale
05:56Non sarà certo
05:57Troppo invidio a fermarmi
05:58Ma così peggiori le cose
05:59Sei tutto un libido
06:00Fermati Eros
06:01Dammi retta
06:07Aspettami
06:10Povero me
06:10A questo dovrei essere
06:11Il minore del tuo Valentino
06:13Aspetta un momento
06:13Adesso ho capito chi sei
06:14Quelle ali
06:15L'arco
06:15Le frecce
06:16Grassottello
06:17Non sarai mica
06:17Eros
06:18Il dio dell'amore
06:19Cosa?
06:23Come sono contento
06:25Di fare la tua conoscenza
06:26Non avevo mai incontrato
06:26Un dio dell'amore
06:27Prima d'ora
06:28Eh sì
06:28Giovanotto
06:29È la fortuna
06:29Di stringere la mano
06:30Al grande
06:31Unico
06:31Inimitabile
06:32Eros
06:32Chi l'avrebbe mai detto
06:33Che t'avrei incontrato
06:34Il famoso Eros
06:35Ti prego
06:37Insegnami a volare
06:37Tutti
06:38Ho detto qualcosa
06:39Che non va
06:40Lascialo stare
06:41Ci emoziona facilmente
06:42Anch'io so volare
06:43Posso insegnartelo
06:44Che cosa?
06:45Tu sai volare?
06:46Che domanda
06:46Io sono Pollon
06:47La figlia di Apollo
06:48Non lasciarti ingannare
06:49Dalle apparenze
06:50Dietro questa bimba
06:51Si nascoglie una vera
06:52Dea
06:55Tante grazie
06:56Così sanno volare
06:56Tutti quanti
06:57Anche i pesci
06:58Eccola
06:58Sempre la solita spiritosa
07:00Così non vale
07:00Puoi anche tornartene giù
07:02Sei un appendista
07:03Come volevasi dimostrare
07:04Che cosa?
07:05Non ti guarderò più
07:06In quella brutta faccia
07:06Se continui a prenderti
07:07Il gioco di me
07:08Questo è soltanto
07:09Un giro di prova
07:09Che cosa credi?
07:12Che vergogna
07:13Che disastro
07:14Non permetterò
07:15A Quedro Saputelli
07:15Di ridere alle mie spalle
07:16Deve sfogitare un piano
07:17Ride bene
07:18Chi ride ultimo?
07:20Finalmente ho campo libero
07:22Sono pronto
07:22Divino Eros
07:23Dove poi sarei il mio allievo
07:24Cominciamo gli allenamenti
07:25Che bellezza
07:26Non vi do l'ora
07:26Di svolazzare come un fringuello
07:28Papino
07:28Dove sei papino?
07:30Accidenti
07:31Questo non è un carro
07:32È una carriola
07:38Aspetta papà
07:39Devo dirti una cosa importante
07:40Non vedi che sono occupato
07:42Quello incapace di e festo
07:44Ha saldato il carro con l'acqua
07:45Ma stavolta la pagherà assalata
07:46Caro il mio fabbro
07:47No fermati papà
07:48Devo dirti una cosa
07:55Direi che l'atterraggio è un po' difettoso
08:00Ma tu guarda questo qua
08:01Più sbatta più diventa bello
08:02Ma tu devi insegnarmi a volare
08:04A cadere ho già imparato
08:05Comincia a preoccuparmi
08:06Senti tu che ne pensi?
08:07Sarà il caso di lasciarmi
08:08No non andartene via
08:09Aspetta
08:10Pazienza mio signore
08:11Attenda samurai
08:12Aspetta capo
08:13Un momento presidente
08:14Non puoi abbandonarmi
08:15Così io voglio volare
08:16Certo con le buone maniere
08:17Si ottiene tutto
08:20Ci sono le pallone
08:21De festo
08:22Il dio del fuoco e dei metalli
08:23Può darsi che lui
08:24Haga una soluzione
08:27Io sono e festo
08:28Il più grande scienziato del mondo
08:30Ed ora ve lo dimostrerò
08:31L'esperimento è fallito
08:38Come potete vedere
08:39È festo
08:40Quando lo smetterai di giocare
08:42Con quelle provette
08:43Apollo non dire così
08:45L'incomprensione è una caratteristica umana
08:47Non divina
08:47Che ti farei
08:48Anche l'idiozia non è una caratteristica divina
08:51Guarda cosa mi hai combinato
08:52L'ho fatto apposta
08:53Comunque c'è sempre qualcuno pronto
08:54A criticare il genio
08:55Genio un corno
08:56Tu sei solo un'ammazzadei
08:57Questi sono i resti del carro
08:59Che tu avresti saldato
09:00Caro il mio Apollo
09:01Tu devi stare al passo con i tempi ormai
09:03Siamo alle soglie di una nuova era scientifica
09:05Soltanto i novantenni
09:06Credono ancora nei poteri miracolosi
09:08Degli re dell'Olimpo
09:08Tu quanti anni hai?
09:10Non è con le bestemmie
09:11Che riuscirai a nascondere la tua incapacità
09:13Non sei mai riuscito a fare una cosa
09:15Come Zeus comanda
09:16Cosa vuoi che sia un fallimento o due
09:17Nel grande oceano della scienza
09:19E come dice il proverbio
09:21Il fallimento è il padre del successo
09:23Scansati
09:26Eccoli qua
09:27I pulsanti dei miei sogni
09:28I manometri della mia vita
09:30Dolci macchinari
09:31Guardate qua
09:32Che scintillio
09:33Che cantare
09:34Morte di scienza
09:35E a tutti i loro marchigie
09:37Cucu
09:42Vediamo che cosa sai fare
09:45Assaggerai il mio metallo
09:48Ehi funziona
09:49Arrenditi Fabro
09:50Arrenditi tu carrettiere
09:52Che bello
09:53Questa macchinetta è fantastica
09:54Non dirmi che l'hai fatta tu
09:55C'è il festo di solito
09:56Fai solo cose che non funzionano mai
09:58Uno scienziato sa fare questo ed altro
10:00Aspetta un momento
10:01Ti farò vedere anche le altre cose
10:03Chi ha sbagliato l'esperimento?
10:07E ora di smetterla di giocare ai soldati
10:09Un vero scienziato è sempre ragionevole
10:11Smetterò carino
10:13Un vero guerriero invece
10:14Non si ferma mai
10:15Coraggio
10:16Fatti sotto
10:16Avanti papino smettila
10:18Non mi va di raccogliere le briciole
10:20Il guerriero è più saggio dello scienziato
10:22Smetterò
10:23Senti io non me ne intendo
10:25Ma qui sembrano tutti pazzi
10:26Non c'è niente di meglio
10:27Che un bagno caldo
10:33Esseri umani che volano come uccelli
10:35Già è una bella sfida
10:36Anche per un genio come me
10:37Oh ti prego effestino mio
10:39Prima fa volare Icao
10:40E poi cambiam i connotati
10:42Sì per favore divino effesto
10:43Senti papino adorato
10:44Anch'io voglio volare
10:45Così finalmente sarò un odeo
10:47Con tutte le carte in regola
10:49Sei in buone mani Icaro
10:51Niente è impossibile
10:52Ad un genio della scienza come me
10:54Io scommetto che combinerai soltanto guai
10:58Guai e genialità non vanno d'accordo
11:00L'hai dimenticato?
11:03Ma senti
11:04Lo solo io posso fare una cosa del genere
11:05Sono Apollo
11:06Il dio del sole
11:06L'hai scordato?
11:18Adesso basta
11:19Vediamo chi riuscirà a farli volare per primo
11:21All'ultimo sangue
11:23Hai sentito divino Eros?
11:24Realmente volerò
11:26Mettetevi in testa una cosa
11:27Sarò io la prima a volare
11:42Diamo inizio alla gara
11:44Via
11:48Icaro
11:49Icaro
11:51Icaro
11:52Icaro
11:53Presenti ed assenti
11:54Il vostro Icaro prenderà il volo
11:57Icaro
11:58Icaro
11:59Icaro
12:00Icaro
12:00Icaro
12:01Icaro
12:02Icaro
12:03Icaro
12:13Icaro
12:14Non esistete gente
12:16Primo tempo
12:16Scena seconda
12:27Lo spettacolo è finito amici
12:29Siamo giunti alla scena finale
12:32E invece lo spettacolo continua
12:34Primo tempo
12:35Scena terza
12:45Incapace
12:45Senti chi parla il grande scienziato
12:47I dèi come te sono la vergogna dell'olimpio
12:49Come ci permetti tu e quelle tue micidiali provette
12:55Non sapevo che anche gli dèi facessero abbotti
12:57Sembra di sì
12:58Il dio dell'amore non si abbasserebbe mai a quel livello
13:00Ho inflettuto a lungo
13:01Sono giunto alla conclusione che chi non ha le ali non può volare
13:04Ci servono un paio d'ali
13:09Perché mi guardate in questo modo?
13:11Non fate scherzi
13:11No, no, no
13:14No, quelli di ricambio sono otte
13:16Vi prego
13:17Non mi toccate con un solo dito
13:18Prendiamo
13:19Icaro
13:21Tienilo fermo
13:23Icaro
13:29Scusate
13:29Io mi chiamo Tedalo
13:30E sto cercando il mio figliolo
13:32Rispondi al nome Icaro
13:33Ha il naso a patate e la bocca come un forno
13:35Attenzione, comunicato speciale
13:37Chi ha visto il ragazzo della foto si recchia il pronto soccorso
13:39Ecco, signor Tedalo
13:41Ora guardi la telecamera e ci racconti tutto del suo figliolo
13:43Può anche fare un salutino alla mamma
13:46Ciao mamma, sono Tedalo
13:47Dicono tutti che ho una bella voce
13:49Perciò vorrei farvi ascoltare una canzoncina
13:51Che ho scritto per voi
13:53Ma ora torniamo al vero Tedalo
13:56Finisce sempre così
13:58Nessuno ascolta la voce di un povero vecchio
14:03Aiuto
14:04Sto spermando il dio dell'amore
14:06Sgancia quelle ali, avanti
14:07Sono mie, la mente è prima io
14:09E a me che è venuta l'idea di volare
14:11Ma quella è la voce di Icaro
14:13Sì, non ci sono dubbi
14:14È il mio figliolo
14:15Ma ridatemi le ali
14:17Mi sento nudo come un verbo
14:20Sono mie, lasciali
14:22Le voglio io
14:23No, le voglio io
14:23Le voglio io
14:24Icaro
14:25Padre
14:25Oh, la voce è quella di mio figlio
14:27Ma che fine hanno fatto gli occhi a palla
14:29E nasa a patate
14:29Quella orribile bocca
14:30Grossa come un forno
14:33Ecco perché sono cambiato
14:35Però sei sempre il solito
14:36Iriato figliolo mio
14:37Abbandona il tuo pollo sogno di volare
14:39L'uomo è fatto per stare sulla terra
14:41Torniamociene a casa
14:42Mai, ho deciso che volerò
14:43E riuscirò a farlo anche a costo della vita
14:45No, non dire così
14:46Papà ti compra la macchinetta
14:47Cos'altro volevi per il tuo compleanno?
14:49Guarda, ho qui per caso una bellissima moto
14:51E ho anche un meraviglioso robot
14:53Che ti accompagnerà fino a casa
14:54Non so che farmene di tutti quei giocattoli
14:56Io voglio solo un paio d'alli
14:57Ah, quella povera donna di tua madre
14:59Morirebbe di crepa cuore a sentirti
15:01Ehi, guarda qua cosa ho trovato
15:02Ti piace?
15:03Te la do se vieni a casa
15:04E certo se non ti piace troverai
15:05Basta padre
15:06Il pubblico si sta annoiando
15:07Perché non passi alla battuta successiva?
15:09Siamo quasi giunti alla scena madre
15:11Hai ragione Icaro, ma vedi
15:12L'ho dimenticata
15:13Mio caro figliolo
15:14Esigo da te una promessa
15:16Che tornerai a casa senza fare storie
15:17Dopo che io ti avrò fatto provare
15:19L'ebrezza del volo almeno una volta
15:20Te lo prometto, fammi volare
15:22Davvero sei in grado di farlo volare, dedalo?
15:23Non fare domande sciocche
15:24Ragazza, davanti a te c'è il più grande architetto
15:26Dell'antica Grecia
15:28Ah sì, non me ne ero accorto
15:30Niente male
15:32Costruisco palazzi
15:33Guadagno soldi a palate
15:35Bacco, tabacco e venere
15:36Eh sì, ma questa è tutta un'altra cosa
15:38Mio figlio vuole un paio d'alli
15:39E io non mi sento molto in forma come architetto
15:44Potevi risparmiarti di arrivare fin qui
15:45Facendo chilometri e chilometri
15:46Se non puoi darmi una mano a volare
15:48Che maniere
15:48Mi stavo solo divertendo un po'
15:50Oh, sai che mi piace prendermela comoda
15:51Non è questo che voglio sapere
15:53Dimmi soltanto una cosa
15:54Sei in grado o non sei in grado di farmi volare?
15:57Ah scusa, ero distratto
15:58Ah, non è possibile, non ce lo faccio più
16:01Rispondi chiaramente una buona volta
16:02E se non te lo ricordi, leggi il copione
16:04Va bene, vediamo un po' cosa dice qui, ecco
16:06Sì figliolo, posso farti volare se lo desideri
16:16Ehi tu, si può sapere cosa mescoli in quel calderone?
16:18Sto morendo dalla curiosità, cosa c'è lì dentro?
16:21Qui c'è una cosa che non avete mai visto
16:22Il segreto più segreto del mondo
16:24La colla
16:27Cosa la colla?
16:28Credevo l'avessi preparato per farci cuocere aro
16:31Che incompetente
16:32Che deve fare di un dio dell'amore inumido?
16:34Questo collante speciale è il mio ultimo ritrovato
16:36Con esso le ali si attaccheranno saldamente alla schiena
16:38Pur conservando tutta la loro mobilità
16:40All'inizio della puntata ero io il maestro di volo
16:42E ora faccio il salame
16:43Cosa è successo, regista?
16:45Mi raccomando ragazzi
16:46Muovete le ali lentamente
16:50Queste ali si muovono che è una meraviglia
16:52Sei un genio, dedalo
16:53Anche le mie
16:54Hai visto? Possiamo volare
16:55Possiamo volare
16:57Inviva!
16:58Dove è?
16:59Inviva!
17:00Dove è il regista?
17:01Ridatevi le mie ali
17:03Anche le mie
17:04Qua, qua
17:10Vuoi che si trovasse un falegname da queste parti
17:13Finalmente il mondo saprà chi è Efesto
17:15Il dio del fuoco
17:17Papino, guardami
17:19Cosa c'è?
17:21Pollon!
17:22Ehi, ma quei due stanno volando
17:23E' meraviglioso
17:24Finalmente abbiamo le ali come gli uccelli
17:26Guardate!
17:26Ce l'abbiamo fatta
17:27Stiamo volando!
17:30Ehi, stanno volando
17:31Stanno volando
17:32Stanno volando
17:33Stanno volando
17:33Come sono contenta!
17:36Ah, che bello!
17:37Finalmente ho coronato il più bel sogno della mia vita
17:40Volare, volare, volare!
17:45Icaro, è inutile che sbatti tanto quelle ali
17:47Io posso arrivare mille volte più in alto di te
17:49Poi vai, l'usa
17:49Stai io il più bravo di tutti
17:52Guarda le aree che si dà quell'antipatico
17:54Tu sei tutto ali e niente arrosto
17:56Vediamo chi arriva per primo al sole
18:01No ragazzi, fermatevi!
18:03Non dovete avvicinarvi troppo al sole
18:04È pericoloso!
18:06Ora ti faccio vedere io
18:07Bruttoso
18:08Quelle ali che hanno dato la testa
18:09Sono io che l'ho desiderato per tanto tempo
18:11Vattene, smorfiosa
18:13Aiuto, aiuto!
18:24Sia Poseidone, meno male che ci sei tu
18:26Pollon, cosa ti è successo?
18:27Come mai sei caduta dal cielo come una cometa?
18:29È stato quel cattivo d'Icaro
18:31A buttarmi giù
18:31Vuole il cielo tutto per sé
18:32Spero tanto che cada come ho fatto io
18:34Ah!
18:35Yuhuu!
18:36Che bello!
18:38Che meraviglia!
18:39Finalmente libero!
18:40Anche il sole dovrà obbedirmi!
18:41Come ti permetti piccolo insolente alato
18:44Gli esseri umani non hanno alcun potere
18:45Sugli astri del cielo
18:46E tantomeno sul sole
18:48Tornerai da dove sei venuto
18:50Arrogante!
18:51Aiuto, brucia!
18:52La colla si sta sciogliendo
18:55Aiutatemi!
18:56Fine del volo!
19:01Icaro non dimenticherà facilmente questa esperienza
19:04Forse adesso tornerà a casa
19:07Scusami, paperella
19:08Sono stata una sciocca
19:09Ma ho imparato una cosa
19:10Che le ali appartengono
19:11Che le possiede
19:12Ma hai detto
19:12Ma prima c'era un salame
19:14Attaccato al muro
19:14Che figlio ha fatto, Ero?
19:17Accidenti!
19:18Non si slega!
19:20Che stai facendo, Ero?
19:24Adesso te lo spiego, ladronco!
19:28Perché non ne discutiamo
19:29Da persone civili?
19:31Sì!
19:32Discutiamo!
19:32Discutiamo!
19:33Discutiamo!
19:34Sì!
19:34Aiuto!
19:35Alta la comunicazione urgente
19:36È un unguento speciale
19:37Eh?
19:37La solita bugia, scommetto!
19:39Che invece ti sbagli, nanerottolo?
19:41Questo unguento ti farà crescere subito le ali
19:43Non so se fidarmi di una come te
19:45Tu non devi fare altro che girarti
19:46E poi non farà il miracolo
19:52Lo sapevo!
19:53Agli scienziati figli del progresso
19:55Agli dèi figli di papà
19:57E alla salute di tutti quanti
19:58E soprattutto brindiamo alla fine delle nostre pagliacciate
20:03Dovranno passare ancora migliaia di anni
20:05Prima che l'uomo riesca a volare
20:07Aiuto papà, mi dà vogliate!
20:08Hai visto che bella giornata?
20:09Già!
20:10Facciamo un brindisi al canto degli uccelli
20:14Meno male, è finita anche questa grazie a Zeus
20:16Allora bambini, avete imparato la lezione
20:18Ora sapete che ci sono dei limiti alle possibilità di uomini e donne
20:21Questi limiti devono essere accettati
20:23Come hanno fatto i protagonisti della nostra bella avventura
20:27Chi sono io?
20:28Da dove vengo?
20:29Come mai non riesco a ricordare nulla?
20:30C'è solo una cosa che ricordo chiaramente
20:32Il desiderio di volare nel blu come quegli uccelli
20:34Decollo!
20:37Ora che è giusto io!
20:42Aiuto!
20:43Non è colpa tua, Icaro!
20:44Ma adesso ti faccio volare io, vedrai!
20:48Così si conclude un'altra giornata degli abitanti dell'Olimpo
20:51Adesso non mi resta altro che sa...
20:53Ciao mamma, sono io Dedalo!
20:54Salve cari telespettatori
20:56Ho anche una bella voce
20:57E vi canterò un'altra città
20:58Fuori lei qui!
21:00Fuori!
21:00Arrivederci, arrivederci!
21:14Sulla cima dell'Olimpo c'è una magica città
21:17Gli abitanti dell'Olimpo sono le divinità
21:19Poi lì c'è una bambina che ancora Dea non è
21:22È graziosa e birichina Polloni il suo nome è
21:26Pollon!
21:28Pollon combina guai
21:30Su nell'Olimpo felice tu stai
21:32La beniamina di tutti gli dèi
21:35Sei tu!
21:38Ero sei mio grande amico porta sempre buon amore
21:41E' simpatico e ti dico che domanda a lui l'amore
21:44Che lo fa con frecce d'oro con cui polvo c'entra i cuori
21:47E di cuori dico storo troveranno grandi amori
21:51Pollon!
21:52Pollon combina guai
21:54Se dai racconta a quello che ti sai
21:57Degli abitanti di questa città
21:59Ero sei tu l'opera