- 2 days ago
Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:05I love you.
00:07I love you.
00:09I'm going to go to the house.
00:09I'm going to go to the house.
00:13Let's go.
00:14Let's go.
00:19Let's go.
00:23How are you?
00:27How are you?
00:31I'm going to go to the house.
00:32I'm going to go to the house.
00:34I'm going to go to the house.
00:37I'm going to go to the house.
00:38I'm going to go to the house.
00:38Mezun olduğumuzda da hemen kendimize bir mekan açacağız.
00:40Biz birlikte mi çalışacağız?
00:41Niye?
00:42Benim karım burslu işletmeci değil mi?
00:44Şimdilik öyleydi.
00:46Bursu alırlar elimden herhalde.
00:50Hem mekan senin, sermaye senin.
00:53Ben patronun kale aldığını çekemem yani.
01:02Teşekkürler.
01:04Teşekkürler.
01:09Emine şu halimize bak.
01:12Hayal kuruyoruz.
01:14Geleceğimizi planlıyoruz.
01:16Hiçbir şey saklamak ne kadar büyük güçmüş.
01:20İlk defa bu kadar özgür hissediyorum.
01:24Bundan sonra her şey daha iyiye gidecek.
01:26Biliyorum.
01:34R.
01:41R kimmiş?
01:44Hatırlayamadım bilmedim.
01:46E niye açamadın?
01:48Hem neyin R'si o?
01:51Aa.
01:52Suratın haline bak.
01:54Bir şey sordum diye ödün koptu.
02:00Aman iyi.
02:01Merak etme.
02:02Bir kadın olduğunu düşünsen böyle davranmazdım.
02:10Veliyaht'ın Veliyaht'ın Veliyaht'ı yolda.
02:13Geçtiğimiz günlerde kız kaçırdığı iddiasıyla gündeme gelen yakışıklı playboydan ters köşe.
02:19Ünlü işletmeci Ünal Sarrafoğlu'nun çapkın oğlu, Emir Sarrafoğlu, merhum iş adamlarından şerefçeliğin kızı Rüya Çelik'le ortaya çıktı.
02:29Müstakbel eşi ile sürpriz bir şekilde hastaneden çıkarken görüntülendi.
02:34Hamile olduğu görülen gelin adayı aldığımız duyumlara göre kısa bir zaman sonra yakışıklı playboy ile dünya evine girecek.
02:44Açmıyor işte.
02:48Aptal.
02:50Sana arama dedim değil mi?
02:52Ağırdan sat biraz kendini.
02:55Bırak gazete haberini görünce o arasın seni.
02:58Meraktan çatlıyorum anne.
03:00Haberi gördün mü? Ne düşünüyor? Ne tepki verecek?
03:03Sakin ol biraz sakin. Top sende değil bende.
03:13Damadımızın pomp işi beş aylık hamile. Dur bakalım daha neler göreceğiz.
03:20Abi damadı bir yoklasak mı acaba? Ne olacak bu iş?
03:24Her koyun kendi bacağından asılır.
03:28Feriha evlendi gitti.
03:30Bundan sonrası bizim derdimiz değil.
03:32Abi sen şimdi üzgünsün, kızgınsın böyle konuşuyorsun ama yarın bir gün o yavrucak boynu bükük kapımıza geldiği zaman da...
03:40Yani baba ocağı demek istiyorsun değil mi?
03:45Feriha bu ocağı yalanla, riyayla, gizli saklı işlerle söndürdü gitti Hatice.
03:53Söndürdü gitti.
03:55Kimin uğruna söndürdüğünü de görsün böylece.
03:58Ben çıkıyorum.
04:29Aradığınız kişiye şu an ulaşın. Lütfen daha sonra.
05:09Altyazı M.K.
05:39Altyazı M.K.
05:47Altyazı M.K.
06:10He is a farewell. He was so good.
06:15Now he's a great deal.
06:26He's a fixer.
06:28He's a good thing.
06:30He's a good friend.
06:49Canım sen otur çay söyle ben de geliyorum.
06:52Nereye?
06:53Bir işim var, geleceğim.
07:36Aysun bir sakin olur musun?
07:38Bilmiyorum inan ki bilmiyorum.
07:40Tamam tamam ben haber alır almaz seni arayacağım.
07:56Ünal Sarrafoğlu.
07:59Evet.
08:01Ben Hülya Çelik.
08:04Hülya Çelik.
08:09Ben de kulaklarınızı çınlatmak üzereydim.
08:12Hülya Çelik.
08:23Gazetedeki haberi duyar duymaz hemen geldim.
08:26Ama anlıyorum ki siz de okumuşsunuz.
08:29Çok üzgünüm.
08:31Doğrusu sizinle bu şartlar altında tanışmayı istemezdim.
08:35İlginç bir haber ve ilginç bir tanışma Hülya Hanım.
08:39Oğlumun müstakbel eşi de yanınızda mı?
08:43Kızım henüz gazeteyi görmedi.
08:46İnanın bana konuyu ilk duyduğum andan itibaren çok titiz bir şekilde sessiz sedasız çözümlemeye çalışıyordum.
08:53Ay nasıl haber aldılar?
08:55Nereden fark ettiler?
08:57Bu olay nasıl patladı hiç anlamıyorum doğrusu.
09:00Magazin basını bizi seviyor.
09:03Yazım diline bakılacak olursa anladığım kadarıyla sizleri de seviyorlar.
09:09Biz magazincilere karşı her zaman mesafeli bir aile olduk Ünal Bey.
09:13Eşimi kaybettikten sonra toplum içindeki hareketlerimize de her zaman çok ama çok dikkat etmişizdir.
09:20Bu sizin ailenizle olduğu kadar bizim ailemizle de çok tatsız oldu.
09:26Kızınızı oğlumun müstakbel nişanlısı olarak yazmaları sizin için büyük bir talihsizlik olmuş.
09:33Emir bu hamilelikle ilgili nasıl bir tepki verdi doğrusu ben de merak ediyorum.
09:37Eşim hayatta olsaydı bu konuyu nasıl hallederdik düşünmek bile istemiyorum.
09:46Oğlunuzla birkaç gün önce konuştuk.
09:48Konuyu duyar duymaz her genç insan gibi paniğe kapıldı tabii.
09:54Bakın sizi temin ederim bu bizim için ne kadar onur kırıcı olursa olsun çocuk doğduktan sonra babalık testi yapılacak.
10:02Hiç kimsenin kafasında en ufak bir soru işareti kalmasını istemiyorum.
10:09Oğlunuz eğer bu gazete haberini gördüyse eminim bizim kadar şaşırmıştır.
10:16Oğlum ne kadar şaşırdı bilmiyorum ama benim size şaşırtıcı bir haberim var Hülya Hanım.
10:22Oğlum evli.
10:25Ne?
10:28Evli mi?
10:34Nasıl olur?
10:37Hastaneye beraber gittik.
10:40Fotoğraflar var ortada.
10:42Evine gidip konuştuk.
10:44İnanın bana bir iki gün öncesine kadar bizim de bu olaydan haberimiz yoktu.
10:49Ayrıca o evliliğin oğluma neler kaybettirdiğini bilseniz belki buralara kadar gelmezdiniz bile.
10:55Buraya gelmekle size neler düşündürdüğümü görebiliyorum.
11:00Sizin yaptığınız hakareti kızımın hatırı için görmezden geleceğim.
11:05Yeterince rencide olduk.
11:07Eğer oğlunuzun evli olduğunu bilseydim buraya kadar gelip sizinle konuşmaya tenezzül bile etmezdim.
11:14Şu hale bak.
11:16Hülya Çelik'in düştüğü duruma inanamıyorum doğrusu.
11:33Ayhan'cığım.
11:35Evet evet haberi okudum.
11:37Ama onunla ilgili aramıyorum.
11:40Şu kızın annesi Hülya Çelik.
11:43Bu kadın hakkında ne biliyorsun?
11:46Ya ben Feryan'ın kabahati büyük.
11:49Ben küçük demiyorum.
11:50Yani şu saat benim karşıma çıkmış olsa
11:53halacım dese senin halan batsın derim bak.
11:57Bak beni kandırdın sen bu eve tekrar geri döndün de derim.
12:00Ha demeye derim de ben de anneyim.
12:02Benim kızım kabahatin en büyüğünü işlemiş yani.
12:06Şimdi onun kocasını yüklediği kızın yüzünden
12:08o kız bizim kapımıza gelse beni onu sokağa atacak değilim.
12:12Ay sen de gamlı baykuşsun ha.
12:16Ayol şu an Ferya birinci kadın konumunda tamam.
12:19Yani çocuğun nikahlı karısı.
12:21Hem bakalım Emir kabul edecek mi o diğer kızı.
12:25Ama zaten kesin numaradır ha.
12:27Sen bilmiyor musun bu sosyetenin işlerini?
12:29Vallahi Ferya kocasına sap çıkacak tabii ki nedir ama.
12:33Sinek küçük olsa bile mideyi bulandırır bak.
12:37Bizim atalarımızın lafı bu.
12:38Zaten bu kızın kayınanası buna karşı.
12:41Kayınbabası buna karşı.
12:43Kız da yüklü kapının eşini de bekliyor.
12:46Hiç kolay değil iş yani.
12:48Vallahi Ferya azıcık akıllıysa kocasına dört elle sarılması lazım.
12:53Ama tabii nerede bizimkinde o akıl?
12:57Ayol senin gülsün bile var ya.
12:59Kocasını elinde tutmak için ne yapacağın şaşırdım.
13:03Ne?
13:05Ne demeye getiriyorsun sen Seher Hanım?
13:09Şey ya lafın gelişi dedim öyle.
13:13Ben o lafın geldiği yeri hiç beğenmedim Seher Hanım.
13:18Benim kızıma sen ne demek istiyorsun?
13:21Bakma öyle bana.
13:22Bakma hemen şimdilik söyleyeceksin ne diyeceksin.
13:25Aman iyi be.
13:27Ya senin kızım gitti de keyfine mi boyattı saçlarını zannediyorsun ha?
13:31Sen o nikâhta nikâha basan sarı *** hatırlamıyor musun?
13:34Görmedin mi hastanede nasıl damadının etrafında dört dönüyordu?
13:40Sen benim o kızın yugası tehlikede mi diyorsun şimdi?
13:43Ay ben darlandım.
13:44Ay darlandım ben darlandım ben.
13:47O dağlanma seni istedin.
13:47Ay.
13:48Her an kötü sürprizlere hazır olabilirsin Hatice adacığım.
13:51Çünkü senin damadın hala bu sarı kızda.
13:56Ay çok darlandım.
14:12Sen gene otele mi gittin?
14:14Evet haftaya tekrar gideceğim hatta.
14:19Görüşmeleriniz rutinleşti demek.
14:21Ya rutin değil de otelde çalışmaya başladım.
14:25Çalışmaya mı başladın?
14:27Ne demek oluyor bu?
14:30Sahnedeyim beklerim demek oluyor.
14:42Onlar ne?
14:43Migren ilacı falan mı?
14:47Başım ağrıyor sadece.
14:50Sıradan bir baş ağrısı için fazla ilaç almıyor musun sanki?
14:55Bunlar doktorun verdiği ilaçlar.
15:00Dışarı çıkarsan bana haber ver lütfen.
15:03Biraz uzanacağım.
15:04Ava değilim.
15:07Gürt bakıp osu pr catastroğincin.
15:08Tuesday-a.
15:222-a.
15:232-a.
15:252-a.
15:25Tepk.
15:25Tepk.
15:275-a.
15:333-a.
15:344-a.
15:34Let's go.
16:04Okay.
16:18Levent.
16:20Hello.
16:22I was wondering if I was wondering if I was wondering.
16:25Gerçekten beni mi merak ettin?
16:28Yoksa Cansu'nun Feriha yaptıklarının cezasını çekeceğinden emin mi olmak istedin?
16:35Cansu'nun cezayı değil.
16:37Yardıma ihtiyacı var bence.
16:39Ben sadece merak ettim.
16:42İyi oldu aslında.
16:45Ben de seni merak ediyordum.
16:48Feriha'nın evlilik haberini nasıl karşıladığını.
16:53Bu sefer gerçekten yenildin değil mi?
16:56Yenilmek.
16:57Levent sevme.
17:00Nasıl bir duyguymuş.
17:09Bülent hoş geldin.
17:11Levent de zaten kapıdan uğramıştı.
17:23Annem biraz rahatsız.
17:27Başı ağrıyor.
17:28Rahatsız etmezsen sevinirim.
17:45Nebahar gerçekten rahatsız mı?
17:47Yoksa onu başından atmak için mi söyledin?
17:51Bilmiyorum.
17:52Bunları kullanıyor.
17:53Migren ilacı falan mı bunlar?
17:57Bunlar...
17:58...en azından benim kullandığım migren ilaçlarına hiç benzemiyor.
18:07Ünal.
18:10Neler oluyor böyle?
18:14Bu kadınla kim?
18:16Aysun bir sakin ol.
18:17O kızın annesi bugün buraya geldi.
18:20Hülya Çelik.
18:22Ben de kadını biraz araştırdım.
18:25Ve?
18:26İkinci sınıf bir manken eskisi.
18:29Şu inşaatçı Şerif Çelik.
18:32Hatırlar mısın?
18:33Hani...
18:34...yıllar önce şu davetlerde ara sıra denk gelirdik.
18:38Hani...
18:39...hayal meğer hatırlıyorum.
18:41İşte onun ikinci karısı.
18:44Kocasından sonra şirketleri iyi idare edememiş.
18:48Yıllarca şirketleri hep küçülmüş.
18:51Uzatmaları oynuyorlar şu ara.
18:54Ünal.
18:56Hayır bütün bunlardan bize ne?
18:58Önemli olan kadın doğruyu söylüyor mu?
19:02Yani...
19:03...çocuk emirden mi?
19:05Önemli olan bu.
19:06Bebek doğup babalık testi yapılmadan...
19:09...bunu bilemeyiz.
19:11Ama kadın anasının gözü.
19:14Amacı belli.
19:15Para.
19:16Para.
19:18Oğlumuzun sevgili karısının...
19:21...ve ailesinin derdi para değil mi Ünal?
19:24Bak...
19:26...çelikler eski güçlerini kaybetmiş olabilirler.
19:29Ama sonuçta...
19:30...iyi bir aile.
19:32Bunu unutmamak gerekiyor.
19:35Sen...
19:36...ne demek istiyorsun Aysun?
19:37Şunu demek istiyorum Ünal.
19:40Eğer...
19:40...yalan söylüyorlarsa...
19:42...yalanları sadece üç ay sürecek.
19:45Yani babalık testine kadar.
19:48Ama eğer...
19:51...doğru söylüyorlarsa...
19:55...bizim...
19:56...bir torunumuz olacak.
19:58Ne?
20:00Dedelikle ilgili duygularımı duymak bile istemezsin Aysun.
20:07Ünal...
20:09...kız mı erkek mi?
20:11Ya sen ne saçmalıyorsun Aysun?
20:14Kadına burada herhalde...
20:15...kız mı erkek mi diye sormadın değil mi?
20:19Ben...
20:20...oğlumu burada...
20:21...reddetmeyi düşünürken...
20:23...herhalde kadına torun soracak değilim.
20:30Eğer o kız...
20:32...gerçekten benim...
20:33...oğlumun bebeğini doğuracaksa...
20:35...bu ne demek farkında değil mi Sünna?
20:39Feriha...
20:40...bir gazete haberine pabuç bırakmaz.
20:44Ama eğer...
20:46...biz bu kızı desteklersek...
20:49...Rüzgar tersten esebilir.
20:57Bana...
20:58...bu kadınla kızını bul lütfen.
21:01Onlarla konuşmak istiyorum.
21:13Daha önce geldiğimizde yaz sonuydu...
21:15...hava daha sıcaktı.
21:16Bütün korkularıma rağmen çok mutluydum.
21:21Şimdi...
21:23...şimdi sadece mutluyum.
21:26Artık korkular yok.
21:28Soru işaretleri yok.
21:31Önümüze ne gelirse birlikte yaşayacağımızı biliyorum.
21:35Gel.
21:37Gel.
21:51Bu sefer öyle...
21:53...çok bakamadım seçemedim.
21:56Karşıma çıktı ben de beğendim aldım.
22:05Ben de bunu aldım.
22:08Tezgahta gördüm bugün.
22:10Kimsesiz bir serçe pusuyum.
22:12Yani...
22:13...öylesine bir yüzük ama...
22:18Sen takınca bir anlamı olacak.
22:22Hadi o zaman.
22:23Sen takteki başıma...
22:26...geldim kapına...
22:30...hayat sanki en büyük zalim...
22:35...beni sakla avuçlarında...
22:39...sakın bırakma...
23:04...sevdalı bakışınla...
23:07...yüreğimde dağlar devrilir...
23:10...bütün ömür feda edilir...
23:16...senin uğruna...
23:20...sevdalı gülüşünle...
23:25...yüreğimde dağlar devrilir...
23:30...bütün ömür feda edilir...
23:35...senin uğruna...
23:38...sevdalı gülüşünle...
24:26Altyazı M.K.
Comments