- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Sie haben in der laufenden Ermittlung gegen Ihren Sohn Jan Schnell wissentlich Beweise zurückgehalten.
00:08Sie haben diese Beweise später vernichtet.
00:13Ungeachtet der Tatsache, dass das Gericht Sie vom Vorwurf der Behinderung der Justiz freigesprochen hat,
00:19kommen wir zu dem Schluss, dass Sie durch Ihr umfassendes Fehlverhalten für den Polizeidienst nicht mehr tragbar sind.
00:26Wir halten die jetzigen Ereignisse nur für einen Endpunkt in einer Reihe von Verfehlungen.
00:34Ihre Rolle beim Tod des Peter Feiler ist nach wie vor ungeklärt.
00:38Dagegen steht fest, dass Sie bei der damaligen Ermittlung Ihre Mitarbeiter zur Falschmaussage angestiftet haben.
00:44Dazu kommen weitere diverse Kompetenzüberschreitungen im Laufe der Jahre.
00:50Sie sind mit sofortiger Wirkung entlassen.
00:54Ihre vorläufige Suspendierung endet mit dem heutigen Datum.
00:59Etwaige Bezüge werden nicht nachbezahlt.
01:02Eine Beschwerde gegen dieses Urteil kann beim Bundesverwaltungsgericht eingereicht werden.
01:14Ja, ich fand's auch wirklich schön, dass wir uns wieder einmal gesehen haben, Oberst Schuster.
01:18Und ich wünsche Ihnen natürlich auch alles Gute, ja?
01:48Und ich wünsche Ihnen auch alles Gute, ja?
01:52Magst du auch ein Pohle, Franny?
01:54Nein, danke.
01:55Du?
01:55Nein, danke.
01:56Für was habe ich dich dann extra gemacht?
01:57Na, es wird sich schon jemand finden.
01:59Mir ist heute total Nacht niedersaufen.
02:02Ich kann's doch gar nicht saugen.
02:05Ich bin doch nicht aus der Welt.
02:06Immerhin bist du wieder in der Mordkommission, Maja.
02:08Na, super.
02:10Mit dem als Chef?
02:12Er wird's das schon machen.
02:14Du bist jetzt ja Kummer gewöhnt.
02:20Landauer?
02:21Was ist?
02:22Nein, ich mag mit Tanzen.
02:24Geh mal!
02:52Ja, ich mag mit Tanzen.
02:55Mitternouf.
03:07Ja, ich mag mit Tanzen.
03:08Ja, ich mag mit Tanzen.
03:09Ja, ich mag mit Tanzen.
03:09Ja, ich mag mit Tanzen.
03:09Ich magmuss uncommah.idir
03:11비�leven noch nicht. Wenn
03:24andere Antes wieder liefst, da
03:30So. Willkommen in deinem neuen Zuhause.
03:37Weißt du was?
03:40Du bist ein Wickerl.
03:42Ja, und das, das ist die Marlene.
03:48Aber das ist eine andere Geschichte.
04:02Aber das ist ein Wickerl.
04:21Ah, ja.
04:49Hallo, Papa.
04:50Hallo, Katrin.
04:51Hi.
04:52Willst du gerade das heimkommen?
04:54Ja, den Moment.
04:56Wie geht's denn, Schnecke?
04:57Ja, ganz gut.
04:59Gut schaust aus.
05:00Hast du was von der Mama gehört?
05:04Nein, hab ich nichts gehört.
05:06Ich hab's gerade vorher versucht, aber irgendwie hat sie nicht abgehoben.
05:11Sag mal, wie lange will sie es eigentlich noch durchziehen?
05:13Du weißt, ich will nicht mehr drüber reden.
05:15Der Jan und die Mama haben sich ja auch wieder versöhnt.
05:21Schönes Kleid hast.
05:22Ja, danke.
05:25Du, ich versuch's nochmal bei der Mama, ja?
05:27Ciao.
05:29Ciao.
05:57Ich weiß, dass Sie zu Hause sind.
05:58Ja, ich komm schon.
06:05Hallo.
06:06Frau Schneider, Sie schulen den European Star Partner seit drei Monaten die Miete.
06:08Wirklich?
06:09Wirklich.
06:10Sie sind von uns mehrmals gemeint worden.
06:12Wirklich?
06:12Ja.
06:14Machen Sie Ihre Post dann auf.
06:15Nicht wirklich.
06:17Gut, ähm, äh, vielen, vielen Dank, Herr...
06:20Trinker.
06:20Das ist ein schöner Name.
06:22Danke.
06:22Hat Ihres Wochen?
06:25Spenden Sie es dir heilsam mit.
06:26Gut.
06:26Danke.
06:26Wiederschaun, Herr...
06:27Trinker?
06:28Ja.
06:28Geht auch.
06:29Trinker.
06:52Hey.
06:57Ich wollte nur etwas sagen.
06:59abholen.
07:03Kannst du die Katrin anrufen?
07:05Die macht sie Sorgen.
07:07Mach ich.
07:11Papa.
07:13Servus.
07:23So.
07:24Bitte.
07:27Ist schön.
07:29Ja.
07:31Bitte.
07:32Danke.
07:34Also, was das schmeckt.
07:36Danke.
07:40Mh, gut.
07:43Sehr gut.
07:47Mh.
07:49Mh.
07:51Mh.
07:53Mh.
07:54Mh.
07:56Mh.
07:56Mh.
07:56Mh.
08:00Mh.
08:05Mh.
08:06Mh.
08:06Mh.
08:06Schau.
08:07Ich will nur, dass du weißt, wenn du was brauchst, dann...
08:10Mh, danke.
08:11Das ist urlieb, aber ich brauch wirklich nichts.
08:13Mh.
08:14Mh.
08:15Was ist eigentlich mit deiner Reise auf die Galapakos-Insel?
08:18Mh.
08:18Alles schon geplant.
08:19Ich weiß halt nur nicht, ob ich die Marlene und den Wicker lassen soll.
08:23Naja.
08:24Machst du noch einen Schluck?
08:25Mh, nein danke.
08:26Mh.
08:28Mh.
08:30Mh.
08:33Mh.
08:42Mh.
08:43Mh.
08:44Mh.
08:45Mh.
08:45Mh.
08:46Mh.
08:47Mh.
08:47Mh.
08:49Mh.
08:50Mh.
08:53Mh.
08:53Mh.
08:54Mh.
08:55Mh.
09:25Mh.
09:25Mh.
09:25Mh.
09:30Mh.
09:31Mh.
09:54Mh.
09:55Mh.
09:56Mh.
09:56Mh.
09:58Mh.
09:58Mh.
09:59Mh.
10:00Mh.
10:04Mh.
10:20Mh.
10:25Mh.
10:26Mh.
10:30Mh.
10:30Mh.
10:32Mh.
10:34Mh.
10:35Mh.
10:37Mh.
10:44Mh.
10:47Mh.
10:48Mh.
10:59Mh.
11:02Mh.
11:04Mh.
11:06Mh.
11:07Mh.
11:07Mh.
11:08Mh.
11:10Mh.
11:10Mh.
11:10Mh.
11:10Mh.
11:11Mh.
11:18Mh.
11:29Mh.
11:32Was? Ja, ja, ja.
11:36Ey, alles.
11:41Das gibt's doch nicht. Das ist doch die Frau. Komm, ich sag schnell.
11:46Das ist doch sehr schön, dass man sich so wieder sieht.
11:51Sie wissen doch schon, ob ich bin. Ja, ja.
11:54Das ist Bina. Genau.
11:56Bei der Frau Zeithlberger, das ist der da noch.
12:00Sie sind im Dienst. Alles klar, verstehe?
12:03Tschüss.
12:05Sie wissen aber schon, Sie werden beobachtet.
12:08Ach so? Genau.
12:13Achtung, er kommt. Sonst können wir uns nicht irgendwo ungestörter unterhalten.
12:18Ich muss unbedingt mit Ihnen reden. Ich sage, Sie schickt der Himmel.
12:21Das ist eine Sache, da geht's um Leben und da...
12:23Herr Lina, es ist jetzt wirklich gerade gar nicht gut so.
12:26Spät.
12:28Wiederschauen.
12:28Frau Schnell. Ja?
12:30Sie sind da zum Arbeiten angestellt und nicht zum Trotschen.
12:32Ja.
12:33Nein, das ist alles nur ein kleines Missverständnis.
12:35Ich kenne die Damen nämlich gar nicht.
12:37Wir kennen uns ja überhaupt nicht.
12:39Also...
12:39Also, dann...
12:40Echt herzlichen Dank für Ihre so liebenswürdige und fachkundige Beheiratung.
12:44Bitte.
12:45Und nichts mehr Ungut.
12:46Wiederschauen, Herr Bina.
12:50Die Blondine da drüben hat schon das dritte Pfeffler eingestraft.
12:53War nicht schlecht, wenn ich mir so was abfühlen würde.
12:57Wie weht die Handtaschen hat es auch bei uns mitgelassen.
13:00Ja.
13:00Ja.
13:01Ja, gehen wir.
13:03Zeigen Sie es Ihnen.
13:05So, ja.
13:07Gut.
13:12So, nicht erschrecken.
13:13Ich würde vorschlagen, Sie nehmen die Wimperntusche auch noch mit und dann laufen.
13:16Es wird ganz schnell.
13:18Hups!
13:20Was ist?
13:21Brauchst du eine extra Einladung?
13:22Na, mit den hohen Schuhen ist das nicht so...
13:25Hallo.
13:31Servus.
13:32Hey, was ist denn du da an?
13:34Wieso?
13:35Gefällt es dir nicht?
13:36Wie warst du beim AMS?
13:40Äh...
13:41Wartest du auf ihn?
13:44Tag.
13:45Ja.
13:45Entschuldigung.
13:46Herr Inspektor, aber ich habe die Frau Kommissar schon im Kaufhaus getroffen in der
13:50Maria Hilferstraße in der Shopping-Mall.
13:52Aber sie hat nicht reden können, dass sie noch um der Kammer war.
13:56Also habe ich draußen gewartet, bis sie fertig ist und habe dann geschaut, wo es hingeht
13:59und bin ihr dann nachgegangen.
14:01Ich bin ihr gefolgt und sie hat es nicht einmal gemerkt.
14:04Herr Biener, also Herr Biener, es muss ich wirklich einmal sagen, dass...
14:08Sie sind meine letzte Hoffnung.
14:10Ich weiß sonst gar nicht mehr, was ich machen soll.
14:13Ja, sie heißt Sandra von Alexandra und sie arbeitet, also sie ist Herren-Moden-Beraterin.
14:21Und als solche habe ich es auch kennengelernt.
14:24Eine Herren-Moden-Beraterin.
14:26Nein, schön.
14:26Ja.
14:27Das weiß ich auch.
14:29Anfänglich.
14:29Aber dann hat sich auf einmal eine tiefste Revolke über unser Glück geschoben.
14:36Und wie meinst du das jetzt genau, Herr Biener?
14:39Naja, die Sandra ist, glaube ich, in Gefahr.
14:41In sehr großer Gefahr sogar.
14:44Da bin ich mir sicher.
14:44Ja.
14:45Mhm.
14:47In das Auto haben sie jetzt auch kratzt.
14:48Und dann ruft es auch immer irgendjemand an am Handy, oft mitten in der Nacht und immer, wenn
14:53es abhebt, dann legt derjenige am Ende wieder auf.
14:56Und jede Woche kriegt sie irgendwelche Barkeln zugeschickt, obwohl sie überhaupt nichts bestellt
15:00hat.
15:01Ich meine, die Frau traut sich ja von lauter Angst ja gerade immer aus dem Haus.
15:05Ja, aber da sollte ihre Sandra vielleicht einmal zur Polizei gehen, hm?
15:07Nein, das tut sie nicht.
15:09Ich habe da nämlich eine Vermutung.
15:11Ich glaube, die ist auch.
15:14Und der Körper.
15:16Sie wissen, was ich meine.
15:17Na klar.
15:18Ich meine, ich weiß ja gar nicht von dieser Frau.
15:21Nicht das Geringste.
15:21Ich habe gar keine Ahnung von dieser Person.
15:23Und jedes Mal, wenn ich sie frage, weicht sie mir immer gleich aus.
15:27Ich meine, ich liebe doch quasi eine Frau.
15:30Ohne Vergangenheit.
15:32Herr Biner, es tut mir sehr leid, aber ich glaube, wir können nichts für Sie tun.
15:36Wieso nicht?
15:38Schauen Sie, wir sind beide nicht mehr bei der Polizei.
15:41Was?
15:43Das ist aber ein Scherz, oder?
15:45Nein, nein, nein.
15:46Der Herr Franitschek ist in Pension und ich, ich bin auch nicht mehr im Dienst.
15:51Ja, das ist ja unfassbar.
15:53Ich meine, da lassen Sie an die besten Kräfte einfach so gehen.
15:56Das ist ja wieder einmal typisch.
15:58Corona, dass überall Zeta und Morde auch herrscht.
16:02Na ja, aber da, da haben Sie jetzt eh viel Zeit.
16:08Hm?
16:09Na ja, da könnten Sie ja Sie das übernehmen.
16:13Mein Schatz, ich bin ja gewissermaßen reich.
16:15Nein, nein.
16:15Ich zahle Ihnen, was Sie wollen.
16:17Nein, Herr Biner.
16:17Ja, mein Lebensglück hängt an dieser Herr-Mod-Beraterin.
16:22Ja, aber das geht wirklich...
16:23800 pro Tag plus Spesen.
16:26Und eine Erfolgsprämie, wenn wir das Rätsel lösen.
16:30Ja.
16:32Na ja.
16:33Ach, das ist...
16:37Da, Schatz, da drüben.
16:39Ach, die mit dem.
16:40Das ist sie.
16:40Okay.
16:40Franicum.
16:43Was wollen wir denn jetzt machen?
16:49Ja, ja, ja, ja.
16:50Ja, bitte.
16:51Entschuldigen Sie.
16:52Ja, bitte.
16:53Entschuldigen Sie.
16:53Entschuldigen Sie.
16:53Ja, bitte.
16:53Nein, kann ich helfen.
16:54Mein Mann bräuchte einen neuen Anzug.
16:56Gell, Schatzi?
16:57Da kommst du her, Schatzi?
16:59Ja.
16:59An was haben Sie denn gedacht?
17:01An was hast du denn gedacht?
17:02Na ja, also ich weiß nicht zurecht, aber...
17:05Ja, ist ein bisschen schüchtern.
17:06Wissen Sie, er ist jetzt befördert worden.
17:08Ich sage jetzt nicht mehr, Herr Medizin, einen Rat zu ihm.
17:10Da gibt's jetzt so einen Empfang bei diesem Minister von...
17:14Ähm...
17:14Nein, es ist wurscht.
17:15Ein dunkler Anzug, was Elegantes.
17:18Einreihig oder zweireihig?
17:20Was meinst du, Schatzi?
17:21Du, ich richte mich da ganz nach dir, Hase.
17:23Süß.
17:24Richtet sich nach mir.
17:25Also gut.
17:26Einreihig.
17:27Auf jeden Fall dreiteilig.
17:28Dunkelblau oder schwarz, das passt.
17:30Und wir brauchen auf jeden Fall ein neues Hemd und eine Krawatte, weil ich meine...
17:34Natürlich.
17:34Darf ich Sie nach oben bitten?
17:36Ja, selbstverständlich.
17:37Bis dann, Schatz.
17:38Bis dann, Schnuck.
17:40Du, Spaß, Schatzi.
17:47Ja, trotzdem war's nicht so gescheit, die Freundin von Bina anzusprechen.
17:51Jetzt müssen wir noch mehr aufpassen, wenn wir sie beschatten.
17:53Danke, bitte, Franny.
17:55Beschatten.
17:56Ja!
17:57Immerhin haben wir die 2000er Vorschuss von Bina angenommen.
18:01Du, du hast sie angenommen, gell?
18:02Ja!
18:03Alles okay?
18:05Ja.
18:06Ja.
18:08Aber dass du ja immer so stur sein musst.
18:10Ich hab einfach keine Lust, in der dreckigen Wäsche von der Maringer herumzuwühlen.
18:13Dreckige Wäsche?
18:14Wir wissen nur gar nicht, was wirklich dahinter steht.
18:15Na, die wird irgendwo einen Ex-Freund gehabt haben und den hat's verlassen wegen dem reichen
18:19Herrn Bina.
18:19Der wird's regieren jetzt, ne?
18:21Dann geb ich ihm halt das Geld zurück und sag ihm, dass wir den Auftrag doch nicht annehmen.
18:24Gut!
18:25Danke!
18:26Danke!
18:40Angelika, vergiss den Bina und sein Geld.
18:43Okay?
18:49Und du kannst bei mir wohnen, solange du willst.
18:52Danke, Franny.
19:02Also, gute Nacht.
19:04Und schlaf gut.
19:05Gute Nacht.
19:06Schlaf du auch gut.
19:15Franny, check!
19:16Ja?
19:18Okay?
19:20Okay?
19:21Okay, ich mach's.
19:21Ja?
19:23Ja.
19:23Aber nur das eine Mal, ja?
19:25Okay.
19:25Und?
19:27Okay?
19:28Ja.
19:29Okay.
19:30Gut.
19:31Gut.
19:34Schlaf gut.
19:39Oh!
19:45Hammer!
19:47sensitive
20:10Und wie ist die neue Arbeit in der Tischlerei?
20:12Ja, die ist eh ganz gut.
20:13Also ich darf noch nicht viel machen, aber es ist besser, als den ganzen Tag Teller abzuwaschen.
20:17Ja, das glaube ich dann.
20:25Die Katrin hat uns ein super gutes Paket aus Mailand geschickt.
20:29Ah, super.
20:30Und der Papa war vor ein paar Tagen mal da.
20:33Ich bin übrigens nicht mehr bei der Polizei.
20:41Wegen mir, oder?
20:42Ja.
20:44Ja.
20:47Es tut mir leid.
20:48Es wäre so oder so nicht mehr gegangen.
20:52Du, Jan, ich glaube, ich muss...
20:54Ja.
20:55Es tut mir leid.
20:56Ich muss wirklich los.
20:57Ja.
20:58Wenn du irgendwas brauchst, du meldst dich.
21:00Ja.
21:01Papa fragt dich auch immer.
21:02Ja.
21:03Alles gut.
21:03Alles gut.
21:05Ciao.
21:06Ciao.
21:22Danke.
21:28Hm.
21:42Da bin ich.
21:43Komm.
21:50Das ist lustig, gell?
21:52Ja.
21:53Ja.
21:53Wenn ich heute früh hergekommen bin, um mir das Haus von der Maringer genauer anzuschauen.
21:57Ja.
21:57Kommt gerade der Makler von der Bude her und geb das auf die Fenster.
22:01Hab ich mir gedacht.
22:02Die Maringer gegenüber und hab's gleich für eine Woche gemietet.
22:05Hab ich doch super gemacht, oder?
22:07Wo ist denn die her?
22:08Na, die hab ich mir eigentlich für die Galapagos-Inseln gekauft.
22:11Das ist ein echtes Profigerät.
22:13Ja.
22:14Ist das da drüben das Auto von der Maringer?
22:16Allerdings.
22:17Ja.
22:17Da hat sich jemand ordentlich ausgetoppt.
22:19Oh.
22:20Wow.
22:21Die geht ja.
22:23Ja, eh.
22:23Aber du kannst ja auch bei mir waschen.
22:25Ja.
22:26Ich...
22:29Übrigens, da wollte ich ja mit dir, weil...
22:31Also schau, ich hab ja jetzt, ähm...
22:33Ja?
22:34Hm.
22:35Ich...
22:36Ich hab ja jetzt das Geld von Bina.
22:39Na ja schon, aber das musst du ja jetzt nicht gleich zum Fenster rausschmeißen.
22:44Ja, ich hab ja grad was ganz Billiges gefunden.
22:46Ah, was Billiges?
22:47Ja.
22:49Was ganz Billiges.
22:50Und wann?
22:51Du, auf dem Weg da her.
22:52Hast du einen Euro?
23:01Oh.
23:02Na, der heißt nix.
23:03Da.
23:05Na, Herrs, da gehen ja Unmengen Leute rein und raus.
23:07Ja, da drüben ist auch ein Zahnarzt und der hat heute Vormittag Ordination.
23:11Was heißt?
23:12Du hast jetzt die ganze Zeit Leute fotografiert, denen die Plomben rausgefallen sind?
23:15Ja.
23:16Na ja.
23:17Na bitte.
23:18Ah.
23:20So, jetzt her doch.
23:29Ja, Kemal, ich bin's.
23:31Ja.
23:32Ja.
23:32Nein, ich freu mich auch.
23:34Äh, du Kemal, ich, ich bräuchte eine Hilfe.
23:36Sagen wir so in einer halben Stunde beim Kinderstand.
23:46Ja?
23:47Ja, Kemal, ich bin's noch einmal.
23:49Du, ich bräuchte Informationen über eine Alexandra Maringer, Grünberggasse 23 im Zehnten.
23:54Ja?
23:55Wozu willst du das denn wissen?
23:56Das ist ein Betriebsgeheimnis.
23:59Alles ja gut.
24:00Weil du die allerbeste Chefin der Welt warst.
24:05Das hast du nicht von mir, gell?
24:07Wieso?
24:08Hast du mir grad was gegeben?
24:09Ah ja, deine Frau Maringer.
24:11Sie war vor ein paar Wochen Zeugin bei einer Schlägerei.
24:13Angeblich war sie sogar das Opfer, aber verdroschen worden ist der Typ, der ihr helfen wollte.
24:17Und wer war der Täter?
24:19Ein gewisser, äh, ähm.
24:22Ach so.
24:25Ein gewisser, na ja, Patrick Piringer.
24:29Angeblich hat er die Maringer auf der Straße attackiert und zu ihr gesagt,
24:33Finger weg von meinem Buben oder ich behandle sie, dass ihnen Hören und Sehen vergeht.
24:36Sagt wer?
24:37Na, der Piringer.
24:38Na, ich mein, wer hat die Aussage gemacht?
24:40Ach so, äh, Miroslav Petrikovic.
24:42Er hat die von Maringer verteidigt und ist so in die Schusslinie von Piringer gekommen.
24:46Die Maringer hat übrigens gesagt, dass sich der Petrikovic geirrt haben muss.
24:50Aha.
24:51Okay.
24:53Ähm, was hast du sonst noch auspumpen?
24:55Du, nix, äh, sie wohnt seit drei Jahren in der Grünberggasse,
24:59arbeitet seit drei Jahren in seinem Herrenmodegeschäft, Gentleman's Choice.
25:02Und ihr Auto hat sie vor drei Jahren angemeldet.
25:04Wo war's denn vorher?
25:06Na, was steht im Melderegister?
25:08Dass sie aus dem Ausland hergezogen ist.
25:09Aus welchem Ausland?
25:10Australien.
25:11Australien.
25:13Warum willst du's eigentlich wissen, ne?
25:16Du, ich muss los.
25:17Ich danke dir.
25:18Sagst du bitte der Maja das?
25:21Sag ich nix.
25:22Da sind wir jetzt unter die private Mittler gegangen, ja?
25:24Wer ich?
25:25Psst.
25:28Ah, und vielen Dank für die Einladung.
25:30Das wär echt notwendig gewesen, gell?
25:31Wo?
25:41Ich suche einen gewissen Herrn Pieringer.
25:44Warum?
25:45Ich hätte ein paar Fragen an ihn.
25:47Seien Sie vor der Polizei?
25:49Sind Sie der Herr Pieringer?
25:51Wenn's schon wieder um die blöde Anzeige geht, das ist längst erledigt.
25:54Ich weiß gar nicht, warum Sie schon wieder antanzen.
25:56Ich bin, äh, von der Abteilung für, ähm, genderspezifische Ermittlungen.
26:00Für was?
26:03Genderspezifische Ermittlungen?
26:04Nein?
26:04Also wir gehen Anzeigen nach, bei denen Frauen aufgrund ihres Geschlechts diskriminiert oder attackiert werden.
26:09Ich hab die Maringer nicht attackiert.
26:10Ah nein?
26:10Der Diller hat das ganz forsch verstanden.
26:12Gut, dann erklären Sie mir doch, warum haben Sie zu Frau Maringer gesagt?
26:15Hände weg von meinem Sehen.
26:16Das ist nicht wahr.
26:17Ah nein?
26:18Gut, anders gefragt.
26:19Warum haben Sie denn die Frau Maringer attackiert?
26:21Hab ich doch nicht.
26:22Schauen Sie Herr Pieringer, die Frau Maringer kriegt seit Wochen anonyme Drohanrufe.
26:27Ihr Auto ist zerkratzt, sie kriegt Pakete geschickt, die sie nicht bestellt hat.
26:30Na und?
26:30Na und?
26:31Ich weiß gar nicht, wo die Maringer wohnt.
26:33Und ihre Telefonnummer hab ich auch nicht.
26:34Haha, ja klar.
26:35Na gut, ich mein, ja behaupten kann man natürlich viel.
26:37Ich hab die Maringer seit dem Tag nicht mehr gesehen.
26:39Ich hab keine Ahnung wovon sie reden.
26:41Und wenn sie jetzt nicht gleich verschwinden, dann ruf ich bei der Genderstelle an.
26:44Was mich interessiert.
26:45Und beschwer mich über sie.
26:46Was hat denn Ihr Sohn mit der Frau Maringer zu tun?
26:49Hallo Papa.
26:51Ah.
26:52Tobias.
26:52Hallo.
26:54Wiederschauen.
27:06Ja.
27:07Ja.
27:08Ja, wo bist du?
27:08Ich hab Hunger.
27:09Na dann kauf dir was zum Essen.
27:11Dann kauf dir was zum Essen.
27:13Und wer beobachtet inzwischen das Haus?
27:15Bitte, wegen den drei Minuten.
27:17Ja.
27:17Ja.
27:18Ganz genau.
27:18Wegen den drei Minuten.
27:20Ja.
27:20Bis später.
27:22Dir auch noch einen schönen Tag.
27:25Hallo.
27:26Hi.
27:27Hi, hi.
27:28Entschuldige.
27:28Nur ganz kurz.
27:30Ich halt dich wirklich nicht lang auf.
27:31Hast du eine Ahnung, warum dein Vater mit der Frau Maringer gestritten hat?
27:36Keine Ahnung.
27:37Keine Ahnung?
27:38Weißt du dann vielleicht, wieso ihr gesagt hättest du die Finger von dir lassen?
27:42Ich weiß es wirklich nicht.
27:43Auch nicht.
27:43Ich kenne Frau Maringer aus dem Geschäft.
27:45Das ist alles.
27:46Ah, du arbeitest bei Gentleman's Choice.
27:49Ist das verboten?
27:50Nein, das ist spannend.
27:52Ich mach da deine Lehre.
27:53Aha.
27:54Schauen Sie, ich weiß wirklich nichts.
27:56Schönen Tag noch.
27:58Wiederschauen.
28:02Ah, da Herr Pina, da ist er ja.
28:04Schauen Sie mal her, was wieder passiert ist.
28:09Na ja, wunderschösser nicht.
28:11Die Sandra und die sind gerade nach Hause gekommen und die Städte ist so für euren Wohnungstier.
28:15Ja, aber bitte, Herr Pina, können Sie sich trotzdem die Bilder schnell zu Ende anschauen.
28:20Vielleicht erkennen Sie ja doch noch jemanden.
28:22Also entschuldigt bitte, aber sollten wir die nicht lieber der Frau Maringer zeigen?
28:24Nein, bitte gar nicht.
28:26Die darf gar kein Feuer erfahren, dass ich sie da beobachten lasse.
28:30Die ist sowieso schon fix und fertig mit ihren Nerven.
28:32Aber schauen Sie, Herr Pina, ich mein, man stellt der Frau Maringer Hundescheiße vor die Tür.
28:36Glauben Sie nicht, dass sie vielleicht eine Ahnung hätt, wer das war?
28:38Ich hab ihr nicht da schon gesagt, dass sie sich das helfen lassen will.
28:41Und wenn das zum Schluss dann noch erfährt, dass ich sie da engagiert hab,
28:45dann ist sie vielleicht ganz ausgeschenkt.
28:47Du packst ihre Koffe und ist wieder dahin in ihr nächstes Untercover.
28:50Jetzt könntest du mir glauben, Herr Pina.
28:52Die Frau Maringer ist ganz sicher nicht untercover.
28:55Und woher wollen Sie das so genau wissen?
28:56Nein, weil ich das weiß.
28:57Herr Pina, bitte, bitte schauen Sie sich die Fotos an.
29:00Ich mein, die Frau Maringer wartet doch auf Sie.
29:03Na ja, so.
29:04Richtig.
29:05Nein.
29:06Entschuldigung, ich hab nämlich gesagt, dass ich...
29:08Ich find das Graschen jetzt euch so im Mist.
29:10Die Fotos, bitte.
29:17Also, anscheinend hat die Maringer ein Bandscherl mit diesem einen Lehrbogen im Geschäft.
29:21Der ist noch nicht einmal 16 Jahre alt.
29:23Und der Vater von den Burschen, der ist jetzt natürlich nicht gut auf die Maringer zu sprechen.
29:27Glaubst du, dass der in der Heim steckt?
29:30Ich nicht.
29:32Und?
29:32Kennen Sie wen?
29:33Jo, nein, nix.
29:35Niemand?
29:36Keinen kann von denen.
29:37Nur die Nachbarn von der Santa.
29:40Ja.
29:43Sie sagen, der Santa aber eh nix davon, ja.
29:45Aber nein.
29:47Jo, boah.
29:48Einfach aus, dass sie sich das vielleicht für irgendwer verlieren könnt.
29:51Herr Pina, wir sagen hier nichts.
29:53Und wir melden uns, wenn wir mehr wissen, ja?
29:56Ja.
29:56Ist das in Ordnung?
29:57Jo.
29:57Danke.
29:58Also dann, hofertlieb.
30:00Bis bald.
30:01Ja.
30:01Und einen schönen Abend noch.
30:03Ja.
30:04Mit der Sandpresse.
30:05Immer schön.
30:08Herr Pina, ich glaub, Sie haben da Kleinigkeit vergessen.
30:13Mein Gott, die Scheiße da.
30:17Also.
30:21Drücken.
30:23Ja, steht eh groß rum.
30:28Das tut mir so leid.
30:29Ja, tut mir so leid.
30:35Also, Servus.
30:36Servus.
30:37Sag einmal, wo ist eigentlich dein Hotel?
30:40Im Fünften.
30:41Wieso?
30:41Und wie heißt's?
30:43Na ja, damit ich weiß, wo ich dich erreichen kann.
30:45Ich hab mein Handy immer dabei, du kannst mich immer erreichen.
30:48Also.
30:49Schönen Abend.
30:50Ja.
30:53Und du sperrst dann zu, ja?
30:54Wenn du gehst.
30:55Logisch.
31:00Hallo.
31:02Hallo, Mama.
31:03Hey, mein Schatz.
31:04Hi.
31:06Wow.
31:06Ich fand mich über so Angst.
31:07Ja, du, ich hab vorher wirklich nicht können.
31:10Es ist voll schön, dich zu sehen.
31:11Ich vermisse dich total.
31:12Ich vermisse dich auch.
31:14Mama.
31:15Wo bist du?
31:20Das war eine Welt.
31:20Es geht auch nicht.
31:20Oh, ja.
31:20Oh, ja.
31:20Oh, ja.
31:25Oh.
31:26Oh.
31:35Oh, ja.
31:37Oh, ja.
31:39Oh, ja.
31:40Oh, ja.
31:41Oh, ja.
31:57UNTERTITELUNG
32:37UNTERTITELUNG
32:49Du, hast du das Auto von der Maringer gesehen?
32:51Ja, und ich weiß auch schon, wer es war.
32:53Und zwar eine gewisse Miriam Wagner,
32:55geboren am 23.02.1970.
32:58Und jetzt pass auf, wo die wohnt.
32:59Wohnhaft, Gebrüder, Bibelweg 2,
33:01Stiege 3, Tür, 1, 2, 3.
33:05Naja, also jedenfalls ist diese zwei Jahre in Wien
33:07und arbeitet in einer Apotheke.
33:09Und eine von denen muss sie sein.
33:12Und warum ausgerechnet eine von denen?
33:14Ja, weil nur diese Frauentaschen mitgehabt haben,
33:16die groß genug waren, dass die Hundescheißeschachtel drinnen Platz hat.
33:19Ja, das verstehe ich.
33:20Aber sag mal, der ist da, woher weißt du denn das?
33:24Das ist reine Routine, Watson.
33:26Reine Routine.
33:29Ach, also ich weiß nicht.
33:32Wir haben doch dem Biner versprochen,
33:34dass wir die Maringer in Ruhe lassen.
33:36Du hast es ihm versprochen, ich nicht.
33:38Na und was ist mit dem Lehrbub und seinem rabiaten Vater?
33:41Der weiß also nicht.
33:52Na bitte, sie ist nicht zu Hause, Gemma.
33:57Angelika, das ist aber jetzt nicht der Ärzt.
33:59Sag mal, erst willkommen in den Hilfen, wenn sie...
34:01Komm.
34:02Angelika, bleib da!
34:07Oh, verdammt der Sch...
34:12So schwimmst du jetzt total?
34:14Was ist, wenn die Maringer nach Hause kommt?
34:16Aber geh, die ist sicher schon im Geschäft.
34:19Und wenn sie heute ihren freien Tag hat?
34:25Heißt, was suchst du denn überhaupt?
34:27Keine Ahnung.
34:33Hallo, Angelika.
34:36Da schau ich.
34:38Ja, dann schau dich halt in den anderen Räumen um.
34:41Ich schau mich ganz genau nirgends um.
34:44Ich geh jetzt.
34:47Und wenn sie dich wegen Einbruchs verhaften,
34:49dann ruf mich ja nicht an, ja?
34:51Ja, jetzt ist ja nicht so ein Angsthase.
34:53Angsthase. Auf Wiederschön.
35:00Vom Wieden im Geschäft.
35:03Hörst du?
35:04Ja.
35:05Was machen wir jetzt?
35:06Keine Ahnung.
35:07Warte.
35:09Da, komm, geh mal da rein.
35:10Da, komm, komm, komm.
35:12Ja.
35:13So, da, rein mit dir.
35:15So, rein mit dir.
35:17Ja.
35:18Okay.
35:20Scht.
35:27So, da, rein mit dir.
35:37Jetzt.
35:45Hey.
35:46Xo, Xo, Xo.
35:47Es, doch.
35:51Hoi.
35:58Hallo, Eberhard.
36:00Na, ich bin noch mal nach rausgegangen,
36:02wenn wir das um 12 Uhr fahren.
36:04Na, gar nichts, ich weiß, wieso?
36:07Ja, alles okay.
36:09Bitte, Eberhard, mach da keine Sorgen.
36:11Du, ich muss aufhören. Bis später, Bussi.
36:15Na toll, jetzt kriegt die Maringe auch noch Besuch.
36:18Pst, danke, Herr Kölger.
36:20Herr Pieringer?
36:22Das haben Sie sich jetzt nicht erwartet, oder?
36:24Das ist der Pieringer.
36:25Warum erzählen Sie in der Polizei so einen Schaß?
36:27Ihr habt der Polizei nichts erzählt, gar nichts.
36:28Verlassen Sie meine Wohnung.
36:29Glauben Sie, Sie sind so wichtig, dass Ihnen das Auto zackrotzt
36:32und Sie anruft und Ihnen ans Telefon einen schnauft?
36:36Ich rufe jetzt die Polizei an.
36:38Einen Schaß machen Sie,
36:40wenn Sie in der Kieberer noch mal so einen Mist erzählen.
36:42Dann werde ich...
36:43Was dann, Herr Pieringer?
36:46Was passiert dann?
36:48Was machen Sie da?
36:50Personenschutz für Frauen in akuten Notsituationen.
36:52Ja, ich hab glaubt, Sie sind Gender.
36:54Ja, das gehört alles zusammen.
36:55Noch niemals vom Frauennetzwerk bei der Polizei gehört.
36:58Ja, so Typen wie Sie.
37:00Das ist genau unsere Zielgruppe.
37:02Ich wollt nur mit der Frau Maringer reden.
37:04Ah ja, reden nennen Sie das?
37:06Bei Ihnen wäre eher eine Anzeige wegen Hausfriedensbuch und Nötigung fällig.
37:10Nein, nein, bitte lass uns den Herrn Pieringer gehen,
37:12das war alles ein Missverständnis.
37:14Da, hören Sie.
37:15Frau Maringer, der Herr Pieringer greift Sie jetzt schon zum zweiten Mal an.
37:18Ich will von der ganzen Sache nix mehr hören.
37:19Und überhaupt, was machen Sie eigentlich in meiner Wohnung?
37:21Wer sind Sie überhaupt?
37:25Na, das...
37:27Na, von dem...
37:28Oder?
37:31Oder?
37:32Na ja, genau.
37:33Da ist die Tür, gehen wir auf.
37:34Wiederschauen.
37:35Wiederschauen.
37:42Sie waren doch vorgestern der Herr Medizinalrat.
37:50Ja.
37:53Bitte, Frau Maringer, Sie dürfen dem Herrn Biner nicht böse sein.
37:58Er meint's nur gut.
37:59Ja.
38:00Er macht sich wirklich Sorgen um Sie.
38:06Haben Sie vielleicht eine Ahnung, wer hinter der ganzen Sache stecken könnte?
38:13Schauen Sie, Sie müssen sich das nicht gefallen lassen.
38:16Das ist strafbar.
38:20Kennen Sie diese Frau?
38:23Hm?
38:27Ja?
38:30Nein, vielleicht.
38:33Miriam Wagner, Gebrüder Bibelweg 2, sagt Ihnen das was?
38:39Schauen Sie, Frau Maringer.
38:42Diese Frau hat heute Nacht ihr Auto beschmiert.
38:44Und gestern Mittag haben wir sie dabei fotografiert, wie sie mit einer Tasche in ihren Hauseingang reingegangen ist.
38:49Wir vermuten, dass in dieser Tasche die Schuhschachtel mit der Hundescheiße war.
38:54Haben Sie irgendeine Idee, warum diese Frau Sie verfolgt?
38:59Na gut.
39:01Schauen Sie, wir wollen Ihnen wirklich nur helfen.
39:04Ich geb Ihnen jetzt meine Handynummer, ja?
39:08Und dann können Sie mich jederzeit anrufen.
39:12Okay?
39:13Also dann, auf Wiederschauen, Frau Maringer.
39:17Auf Wiederschauen.
39:19Auf Wiederschauen.
39:20Auf Wiederschauen.
39:25Ja, Kemal.
39:27Du, ich würde dir ein Foto von ein paar Medikamenten schicken.
39:30Ich müsste aber wirklich ziemlich schnell wissen, wogegen die sind.
39:33Ja, eh könnte ich selber auch schauen.
39:36Aber, weißt du, ich hab halt gerade überhaupt keine Zeit.
39:41Gib bitte Kemal sein, Schatz.
39:44Ja, nur noch das eine Mal versprochen.
39:46Danke.
40:05Ah, sie kommt.
40:06Na, jetzt bin ich gespannt.
40:26Miriam.
40:33Miriam.
40:34Miriam, lass doch mal so.
40:49Moment einmal, ich seh das richtig.
40:53Die Maringer ist eigentlich lesbisch und hat wegen dem Biener ihre Freundin, die Wagner, sitzen lassen und die ist stocksauer
41:02und rächt sich.
41:04Warum hast du nichts gesagt?
41:06Was soll ich denn sagen sollen, Miriam?
41:09Dass mein ganzes Leben eine einzige Lüge war?
41:12Dass ich mir selber jeden Tag eingeritt hab, dass es eh okay ist, bis ich es nicht mehr ausgehalten hab?
41:17Ich hab mich so geniert, Miriam.
41:20Ich hab gedacht, das ist besser so.
41:24Besser?
41:26Du bist von heute auf morgen verschwunden.
41:29Und ich heul mir monatelang die Augen aus.
41:33Ich hab dir den Brief geschrieben.
41:35Und dann?
41:37Neun Jahre.
41:39Nix mehr.
41:43Das einzige Lebenssächen waren die Scheidungspapiere.
41:47Okay.
41:49Ah, da, Kemal.
41:51Hallo, Kemal, du, ich schalte dich auf Lautsprecher, ja?
41:53Ja, wegen der Medikamente.
41:55Das sind Hormonpräparate.
41:56Die nehmen Frauen, wenn sie zu wenig weibliche Hormone haben oder Männer bei einer Geschlechtsumbehandlung.
42:01Hast du mich gefunden?
42:06Ich hab's zu Hause nicht mehr ausgekriegt.
42:10Alles hat mich immer an dich erinnert.
42:14Da hab ich mir einen Job in Wien gesucht.
42:19Und dann bist du einmal in die Apotheke gekommen.
42:24Du hast mich nicht gesehen.
42:26Aber ich dich.
42:27Du hast mich erkannt.
42:30Trotz allem.
42:34Trotz allem.
42:35Warum hast du nichts gesagt?
42:37Ich verstehe, dass du wütend warst.
42:39Aber die letzten Wochen waren echt die Hölle für mich.
42:41Und für mich?
42:42Was glaubst du eigentlich, wie's mir gegangen ist?
42:48Jahrelang.
42:52Ich hab das so gekostet.
42:57Und?
42:59War's das wert?
43:02Bist du glücklich?
43:05Ja.
43:07Am Anfang war's schwer, aber jetzt bin ich endlich die, die ich immer war.
43:15Vergiss mich einfach.
43:16Schau nach vorn.
43:17Genieß dein Leben.
43:18Du bist so a tolle Frau, Miriam.
43:20Du bist so a tolle Frau, Miriam.
43:21Wie soll ich dich vergessen?
43:27Du bist...
43:28Du warst mein Mann.
43:32Du teilt mit dir, war...
43:35War die schönste in meinem Leben.
43:49Okay.
43:52Na gut.
43:53Wer sagt's dem Biner?
43:58Na super.
43:59Und dann hat die Sandra zu mir gesagt.
44:02Eberhard, hat sie gesagt, jetzt kennst du mein Geheimnis.
44:05Und ich muss Ihnen offen und ehrlich sagen, ich war richtig gehend erleichtert.
44:09Also mir ist der richtiger Stein vom Herzen gefallen, wie ihr erfahren habt, dass die Sandra da nicht irgendwie unterkappt
44:15oder in so einem Zeugenschutzdingster oder sonst wo drinnen ist.
44:19Und ich hab dann zu ihr gesagt, Sandra, hab ich, Sandra, ich liebe dich einfach so, wie du bist.
44:29Und das hab ich auch so gemeint.
44:35Wissen Sie was, Herr Biner?
44:37Ja.
44:37Ein bisschen beneide ich dich, die Sandra.
44:39Warum?
44:42Nein, okay.
44:43Na ja.
44:43Doch, ein bisschen beneide ich sie.
44:45Jetzt werde ich Ihnen mal versagen.
44:47Und das hab ich der Sandra auch schon gesagt.
44:50Kein Mensch ist vollkommen.
44:52Niemand ist perfekt.
44:56Wow.
44:56Und ich nehme alles wieder zurück, außer natürlich unseren Herrn Frami-Check.
45:00Tja.
45:06Und eines müssen Sie mir aber schon noch erklären, warum ist denn der Herr Pieringer so sauer auf Sie?
45:11Der Tobias fühlt sich nicht wohl in seinem Körper.
45:14Ich hab ihn drauf angesprochen und ihm sagt, dass er nicht allein ist.
45:17Wir haben dann ein paar Mal geredet und irgendwie muss sein Vater davon erfahren haben.
45:20Ich verstehe.
45:24Sehr fisch.
45:25Ja, nur die Schuhe drücken.
45:27Ja, Schönheit muss leiden.
45:28Ja.
45:29Ich hab übrigens unseren Kaffeeautomaten servicieren lassen.
45:32Echt?
45:32Ja.
45:33Und hinten im Zimmer steht jetzt ein Klappbett für dich.
45:36Na ja, für alle Fälle, falls dir dein Hotel nicht mehr gefällt.
45:39Aha.
45:40Und was ist eigentlich mit Galappenkos?
45:43Na ja, schau, ich hab den Wickerl und die Marlene und das ist ja auch ein bisschen wie Galappenkos.
45:47Schau, das stimmt.
45:48Fürs Erste jedenfalls.
45:50Was machen die?
45:51Die demolieren unser Büro.
45:53Na ja, ich hab ihnen gesagt, sie sollen die Schrift runternehmen, weil es ist ja doch ein bisschen irre.
46:01Finst?
46:03Ich.
46:17Ich.
46:18Ich.
46:19Ich.
46:21Ich.
Kommentare