Passer au playerPasser au contenu principal
Plongez dans l’affaire Mackenzie Shirilla, le drame criminel qui secoue l’Amérique et alimente un documentaire Netflix ! Entre révélations, réactions familiales explosives et pressions médiatiques, découvrez pourquoi chaque mot prononcé peut changer le destin de Mackenzie. Passionné de faits divers ? Abonnez-vous et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué dans cette histoire ! #crime #Netflix #justice #faitsdivers #documentaire

👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv

0:00 - Le drame de Mackenzie Shirilla
0:51 - Réaction publique et documentaire Netflix
1:54 - Procès et conséquences judiciaires
3:37 - Analyse des arguments sur la maladie
5:26 - Réactions des parents et médiatisation
8:11 - Arrestation et échanges avec la police
10:30 - Procédure de détention et statut de Mackenzie
14:33 - Réflexion finale sur la médiatisation


Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Mackenzie Chirilla était au volant de sa voiture tôt le matin du 30 et un juillet 2022 avec son petit
00:07ami Dom et leur ami d'avion.
00:10Après avoir effectué ce virage à droite habituel, elle a accéléré.
00:14Mackenzie a appuyé à fond, faisant monter la voiture à 160 km par heure.
00:20C'est à ce moment-là qu'elle l'a dirigée droit dans un mur de briques.
00:24Peut-être qu'ils se disputaient, étaient sous psychédélique et qu'elle a accéléré juste en arrivant dans cette zone,
00:31ce qui montre qu'ils ont appuyé sur l'accélérateur à ce moment-là.
00:34Dom et d'avion sont morts sur le coup, mais Mackenzie a survécu.
00:39Les enquêteurs ont découvert que Mackenzie n'a pas freiné, n'a pas essayé d'éviter ce mur et ils
00:46l'ont inculpé de deux chefs de meurtre.
00:49Arrêté pour double meurtre aggravé.
00:51Après sa condamnation, Mackenzie et ses parents ont décidé de faire un documentaire pour Netflix.
00:57Une décision qui a poussé le public à s'intéresser de nouveau à cette adolescente meurtrière.
01:02Et rien de ce qu'elle ou ses parents disent n'aide sa cause.
01:07Nous ne la connaissons pas, c'est une nouvelle amie et je suis vraiment désolée.
01:10Est-ce que ça veut dire que sa vie ne vaut rien?
01:13Non, non, non.
01:14Ce documentaire Netflix fait un carton et j'imagine que Mackenzie Chirilla reçoit toute l'attention qu'elle voulait.
01:22Mais est-ce que cette attention l'aide vraiment?
01:26Dans cet épisode, je vais vous montrer pourquoi Mackenzie, sa mère et son père, en parlant autant,
01:32vont finir par faire passer plus de temps derrière les barreaux à Mackenzie Chirilla.
01:38Je suis Vinnie Politan, enquêtons.
01:55Donc, lorsque Mackenzie Chirilla s'est retrouvé au tribunal en août 2023, c'était une grosse affaire.
02:00C'était une grosse affaire pour nous sur Court TV et cela a fait la une des actualités nationales.
02:05Mais c'était en 2023.
02:09Ensuite, c'est un peu passé à l'arrière-plan et tout le monde dans le public a un peu
02:13oublié Mackenzie Chirilla.
02:15Maintenant que ce documentaire Netflix est sorti, c'est devenu une histoire énorme,
02:21encore plus grande que lorsqu'elle était réellement au tribunal.
02:25Encore plus grande que lorsqu'elle a réellement tué Dominique et tué d'avion.
02:32Netflix l'a mise sous les projecteurs maintenant.
02:35Et si vous remontez à 2023, le juge lui avait accordé une chance.
02:40Elle avait deux peines de prison à vie, avec un minimum de 15 ans chacune pour la perte de deux
02:45vies.
02:45Le juge aurait pu faire en sorte que les peines soient purgées simultanément ou consécutivement,
02:51consécutivement, l'une après l'autre, ce qui l'aurait envoyée en prison pour très, très, très, très, très, très
02:57longtemps.
02:57Le juge a fait purger les deux peines en même temps, lui donnant ainsi la possibilité, en seulement 15 ans,
03:03de demander une libération conditionnelle à l'âge de 33 ans.
03:08Mais voilà le problème.
03:10Mackenzie, sa mère et son père, ils n'arrêtent pas de parler.
03:14Et plus ils parlent, plus l'histoire prend de l'ampleur et plus le public est indigné.
03:19Et plus la pression du public s'exerce sur notre système judiciaire,
03:25ce qui entraînera finalement une peine plus longue pour Mackenzie, chérie là.
03:31La lumière braquée sur quelqu'un qui a fait ce qu'elle a fait ne l'aide pas.
03:37Regardons le premier extrait que je veux vous montrer.
03:39Il s'agit d'un passage du podcast JFK sur YouTube.
03:44Ces gars-là ont beaucoup couvert l'affaire Karen Reed.
03:46Ils couvrent maintenant cette affaire et ils ont obtenu une interview avec Nathalie Chirilla,
03:52la mère de Mackenzie, qui, après la réaction à la série Netflix, répond à nouveau et continue de s'exprimer.
03:58Regardons cela.
03:59Oui, elle a reçu un diagnostic de PATH en 2017.
04:04Et elle a eu quelques épisodes et des situations vraiment très effrayantes,
04:09ce qui m'a poussé à aller la faire tester.
04:33Ils attaquent toujours l'avocat en premier quand ils perdent.
04:37Non, mais écoutez bien ce que dit le juge, s'il vous plaît.
04:41Écoutez le juge parler des preuves médicales et des témoignages dans l'affaire concernant Mackenzie.
04:49Aucun problème médical n'est à l'origine de cet accident.
04:53Il n'y avait aucune défaillance mécanique de la voiture.
04:56Le dossier est clair sur les faits et preuves.
04:59Les déclarations non corroborées de sa mère, sans aucun témoignage médical ni dossier médical, ne sont pas convaincantes.
05:05Et sa mère a effectivement donné cette explication concernant son état lors du prononcé de la peine.
05:10Le juge n'y a pas cru.
05:11Comme s'il n'y avait rien.
05:13C'est ce que la mère dit ici.
05:14L'avocat a fait une grosse erreur et n'a pas présenté la preuve qui aurait tout changé.
05:20Ça n'aurait rien changé.
05:22Les preuves étaient claires.
05:24Elle a écrasé l'accélérateur.
05:26Elle a écrasé l'accélérateur.
05:28Aucune tentative pour éviter de foncer dans ce mur.
05:32Comment la maladie a-t-elle causé cela?
05:35N'est-ce pas?
05:37Regardez ceci.
05:38Voici son père, qui a beaucoup parlé et continue de parler.
05:42Ceci vient du documentaire Netflix.
05:45Il a dit,
05:46« Je savais qu'elle fumait de l'herbe et ça ne me dérange pas qu'elle en fume.
05:50Je n'ai aucun souci à en fumer ou à ce que tu en fumes.
05:53Si tu dois prendre une drogue, je pense que c'est celle-là qu'il te faut.
05:58C'est mieux que l'alcool.
05:59C'est mieux que tout le reste.
06:01Elle ne se fait pas d'injection.
06:03J'en reprends.
06:05Comment ça aide?
06:07Comment ça aide ta fille?
06:10Ça n'aide pas.
06:11Vous devez la fermer.
06:13Arrêtez.
06:14Si vous voulez l'aider, je ne vais pas vous empêcher de lui faire du mal,
06:17parce que c'est ce qui se passe ici.
06:20Encore une fois, plus vous parlez, plus nous parlons.
06:23Et le public ne réagit pas positivement à votre égard ni à celui de votre fille.
06:29Mais vous continuez à parler, à vous exprimer.
06:32Je comprends, c'est l'instinct parental, défendre son enfant.
06:36Mon enfant est en prison.
06:37Je dois agir.
06:39Mais la réalité, c'est que ça n'aide pas.
06:43Plus elle devient une accusée médiatique, plus nous allons tous en parler.
06:47Plus le public va mettre la pression sur la commission de libération conditionnelle pour qu'elle reste enfermée.
06:54Comme je l'ai dit, Stephen Sherrill a beaucoup parlé.
06:56Il s'est aussi exprimé auprès de TMZ.
06:58Écoutez ce qu'il avait à dire.
07:01Ma réponse, comment expliquer ça?
07:03Ce n'était pas pour soutenir la marijuana, et je ne disais pas que je fumais de la marijuana.
07:07Ce que je voulais dire, c'est, qui suis-je pour dire qui peut fumer et qui ne peut pas
07:11fumer?
07:12Maintenant, je n'ai jamais permis à ma fille de fumer de la marijuana.
07:15Comment est-ce que je l'en empêchais?
07:17Vous savez, elle était, je ne peux pas, je ne pouvais pas l'enfermer dans sa chambre.
07:23Oui, si vous l'aviez enfermée, c'est vous qui seriez jugé, et on aurait une autre affaire sur Court
07:27TV, non?
07:28Donc, d'abord, vous décidez de faire le documentaire, et ça vous explose à la figure, n'est-ce pas?
07:35Ça vous explose à la figure.
07:38Et maintenant, cette histoire est remontée alors qu'elle était oubliée.
07:42Tout en bas, elle n'est plus oubliée, et désormais, le public ne l'oubliera jamais.
07:49Et tu continues encore à parler.
07:51Tu penses toujours pouvoir t'en sortir en parlant, mais tu ne peux pas.
07:55Ce n'est pas possible.
07:57Plus tu parles, pire c'est.
08:00Donc, pour Nathalie et Steven Chirilla, parler pendant le documentaire Netflix n'était pas une nouveauté,
08:06et parler en réponse au documentaire Netflix non plus.
08:11Quand tout cela s'est produit, il existe une vidéo de caméras piétons où on les voit dans le hall
08:15parler avec la police.
08:16Donc, ils parlent depuis le début et défendent leurs filles vraiment depuis le début de toute cette histoire.
08:23Et encore une fois, je comprends.
08:25C'est la réaction naturelle d'un parent face à une situation.
08:29Mais quand la loi est impliquée et qu'on parle de deux jeunes personnes qui sont mortes,
08:34il faut avoir un peu de recul et il faut être conscient de la situation, de l'ensemble de la
08:40situation et de la gravité de la situation.
08:43Regardons cela.
08:47Vous avez la sienne, la mienne.
08:50Je l'ai allumée dans la voiture pour trouver les téléphones pendant que tu marches.
08:55Je dois parler à ma fille, car vous n'avez pas le droit de lui parler.
08:58C'est la consigne de l'avocat.
09:01Il ne veut pas que vous lui parliez.
09:03Et je peux la voir au téléphone.
09:04Et elle peut vous le dire au téléphone si ça marche,
09:06ou je peux aller lui dire de ne pas ouvrir la bouche devant vous.
09:09Est-ce que vous faites ça seulement le week-end, juste ?
09:11Vous dites juste, hé, il y a un mandat contre elle.
09:14On l'aurait amené ici sans problème.
09:16Mais c'est juste incroyable.
09:18Je veux dire, il a 18 ans.
09:20Eh bien...
09:21Le mandat a été délivré aujourd'hui, donc nous l'avons exécuté aujourd'hui.
09:23Le mandat n'a pas été délivré plus tôt.
09:25Eh bien...
09:26Vous pouviez appeler, non ?
09:27Vous vouliez que votre type louche sorte.
09:29Il surveillait.
09:32Elle est majeure.
09:33Elle ne peut recevoir aucun appel pour l'instant.
09:36Elle sera transférée au centre-ville.
09:38Je ne sais pas si le service doit l'être aussi.
09:40D'accord, mais je dois parler à ma fille pour qu'elle comprenne.
09:43Je ne vous dirai rien.
09:45D'accord, et je ne sais pas pour le téléphone.
09:47Je devrais lui demander ce qu'il en est.
09:48Et vous allez voir, c'est à moi.
09:50Ce n'est pas à elle.
09:51Je veux dire, j'en ai besoin.
09:53J'ai d'autres enfants.
09:54Voilà comment nous communiquons.
09:55Oui, mais c'est ce que je veux dire.
09:57D'accord.
09:58Alors, tu as besoin de mon téléphone ?
10:00Les gens ne déploient jamais tout un dispositif pour venir chercher une fille de 18 ans
10:04qui peut à peine sortir d'une visite à l'hôpital.
10:06Ça me dépasse complètement.
10:07Nous respectons la loi.
10:08C'est ce que nous faisons aujourd'hui.
10:10Donc, le téléphone qu'elle avait en main est celui que nous avons pris.
10:14Mais je devrais vérifier avec le détective pour savoir ce qu'il en est.
10:17Je n'ai pas la réponse à cette question.
10:20Attendez une seconde, juste pour vous donner un peu plus de contexte ici.
10:23Donc, Mackenzie Chirilla a été arrêtée, n'est-ce pas ?
10:26Cela se passe des mois après que tout cela soit arrivé.
10:29L'enquête et l'arrestation sont longues.
10:32Mackenzie suivait une rééducation.
10:34Sur le retour, elle a été arrêtée et interpellée en bord de route.
10:38Voilà pourquoi le père est si bouleversé.
10:41Vous auriez pu nous appeler.
10:42Eh bien, peut-être que vous auriez pu.
10:45Peut-être que vous n'auriez pas pu.
10:46Comme il... Vous savez, la police a le droit de le faire.
10:49Le mandat a été délivré.
10:51Donc, ils sortent et l'arrêtent quand le mandat est délivré.
10:54Et vous pouvez voir que les forces de l'ordre
10:56essaient de désamorcer la situation ici dans le hall.
11:00Continuons à regarder.
11:01Tout de suite.
11:03Laissez-moi.
11:03Laissez-moi. J'ai un autre enfant.
11:05Je comprends. Je comprends.
11:07Donc, on a beaucoup à faire.
11:10Merci.
11:11Puis-je avoir une conversation de deux minutes avec lui ?
11:13Tu ne peux pas aborder ce sujet avec lui.
11:16Pourquoi n'a-t-elle pas le droit à un appel téléphonique ?
11:18Elle doit être arrêtée.
11:19Pourquoi n'a-t-elle pas le droit à un appel téléphonique ?
11:21Elle vient juste d'être amenée.
11:22Ils vont la prendre en charge dès qu'ils auront le temps
11:24pour qu'elle puisse passer un appel téléphonique.
11:26Elle pourra passer un appel téléphonique.
11:28Vous devez simplement la conseiller.
11:29Avancez la chaise.
11:30C'est une avocate.
11:31Elle n'a pas de...
11:32Elle a 18 ans et elle peut parler de ça.
11:34Ouais, mais c'est une gamine de 18 ans un peu bête
11:37qui vient juste d'avoir 18 ans.
11:38Et vous ?
11:38Non, ne...
11:39Tous les jeunes aujourd'hui sont idiots.
11:41Et ces gars-là vont profiter d'elle.
11:43Elle n'a pas le droit de vous parler.
11:44Je vous le dis maintenant.
11:45Son avocat peut nous appeler.
11:47Ne lui posez pas de questions.
11:48Je n'ai pas le droit de parler.
11:52Si vous composez le numéro...
11:54Oui, bien sûr.
11:55Oui, bien sûr.
11:56Nous avons parlé...
12:01Le bureau du procureur.
12:07Nous avons discuté de l'affaire.
12:09Ils ont mentionné posséder une centrale téléphonique.
12:12Nous n'en avons pas besoin pour l'instant.
12:14D'accord, cela devrait t'aider.
12:15Attendez, laissez-moi prendre.
12:17Regarde, mes gâts.
12:19Que se passe-t-il maintenant ?
12:20Qu'est-ce que je fais ?
12:21D'accord, eh bien parce qu'il a 18 ans.
12:22Donc, l'avocate a dit qu'ils ont appelé
12:25et qu'ils ont dit que tu ne devais parler à aucun policier
12:27mais qu'elle allait leur parler.
12:29Oui, et nous lui avons lu ses droits.
12:30Elle a 18 ans.
12:31Et nous n'allons lui poser aucune question.
12:33Nous n'avons rien à lui demander.
12:35Donc, de toute façon, nous n'allons rien lui demander.
12:38Donc, quand nous aurons terminé notre procédure d'enregistrement,
12:41elle sera probablement traitée en centre-ville.
12:43Nous la transporterons au centre-ville.
12:45Je ne sais même pas où est le centre-ville, ni ce que c'est.
12:48Ouais, eh bien, je ne sais pas non plus.
12:49La mineure, elle, elle ira au centre de détention pour mineurs ?
12:53Je peux le chercher sur Google Maps.
12:54Elle y va bientôt.
12:55Centre de détention pour mineurs du comté de Kouyaoga.
12:59Ce qui s'y passe reste inconnu
13:00car elle était mineure lors du crime.
13:02Désormais, elle a 18 ans.
13:04Donc, il y a de très fortes chances
13:06qu'ils la traitent d'abord au centre de détention pour mineurs,
13:09puis qu'ils l'envoient au centre de détention pour adultes.
13:12Où vont les personnes de 18 ans et plus ?
13:14Où vas-tu ?
13:15Ils vont littéralement la dévorer vivant.
13:18Donc, je ne sais pas comment ils vont gérer ça,
13:20mais ce sont leurs procédures et ça n'a rien à voir avec ça.
13:23Une fois qu'on l'aura transférée en centre-ville.
13:27C'est la nuance de cette affaire et certaines personnes pensent qu'elle l'a fait exprès,
13:33qu'elle a provoqué l'accident et pris la vie de Dominique et d'Avion
13:37alors qu'elle savait qu'elle avait encore 17 ans au lieu de le faire quand elle serait adulte.
13:43Je ne sais pas si j'y crois, car je doute qu'elle pensait survivre
13:47en fonçant à 100 miles à l'heure dans un mur.
13:50Je n'adhère donc pas à cette idée, mais le croyait-elle ?
13:54Le fait qu'elle était mineure au moment de l'accident change tout à cet instant.
13:59Et cela influence aussi la façon dont les parents voient leur enfant.
14:04Quand votre enfant a 18 ans, vous ne le considérez pas comme un adulte,
14:08mais aux yeux de la loi, on sait tous qu'à 18 ans, on est un adulte.
14:13Regardons la suite.
14:14Au centre-ville, vous savez, nous n'avons rien à voir avec la façon dont ce processus va se dérouler.
14:20Où loge-t-elle ? Au centre-ville. Où ? Ne le dis pas.
14:23Elle loge à la jonction. Elle sera soit au centre de détention pour mineurs,
14:26soit au centre de détention pour adultes. L'un des deux.
14:28Peu importe.
14:30Genre 1 ?
14:31En ce moment, elle y va.
14:33Dans les 15 prochaines minutes, je dirais...
14:35Je dirais 30.
14:36Elle va bien, elle va bien.
14:38Je sais.
14:38Je sais qu'elle, quand elle a été emmenée, elle disait « ça va, je sais qu'elle, c'est
14:44juste une tragédie ».
14:46D'accord. Bon, c'est tout alors. J'en ai fini avec vous.
14:50C'est ça, oui. Et encore une fois, pour toutes les questions que vous pourriez avoir, si vous appelez ici,
14:56nous ne dirons rien.
14:57Eh, je parle à la police.
14:58Ils m'ont rendu le téléphone et elle va être transférée au centre de détention pour mineurs dans quelques minutes.
15:04D'accord.
15:08Non, elle sait. Et ils ne lui poseront aucune question.
15:11Ils sont là. Elle l'ignore. Je veux venir en voiture.
15:17Pendant la procédure, si vous avez des questions, nous ne pouvons y répondre.
15:21Vous devez contacter votre avocat.
15:23Parce que l'avocat parle avec le bureau du procureur et tout ça, et ils peuvent régler ces détails ensemble.
15:29Et tout ce qui concerne le centre de détention ou notre comté, nous n'avons rien à voir avec ça.
15:33C'est leur procédure.
15:34Donc, ça va bientôt sortir d'ici et partir vers le centre de détention du comté.
15:39Eh oui.
15:40Je lève les yeux car je n'entends pas.
15:43Centre de détention pour mineurs.
15:45Centre de détention pour mineurs du comté de Cuyahoga.
15:49D'accord.
15:50C'est du côté est. C'est le côté est de Cleveland.
15:52Oui.
16:05Alors, évidemment, il ne semble pas qu'il s'attendait à ce qu'elle soit arrêtée.
16:10À ce moment-là.
16:11Et cela revient à cette conscience de soi qui s'est poursuivie à travers le documentaire Netflix et toutes les
16:16réactions qui ont suivi.
16:19La sympathie du public va à deux personnes et seulement deux personnes.
16:23Les deux jeunes hommes qui ont été assassinés.
16:27Davion et Dominique, qui avaient de l'avenir devant eux, laissent des familles qui ne les reverront plus.
16:33Et ce que les Shirilas ne comprennent pas, Mackenzie, sa mère et son père, c'est que la sympathie du
16:40public restera toujours là.
16:42Vous n'êtes la victime de rien ici.
16:45Et plus vous parlez, plus vous attirez l'attention sur vous, plus ce sera difficile quand, à 33 ans, vous
16:52essayerez d'obtenir une libération conditionnelle.
16:55Je ne pense pas que ça arrivera.
16:57Je suis Vinnie Politan.
16:59Merci beaucoup de nous avoir regardés.
17:01Nous nous reverrons la prochaine fois.
17:03En attendant, n'oubliez pas de serrer vos enfants dans vos bras.
17:06Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations