- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Pase, pase, pase señora y hable con don Simón Saldarriaga.
00:04Pero, por favor, sea breve, porque nosotros aquí no tenemos tiempo que perder.
00:11Pero antes de hablar con el enfermo, necesito hablar con la madre de él.
00:17¿Y eso para qué?
00:19Necesito saber el origen de los sufrimientos de este pobre hombre.
00:24¡Yo soy la madre!
00:30Muy bien. Permítame su mano izquierda, por favor.
00:33No, señora. ¡Se equivoca! ¡Yo no entro en esa clase de juegos!
00:38¡Présteme su mano izquierda!
00:40Préstase la mamita. Hazlo por mí, por favor.
00:45Está bien. Pero que sea pronto.
00:55¿A qué veo personajes misteriosos en el nacimiento de su hijo?
01:03Veo también amenazas y unas cartas.
01:10¿Qué?
01:11Un momento.
01:14Sí.
01:17Estoy leyendo.
01:20Estoy leyendo con toda claridad.
01:24Quiero hacerle una advertencia.
01:26Su esposo ya sabe lo que sucedió entre los dos.
01:32Ayer me encerró en la oficina y me dijo las verdades desnuditas.
01:38Él no quiere que me vuelva a aparecer en la finca.
01:42De repente me quita hasta el empleo.
01:45No quiere que me vuelva a aparecer por la finca.
01:50De repente hasta me quita el empleo.
01:53Y eso que no sabe lo del hijo que viene en camino.
01:57¡Cállase!
01:58¡Miente!
01:59Esta mujer está inventando una cantidad de barbaridades.
02:01¡Está loca!
02:02¡Miente!
02:03Pero no se ponga así nerviosa, misía Susana.
02:06Si lo que está diciendo es barbaridades, pues Susana no tiene por qué.
02:09Bueno, por qué alterarse de esa forma.
02:11Yo no estoy alterada.
02:13Lo que estoy es asustada.
02:14Por toda la cantidad de mentiras que está inventando esta mujer.
02:18No, no, mire.
02:19Oiga, además, usted no vino aquí para meterse con misía Susana de Saldarriaga.
02:24Usted vino a hablar con Simón.
02:27A ver, adelante, adelante, hable, puede comenzar.
02:30A ver.
02:35Esto va a ser más pronto de lo que habíamos pensado, Constanza.
02:38Porque los niños vienen prematuros.
02:43¿Los niños?
02:44Sí, parece que son mellizos.
02:48Ay, Dios mío.
02:51Ay, yo quisiera avisarle a Orlando, pero...
02:53¿A dónde?
02:54Bueno, más que a Orlando, es mejor buscar al padre.
02:57Que venga Pepe Ortiz y se haga cargo de su responsabilidad.
03:00Sí, tienes razón, doctor.
03:02Voy a decirle a Graciela que lo busque donde quiera que esté.
03:08Y es que yo sufro, aunque no lo crean.
03:11He sufrido por años y por años.
03:15Porque en este pueblo me tratan desde hace tiempo como si yo fuera un asesino.
03:19Yo no lo soy.
03:21Los vecinos, los amigos, los curiosos, la gente de la calle del Rombo.
03:27Y hasta mi mamita y mi hijita.
03:30Ellas también lo han pensado, ¿verdad que sí?
03:32¿Verdad que sí?
03:34Todos, todos creen que yo soy un asesino.
03:36Todos creen que yo maté a Gentil Cortés.
03:39Que maté a su chofera, Sebastiana Severo Durán.
03:42Y yo no lo hice, por favor.
03:43Yo no lo hice.
03:45Todos creen que yo los maté para sacarle los ojos.
03:47Eso es falso, créanme, por favor.
03:49Eso es falso, falso.
03:51Mire, cuando yo llegué donde ellos, todos, todos ya estaban muertos.
03:55Por favor, créanme.
03:57Mire, el primero, bueno, el primero fue Gentil Cortés.
04:01Un señor Gentil Cortés.
04:04Un caballero elegante de esos hechos palantes.
04:07Vino de la capital vestido de blanco.
04:11Dio la impresión de ser franco, progresista, pura, paja.
04:16Todo el pueblo le creyó.
04:18El señor Gentil Cortés.
04:21Prometió electricidad y con impecable urbanidad se volvió hacia la ciudad.
04:27Cargado con su botín.
04:30Dineros, joyas y en fin.
04:32Solo quedaron promesas, falsas, esperanzas se fueron en fin.
04:37El señor Gentil Cortés.
04:41Llegó un día a Santropel.
04:44Vestido todo de blanco.
04:47De la cabeza a los pies.
05:11Y se fue Gentil Cortés.
05:16Prometió que volvería y junto con él traería el progreso a Santropel.
05:22Y se fue Gentil Cortés.
05:24Con su farsa a otra parte.
05:26Luego le vino el desastre por gitana maldición.
05:30Y a Gentil Cortés.
05:33Lo agarró la policía y pagó su hipocresía.
05:37Gravemente se enfermó.
05:38Y a Gentil Cortés.
05:41Y a Gentil Cortés.
05:42Le robaron lo robado.
05:45Finalmente lo mataron.
05:47Se murió Gentil Cortés.
05:51Y a Gentil Cortés.
05:53Del jurado ya hay un fallo.
05:56Por andar mamando gallo.
05:59Se ha vengado Santropel.
06:03Don Gentil Cortés.
06:06Así como ganas pierdes.
06:09Sacaron tus ojos verdes.
06:11Ay, pobre Gentil Cortés.
06:15Él murió la misma noche en que Amelita nació.
06:19Yo había salido a la plaza asustado por...
06:21Bueno, por los rayos de la tempestad.
06:24Cuando de pronto lo vi...
06:25Lo vi acercarse misteriosamente.
06:28Yo vi cómo le brillaban esos ojos verdes.
06:30Yo lo vi.
06:31Yo vi cómo sudaba.
06:32Yo vi cómo corría.
06:34Bueno, y...
06:35Y entonces yo lo perseguí.
06:37Lo seguí hasta el río.
06:39¡Espera!
06:40¡Espera!
06:41Cuénteme.
06:42Cuénteme, Gentil, ¿qué hace usted aquí?
06:44¿Qué hace usted aquí, oiga?
06:45¿Qué vino a hacer aquí a Santropel?
06:47¡Oiga!
06:48Tosía, mire.
06:48Él tosía mucho.
06:49Lo ahogaba a la tos.
06:51Entonces yo traté de hablarle.
06:53Dios mío, se está muriendo.
06:54¡Espera!
06:56Este hombre se muere.
06:57Entonces yo salí corriendo para que usted ayude, pero nadie me oía.
07:01¡Dios mío, se está muriendo!
07:02¡Oiga, Gentil!
07:05¡Gentil!
07:07¡Auxilio!
07:09¡Auxilio!
07:12¡Auxilio!
07:15¡Auxilio!
07:15¡Se hombre se muere!
07:18¡Auxilio!
07:19¡Auxilio!
07:20¡Seogado!
07:21¡Se hombre se muere!
07:22¡Auxilio!
07:45¡Socorro!
07:47¡Auxilio!
07:48¡Socorro!
07:49¡Socorro!
07:52Cuando volvía, ya estaba muerto.
07:56Tenía los ojos, tenía los ojos afuera, mire.
07:58Eso era un espectáculo horrible.
08:00Tenía, tenía las cuencas vacías.
08:03Pero entonces, ¿quién le sacó los ojos?
08:07El cuervo.
08:09Es que los cuervos solo le sacan los ojos a los muertos.
08:12A los vivos, no.
08:14Nada más, nada más a los muertos.
08:16Fue por eso que no me hicieron nada.
08:18Así que yo no le hice nada a Gentil Cortés, créanme, por favor.
08:21Él tosía y tosía.
08:23Él estaba muy enfermo.
08:24Sí, usted tiene toda la razón, don Simón Salaria.
08:29Gentil Cortés andaba muy enfermo por esos días.
08:32Sí, sí.
08:34Yo doy fe de eso.
08:35Él vino a mi casa una noche y casi que no podía hablar por culpa de la tos.
08:39Estaba muy enfermo.
08:41Entonces.
08:44¿Y Sebastián?
08:45Sebastián.
08:46Sebastián se ahogó.
08:48Cuando yo llegué al río, estaba ahogado y también tenía los ojos afuera.
08:54Lo mismo, lo mismo con Severo Durán.
08:56Severo Durán.
08:56Sí, sí, sí.
08:58Severo Durán sufrió un ataque cardíaco.
09:02Sí.
09:03Eso lo supimos todos porque quedó suficientemente aclarado en la autopsia que se le hizo.
09:09Ya ven.
09:10Ven, ven que yo soy inocente, yo soy inocente.
09:13Nosotros te creemos, Simóncito.
09:15No te alteres así, por favor.
09:18Pero es importante para mí que ellos también me crean, mamita.
09:20Es importante que me crean.
09:22Pero, bueno, ¿por qué no creen en mi inocencia?
09:24¿Por qué?
09:25¿Por qué?
09:25Mira, mamita, todas las caras que hacen.
09:27Ellos no creen en mí, mamita.
09:28No creen en mí.
09:29Bueno, bueno, bueno.
09:31Bueno, se acabó, se acabó.
09:32Ya no más, ya no más.
09:34No vamos a volver sobre el tema.
09:36A ver, ven, ven, ven.
09:38Ustedes se van, se van.
09:39Fuera, fuera.
09:39No me importa si ya quedaron satisfechos o no con las explicaciones que les dio Simón.
09:44Vamos, vamos.
09:45Afuera, pero rapidito, moviéndose, moviéndose.
09:48A ver, vamos, vamos, vamos.
09:50Ah, eh, afuera.
09:52Ah, caramba.
09:58Ay, Dios.
10:00Bueno, ustedes también se van, ¿no es cierto, Vista Susana?
10:04Sí, sí, sí.
10:04Nosotros también.
10:05Y nosotros.
10:06Ustedes también.
10:07Sí.
10:07Pero un momentico, un momentico.
10:09No, la señora se queda aquí un ratico a conversar conmigo.
10:14Es que necesito que me despeje ciertas dudas.
10:17Bueno, vamos.
10:18Vamos, sí, sí.
10:19Las que usted quiera, parecido.
10:21Bueno, y tú, Amelita, tú mañana tienes que venir a trabajar porque tienes muy descuidado
10:26si te veras en la sacrifía.
10:27Sí, padre, mañana vengo.
10:29Madre, mamá, mamá.
10:30Fuera, fuera.
10:31Me cierran ahí, por favor.
10:34Vamos, vamos.
10:35Mirá, no hay.
10:45Ahora sí, usted me va a responder unas cuantas preguntas.
10:54La primera.
10:56¿Cómo se enteró de las aventuras que tuvo misía Susana en sus épocas de juventud?
11:05Gracias a mis poderes mentales, su reverencia.
11:08¡Ah!
11:09¿Qué poderes mentales ni qué nada?
11:12Yo no creo en esas tonterías.
11:15Bueno, pues, usted no creerá, pero que existen, existen.
11:19Si usted quiere, se lo demuestro.
11:27Lo estoy viendo, lo estoy viendo a usted hace unos años.
11:33Recibió aquí a un hombre alto, apuesto, muy distinguido, muy gentil, muy cortés y muy caballero.
11:54Ese hombre engañó a todas las muchachas jóvenes de este pueblo.
12:02Entre ellas había una llamada Sara González, a quien él convirtió en soltera de segunda.
12:19¿Soltera de segunda?
12:45Gracias.
12:48Gracias.
12:48Gracias.
13:18Gracias.
13:48Gracias.
14:18Gracias.
15:04Gracias.
15:05Gracias.
15:06Gracias.
15:06Gracias.
15:06Gracias.
15:07Gracias.
15:08Gracias.
15:09Gracias.
15:11Gracias.
15:14Bueno, bueno, toma, toma, toma, ponte otra vez tus trapos y tus cosas en la cabeza y escóndete allá, vete
15:20para allá rápido, vamos allá, ya, ya le abro, Messier, ya le abro.
15:35¿Qué nuevas me trae, eh? Padre, parece que tenemos pacto en la casa de los Gutiérrez, Paola ya tiene los
15:42dolores y Costancita me pidió el favor de que viniera aquí a ver si usted va y las acompaña para
15:47que cante las letanías del buen nacer.
15:48Ay, sí, claro, muy bien, muy bien, muy bien, recojo mi breviario y voy para allá, ¿sí? Espéreme en el
15:57atrio, usted no se quede aquí, vaya al atrio que yo lo alcanzo, vaya, vaya a usted.
16:14Tú continúa con tu comedia hasta nueva orden, ¿eh? Porque si lo que quieres es hablar con tu hija, yo
16:22tengo que pensar muy bien cómo organizo ese encuentro, ¿eh?
16:27Ya, ya.
16:34Hola, mi hijo.
16:35¿Cómo le ha ido, mamá?
16:36Mal.
16:37¿Y eso por qué?
16:39Porque usted no está cumpliendo cómo debe sus deberes en la alcaldía y eso le preocupa mucho.
16:44Pues, francamente no entiendo por qué me está diciendo eso.
16:48Es que yo me doy cuenta que usted todavía no comprende cuál es la importancia de ser alcalde, Mauricio.
16:53El alcalde es en un pueblo como el dueño de la casa.
16:56Tiene que estar pendiente de todo, ayudar al padrecito, compartir con la gente, eso sí, guardando las distancias.
17:02¡Tanto buen ejemplo!
17:03No puede andar por ahí, revisando sus propiedades personales, que en el pueblo están pasando cosas y cosas muy graves.
17:10¿Y es que acaso pasó algo?
17:13Que casi hay una revuelta por culpa de don Simón Saldarriaga.
17:16Pero, mijo, la gente estaba enartecida.
17:18Había como algo raro en el ambiente.
17:20Y claro, yo fui a su oficina para informarlo, pero usted no estaba.
17:24Muy mal hecho, Mauricio.
17:26Muy mal hecho.
17:27Su deber, su deber está primero que todo.
17:30Recuerde el juramento que usted hizo el día que tomó la posesión de su cargo.
17:34Pero tampoco se ponga así, mamá.
17:36Mire, mijo, si yo lo hago es por su bien.
17:38Yo quiero que usted sea un alcalde ejemplar, que le haga mucho bien a su tierra.
17:45Mire, preocúpese, mamá.
17:47Lo que pasó hoy no volverá a pasar.
17:49Y para que se le quite un poco el mal rato, le voy a dar una buena noticia.
17:54Dentro de poco, por ahí dentro de unas horas, usted va a ser abuela.
17:59Sí, ahorita vinieron a buscar a Pepe para avisarle que el doctor Barulanda estaba atendiendo a Paola.
18:07Bueno, entonces, esta noche empieza la nueva generación de los Ortiz.
18:12Porque eso va a ser la generación más grande, la más importante.
18:15Y yo voy a vivir para verla.
18:18¿Estás seguro de eso, Mauricio?
18:20Es el nacido, es el nacido de muchachos fuertes, inteligentes, trabajadores, dueños de este pueblo, de todas las regiones.
18:28Ay, no, amigo.
18:31Pero ahora lo importante es, es encontrar a Pepe.
18:33Él tiene que estar al lado de su hijo en el momento que nazca.
18:35Tiene que ser el primero en sostenerlo en sus brazos.
18:38Eso lo veo muy difícil.
18:40Llevo mucho rato buscándolo y no aparece por ningún lado.
18:43Ah, no.
18:44Espere, espere.
18:46¡Hiernos! ¡Hiernos!
18:48Vengan acá, hiernos, vengan todos, hiernos.
18:51Vengan.
18:54Mire, vayan por todos los rincones de San Trojan.
18:56Y avísenle a Pepe que su mujer está dando a luz, pero pronto.
19:00Buenas tardes.
19:00Ah, un momento.
19:01Si está borracho y hay necesidad de traerlo alzado, ¡álselo!
19:05Pero me lo traen inmediatamente.
19:07¡Tráiganlo!
19:07¡Váyanse!
19:32Vagando pasó la vida,
19:35No más recorriendo el mundo
19:44Si quieren que se los diga
19:48Yo soy un alma sin dueño
19:53Divino niño de Belén
19:55Que el niño holasca con bien
19:57Eso sí, en este pueblo todos han nacido con bien
20:01Gracias a Dios
20:03San Antonio bendito
20:06Que nos llegue completico
20:07Completico como completo García
20:10Que llegó completo
20:11Y Santa Virgen del Pesebre
20:15Víbralo de toda fiebre
20:18Fiebre la de Simón con la película
20:24Santas Luisa, Tulia y Pía
20:27Que abra el ojo y que sonría
20:29Señora Constanza
20:30Que nazca con esperanza
20:33¿Qué pasa?
20:34Ay, es que no pude encontrar a Pepe por ninguna parte
20:39Que el padre de esta criatura tenga porte y compostura
20:45Y que se haga aquí presente como un esposo decente
20:49Para que la parturienta ni llore ni se resienta
20:55Amén
20:55No, no, no, no, no
21:28¡Gracias!
Comentarios