- il y a 2 jours
- #crime
- #justice
- #prison
- #documentaire
- #drame
Plongez dans les coulisses de l’affaire Mackenzie Shirilla grâce à des appels inédits depuis la prison ! Entre gestion de crise, secrets de famille et stratégies médiatiques, la tension est à son comble. Découvrez comment la mère de Mackenzie tente de changer la version des faits et ce que personne n’ose dire sur l’affaire. Abonnez-vous pour ne rien louper et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus surpris ! #crime #justice #prison #documentaire #drame
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Prologue : conversations et gestion de crise
0:34 - Introduction à l'affaire Mackenzie Shirilla
1:52 - Les appels en prison et la perception publique
3:59 - Discussions personnelles et stratégie de communication
7:49 - Croyances, soutien et impact social
11:57 - Vie quotidienne en détention et relations familiales
15:04 - Réactions au verdict et rapports avec les proches
21:01 - Réflexions finales et ouverture médiatique
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Prologue : conversations et gestion de crise
0:34 - Introduction à l'affaire Mackenzie Shirilla
1:52 - Les appels en prison et la perception publique
3:59 - Discussions personnelles et stratégie de communication
7:49 - Croyances, soutien et impact social
11:57 - Vie quotidienne en détention et relations familiales
15:04 - Réactions au verdict et rapports avec les proches
21:01 - Réflexions finales et ouverture médiatique
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Mon Dieu, ça va être publié dans un article quelque part.
00:03Mes conversations avec Mackenzie.
00:05Des appels exclusifs depuis la prison.
00:07Ils exposent la plus proche confidente de Mackenzie Chirilla, sa mère.
00:12S'il te plaît, assure-toi de récupérer mes affaires et tout ça
00:14parce que je ne veux pas qu'ils oublient mes boucles d'oreilles en diamant.
00:17Des boucles d'oreilles en diamant à la gestion de crise,
00:20les discussions indiquent qu'une mère et sa fille
00:23s'efforcent d'influencer la perception mondiale de la meurtrière condamnée.
00:26J'ai besoin de parler en code et tu ne peux pas me demander pourquoi.
00:31Tu as juste besoin de m'écouter.
00:34Bienvenue dans Crime Fix. Je suis Anjanette Levy.
00:45Mackenzie Chirilla n'est pas timide.
00:47Elle ne l'a jamais été, même avant d'être accusée du meurtre de son petit ami,
00:51Dominique Rousseau, et de l'ami de Dominique, Davion Flanagan,
00:54lors de cet accident horrible en juillet 2022.
00:57Comme vous le savez sûrement, Mackenzie conduisait et a failli mourir,
01:01mais elle a survécu.
01:03Le petit ami de Mackenzie, Dominique Rousseau,
01:05et l'ami de Dominique, Davion, ont été tués.
01:08Les deux jeunes hommes avaient toute la vie devant eux.
01:11Les procureurs ont soutenu lors du procès
01:14que Mackenzie a appuyé à fond sur l'accélérateur ce matin-là
01:17et a intentionnellement percuté le mur avec la voiture,
01:20roulant à 100 miles à l'heure.
01:22Après la guérison de Mackenzie,
01:24l'accusation a déclaré qu'elle ne faisait pas son deuil.
01:26Elle allait à des concerts et posait sur les réseaux sociaux.
01:29Elle voulait être mannequin.
01:31Selon Mackenzie, il s'agissait d'un accident mortel
01:33causé par le syndrome de tachycardie orthostatique posturale,
01:37POTS, et non d'un meurtre.
01:39Lors du procès, aucun expert ni dossier médical
01:41n'a été présenté pour prouver cette affirmation.
01:44La juge Russo a reconnu Mackenzie Chirilla coupable de meurtre
01:48et d'autres chefs d'accusation,
01:49la décrivant comme un véritable danger au volant.
01:52L'affaire revient sur le devant de la scène
01:54grâce au documentaire Netflix The Crash.
01:56Des centaines de documents ont été publiés,
01:59y compris des appels téléphoniques non datés
02:01depuis la prison entre Mackenzie et sa mère, Nathalie Chirilla.
02:05Au début de chaque appel,
02:06les participants sont informés qu'ils sont enregistrés.
02:09Bonjour.
02:10Ceci est un appel prépayé et à frais virés
02:12d'une personne incarcérée au centre de détention
02:14du comté de Cuyahoga.
02:15Cet appel n'est pas privé.
02:17Il sera enregistré et pourra être surveillé.
02:19Pour un appel privé,
02:21raccrochez et suivez les instructions de l'établissement
02:23pour enregistrer ce numéro comme privé
02:25et accepter les frais.
02:27Merci d'utiliser Secureus.
02:29Vous pouvez commencer à discuter.
02:31Les Chirilla sont douloureusement conscients
02:33qu'ils sont enregistrés
02:34et ils semblent essayer de présenter
02:36une version des faits de ce qui s'est passé cette nuit-là.
02:39Je ne comprends pas comment tu as survécu
02:41à cet accident, Colton.
02:42Je suis vraiment désolée.
02:43Je ne me souviens même pas.
02:44Je ne me souviens même pas d'avoir été cohérente
02:46comme il disait que je répondais aux questions.
02:48Je ne me souviens pas de ça.
02:49Oui, je ne me souviens d'aucune douleur de l'accident.
02:52Je ne me souviens pas, genre...
02:53Comment as-tu pu te retrouver dans cet incident?
02:55Je ne comprends pas.
02:56Je n'arrive même pas à y penser.
02:58J'étais comme pliée en deux.
03:00Oui.
03:00Je ne comprends pas non plus.
03:01Enfin, je ne sais pas...
03:03Je sais, mais je ne peux pas en parler.
03:06J'aimerais être hypnotisée ici pour me souvenir.
03:10Moi aussi.
03:11Je veux tellement me souvenir.
03:15J'ai l'impression que c'était comme...
03:17Je ne sais pas.
03:19Je ne sais pas.
03:20Je ne vais pas le dire, ce qui s'est passé,
03:21genre mon truc.
03:22Je pense que je sais...
03:23Enfin, j'ai l'impression de savoir ce qui s'est passé,
03:25mais je ne sais pas.
03:26C'est sûr.
03:26Mais ça pourrait être faux.
03:28Il y a un million de possibilités.
03:30Un million de choses.
03:32J'ai l'impression que c'était encore un incident
03:34où d'hommes faisaient ce qu'il avait l'habitude de faire
03:36tout le temps dans la voiture.
03:38C'est ce que tout le monde ressent, en quelque sorte.
03:41Mais je ne sais même pas si c'est vrai.
03:42Pourquoi il ferait ça avec Davion dans la voiture?
03:46Parce qu'il faisait ce genre de choses
03:47avec d'autres personnes dans la voiture.
03:49Tu te souviens, il faisait ça avec Kendra dans la voiture?
03:52Oui.
03:52Il était en train de me crier dessus
03:53parce que j'ai renversé le vin.
03:55Il ne voulait pas que sa voiture brûle,
03:57mais je voulais juste le récupérer.
03:59Et elle était dans la voiture.
04:00Et puis il roulait vraiment vite
04:01essayant de nous faire peur.
04:04Kendra aurait pu ou dû dire quelque chose
04:07ou on aurait dû lui demander de dire un truc, mec.
04:10Ces appels, bien que non datés,
04:12proviennent du centre de détention du comté de Cuyahoga.
04:16Les appels entre McKenzie et principalement sa mère, Nathalie,
04:18ont été enregistrés à un moment donné, en 2023.
04:21Vous entendrez la mère de McKenzie évoquer Jim,
04:24qui semble avoir été l'avocat de McKenzie à l'époque,
04:26James McDonald.
04:27Ils ont tout l'air très gentils.
04:29Les personnes au téléphone ont toutes l'air très gentilles.
04:32Et aussi, je dois parler en code.
04:35Et tu ne peux pas me demander pourquoi.
04:37Tu dois juste m'écouter.
04:39D'accord.
04:40D'accord.
04:43Ne sois pas méchante avec Jim.
04:45D'accord.
04:46Très bien.
04:47Je m'arrête là car il a bon cœur et excelle dans ce qu'il fait.
04:51D'accord.
04:52C'est tout ce dont tu as besoin, d'accord.
04:55On peut accepter de ne pas être d'accord, mais je ne vais pas être méchante avec lui.
04:58Voilà, voilà, c'est ça.
04:59Et puis, quand on pourra parler en personne, j'en dirai un peu plus à ce sujet.
05:03Mais d'accord.
05:05Lors de cet appel, la stratégie du procès et les hommes qui écrivent à McKenzie
05:09sont évoqués après un rire partagé entre McKenzie et sa mère.
05:14Allô ?
05:15Toco.
05:16As-tu vu mon message hier soir ?
05:17Oui, c'est quoi ce délire ? Tu essayais de passer un coup de fil en douce ?
05:20Oui.
05:21C'était trop mignon.
05:22Je le savais.
05:23Je voulais t'écrire que tu essaies de m'appeler discrètement pour dire bonne nuit.
05:27Mais j'ai vu ton message.
05:29Qu'est-ce que j'allais te dire ?
05:30Papa me demande quelque chose que Jim m'a demandé.
05:33Genre, mais c'est comme...
05:34Mon Dieu.
05:36Non, ne dis rien au téléphone.
05:39Ne le fais pas.
05:40Comme je l'ai dit à propos de la vérité.
05:41Il m'a demandé s'il m'a demandé au sujet d'un procès devant le jury ou pas.
05:47Ne répondez pas à cette question.
05:49D'accord.
05:51Quand a-t-il envoyé ça ?
05:52Hier soir.
05:55D'accord.
05:56Tu sais à quelle heure ?
06:01Hein ?
06:02Non.
06:03D'accord.
06:04Ne réponds pas à ça.
06:05Réponds simplement.
06:07Dis simplement bonjour, ma chérie.
06:09J'ai dit, où est ma photo, mon Dieu ?
06:10Alors, as-tu vu mon message à propos de cet autre gars ?
06:13Oui, comment as-tu découvert ça ?
06:15Parce qu'il me l'a dit.
06:17Il a dit...
06:17Ça va ?
06:18Il a demandé si ça me convenait qu'il ait 43 ans.
06:20Je suis superviseur de production dans une entreprise de sténographie judiciaire.
06:24C'est quoi ?
06:26Je ne sais pas, mais Kenzie, c'est une affaire médiatisée dans le monde entier, non ?
06:29Oui.
06:31Ne parle à personne.
06:32Ne me parle pas.
06:33Tu ne sais pas.
06:35Non.
06:36Et je ne lui ai pas répondu.
06:37Mon Dieu, attends, laisse-moi jeter ça.
06:39C'est vraiment dégoûtant.
06:40Attends, attends.
06:51D'accord.
06:53Oui, ne le fais pas.
06:53Et puis, il a envoyé un autre message en disant,
06:55« Si tu veux parler... »
06:56Et il m'a donné son numéro.
06:59Et il m'a donné son emploi du temps.
07:01Et puis, il m'a encore envoyé un message.
07:03Et puis, il m'a encore envoyé un message parce que je ne lui répondais pas.
07:06D'accord.
07:07Il a dit, « J'espère que tu dormiras un peu.
07:09Appelle-moi demain si tu veux.
07:10Je suis dispo de 8h30 à 15h.
07:12Je suis là pour toi.
07:13Puis, il m'a juste envoyé.
07:15Comment tu vas ? »
07:16Quoi ?
07:18Ne fais pas ça.
07:19Ne fais pas ça.
07:20Ne parle à personne que tu ne connais pas.
07:24D'accord.
07:25Je le ferai.
07:27Je pensais que ça aurait pu être juste une petite queue de cheval sympa.
07:29Mon Dieu, arrête.
07:31Je parle déjà à Kevin Zimmerman.
07:33Il appelle...
07:36Eh bien, quand même.
07:38Ne lui dis rien non plus parce qu'on ne sait pas qui il est.
07:41Il pourrait l'être aussi.
07:43La mère de Mackenzie parle aussi de lui envoyer des livres.
07:45Elle dit que ça prend vraiment beaucoup de temps pour que les livres arrivent.
07:49Et elle mentionne un livre écrit par la victime d'enlèvement, Michelle Knight.
07:54Michelle Knight a été captive avec d'autres femmes pendant des années dans une maison à Cleveland.
08:00Et on dirait qu'elle compare, en fait, Mackenzie à Michelle.
08:04Parce que Michelle Knight a été captive pendant environ 20 ans.
08:0815-20 ans, des choses fallacieuses lui arrivaient.
08:11Et elle va bien.
08:15Non seulement ça, mais elle utilise aussi ce qui lui est arrivé pour aider d'autres personnes.
08:20Tu sais, je vais lui dire que je vais me procurer ça.
08:27Je vais lire ce livre après avoir lu mon autre livre.
08:30J'aimerais pouvoir le faire.
08:32Mais les livres mettent tellement de temps à arriver.
08:34J'aimerais savoir ce qui va se passer la semaine prochaine.
08:37Mon Dieu, j'aurais dû te parler en privé.
08:39Il y a des trucs qui sont publiés en ligne.
08:41Tu vas être choquée.
08:43Pourquoi tu ne peux pas me le dire ?
08:45Parce que je ne peux tout simplement pas.
08:47Ça a été publié en ligne ?
08:50Il y a des gens qui font des commentaires et tout ça.
08:52Et des choses qu'on doit examiner et tout ça.
08:55C'est faux.
09:01Mais ne le fais pas, ce que je veux dire, tu vois.
09:05Est-ce qu'ils t'ont déjà dit que tu devais repartir ?
09:07Non.
09:11Bien.
09:11L'histoire.
09:17Eh bien, je veux savoir.
09:19Attends.
09:20Cette femme a partagé ton histoire en disant
09:21« Je ne vois pas comment ça aurait pu être intentionnel. »
09:24Son avocate affirme qu'elle ne se souvient pas.
09:27Comment être condamnée à la prison à vie
09:28pour un fait dont on n'a aucun souvenir ?
09:30Il doit y avoir autre chose.
09:34Je suis contente que les gens voient ça.
09:36Oui.
09:38Oui.
09:42Alors, ouh, mon père pourrait me tuer.
09:46Attends, c'est des gens au hasard qui disent ça ?
09:47Ouais, non, je ne connais pas ces gens.
09:49On ne connaît pas ces personnes.
09:52Et il y en a une du Mississippi.
09:54Tu sais, elle, évidemment, on ne la connaît pas.
09:57Les gens peuvent voir.
09:59Tu vois, il y a des moutons.
10:00Il y a des moutons qui croient à tout ce qu'ils entendent ou lisent sur les réseaux sociaux.
10:04Et puis, il y a des gens plus intelligents qui savent faire la part des choses.
10:08C'est pour ça que je déteste Internet.
10:09Je déteste les réseaux sociaux.
10:11Les gens ignorants.
10:13Dans un autre appel, Mackenzie Chirilla lit en fait un passage de la Bible.
10:17Il y a des versets partagés avec elle par une femme nommée Mademoiselle Lisa.
10:21Mais ensuite, le sujet de conversation change très soudainement.
10:25Donc, j'en ai deux maintenant.
10:30Bonjour, Mackenzie.
10:31Ce matin, je lis la parole de Dieu.
10:32Tu n'as pas de Bible, alors je vais te lire un passage d'Isaïe 40.
10:35Quoi ? Qui est-ce ?
10:37Mademoiselle Lisa.
10:38Il est écrit.
11:05Et puis, un autre.
11:07C'est Isaïe 40, 40, 28 à 31.
11:10Et puis, elle a dit...
11:11J'ai lu ce passage des dizaines de fois en 30 ans.
11:13Il ne vieillit pas et m'apporte toujours espoir.
11:15J'espère qu'il en sera de même pour toi.
11:17Souviens-toi, la présence de Dieu est constante.
11:19La foi est un choix, non un sentiment.
11:21Parfois, prier ou lire la Bible me semble futile, mais j'ai appris à persévérer.
11:26Je vais demander à Mademoiselle Peggy comment t'envoyer des livres et une Bible en priant chaque jour pour toi.
11:31Oui.
11:32J'aime beaucoup, Mademoiselle Lisa.
11:34Moi aussi.
11:38Une grande injustice se produit et nous ne cesserons jamais.
11:43Oui, c'est bizarre, mais je veux que tu parles au journaliste.
11:47Combien de skittles je t'ai acheté ?
11:49Deux.
11:50D'accord.
11:52Je ne savais pas comment me lâcher sur certaines choses et me retenir sur d'autres jusqu'à ce que
11:56j'ai de tes nouvelles.
11:57Tu as entendu ça ? Mackenzie a glissé ça dans la conversation.
12:01Je veux que tu parles au journaliste.
12:03Et puis sa mère change rapidement de sujet pour parler du nombre de skittles qu'elle a reçus à la
12:07cantine.
12:09Tout au long des appels, les chérillas semblent très intéressées par la couverture médiatique et le récit autour de l
12:15'accident.
12:16Cet appel semble dater du début de l'incarcération de Mackenzie, à son arrivée depuis le centre de détention pour
12:21mineurs.
12:22Allô ?
12:23Coco, Coco !
12:24Me laver les cheveux ?
12:26Super, ça fait quoi comme sensation ?
12:28Quoi ?
12:30Tu n'es pas sur Facebook, hein ?
12:32Quoi ?
12:33Je voulais juste m'en assurer.
12:35Pourquoi ? Pourquoi n'a-t-il pas le droit d'aller sur Facebook ?
12:38Parce qu'il n'a aucun self-control.
12:44Tu t'es lavé les cheveux ? Ça fait du bien. Et ton cuir chevelu, ton front aussi ?
12:49Oui, mais j'ai besoin d'une brosse. J'essaie d'en trouver une.
12:53Je n'ai pas pu acheter de brosse. Comment as-tu fait pour en avoir une ?
12:56Je n'achète pas de brosse tant que je ne sais pas si je reste ici. Mais certaines filles en
13:00ont.
13:01D'accord.
13:03Mais je ne sais pas où elle est. Je vais regarder par sa fenêtre.
13:13Elle est adorable. Laisse, elle dort.
13:18D'accord.
13:24Mais oui, j'en ai vraiment besoin.
13:26Je sais. J'aimerais que tu en aies un.
13:29Et alors si tu n'y restes pas longtemps ? Tu en as un quand même, non ?
13:34Peu importe si tu ne restes pas longtemps. Prends une brosse.
13:37C'est trop tard maintenant. Voilà.
13:45Je ne sais pas qui a eu une brosse.
13:48Personne ici n'a deux brosses.
13:51Une seule personne a une brosse.
13:54Deux personnes.
13:56Et elles partent toutes les deux.
14:01Peux-tu y passer tes doigts ?
14:03Je sais. Je veux mon scope.
14:05Oh.
14:07À ce stade, Mackenzie ignore la durée de son incarcération.
14:11Et elle mentionne comment sa mère a eu les chats.
14:14Tu vois ce que je t'ai apporté ?
14:17Tu les as mis dans des toasts à la cannelle ?
14:28D'accord. Je suis de retour.
14:29D'accord.
14:30J'ai entendu le chat.
14:33Voilà. D'accord.
14:37Elle me manque.
14:39Tu lui manques, Sophie.
14:42Dom et moi venons d'adopter des chats.
14:44Et maintenant, nous ne sommes plus là tous les deux pour nous occuper des chats.
14:47D'accord. Très bien.
14:50Ce n'est pas grave.
14:52Ce n'est pas grave.
14:53Je vais m'occuper temporairement de ces enfants, comme le font les mamans.
14:56Je suis la grand-mère de ces chats.
14:58C'est notre rôle.
15:00Les chats sont à Mackenzie et Dominique.
15:02Mais maintenant, c'est la mère qui les a.
15:05Ensuite, sa maman lui remonte un peu le moral.
15:07Et Nathalie Chiarila a quelques mots bien choisis pour ceux qui pensent que Mackenzie est coupable.
15:13Chérie, tout le monde le sait.
15:15D'accord.
15:17Oui.
15:18Alors, n'y pense pas.
15:21Ceux qui te connaissent savent que c'est des conneries.
15:25Les gens qui ne te connaissent pas sont ignorants et ils parlent sans savoir.
15:28Donc, c'est juste...
15:34Je sais que ça l'est.
15:38C'est mal, tout simplement.
15:40Mais je ne sais pas, par contre.
15:46Mais ce n'est pas grave.
15:47Ce n'est pas grave.
15:48On va juste continuer sur notre lancée et se battre, se battre, se battre.
15:51Pendant que tu es là-bas, va à l'école et fais ce que tu dois.
15:56Tu devrais peut-être aller en école de droit pour réparer ce système parce que c'est quoi ce bordel?
16:04Je n'ai pas envie de faire des maths ou ce genre de choses.
16:10Je ne pense pas que ça fasse partie de ce que je voudrais faire.
16:14Mais je ne sais pas si j'ai envie de prendre le temps de le faire parce que ça demande
16:17beaucoup de travail.
16:19Oui, mais tu as le temps, n'est-ce pas?
16:24Et tu es redoutable quand il s'agit d'argumenter.
16:28Tu vois ce que je veux dire?
16:29Parce que toi, tu te bases sur les faits et tu dis aux gens ce qu'il en est et
16:32tu ne t'arrêtes pas.
16:34Les gens ont besoin de ça.
16:36Vois comme tu défends ceux qui ont été lésés, Kenzie.
16:40Ils ont besoin de toi.
16:41C'est juste que, genre, j'essaye encore de comprendre pourquoi la juge ferait ça.
16:48Genre, je suis tellement perdue. Je ne comprends juste pas.
16:51Je sais, on ne devrait pas parler ainsi au téléphone. Je ne comprends pas non plus.
16:54Et il faut que je te dise autre chose. Mais je ne peux pas te le dire maintenant.
16:58Comment faire? Je voulais juste...
17:00Jim t'a-t-il dit ce qui s'est passé avant l'audience, avant que j'entre au tribunal?
17:04D'accord, parlons-en car j'ignore totalement ce que c'était.
17:08Mackenzie laisse entendre à sa mère qu'il s'est produit un incident inapproprié dans une autre salle d'audience.
17:14Elle montre clairement qu'elle refuse d'assister à son audience de détermination de la peine.
17:19Genre, je ne veux pas... Je suis sur le point de dire que je ne veux pas aller au tribunal.
17:22Tu vois le genre?
17:25Dois-je simplement aller au tribunal, chérie?
17:28Tu n'as pas le choix.
17:29À quoi sert une date d'audience? Je ne comprends pas. Ils m'ont déjà condamnée et enfoncée. Pourquoi y
17:34aller?
17:34C'est ce que je veux dire. Tout ce processus est tellement ridicule.
17:38Aller au tribunal ne sert plus à rien. Donnez-moi une peine et dites-le-moi pour qu'on puisse
17:43faire appel.
17:44Il faut toujours que ce soit un cirque.
17:48Ce qui est tellement injuste.
17:58Oui, j'ai l'impression qu'il se passe des trucs bizarres des deux côtés.
18:06Je suis mal à l'aise.
18:12Je... Bonjour. Non.
18:15On doit juste traverser ça.
18:17Respirer pendant ces jours. Et...
18:19Dans le même appel, McKenzie remet en question la loyauté de l'une de ses amies envers elle.
18:23C'est McKenzie. Elle aime. Elle t'aime à la folie.
18:27Et n'oublie pas, elle était, tu sais, sur ta liste de témoins.
18:32Je suis au courant. Ça ne veut rien dire.
18:36Non, elle t'aime.
18:37Je pense qu'elle sent qu'il y a une ambiance bizarre.
18:40J'ai dit, j'ai dit avant, elle était là. Non, non, s'il te plaît, appelle-la.
18:43Je l'aime tellement et c'est tellement insupportable sans elle.
18:46Je pense à elle tous les jours.
18:49Mais c'est tout ce qu'elle dit à chaque fois.
18:50Genre, c'est... c'est bizarre pour moi.
18:52Ça me met mal à l'aise.
18:53Je me demande juste, pourquoi t'as tout supprimé sur Instagram à propos de moi ?
18:57Réponds-moi, d'accord.
19:00Je ne comprends pas pourquoi tu traînes avec des gens qui sont super bizarres, peu...
19:05Genre...
19:07Le dernier ressemble au dernier.
19:09Dis juste, on m'a dit que tu traînais avec des gens contents que je sois en prison. C'est
19:14vrai ?
19:15Oui.
19:16Je ne le fais pas et je n'ai pas envie de l'appeler ni de perdre mon temps avec
19:19elle.
19:20N'accuse pas, mais moi, je l'accuse totalement. Je m'en fiche.
19:24Mes proches ne mentiraient pas.
19:27D'abord, ce n'est pas vrai.
19:29Parle d'abord à Faith pour savoir quelle a été la conversation, puis demande-lui.
19:36Je parle à Faith à 10h30, c'est là que je saurai, mais elle me met juste mal à l
19:41'aise.
19:42Oui, mais personne n'aime être accusée de choses qu'il n'a pas faites, tu comprends.
19:46Si tu ne peux pas poster ma photo en disant « elle est innocente ».
19:49Elle a publié ton anniversaire, tu te souviens ?
19:51Je sais, je veux dire, si tu ne peux même pas poster en mode « libérez Kenzie ».
19:55Elle est innocente, c'est fou, elle est comme ça. Genre « mais qu'est-ce que tu fais alors
19:59? »
19:59C'est bizarre. Voilà, elle a fait tout ça.
20:02Si ma copine ne postait pas « libérez-moi » et si ma pote était en prison, je posterais pour
20:06elle tous les jours.
20:09Libérez Freedom.
20:10D'accord, mais elle a quand même posté pour ton anniversaire, tu te souviens ?
20:13D'accord.
20:14Je n'ai vu personne d'autre le faire à part ça.
20:17Rosy, Nina, peu importe si ça allait.
20:20Alors fais une pause et demande-lui.
20:22Tu traînes avec lui ?
20:23J'ai entendu dire que oui.
20:24Elle ne le fait pas, elle est contente que je sois ici.
20:27Tu traînes toujours avec elle ?
20:28Ne l'accuse pas, demande simplement.
20:33Elle a posté pour ton anniversaire, d'accord.
20:36Je sais que tu souffres.
20:38Il reste une minute.
20:39Demande-lui d'abord.
20:42Est-ce que tu aimes être accusé de quelque chose que tu n'as pas fait ?
20:46Non, j'ai un mauvais pressentiment.
20:48Oui, c'est vrai, ne fais pas ça.
20:51Tire des leçons de ce qui t'arrive et traite les autres pareils.
20:54C'est douloureux d'être accusé à tort.
20:58Demande d'abord et ensuite tu dois les croire.
21:01Cette prochaine conversation entre Mackenzie et sa mère, Nathalie,
21:04a lieu juste avant le prononcé de sa peine
21:06et elle et sa mère discutent du fait que Mackenzie va aller en prison.
21:10J'ai parlé à Faith hier soir.
21:11Elle voulait juste de s'assurer que tu allais bien.
21:16Je lui ai dit que tu avais été transférée
21:18et elle a tout de suite demandé, elle a une fenêtre ?
21:21J'ai répondu non, mais ça va, j'en ai une.
21:24Tu ne peux pas voir dehors.
21:25Elle est vraiment petite aussi.
21:26C'est différent parce que je suis en sécurité maximale.
21:29C'est comme ça.
21:31Sérieusement, je suis en sécurité maximale en ce moment.
21:34Eh bien, oui, avec ce genre d'accusation, je suppose, mais c'est fou.
21:42Je sais juste de manger un bourdon, Mimsy aussi.
21:53Euh, c'est ce qui m'inquiète à propos de Maryville.
21:57Quoi ?
21:58Toute cette histoire de haute sécurité, c'est juste dingue, Kenzie.
22:01C'est fou, genre, au maximum.
22:04Quoi ?
22:04Mlle Lisa a dit, juste un petit mot pour te dire que j'ai envoyé un message à ta mère
22:07ce matin.
22:08Quand elle sera prête et qu'elle aura besoin d'un endroit sûr pour parler,
22:10je lui ai dit que j'aimerais beaucoup l'emmener prendre un café.
22:12Comment tu tiens le coup ?
22:13Je pensais que tu devrais probablement te préparer à des jours difficiles à venir.
22:16Tu ne te rends sans doute pas compte à quel point le procès, le verdict et la sentence
22:20sont éprouvant pour ton esprit, ton corps et ton âme.
22:23Le stress va se manifester de façon étrange, comme des douleurs physiques,
22:26des douleurs digestives, de la fatigue, de la dépression.
22:29Sache simplement que cela pourrait arriver et reconnais-le pour ce que c'est.
22:31Ça finira par passer.
22:32Je t'envoie plein de prières.
22:34Oui.
22:36Je disais, j'ai hâte que tu partes avec maman.
22:49Tu sais, Mlle Lisa, c'est vraiment comme de la famille pour moi.
22:52Oui.
22:55Tu me demandais, Rayla et Rallye 49.
22:59Dans l'extrait suivant, Mackenzie et sa mère estiment que les décès dus à des accidents
23:04de voiture ne devraient pas être considérés comme des meurtres.
23:09Je pense que les personnes condamnées pour meurtre avec des armes à feu, des couteaux
23:13ou de façon sensationnaliste, devraient être dans une catégorie différente de celles
23:18impliquées dans des accidents de voiture.
23:20Cet homme qui a renversé un pompier, inculpé puis condamné pour meurtre, ne devrait pas
23:25être classé avec les vrais meurtriers.
23:27Mais quoi ? Pourquoi ? Quelle était sa raison ?
23:30Enfin, il n'y a pas de...
23:31Ce que je veux dire, c'est...
23:32Comment ces personnes peuvent-elles être accusées de meurtre alors qu'il n'y a
23:34tout simplement aucune intention ?
23:36Quelle est la raison ?
23:37Il doit y avoir un but.
23:38Il doit y avoir un but pour que ce soit un meurtre.
23:41Oui, comme ce type qui conduisait.
23:42Il n'a pas intentionnellement renversé ce pompier.
23:45Ce n'est pas juste.
23:47Comme ?
23:47Oui, c'est...
23:48C'est comme un homicide involontaire avec un véhicule.
23:51Ou aggravé, pas aggravé.
23:53Homicide involontaire aggravé avec un véhicule ou...
23:55Ce n'était même pas aggravé.
23:57L'aggravation concerne la drogue, etc.
23:59Ce type aurait dû être inculpé pour homicide involontaire avec un véhicule.
24:03Oui, ou homicide par imprudence, ou s'il roulait trop vite, je ne sais pas.
24:07C'est bizarre.
24:09Il y a un problème avec notre système parce que ce n'est pas un meurtre.
24:14Le meurtre, c'est intentionnel.
24:15Tu l'as fait exprès.
24:17Oui.
24:19Il n'a pas fait ça.
24:20C'est tellement triste.
24:21Voilà ce que je veux dire.
24:23Ces gars-là devraient relever d'une autre catégorie que celle des vrais meurtriers violents et maléfiques, réellement coupables de
24:30meurtre.
24:32C'est fou.
24:34Hein?
24:42Oui.
24:44Et Mackenzie demande à sa mère de lui envoyer des photos qu'elle pourra emmener avec elle en prison.
24:50Tu peux en avoir dix.
24:51Tu veux cinq de toi et cinq d'eux?
24:53Cinq de toi et cinq d'eux?
24:56Cinq de d'hommes.
24:58Je veux dire...
24:59Envoie-moi.
25:00Genre les meilleurs de moi et d'hommes?
25:02Bien sûr.
25:03Il s'en fiche, il y en a assez différents ici.
25:05Tu peux avoir n'importe quelle photo ici.
25:07Évidemment, pas de drogue ou rien de fou comme des armes dessus, mais il n'y a pas de photo
25:11comme ça.
25:11Mais tu peux montrer de la peau ici.
25:13Ce n'est pas comme si tu devais te cacher ou quoi?
25:15Oui, parce que tu n'es pas mineure. C'est ça.
25:18Donc tu peux envoyer, tu sais...
25:20Tes épaules. Les gens ne supportent pas les épaules nues, Kenzie.
25:23Je sais, c'est vraiment terrible.
25:27Oui.
25:29Dans cette prochaine partie, Mackenzie mentionne en fait qu'elle a perdu connaissance pendant un instant.
25:34Ce qui est intéressant parce que Mackenzie l'a affirmé lors du procès.
25:38C'est étrange. On évolue, mais on reste bloqués dans le passé.
25:42Pourquoi les femmes ne pourraient-elles pas montrer leurs épaules?
25:44Je vais montrer où nos blessures.
25:46C'est tellement stupide.
25:48Je vais te rappeler encore une fois.
25:50Ce n'est pas un problème de femmes, mesdames. Contrôlez vos garçons.
25:54Tu peux dire à Rosie que je vais l'appeler?
25:56Je n'ai pas perdu connaissance. C'était plutôt des spasmes et des mouvements.
26:00C'est bizarre quand je suis assise.
26:03Ça me fait peur.
26:04Ce n'est pas grave parce que ça n'existe pas.
26:06Les pattes, ça n'existe pas.
26:08Non, ce n'est pas réel, c'est ça.
26:09Donc, on n'a pas besoin de s'en inquiéter. Parce que si on dit que ce n'est pas
26:12réel...
26:12Ce n'est pas réel, c'est ça.
26:15Souviens-toi, Mackenzie et sa mère savent très bien qu'elles sont enregistrées.
26:20À un moment donné, elles ont évoqué la possibilité qu'une grande célébrité puisse aider Mackenzie.
26:25C'est parfait. Nous comptions déjà aller voir les médias. Allez-y.
26:32Mon Dieu!
26:33J'envoie un message à Lisa maintenant.
26:35Alors attends, maintenant tout le monde sait que l'émission d'aujourd'hui fait la une des actualités nationales.
26:40D'accord. Il faut que je te dise encore une chose.
26:42Quoi?
26:43Il a été publié en Angleterre.
26:46D'accord.
26:48Quoi?
26:49Oui.
26:50C'est l'actualité internationale.
26:54Je pense que le Daily Mail le publie simplement dans toutes ses éditions. Mais oui, c'est au Royaume-Uni.
27:00C'est dans le Daily Mail.
27:02Au Royaume-Uni.
27:04Peut-être que Kim Kardashian prendra contact elle-même.
27:06C'est ce que je dis. J'espère. J'espère. On y arrive.
27:11Je comptais déjà le faire. Donc c'est super.
27:15Et ensuite, ils peuvent simplement nous contacter?
27:18Hum hum.
27:21Oui.
27:23C'est vous, ma chérie.
27:26Je ne sais pas.
27:29À qui écris-tu?
27:30Mademoiselle Lisa, je suis très triste. Vous me manquez. J'ai besoin de vous.
27:34Heureuse qu'on parle, mais je reste triste malgré mes prières.
27:37Je ne comprends pas pourquoi ils laissent cela m'arriver, mais je garde ma force et mon espoir.
27:41Je vais vous dire que je vous aime.
27:42Oui, oui.
27:45Tu dois garder la foi, d'accord?
27:48Mon Dieu, il... Steve Schambeau est déjà en train de répondre, ce qui me déstabilise complètement.
27:52Genre, ces hommes m'envoient des messages beaucoup trop vite et je n'aime pas ça.
27:57Alors, il y a quelques points à propos de ça.
27:59Kim Kardashian s'est occupée de plusieurs affaires concernant des détenus qu'elle estime avoir été condamnés à tort.
28:05À ce jour, elle n'a montré aucun intérêt pour l'affaire de Mackenzie Sherrill.
28:09Et les Sherrill sont allées voir les médias.
28:11Mackenzie a accordé sa première interview au sujet de l'affaire lors de l'accident.
28:16Elle a exprimé des remords, mais ne s'attendait sans doute pas à être enregistrée.
28:21Mackenzie, toujours soucieuse de son image, a demandé à son avocate comment elle était perçue.
28:26Vous pouvez écouter tous ces appels depuis la prison et lire les dossiers disciplinaires de Mackenzie Sherrill Law sur notre
28:31nouvelle application.
28:33Elle s'appelle Law & Crime Plus. Allez y jeter un oeil.
28:37C'est la fin de cet épisode de Crime Fix.
28:39Je suis Anjanette Lévy. Merci de votre présence.
28:42À la prochaine fois ici.
28:43Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires