- hace 3 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:12Música
00:21¿Me perdonas?
00:25No hay nada que perdonar
00:28Yo confié en usted
00:29Cuando me di la espalda vi que nunca he debido confiar
00:34El error fue mío
00:36No te vaya, Mauricio
00:40Por favor, hablemos
00:43Yo prefiero no hablar de esto
00:49El ángel del Señor anunció a María
00:57Dios te salve, María llena eres de gracia
01:00El Señor es contigo
01:01Bendita tú eres entre todas las mujeres
01:04Y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús
01:07Santa María, Madre de Dios, llena por nosotros los pecadores
01:11Ahora y ahora en nuestra madre
01:14Amén
01:15El verbo se hizo carne
01:18Y al viento entre nosotros
01:20Dios te salve, María llena eres de gracia
01:23El Señor es contigo, bendita tú eres
01:27Entre todas las mujeres
01:29Y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús
01:32Santa María, Madre de Dios, llena por nosotros los pecadores
01:37Ahora y ahora en nuestra madre
01:39Amén
01:41He aquí la esclava del Señor
01:44Ahora se en mi segunda palabra
01:47Dios te salve, María llena eres de gracia
01:50El Señor es contigo, bendita tú eres
01:52Entre todas las mujeres
01:54Y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús
01:57Santa María, Madre de Dios, llena por nosotros los pecadores
02:01Ahora y ahora en nuestra madre
02:04Amén
02:08Mis queridos tropeleños
02:10Después de años y años de oscuridad
02:16Hoy llega la luz eléctrica a nuestro pequeño y querido Santropel
02:23Se acabaron las tinieblas, las velas de cebo, las lámparas de petróleo
02:31Vamos a prender los bombillos de la plaza
02:36Mientras nuestros amigos de la alcaldía
02:40Lanzan los juegos pirotécnicos
02:46Silencio, silencio, por favor, no más aplausos
02:50Pido un segundo para que ustedes me escuchen
02:53Un momento de silencio porque tengo otra buena noticia
02:57La próxima semana se va a inaugurar el Teatro Francés
03:02Aprovechando
03:07Aprovechando los beneficios que nos brinda la luz eléctrica
03:12Podemos apreciar todas las maravillas del séptimo acte
03:16¡Bien, gracias, María!
03:19¡Bien, gracias, gracias!
03:23El teatro será administrado por Messier Pierre de Falla
03:29Y funcionará en la misma casa en donde funcionó hasta hace poco el Colegio Francés
03:36Los que quieran asistir deben llevar su silla para sentarse
03:42Porque Messier todavía no dispone de los recursos suficientes para instalar una silletería propia
03:50Y lo más importante
03:52La primera película será sólo para adultos
03:57Después que nosotros vayamos
04:00Sabremos si puede asistir la juventud
04:04¡Bien!
04:05¡Sólo nomás!
04:06¡Un aplauso! ¡Un aplauso! ¡Un aplauso!
04:11¡Alcalde! ¡Alcalde!
04:15Ahora sí, alcalde
04:17¡Que empiecen los Juegos Pirotécnicos!
04:21¡Que enciendan los Juegos Pirotécnicos de Santropel!
04:25¡Aplausos!
04:28¡Aplausos!
04:36¡Aplausos!
04:45¡Aplausos!
05:15¡Gracias!
05:16¡Gracias!
05:18¡Gracias!
05:19¡Gracias!
05:27¡Gracias!
05:33¡Gracias!
05:35¡Gracias!
05:38¡Gracias!
05:40¡Fue todo un acontecimiento, Costancita!
05:43No cabía una sola persona más en el teatro
05:47Mayu ya me contó toda la película
05:50Miren, ¿cuándo terminó la proyección?
05:52Bueno, todos aplaudieron, ¿no?
05:54Eso sí, pidieron repetición
05:55Pero no podíamos hacerlo
05:56Si no, sería la hora que estaríamos allá
05:59Ustedes han debido ir
06:01Sí, yo quería ir
06:02Pero es que Orlando y José Ulises se fueron desde muy temprano a la finca
06:05Y no tuve quien me acompañar
06:07Ay, ¿de qué se trata la película, Messier?
06:09¿Por qué no dejan entrar a la gente joven?
06:11Bueno, por temor a algunas precauciones por las escenas de amor, ¿no?
06:16Porque, por ejemplo, hay una en que está Lana Turner en la cocina, ¿no?
06:19¡Oh, la la!
06:20Y entonces llega el galán, ¿no?
06:24Bueno
06:25No, de todas maneras
06:26Nosotros tenemos pensado presentar algunas películas para ustedes los jóvenes, ¿no?
06:31El padre Pío V les va a contar
06:33Cuál es el sistema de censura que pensamos implantar
06:38Bueno, bueno, muchachos, silencio
06:40Silencio, muchachos
06:43Antes de comenzar esta película que las hermanas van a proyectar en beneficio de las misiones
06:49Quiero hacerles una advertencia, muchachos
06:53No todo lo que sale en esta pantalla se puede ver
07:01Por eso yo voy a estar aquí presente
07:04Cerca de ustedes
07:05Para tapar con el bonete cuantas veces sea necesario
07:09No, si no les gusta, entonces no hay
07:13Sí
07:16Les gusta, ¿no?
07:20Bueno, ya puede rodar la cinta, Messier
07:23Yo voy a salir un momento, pero ya regreso
07:30Messier
07:31¿En cuánto tiempo más o menos aparece la primera escena del beso?
07:37Bueno, padre, yo creo que en unos diez, doce minutos
07:39Ya está
07:40Bueno, bueno, entonces alcanzo a regresar para taparla con mi bonete
07:50Bueno, jóvenes y jovenas
07:52Mucho silencio
07:55Porque yo quiero que ustedes hagan mucho silencio
07:57Y tengan mucho cuidado cuando vayan a salir en la oscuridad
08:00Porque de pronto se tropieza
08:01Bueno, vamos a ver la película
08:11Ay, Dios, mi bicicleta
08:14Me la robaron
08:16Virgencita, no me hagas esto
08:17Mi bicicleta
08:18Ay, mi bicicleta
08:23No, y con la inseguridad que hay ahora en este pueblo con tanto forastero
08:31Yo más bien voy a guardar mi bicicleta
08:34Y regreso para la escena del beso
08:41Ay, menos mal que en la sacristía tengo mi butaco para subirme a la bicicleta
08:58Ay, menos mal que en la casa
08:59Dos meses hace, yo me encontré bastante sad que después de un marido de casas
09:02Disfrust debería creer en nuestra relación
09:04Yo me voy a ir a la gente en la biblioteca
09:17Ay, me voy a hablar con tu chauper
09:21Ay, me voy a hablar con tu chauper
09:21Ay, me voy a hablar con tu chauper
09:21Ay, me voy a hablar con tu chauper
09:21Ay, me voy a hablar con tu chauper
09:22I chauper, ¿qué porur?
09:24Father wants to give me either Bentley or Mercedes as a person
09:27Thank you, sure
09:28sure, sure, of course
09:30What is his name?
09:33I, I mean Fairchild
09:34I'll talk to her mother, she's doing the problem
09:36Alright darling
09:37I know you'll take care of everything
09:51Byeg
10:04Yo he visto antes a ese hombre
10:06Ustedes no
10:07Es el mismo de la foto que tú mostraste, Mildita
10:11¡Es el papá de Mauricio Ortiz!
10:26Sí, es el mismo
10:29¡Claro!
10:32Oye Mauricio, ¿por qué no nos habías contado que tu papá era artista de cine, ah?
10:45¿Qué hubo? ¿Ya empezó la película?
10:48Oiga, me pregunté que si ya empezó la película
10:53Pepe
10:55Pepe, ¿qué pasó?
10:57¿A dónde va tu hermano?
10:59No sé, salió corriente
11:20¿Qué le pasa, Mauricio?
11:24¿Qué le pasa, mi hijo?
11:27Usted me engañó, mamá
11:29Me dijo que el hombre de la foto era mi padre y eso era mentira
11:35¿Y usted cómo lo supo?
11:38Porque el hombre de la foto es un artista de cine y salió en la película de hoy
11:49Perdóneme, Mauricio
11:51Perdóneme, hijo
11:55Usted no tenía derecho a hacerme eso
11:59Es que, es que yo lo vi sufrir mucho por culpa de su papá
12:03Y usted me hacía muchas preguntas y yo no sabía qué más contestarle y por eso le mentí
12:07Eso no ha debido
12:09No tenía por qué humillarme así
12:14Entiéndame, Mauricio
12:16Yo no podía decirle el nombre de su papá
12:18No se lo podía decir porque su papá es...
12:25Orlando Gutiérrez
12:29¿Orlando Gutiérrez?
12:31Sí
12:32Él es su papá
12:35Hace mucho tiempo me hizo prometerle que nunca se lo diría
12:46Bueno, ¿tiene que don Orlando se va a ver el paseo?
12:50Eso parece
12:51Corre, corre
12:52Vengo de tu mamá a ayudarle
12:54¿Qué hubo, mamá?
12:56Buenas, don Orlando
12:57Vengo de la lechería a dejarle el periódico
12:59Hola, Mauricio, ¿cómo estás?
13:03Mira, voy a pedirte un favor
13:05No quiero que me sigas llevando el periódico
13:07Ya me encargué a uno de mis peones para que lo haga todas las mañanas
13:10¿Y eso por qué, patrón?
13:11¿Puede que algo le disgustó?
13:13No, a mí me queda mejor así
13:15Mira, ¿por qué no haces una cosa?
13:16Ve a dar una vueltica que estoy hablando con tu mamá
13:21Mauricio
13:22Mauricio
13:24Mauricio
13:25Mauricio
13:26Mauricio
13:27¿Para dónde va, hijo?
13:31No sé
13:32Pero muy lejos
13:34Muy lejos de todos ustedes
13:38Mauricio
13:40¡Mauricio!
13:44¡Mauricio!
13:46¡Mauricio!
14:00Ustedes no se imaginan lo terrible que fue
14:02Al principio pues todos nos reíamos de él
14:05Porque la foto que tenía Mauricio era la misma del actor que protagonizaba la película
14:09Claro, él se sintió muy humillado
14:11Y yo en ese momento también
14:13Y yo peor
14:15Bueno, un momento, un momento, niñas
14:18Explíquense por qué no entiendo nada
14:19¿Cómo fue la historia?
14:20Mira, don Orlando, el cuento es muy sencillo
14:23Mauricio Ortiz siempre había querido saber quién era su papá
14:26Entonces Lola, para calmarle la curiosidad
14:29Leó la foto de un actor de cine y le hizo creer que era ese
14:31Pero con tan mala suerte que la película de esta mañana estaba protagonizada por el actor de la foto
14:37Mauricio se sintió muy humillado
14:40Y Lola, ¿por qué dices esas mentiras?
14:45Bueno, ¿y el muchacho qué hizo?
14:47Se quedó pálido, petrificado en esa silla
14:51Después se paró y se fue
14:53Yo salí detrás porque quería hablarle, pero él ni siquiera me atendió
14:58Pobre Mauricio
15:00Estaba tan orgulloso de esa fotografía
15:02Varias veces me lo dijo
15:04Y se fue, padre
15:06No sé para dónde, pero se fue
15:09Ya volverá, no te preocupes por eso
15:14Y fue culpa mía, padre
15:15Yo nunca he debido engañarlo
15:17Ah, bueno, eso sí es verdad
15:19Y está bien que lo reconozcas
15:21A los hijos no se les debe mentir jamás
15:25Y menos en asuntos tan delicados
15:27Usted me conoce, padre
15:29Sabe que soy mujer de una sola cara
15:31Pero en este caso tuve que decir una mentira
15:33Viendo la ansiedad de ese muchacho
15:36Ah
15:38Estás pagando tus errores de juventud, Lola Ortiz
15:43Tú te jactabas
15:44Diciendo a los cuatro vientos
15:47Que tus hijos no necesitaban padre
15:49Y ya ves que sí
15:51El tiempo te lo ha demostrado
15:54Tuve tantos sueños cuando era joven
15:57Quería tener muchos hijos
15:59Para que se convirtieran en los dueños de este pueblo
16:02Había pensado que uno sería el alcalde
16:04Otro sería el policía
16:05Otro el maestro
16:06Otro el sacerdote
16:07¿El ch...
16:08Ah, qué...
16:09No, no, no, padre
16:10No para quitarle su cargo
16:11Sino para que lo ayudara con los eligreses
16:13Ah, ah, ah
16:14Pero qué va
16:16Nada me salió como yo creía
16:17Porque Dios en vez de hijos me mandó hijas
16:20Y de los dos hijos que tengo
16:22Uno es un rebelde
16:23Y el otro...
16:25El otro se me duele
16:27Quién sabe si va a volver
16:28¿Y por qué tanto problema, padre Pio Quinto?
16:31Ese muchacho con seguridad esta misma noche vuelve a su casa
16:34Ah, si me conoceré yo esas bravatas
16:38Eso a Simoncito le daban cada rato
16:40Ah, no, no, no, no
16:41Este caso es muy distinto, misía Susana
16:44Aquí la ofensa para Mauricio fue muy grave
16:47Y... y... y tú... tú tuviste mucho que ver en esto, Amelita
16:51Te tienes que confesar
16:54¿Confesarme?
16:55¿Pero confesarme de qué?
16:56Pues... de... de... de haber faltado al primer mandamiento de la ley de Dios
17:03O al segundo
17:05O a... eh... bueno, bueno, bueno
17:08A alguno de los tantos mandamientos que hay faltaste
17:11Y esa falta la tienes que reparar
17:14Ah, necesito que me des la foto
17:17Que originó todo este conflicto
17:25Aquí la tiene, padre
17:31¡Ah! ¡Ja! ¡Ja! ¡Qué barbaridad!
17:43¿Pero cómo se le ocurrió a Lola decir que este señor artista
17:48Era el papá de su hijo?
17:50Ay, francamente
17:52La ignorancia es atrevida
17:54¡Ya! ¡Ah! ¡Ah!
17:56¡Ay, Dios mío! ¡Dios mío!
17:58Otra vez se fue la luz
17:59¡Mariquita Márquez!
18:01¡Trae las lámparas de petróleo pronto!
18:04¡Ay, pobre Pío Quinto!
18:05Usted tiene que hablar con el alcalde
18:07Para decirle que tiene que dejar no siquiera una o dos horas más
18:11El servicio de energía
18:12Poco a poco, poco a poco, misía Susana
18:16Recuerde que apenas estamos estrenando las redes
18:19Y todavía hay detalles que perfeccionar
18:21Bueno, niñas
18:23¡Rápido, rápido! ¡Traigan la luz!
18:25¡Ey!
18:26Llevamos pocos días
18:27Y ya me acostumbré a la luz eléctrica
18:30Ahora ya no aguanto las tinieblas
18:44Buenas, don Alcibiades
18:45¿Cómo le va, don Alcibiades?
18:46¿Cómo le va, don Alcibiades?
18:46¿Veis a él le recibo a la prensa?
18:49Gracias
18:51¡La prensa! ¡La prensa de hoy! ¡La prensa!
18:54¿Qué pasa, don Alcibiades?
18:55Sí, señora
18:55¿Usted que recorre tantos sitios?
18:58¿No ha visto a mi hijo Mauricio en algún pueblo vecino?
19:01No, señora, no lo dice
19:02Luego se le escapó de la casa
19:03No, no, no, no, no es eso
19:06Él va a regresar
19:07Sino que como es natural, yo estoy preocupada
19:09Si usted lo ve en alguno de sus viajes, se los recomiendo
19:12Bueno, señora
19:12Dígale que aquí todos lo estamos esperando, ¿sí?
19:15Gracias, don Alcibiades
19:16Bueno
19:17¡La prensa de hoy!
19:20¡La prensa!
19:25Hola, Pepe
19:26¿En qué paró uno de Mauricio?
19:27¿En qué podía parar?
19:29Anda todo resentido
19:30Ni siquiera fue a dormir anoche a la casa
19:32Ay, ¿tú crees que yo también me burlé de él?
19:36No la vi
19:36Pero estoy seguro que sí
19:39Pues estás muy equivocado
19:40Yo no tuve nada que ver en eso
19:42Solo me reí un momento cuando Melita me mostró la foto y nada más
19:45Ay, ¿te parece poco?
19:47¿Te gustaría que le hicieran lo mismo?
19:49No
19:49Creo que no
19:51Oye, pero tú no tienes por qué ponerte así conmigo
19:54La culpable de todo fue Melita Saldarriaga
19:56Todas ustedes son iguales
19:58Se creen muy señoritongas porque viven en el marco de la plaza
20:00Pero, ¿qué va?
20:01Son una partida de cobardes que viven del qué dirán
20:03Yo no
20:04A mí no me importa el qué dirán
20:07¿Seguro?
20:09Seguro
20:10Entonces
20:13¿Va conmigo a la verbena que están organizando para celebrar la fiesta del pueblo?
20:17Yo la invito
20:18Yo la paso a recoger
20:20Está bien
20:22Yo voy
20:24¿Alci...
20:25Alcibiades?
20:25Sí, señor
20:26¿Llegó correo para mí?
20:27Sí, señor
20:32¿Y para quién son las demás?
20:33Las monitas
20:34Ah, ah, ah, bueno
20:35No se preocupe, yo se las hago llegar
20:36Bueno, señor
20:37Bueno, gracias
20:49Ay, mijo
20:50¿Y usted sí cree que esa muchacha se arriesga a acompañarla esa noche sabiendo que en esa fecha toda la
20:54gente se reúne en la plaza?
20:56Por eso
20:57Precisamente por eso la reté
20:59Mire, mamá
20:59Puede que Mauricio se haya ido muy lejos
21:01Y no vuelva nunca
21:02Pero todas esas señoritas de la plaza me la van a tener que pagar por todo
21:06Déjese de venganza, es que eso a mí no me gusta
21:08Y tampoco se llame tanto engaño
21:10Porque detrás de todas esas disculpas que usted se inventa
21:14A lo mejor es que se está enamorando de Paola Gutiérrez
21:17Yo sé de esas cosas
21:20Mmm, no sé por qué se lo dijo, mi hijo
21:22Permiso, permiso
21:24Permiso
21:25Déjese de molestar con ese bastón, viejo
21:31Alejo
21:34Él ya no lo puede ni ver
21:37Dicen que últimamente no distingue sino los bultos
21:40A mí que es un castigo de Dios por el orgullito que se gasta misía a Susana
21:51¡Gracias!
21:53¡Gracias!
21:57¡Gracias!
22:00¡Gracias!
22:24¡Gracias!
22:34¡Gracias!
Comentarios