- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Norddeutscher Rundfunk 2021
00:11Norddeutscher Rundfunk 2021
00:15Ja! Ja!
00:17Ah! Fertig!
00:29Entschuldigung, mein Schatz.
00:31Ich wollte nicht zu laut sein.
00:46Schlaf gut, Süße.
00:49Entschuldigung!
01:23Was?
01:31Hallo?
01:33Hallo?
01:36Sie müssen mir helfen.
01:39Sie ist entführt worden.
01:41Wer ist entführt worden?
01:42Die Jasmin.
01:47Gestern in der Früh.
01:47Da rufen Sie mich jetzt an?
01:51Haben Sie die Polizei informiert?
01:52Keine Polizei.
01:55Sonst landet sie in der Müllpresse.
01:57Steht im Brief.
01:59Die Jasmin ist nicht zufälligerweise Ihr Hund, oder?
02:03Vergessen Sie es.
02:04Mit wem ha...
02:05Ha...
02:25Ja?
02:26Maja, hallo, guten Morgen.
02:28Es ist 10 vor 5.
02:30Was?
02:31Wie spät?
02:33Niklas Neumann, 24, ist das einzige Kind von Ernst und Werner Neumann.
02:39Die beiden sind letztes Jahr beim Hubschrauberabsturz ums Leben gekommen.
02:42Seitdem ist er der zweitreichste Österreicher.
02:44Sind das die mit den Baumärkten?
02:45Ja, genau, dieses Schrauben-Imperium.
02:48Irgendwas von einer Jasmin?
02:50Nein, nix.
02:51Fehlanzeige.
02:52Also er ist weder verlobt noch verheiratet.
02:54Offiziell hat er nicht einmal eine Freundin.
02:56Ich ruf den noch einmal an.
02:57Was er hat, ist genug Geld, dass man ihn erpressen kann.
03:03Mailbox.
03:04Ich weiß nicht, ich habe kein gutes Gefühl, wenn ich da jetzt nix mache.
03:07Dann fahr hin.
03:09Da ist die Adresse.
03:11Danke, Maja.
03:13Schau her, haben wir eine neue Mitarbeiterin?
03:15Leider nein.
03:16Schön wär's.
03:17Ah, sind die von dir?
03:18Ja.
03:18Und ich bin auch schon wieder weg.
03:20Bitte melde dich, sag mir Bescheid.
03:22Ja.
03:22Und wenn es sich doch um eine Entführung handelt, dann soll er die Polizei rufen.
03:26Also mich.
03:28Baba.
03:29Servus.
03:30Wir haben einen neuen Auftrag.
03:32Seit wann?
03:33Seit heute Nacht um 4.46 Uhr.
03:35Du kannst im Auto essen.
03:37Kommst du?
03:39Ja.
03:42Na, jetzt bin ich gespannt.
04:05Komm, da ist niemand.
04:07Jetzt warte ein bissl.
04:10Ja?
04:11Ah, hallo Herr Neumann.
04:13Wer ist da?
04:14Angelika Schnell.
04:15Mein Kollege Harald Franicek von der Privatermittlung Frasch.
04:18Wir haben telefoniert.
04:20Ich...
04:20Das hat sich erledigt.
04:23Danke fürs Kommen.
04:24Ah, ist die Jasmin wieder aufgetaucht?
04:27Gehen Sie weg.
04:28Sonst rufe ich die Polizei.
04:31Okay.
04:33Na gut, dann können wir ja gleich mit denen über die Entführung reden, oder?
04:40Kommst du?
04:40Ja.
04:57Hallo?
05:00Herr Neumann?
05:06Nicht schlecht.
05:10Herr Neumann?
05:11Hallo.
05:13Hallo.
05:14Alles in Ordnung, Herr Neumann?
05:18Wir haben Jasmin.
05:19Wir melden uns wieder.
05:21Keine Polizei oder Jasmin landet in der Müllpresse.
05:28Den haben Sie mitgeschickt.
05:31Was ist das?
05:33Ist das...
05:34von der Jasmin?
05:36Hat die Jasmin eine Prothese, oder was?
05:47Die Jasmin ist eine Puppe.
05:50Ernsthaft?
05:51Nein, wirklich, Herr Neumann.
05:53Sie rufen mich mitten in der Nacht an, um mir zu sagen, dass ihr Plastikspielzeug entführt worden ist?
05:57Hören Sie auf, so von der Jasmin zu reden.
05:59Ich weiß genau, was Sie denken, aber so ist es nicht.
06:01Okay, was denke ich dann?
06:02Die Jasmin ist immer für mich da.
06:04Seit ich sie habe, bin ich nicht so einsam.
06:06Sie lacht nicht, wenn ich etwas sage und sagt doch nicht, dass ich blöd bin.
06:10Gut, das liegt vielleicht daran, dass sie gar nichts sagt, oder?
06:12Ach so, oder hat sie vielleicht so einen Chip eingebaut mit so passenden Bemerkungen für jede Gelegenheit?
06:17Ich habe schon am Telefon gemerkt, dass Sie mich nicht verstehen.
06:19Ich verstehe Sie schon. Ich verstehe Sie schon.
06:21Aber vielleicht reden wir doch einfach nur darüber, was passiert ist.
06:25Nein, ist gut, Herr Neumann, wirklich nicht böse sein, aber entführte Plastikpuppen, das fällt nicht in unsere Sorge.
06:31Ja, Wiederschauen.
06:32Geh mal, bitte.
06:35Wiederschauen.
06:37Was hast du denn?
06:38Der Typ ist ein Affront gegen alle Frauen.
06:40Ich verstehe dich schon, aber Auftrag ist Auftrag.
06:43Der kauft sich ein Mädel, das ihm nie widerspricht, das immer jung ist, immer willig, immer schön, nie älter wird.
06:47Die einzige Frage ist, wer hat das Mädel entführt und der Rest damit den Neumann?
06:51Nicht für mich.
06:52Jetzt komm schon.
06:53Nur weil jemand in seinem Leben keine gescheite Beziehung hinkriegt, ist er noch lange kein Monster.
06:58Sag mal, meinst du damit mich?
06:59Das habe ich nicht gesagt.
07:01Morgen.
07:03Herr Niklas?
07:05Guten Tag, ähm, Frau Nitschek und das ist meine liebe Kollegin, die Frau Schnell.
07:10Ah, sind Sie von der Polizei?
07:11Herr Niklas, haben Sie endlich die Polizei gerufen?
07:13Nein, nein, wir sind nicht von der Polizei, wir sind von der Versicherung.
07:16Von der Versicherung?
07:18Naja, wegen dem Vorfall.
07:19Vorfall?
07:20Na, Überfall würde ich eher dazu sagen.
07:22Wie Überfall?
07:25Na ja, vielleicht erzählst du uns das ja ein bisschen genauer, Frau...
07:29Trost, ich bin die Haushälterin.
07:31Ah, wissen Sie, der Herr Neumann steht noch so unter Schock.
07:34Wir wissen praktisch noch gar nichts.
07:36Nichts?
07:37Ah, ich verstehe zwar nicht, warum der Herr Niklas so geschockt ist,
07:40wo ich doch diejenige bin, die überfallen worden ist, aber bitte.
07:43Kaffee?
07:45Gern?
07:45Kommen Sie.
07:47Ich bin ja heute noch ganz fertig.
07:49Danke.
07:50Danke.
07:50Ich weiß nicht, ob ich mich hier wieder in mein Auto setzen kann.
07:53Also falls er auftaucht.
07:54Weil er dieb ist ja dann mit davon gefahren.
07:56Also, Sie sind gestern früh ganz einfach in Ihr Auto eingestiegen...
08:00Und am Hintersitz hat er sich versteckt.
08:02Und dann hat er mal hier, also da, das Messer angesetzt.
08:05Aha, und dann?
08:07Ja, dann hat er mich zwungen, ihn mit aufs Gelände zu nehmen.
08:10Weil ohne Chipkarte kommt man ja nicht bei der Haustür rein.
08:12Und dann hat er mich hier, also da, gefesselt.
08:15Mhm.
08:15Und dann ist er verschwunden.
08:16Und ich hab's nur mehr krachen und scheppern gehört.
08:18Ein sehr guter Kaffee bei uns.
08:20Gell?
08:21Herr Niklas sagt, es ist nichts weggekommen.
08:23Aber das kann ich kaum glauben.
08:25Also, ich bin nur nicht zur Polizei gegangen, weil er mich angefleht hat, es nicht zu tun.
08:30Mhm.
08:31Ein neues Auto hat er noch versprochen.
08:32Ach, das hast du ja.
08:34Also, mir war dieses Kind immer schon ein Rätsel.
08:36Und seit seine Eltern tot sind, wird's immer ärger mit ihm.
08:40Mhm.
08:40Inwiefern denn?
08:42Er sitzt nur in seinem Zimmer.
08:43Er hängt nur vor seinen Computern.
08:46Manchmal kommt jemand auf Besuch.
08:48Nachts.
08:48Mhm.
08:49Wenn keiner von uns im Haus ist.
08:50Da find ich dann am Morgen die leeren Chipsackel.
08:53Sicher so ein Gema, oder wie sie sie nennen.
08:55Morgen.
08:55Morgen, Franziska.
08:57Tag.
08:57Und die Susi ist schon im Gartenzimmer.
09:00Tag.
09:00Das sind die Herrschaften von der Versicherung wegen gestern.
09:03Tag.
09:04Ich hol sie nur schnell.
09:05Sie hat mich eh schon gehört.
09:07Die Franziska ist unsere Hundesitterin.
09:10Herr Niklas mag nämlich keine Tiere.
09:12Aber ich hab mir verboten, die Susi wegzugeben.
09:14Weil die Frau Neumann wird sich im Grab umdrehen.
09:17Na, da ist die Susi Leuch.
09:19Schau mich sehr.
09:20Du bist also die Susi, gell?
09:22Ja.
09:23Ja, tut mir leid, ich hab kein Wurstsemmel für dich.
09:25Die Susi mag sie.
09:27Ja?
09:28Ja.
09:28Die Tiere, die spüren das, wenn sie geschätzt werden.
09:30Ja, klar, klar.
09:31Ja, die Franziska kennt sich aus.
09:33Die ist nämlich Tierkommunikatorin.
09:36Hä?
09:36Was ist sie bitte?
09:38Tierkommunikatorin.
09:38Eine Tierkommunikatorin.
09:40Ah, da kommt der Herr Kummer, unser Gärtner.
09:43Der kann Ihnen dann den Garten zeigen mit der Alarmanlage.
09:46Das interessiert Sie doch sicher am meisten, ne?
09:48Morgen.
09:48Morgen.
09:49Morgen.
09:50Ja, die Alarmanlage.
09:51Also fürs Technische ist mein Partner zuständig.
09:53Ich rede noch einmal mit dem Herrn Neumann, ja?
09:55Ja.
09:56Viel Spaß noch.
09:57Das sind die Herrschaften von der Versicherung.
10:00Sie wollen die Alarmanlage sehen.
10:02Fünf Minuten, dann zeige ich Ihnen alles.
10:06Wer hat denn von der Jasmin ge...
10:07Entschuldigen Sie.
10:12Besser.
10:15Also, wer hat von der Jasmin gewusst?
10:18Niemand.
10:19Irgendjemand muss von ihr gewusst haben.
10:20Oder muss gewusst haben, was sie Ihnen bedeutet.
10:24Gut, wann haben Sie sie denn gekauft?
10:26Das klingt so schrecklich.
10:29Also gut.
10:30Anders gefragt.
10:31Wie lange wohnt denn die Jasmin schon hier?
10:35Halbes Jahr?
10:37Ungefähr.
10:39Meine Eltern sind gestorben und ich war so allein.
10:42Ich weiß, dass ich nicht besonders fisch bin.
10:45Frauen sind nur nett zu mir, weil sie wissen, wie viel Geld ich habe.
10:48Geh, Herr Neumann, jetzt kommen mir gleich die Tränen.
10:49Machen Sie sich nur lustig.
10:51Ich habe mir meine Freundin immer vorgestellt wie die Jasmin.
10:55Das habe ich bei der Bestellung auch so angegeben.
10:57Die werden gegossen.
10:59Wissen Sie?
11:00Ist nichts von der Stange.
11:03Wissen denn Ihre Angestellten von Ihrer Puppen?
11:06Die Frau Trost lasse ich nur manchmal rein.
11:08Wenn sie sich hier aufregt wegen der Dreck,
11:10muss die Jasmin in den Kasten.
11:12Die anderen kommen nie hierher.
11:14In den Kasten?
11:14Sie sperren sie in den Kasten?
11:16Fürchtet sie sich da nicht schrecklich?
11:19Warum sind Sie so gemein zu mir?
11:21Nur weil ich mit einer Puppe lebe?
11:23Mit wem leben Sie?
11:26Also das steht hier wirklich nicht zur Debatte.
11:29Wahrscheinlich leben Sie allein.
11:31Und sind einsam.
11:33Und wollen es nicht zugeben.
11:36Wir sind in regelmäßigen Abständen Bewegungsmelder.
11:39Aha.
11:39Da kommt keiner rein.
11:42Seit wann arbeiten Sie schon da?
11:45Ein halbes Jahr.
11:46Aha.
11:48Aber Sie sind nicht die Kolleginnen, was?
11:50Das können Sie laut sagen.
11:52Die Frau Trost ist ein Schatz.
11:53Und die Franziska, die hat ein bisschen an dir Fimmel.
11:57Aber sonst ist sie echt nett.
11:58Und der Chef?
12:00Meinen Sie den Niklas?
12:01Der ist doch nicht wirklich unser Chef.
12:03Die Frau Trost bestimmt hier.
12:05Ohne die wäre der Niklas aufgeschmissen.
12:07Er ist ein bisschen ein Sonderling, oder?
12:09Der hat nur virtuelle Freunde.
12:11Aber wenn Sie mich fragen,
12:12hat einer von denen ganz real gestern einbrochen
12:14und irgendwas wird er schon mitgehen lassen.
12:17Nur will uns der Niklas nicht sagen, was.
12:20Geht's denn so nicht.
12:22Naja, aber wieso sollte er das tun?
12:24Alles, was er nicht angibt, kann die Versicherung nicht ersetzen.
12:27Naja, vielleicht hat das was mit der blonden Schönheit zu tun,
12:30die manchmal bei ihm zu Besuch ist.
12:32Der Herr Neumann nun deine blonde Schönheit?
12:35Ja, dort am Fenster ist er mit ihr gestanden.
12:38Aha.
12:39Und ist Ihnen da noch was Besonderes aufgefallen?
12:41Nein.
12:43Ich hab's ja noch kurz gesehen und es ist ja da recht weit weg.
12:47Aber wenn Sie mich fragen,
12:48hat die Dame ihren Freunden einen Tipp gegeben,
12:50von wegen wo was zum Holen ist.
12:52Ich verstehe.
12:55Servus Susi.
12:56Kommen Sie doch einmal mit Wickel und Marlene vorbei.
12:58Vielleicht kann ich Ihnen mehr helfen.
12:59Danke.
13:01Wiederschauen.
13:02Wiederschauen.
13:04Helfen vorbei?
13:06Ach nix. Was war bei dir?
13:08Er hat keine Freunde und von der Puppe hat niemand gewusst.
13:11Naja, der Kummer hat sich zwar mit ihm am Fenster gesehen,
13:14aber er hat geglaubt, das ist eine Prostituierte,
13:16die ihn ausspioniert für die Einbrecher.
13:19Aha.
13:24Ja, Maja.
13:25Ähm, du, pass auf, stell dir vor,
13:27die Jasmin, die ist wirklich entführt worden.
13:30Nein.
13:31Nein.
13:31Das ist kein Fall für die Polizei.
13:34Obwohl.
13:34Nein.
13:35Nein, wirklich nicht.
13:36Du, könntest du mir ein paar Kleinigkeiten recherchieren?
13:48Geh, kannst du bitte rangehen?
13:50Aber wieso?
13:51Du sagst doch immer, ich soll nicht telefonieren beim Fahren.
13:53Ja, ja, ja, gut, ich mach's schon.
13:55Danke.
13:56Na, da.
13:57Hallo, Mama.
13:59Hallo, Katrin.
13:59Hallo, mein Schatz.
14:00Okay, kannst du das ein bisschen höher halten?
14:01Danke.
14:02Sag, wann kommst du denn morgen?
14:04Ähm, ja, ich nehm den Nachtzug und ich bin dann so um neun in Wien.
14:06Okay.
14:07Der Papa holt mich ab.
14:08Du, Schnecke, du hast mir noch immer nicht gesagt, was du zum Geburtstag haben willst, gell?
14:13Ähm.
14:14Euch ist so teuer?
14:16Du, ich wünsch mir eigentlich nur, dass ihr beide mit mir essen geht.
14:20Also, wir drei alle miteinander.
14:23Und, dass ihr euch nicht streitet.
14:25Sonst wünsche ich mir eigentlich gar nichts.
14:29Bitte, Mama.
14:31Du, an mir soll's nicht liegen, mein Schatz.
14:33Aber ich glaub, dass der Papa...
14:35Du, ich hab ihn schon gefragt und er hat gesagt, er denkt drüber nach.
14:39Okay.
14:40Ja, dann drück ich die Daumen, ha?
14:44Du, Süße, ich muss mich jetzt wieder auf den Verkehr konzentrieren, ja?
14:47Ähm.
14:47Bis morgen dann.
14:48Bussi, Baba.
14:49Tschüss.
14:57Möchtest du eigentlich nicht sehen?
15:00Warum?
15:01Ich möchte ja nicht auf heile Familie machen.
15:03Unsere Familie gibt's nimmer mehr.
15:05Danke ihr.
15:09Andererseits will ich die Katrin nicht enttäuschen.
15:13Mir haben Sie erzählt, dass Sie gemeinsam Ihren Sohn im Gefängnis besuchen.
15:16Das mach ich für den Jahr.
15:17Ja?
15:17Ich geh ins Restaurant mit dir, geh ins wegen der Katrin.
15:22Die ist bei der Polizei rausgeflogen und alles verloren und beutelt sich ab wie ein nasser Hund.
15:28Ich beneide sie manchmal.
15:29Ich bin auch gern so, aber es gelingt mir nicht.
15:32Ich kann das nicht.
15:34Denk jeden Tag an den Jahren.
15:35Und dann früher.
15:38Vielleicht sitzt er zurecht im Gefängnis, aber ich kann ihr das nicht verzeihen.
15:46Dann möchte ich auch nicht so viel über sie nachdenken.
15:49Ich möchte nicht haben, dass sie so eine Macht über mein Leben hat.
15:52Wie frei sein.
15:54Wovon?
15:55Von ihr, von meinen Gefühlen für sie.
15:57Ich möchte, dass sie mir endlich nichts mehr bedeutet.
16:02Also die Obergauner sind eure drei Verdächtigen grad nicht.
16:05Die einzige, die halbwegs interessant ist, ist diese Haushälterin, die Monika Trost.
16:09Aha.
16:09Sie hat einen Sohn, den Simon Trost, und der braucht anscheinend dauernd Geld.
16:13Der ist verurteilt wegen Betrug, Heiratsschwindel und Urkundenfälschung.
16:17Na gut, das wäre schon ein Motiv.
16:19Die Trost findet beim Putzen die Jasmin im Kasten.
16:22Er zahlt sie ihrem Sohn und der braucht grad wieder ein Geld.
16:24Leider nein, weil der Simon Trost sitzt gerade im Gefängnis wegen Kreditkartenbetrug.
16:28Ah, das schon, ja.
16:29Und die anderen beiden?
16:31Auch nix.
16:32Also die Franziska Becker ist staatlich geprüfte Tierkommunikatorin, was auch immer das ist.
16:37Der Frani geht mit Wickerl und Marlene zu ihr.
16:39Echt?
16:40Muss das jetzt sein?
16:41Was, der ingenierst dich dafür, wirklich?
16:42Ja, zum Kommunizieren.
16:45Na und, können wir jetzt bitte beim Thema bleiben?
16:48Ja, also jedenfalls der Georg Kummer, dieser Gärtner, der ist auch ein unbeschriebenes Blatt.
16:53Der war früher Dachsler, hat keine Vorstrafen, keine Kinder, ist nicht verheiratet.
16:58Mein Geld haben alle drei anscheinend nicht, so wie es ausschaut.
17:01Das könnte natürlich schon ein Motiv sein.
17:04Kann ich vielleicht einmal die Videos von der Überwachungskamera sehen?
17:07Klar?
17:08Super.
17:09So.
17:11Das tun wir das.
17:16Das tun wir das.
17:26Was war das?
17:27Das war ein Rechen, den der Gärtner dort vergessen hat.
17:30Praktisch, oder?
17:30Ja, das haben wir uns auch schon gedacht.
17:32Und dann auch das.
17:37Wie hat er das Tor bei der Rückfahrt wieder aufgekriegt?
17:40Er hat der Frau Trost die Chipkarte abgenommen.
17:42Dann muss er sich jedenfalls sehr gut ausgekannt haben.
17:44Das sehe ich ganz genauso. Das muss ein Insiderjob gewesen sein.
17:48Aber von der Statur her könnte es schon der Gärtner gewesen sein.
17:52Naja, letztendlich ist es ja immer der Gärtner, gell?
17:58Herr Neumann?
17:59Ist mir jemand gefolgt?
18:04Nein, ich glaube nicht.
18:07Achso, Entschuldigung, das ist die Frau Landauer. Die hilft uns ein bisschen.
18:10Hallo.
18:11Wenn die einen Führer mitkriegen, dass ich Detektive beauftragt habe,
18:15dann sehe ich die Jasmin nie wieder.
18:17Holfen Sie?
18:20Nein.
18:21Die ist von meinen Eltern.
18:22Zum Glück habe ich die noch aufgehoben, weil da passt nämlich das ganze Geld rein.
18:26Was für ein Geld?
18:28Na, die drei Millionen.
18:29Die sie für die Jasmin wollen.
18:31Was?
18:37Drei Millionen oder du siehst die Jasmin nie wieder?
18:40Wir melden uns heute Abend.
18:43Das ist der Peilsender.
18:45Der kommt ganz unten in die Tasche.
18:48So.
18:49Und da, das ist die Tasche.
18:51Und direkt nach der Geldübergabe führt uns der Peilsender zum Entführer.
18:54Ja?
18:56Ich möchte aber nicht, dass Sie die Jasmin in Gefahr bringen.
18:58Wir sind ganz vorsichtig, versprochen.
19:00Eigentlich brauche ich das ganze Geld nicht, wenn ich nur die Jasmin wiederkriege.
19:03Ja, aber Herr Neumann, Erpressung, das ist eine Straftat.
19:06Wollen Sie nicht, dass die Leute, die Ihnen das angetan haben, ins Gefängnis kommen?
19:08Das war nicht nur Ihnen, sondern auch der Jasmin.
19:11Oh ja.
19:12Schon.
19:20Na, heben's ab.
19:21Was soll ich sagen?
19:23Hallo?
19:25Hallo?
19:26Hallo Herr Neumann.
19:28Haben Sie das Geld?
19:31Ja.
19:32Fahren Sie zur U-Bahn statt zum Schottenring.
19:34Dort bekommen Sie neue Anweisungen.
19:41Was, was, was, was, was ist denn jetzt schon wieder?
19:43Ich bin noch nie mit der U-Bahn gefahren.
19:45Was?
19:46Das gibt's doch nicht.
19:48Okay, es gibt für alles ein erstes Mal, ja?
19:50Ich habe keinen Fahrschein.
19:52Dann kaufen Sie sich einen.
19:54Ich habe aber das ganze Geld fürs Taxi gebraucht.
20:01So.
20:09Danke.
20:10Bitte.
20:11Ich bin so aufgeregt.
20:13Herr Neumann, denk uns ganz einfach fest an die Jasmin.
20:18Die braucht jetzt Ihre Hilfe, ja?
20:20Stimmt.
20:21Sie haben recht.
20:22Ich muss jetzt stark sein.
20:24Für Sie.
20:27Also manchmal, da bist du mir richtig unheimlich, gell?
20:30Komm, Hans!
20:45Ja?
20:47Ich komm.
20:53Na?
20:54Na?
20:55Na!
21:19Ja.
21:25Na!
21:46Ja?
21:49Na, fein. Unser Auto schaut aus wie ein Mistkübel.
21:51Finns?
21:53Ja.
21:58Was ist jetzt?
21:59Wo fahrt er denn jetzt hin?
22:18Ja?
22:19Ich bin in der Wedekindstraße 145 und ich soll das Geld hinter die Mistkübel legen.
22:25Na dann?
22:26Ich scheiß mich an. Da ist es so finster.
22:29Bis später, Herr Neumann.
22:40Ich weiß nicht, sollte man nicht ein bisschen weiter weg sein?
22:43Wenn die das Geld umpacken und ohne die Tasche abbauen, also ich möchte schon sehen, was da los ist.
22:56Ich bin nicht gespannt.
22:58Ich bin nicht gespannt.
23:18Was ist denn da bei den Mistkübeln?
23:20Was zu fladern oder was? Was hast du denn da?
23:22Gib das her, was hast du da?
23:24Da bleibst!
23:26Sind da!
23:35Polizei! Fallen lassen!
23:36Was ist jetzt los?
23:37Na, wird's!
23:38Ganz ruhig!
23:39Und da sind wir schon weg!
23:53Hushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushushush
23:55Sie haben ja gesagt, Herr Peilsender.
23:57Also das ist lächerlich.
23:58Da können wir ja nichts dafür, wenn Ihre Entführer die Übergabe versemmeln.
24:02Aber für was habe ich Sie dann engagiert?
24:03Sie haben doch gesagt, Sie bringen mir die Jasmin wieder.
24:05Und stattdessen habe ich Sie für immer verloren.
24:07Bitte, jetzt hören Sie doch bitte endlich auf zu jammern.
24:09Das ist ja nicht zu ertragen, wirklich.
24:10Sie haben uns doch von Anfang an nicht die Wahrheit gesagt.
24:13Was meinen Sie?
24:14Was meinen Sie, was meinen Sie?
24:16Na zum Beispiel, wer besucht Sie denn jede Woche hier zu Hause?
24:20Niemand.
24:21Niemand. Okay, niemand.
24:22Und da sind Sie sich sicher, dass dieser niemand nichts mit der Sache zu tun hat, ja?
24:28Herr Neumann, nur jemand, der Sie sehr gut kennt, kann hinter dieser Entführung stecken.
24:36Gut, das war's dann für uns. Wir schicken Ihnen die Rechnung. Schönen Abend noch.
24:39Wiederschauen.
24:40Okay, okay, stopp, stopp.
24:45Er heißt Florian Trimmel.
24:47Aha.
24:48Er hat Jasmin für mich gebaut. Gegossen.
24:50Ich mein, hat sie für mich gemacht.
24:53Na bitte, geht doch.
24:54Ja, aber er wird Jasmin sowas nie antun.
25:04Ja?
25:05Du hast es verschwissen.
25:07W-was?
25:08Das ist noch eine Chance. Wir melden uns.
25:10Übrigens, wir haben dir ein Geschenk gemacht.
25:13Steht vor der Garage.
25:26Mann! Mann!
25:57Hallo, Katrin.
25:58Hallo, Mama.
25:59Guten Morgen, mein Schatz.
26:01Morgen.
26:02Morgen.
26:02Morgen.
26:03Der Papa hat ja gesagt.
26:05Wirklich?
26:06Du hast eh Zeit, oder?
26:07Du ja, sag mal einfach, wann ich wo sein soll und dann sause ich gleich los, ja?
26:11Also, wir treffen uns um halb sechs in der eisernen Hand.
26:14Ich schicke dir dann den Link in das Wasser.
26:16Das ist ein lustiger Name für ein Lokal.
26:18Du, Mama, bitte komm nicht zu spät.
26:20Du weißt eh, der Papa wird sonst immer krank.
26:22Okay.
26:23Bussi.
26:23Papa.
26:24Ciao.
26:28Morgen.
26:29Morgen.
26:30Morgen.
26:31Morgen.
26:37Was ist?
26:38Gehen wir?
26:41Ich werde doch nicht mein eigenes Werk ruinieren.
26:44Wissen Sie, wie lange ich in so einem Auftrag sitze?
26:48Eine Woche mindestens.
26:50Mit Sonderwünsche dauert es noch länger.
26:51Und was gibt's da für Sonderwünsche?
26:53Das ist privat.
26:54Aha.
26:57Nicht, was Sie denken.
26:58Ein Riesenbusen kostet nicht mehr als Köpfchengröße A.
27:01Versteht, da geht's dann mehr um die inneren Werte.
27:03Wo waren Sie denn vorgestern Vormittag um 9 Uhr?
27:06Also bitte.
27:07Hören Sie auf, meinen Freund zu beschuldigen.
27:09Hier.
27:10Hier?
27:11Na ja, hier haben Sie ja auch jede Menge Zeugen.
27:14Sag mal, bei Gericht.
27:16Ich war allein.
27:18Die Leute haben ja keine Ahnung.
27:20Wovon haben wir keine Ahnung?
27:22Dass jede von denen eine Seele hat.
27:26Dass sich nie einer von ihnen den Kopf abschrauben und einen Papkarton backen tät.
27:31Wissen Sie was?
27:33Fragen Sie mal die Hundetussi, wo die vorgestern früh war.
27:36Was?
27:36Die Franziska?
27:39Die stört sich doch total auf die.
27:41Wenn die das mit Jasmin mitkriegt hat, dann...
27:44Gib bitte.
27:45Die Franziska?
27:49Jetzt bin ich gespannt.
27:51Auf was?
27:52Was der Wickerl und die Marlene sich so zu erzählen haben.
27:54Ich finde das nicht gut, dass wir die zwei so missbrauchen.
27:57Aber du hast doch gesagt, sie haben Probleme.
27:58Das habe ich nicht.
28:00Sicher?
28:00Probleme.
28:01Ich habe der Franziska nur gesagt, dass ich manchmal den Eindruck habe,
28:04die Marlene fühlt sich vernachlässigt seitdem der Wickerl da ist.
28:07Eben.
28:08Darüber sollten die zwei dringend reden.
28:09Das ist ein ganz klarer Fall für den Tierkommunikator.
28:12Na schon, da ist es.
28:15Ihr seid mir eh nicht böse, gell?
28:24Der Wickerl ist sehr dominant.
28:26Ja?
28:34Und die Marlene, die hat manchmal das Gefühl, dass ihre Wünsche gar nicht mehr berücksichtigt werden.
28:39Aber das stimmt gar nicht.
28:40Ich schau immer, dass sie am Abend ihr Salatblatt bekommt und eine halbe Weintraube und dass der Wickerl nichts weg
28:46ist.
28:47Nein, ich will euch nicht stören.
28:49Doi, doi, doi, jetzt wei.
28:50Aber das ist nicht.
28:51Nein, ich will euch nicht.
28:55Ich will euch nicht.
29:08Und da ist die Möcher mit den Talen, der Vorschläge.
29:09Demn, was ich ganz gut verließe.
29:10Und das ist nicht so?
29:27Was?
29:28Ja.
29:29Nein.
29:30Doch, Sunnycheck. Deine Tierfreundin ist eine Puppenmörderin.
29:36Könntest du das glauben, Marlene?
29:38Nein, ich auch nicht.
29:40Kommst du, Sunnycheck?
29:41Ja.
30:08Untertitelung des ZDF für funk, 2017
30:24Ja?
30:25Bist du schon wieder im Büro?
30:27Du, ich bin geradeaus gekommen.
30:29Ich hab noch den Wickerl und die Marlene zu Hause gebracht.
30:31Ah, schön. Na, haben Sie sich wieder versöhnt?
30:33Haha, sehr lustig. Um was geht's denn?
30:36Du, äh, du müsstest mal was recherchieren.
30:38Ja, und was?
30:39Ich steh am fünften vor einer ehemaligen Eisenbahnhandlung.
30:42Die eiserne Hand. Inhaber war ein gewisser Heinrich Kummer.
30:45Ja, und?
30:46Der Gärtner vom Neumann heißt ja auch Kummer, oder?
30:49Ja, und ganz zufälligerweise wohnt er genau in diesem Haus von dieser Eisenbahnhandlung.
30:53Naja, vielleicht ein Verwandter. Ich weiß noch immer nicht, worauf du hinaus willst.
30:57Die Familie vom Neumann, die haben doch auch mit einer Eisenbahnhandlung angefangen.
31:01Ja, und?
31:01Also, ich weiß ja auch nicht, aber findest du das nicht komisch,
31:04dass die Familie vom Kummer und die Familie vom Neumann, dass die aus derselben Branche kommen?
31:08Also, früher hat's an jeder zweiten Ecken eine Eisenbahnhandlung gegeben.
31:12Ja, aber dann erklär mir doch bitte, warum der 20 Jahre lang Taxi gefahren ist und plötzlich wird der Gärtner
31:17beim Neumann, hm?
31:19Du, ich, ich muss los. Ich meld mich dann.
31:24Nein, das aller Schlimmste war, wie die Mama am Tiertag den Luki verloren hat.
31:28Ich?
31:29Das war aber schon euer Hamster, gell?
31:31Aber du hast doch die Tür von meinem Kiebig offen gelassen.
31:34Na gut, wir haben ihn ja wieder gefunden.
31:36Na gut, ich, ich, ich hab ihn wieder gefunden.
31:40Ich und der Jan war im Kalt und der Frau hat gesucht und besucht.
31:44War das da, wo du die Küchenkasseln abmontiert hast?
31:46Nein, nein, das war da, wo du den silbernen Taflöffel von der Oma in den Herdmannerslaust hast.
31:51Der silbernen Taflöffel? Wer braucht einen silbernen Taflöffel? Wirklich, also entschuldige.
31:59Ich find's schön, dass ihr beides auch seid.
32:02Ja?
32:02Ja.
32:03Ich freu mich auch.
32:04Ja.
32:06Ja.
32:06Na schön, du wärst von der Jan auch da, aber es geht ihm doch gut, oder?
32:12Der wird sich sehr freuen, wenn es den auch immer in Besuch kommt hat.
32:15Hab ich eh vor am Morgen. Ich nehm ihn auch ein Stück Kuchen mit.
32:20Na gut, ich glaub, ich muss schon los. Die Lili und die Kira warten sicher schon.
32:23Ja, magst du gar keinen Nachspaß mehr?
32:25Papa, bitte. Die haben wir nur überdacht schon für mich.
32:28Ciao.
32:31Ich find's Spaß, Süße.
32:33Ciao.
32:38Na ja, dann packen wir's, ne?
32:46Danke, dass du gekommen bist, Stefan.
32:48Das bedeutet der Katrin wirklich viel und ich weiß, das ist dir nicht leicht gefallen.
32:56Sollen wir vielleicht noch ein Glas Wein trinken?
33:01Oder weißt du was, es ist eh schon so spät.
33:03Nein, nein, nein.
33:03Kein Problem, bleib.
33:05Dann...
33:07Trinkt man noch eins.
33:10Sicher?
33:11Ja.
33:12Okay, na dann.
33:16Und womit beschäftigt sich die Detektei Frasch im Moment so?
33:21Wir beschäftigen uns gerade mit der Entführung der Puppe Jasmin.
33:24Was?
33:25Der Entführung der Puppe Jasmin.
33:28Kannst dir das vorstellen, dass du mit einer Plastikpuppe zusammen wohnst?
33:32Ja, darum hab ich dich ja geheiratet.
33:34Kann man sich ja gut vorstellen.
33:39Sag, Stefan...
33:40Was?
33:43Nix.
33:44Na, sprich...
33:45Nein, nix, vergiss es.
33:46Nein, du bist ja auch nicht unser Privatpathologe.
33:48Ja, und für Puppen bin ich sowieso nicht zuständig.
33:50Eben, eben.
33:55Naja...
33:55Ich werd dann eh langsam los.
33:57Ja.
34:00Drei Millionen wollen die für die Puppe.
34:03Und gestern in der Nacht haben sie ihren Kopf geschickt.
34:10Ich weiß immer noch nicht genau, was du für Leib bist.
34:13Soll ich dir sagen, woran sie gestorben ist?
34:15Nein, aber ich weiß auch nicht.
34:17Vielleicht findest du ja einen Hinweis, wo sie versteckt ist.
34:21Das wär aber in deiner Fall für die Spursicherung.
34:23Ja, ey.
34:24Schau, Stefan, ich wollt's dir ja eh gar nicht zeigen.
34:27Nein, jetzt...
34:28Nein, wirklich, ich...
34:29Hier, lassen wir mal schauen.
34:38Ach, das schon.
34:40Was denn?
34:41Ich glaube, ich hab's da was.
34:43Was?
34:47Das schon, ja.
34:52Was ist das?
34:53Eine Lafe aus der Familie der Geotropide, wenn ich mich nicht täusche.
34:58Und was heißt das?
34:59Ein Mistgeferbaby.
35:02Ah.
35:03Und das heißt?
35:05Die leben in der Erde.
35:06Ich würd sagen, die Dame war vergraben.
35:12Danke.
35:18Du bist...
35:21Danke.
35:46Ich spül was durch was, glaube ich.
35:48Sissi!
35:49Sissi!
35:51Sissi!
35:52Jasmin!
35:53Sissi!
35:58Pass auf!
35:59Hier rinnt das ganze Wasser in die Augen.
36:01Stell dich nicht zu an, ich weiß genau, was sie mag.
36:02Du bist doch schon weg.
36:09Danke.
36:20Jetzt schau!
36:39Dauert es noch lang?
36:40Ich will, dass es schön ist bei Ihrem großen Auftritt.
37:00Fertig!
37:01Was?
37:02Komm ans!
37:14Die Jasmin möchte sich bei Ihnen bedanken.
37:18Sie haben mir das Leben gerettet.
37:20Mhm.
37:24Ist das normal?
37:26Ich meine, das ist doch nicht normal, oder?
37:34Sie kommt.
37:35Ich glaube, ich schaffe das nicht.
37:37Sie reißen sich jetzt zusammen.
37:38Für die Jasmin.
37:41Herr Frantische!
37:44Hallo!
37:45Herr Niklas.
37:48Uta, ist jetzt was kaputt gegangen?
37:50Ich habe mich noch ein bisschen erschrocken wegen der Rappuppen da.
37:53Aha.
37:55Die schaut so echt aus.
37:57Ja.
37:58Morgen!
37:59Morgen!
38:01Scheiße!
38:02Bitte, geh schnell zur Susi.
38:04Die hat schon so an der Tür gekratzt.
38:05Aber, aber, Jasmin...
38:07Sie kennen einander?
38:09Ich?
38:09Ja.
38:10Wen?
38:10Na, die junge Dame, die da sitzt.
38:13Also, Herr Niklas, ich weiß ehrlich gesagt nicht, was das soll.
38:16Warum sitzen Sie schon beim Frühstück, wenn ich zur Arbeit komme und auch dazu mit einer
38:19Plastikpuppe?
38:20Ach so, das ist, weil Sie ja noch glauben, dass die Puppe in dem Blumenbeet begraben ist.
38:25Drum haben Sie sich ja zu erschrocken, oder?
38:28Also, was ist denn das für ein Blödsinn?
38:31Was sind Sie denn überhaupt?
38:32Von der Versicherung sind Sie nämlich garantiert nicht.
38:34Haben Sie vollkommen recht.
38:35Wir sind Privatermittler und der Herr Neumann hat uns engagiert, um die Entführung seiner
38:40Lebensgefährtin von der Jasmin aufzuklären.
38:43Entführung?
38:44Lebensgefährtin?
38:45Dass ich nicht lache, Franziska.
38:46Ist doch eh schon wurscht.
38:48Die wissen alles und das Geld ist auch futsch.
38:49Ah!
38:50No, no, no, no, no, no, no.
38:52Ich hab's die Jasmin entführt und vergraben.
38:54Die ganze Zeit ist in der dunklen Erde gelegen, nur ein paar Meter neben mir, während ich
38:58vor Sorge fast verrückt geworden bin.
39:00Was seid ihr für Menschen?
39:01Das fragst du.
39:04Du Soziopath, du.
39:06Du fickst deine Plastikpuppe, während alle anderen hier für dich schuften dürfen, für
39:09das Geld von Papa.
39:10Die Jasmin ist keine Puppe.
39:12Wenn das keine Puppe ist, dann bist du verrückt.
39:13Franziska.
39:14Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, Herr Neumann, alles gut.
39:16Ganz ruhig.
39:17Guten Morgen.
39:19Es ist alles aus.
39:20Halt den Mund, du blöde Kuh.
39:22Ich hätte mich so geliebt und du hast immer nur auf die dann geschaut.
39:28Gut, fragen wir doch einfach einmal den Herrn Kummer, Herr Kummer.
39:31Wollen Sie uns nicht sagen, wie sich das alles zugetragen hat?
39:33War ja schließlich Ihre Idee, oder?
39:35Ich war nämlich gestern essen, wissen Sie?
39:37Übrigens ganz ausgezeichnet.
39:39In der eisernen Hand.
39:42Also, ich hör mir diesen Blödsinn nicht länger an.
39:45Vergiss es, Monika.
39:47Hör auf, die Unschuldige zu mimern.
39:48Ja, genau.
39:49Weil du warst genauso dabei wie wir anderen.
39:51Du hast uns doch erst von der Puppe erzählt, die der Niklas da im Schrank hat.
39:54Und was er da sonst so mit ihr macht.
39:56Doch, schön.
39:57Jasmin ist keine Puppe.
40:01Was habe ich euch gemacht?
40:04Sie sind so ein Depp.
40:08Also schauen Sie, Herr Neumann.
40:10Sie haben der Franziska ihre Liebe zurückgewiesen und die Frau Trost braucht dringend Geld,
40:14weil ihr Sohn wieder mal im Gefängnis sitzt, gell?
40:16Aber das hätte ich auch so gegeben.
40:181.000 Euro Urlaubsbonus.
40:20Danke.
40:20Was kann ich dafür, wenn ihr Sohn so ein Loser ist?
40:23Du!
40:24Seit 20 Jahren reiß ich mir hier den Arsch auf für dich.
40:27Und wenn ich deiner Mutter nicht versprochen hätte, dass ich mich um dich kümmere, egal was passiert,
40:30da werde ich schon längst weg her.
40:32Und du wirst hier in deinem eigenen Dreck erstickt, du Sau!
40:37Gut.
40:38Und der Herr Kummer?
40:41Herr Kummer, was hätten Sie gemacht an seiner Stelle mit dem ganzen Geld?
40:44Wäre im Bereich des Möglichen gewesen, oder?
40:46Wenn nicht der Vater vom Niklas Ihren Vater so über den Tisch gezogen hätte.
40:51Der alte Neumann war ein Schwein.
40:53Ein schlaues, geschäftstüchtiges Schwein.
40:56Und wie er mit meinem Vater fertig war, ist der vom Dachbalken gehangen und wir waren bankrot.
41:01Der Neumann hat einen Kranz zur Beerdigung geschickt und das war's.
41:06Das habe ich nicht gewusst.
41:08Ich kann doch nichts dafür.
41:11Ich habe den doch selber nicht gemocht.
41:13Herr Neumann, wollen Sie Anzeige erstatten?
41:16Anzeige?
41:17Ah, ich sehe schon die Schlagzeilen.
41:21Millionenerbe liebt Plastikpuppe.
41:24Ich will nicht in die Zeitung kommen.
41:26Dann halten Sie den Mund.
41:27Und die drei Millionen werden Sie verschmerzen, im Gegensatz zu uns.
41:34Sie haben das Geld?
41:35Kann ich nicht einfach meine Ruhe haben mit der Jasmin?
41:38Na ja, Sie müssen sich halt jetzt neue Angestellte suchen.
41:40Sie wollen nicht ernsthaft mit den Entführern von der Jasmin zusammenleben, oder?
41:47Nein.
41:48Eben.
41:49Wird aber kein Problem sein.
41:52Geld genug haben Sie ja.
41:55Ja, und woher soll ich die kriegen?
41:57Die neuen Angestellten.
41:58Und außerdem, wegen der Jasmin.
42:03Ach so.
42:04Sie meinen, weil Sie dann wieder aufpassen müssen, dass man das mit ihr nicht herausfindet?
42:09Das ist mühsam, das verstehe ich.
42:13Heute früh.
42:15Das war so befreiend.
42:17Endlich haben wir uns nicht mehr verstecken müssen.
42:19Na ja, klar.
42:21Der Herr Kummer, die Frau Drost und die Franziska kennen die Jasmin jetzt natürlich schon.
42:25Das macht es halt um einiges leichter.
42:31Jetzt können wir auch mal im Wohnzimmer sein.
42:33Ja.
42:34Ach, bitte.
42:35Wenn du das willst.
42:38Hat halt alles seinen Preis.
42:41Aber Sie haben ja die Mittel.
42:46Ich setze keinen Fuß mehr in dieses Haus, solange die da noch rumgeistert.
42:50Halt den Mund, wenn du ein bisschen Verstand hast.
42:55Unser Honorar.
42:57Ja.
43:00Ja.
43:01Ja.
43:13Danke.
43:14Ja.
43:15Schönen Tag noch.
43:18Auf Wiederschauen.
43:20Auf Wiederschauen.
43:35Was?
43:36Die beginnen eine Straftat und werden dafür auch noch fürstlich bezahlt.
43:40Ich möchte dem sich doch eh alle gegenseitig verdienen.
43:42Ich finde das nicht richtig.
43:43Ich finde es auch nicht richtig.
43:45Aber der Niklas, der geht nicht zur Polizei und wir sind nur zwei kleine Privatermittler,
43:49die das alles nichts mehr angeht.
43:52Na ja, spendest das halt.
43:54Weiß nicht, vielleicht dem Verein für notleidende Schildkröten.
44:02Was ist, kommst du?
44:04Ja.
44:07Die Franziska hat gesagt, die Marlene und der Wickerl brauchen ein größeres Terrarium,
44:11das sich beide nebeneinander gut entfalten können.
44:14Na bitte.
44:23Die Franziska hat gesagt, die Marlene und der Wickerl brauchen ein größeres Terrarium.
44:25Was ist, kommst du?
44:25Ja.
44:33Da ist das wirklich ein größeres Terrarium.
44:34Was ist, kommst du?
44:35Ja.
44:35Das ist, kommst du?
Kommentare