- 1 hour ago
Category
๐ฆ
CreativityTranscript
00:06ๅฅณใฎๅญๅงใใพใใ
00:10ๆบๆฏใฏใใชใญใณใฎ่ชฟในใซไผผใฆ
00:12่ตคใๆๅณๅผพใใกใใฃใ
00:14ใพใ ใใชใใ็ฅใใชใ
00:23ใใใชใใจๅงใใฆใฃใฆ
00:24็ผๅทฎใใฏๆชใฎ่ฑ
00:29ๅ
ใซ่ชฐใงใๅฎถใธใจ็ถใใในใ
00:31ใงใใใชใๅฟใใชใ
00:38็ตกใใใใถใช่ใๆใคๆใฎใทใซใจใใ
00:42่ปฝใ้ญๆณ
00:45ๅใคใใชๅ
00:48ใใ้ใญใฆใใใฎใญ
00:50ใญใ็ฅๆง ๆชใๅญใซใชใใใใ
00:57ใใๅญใซใใฆใใใ
01:00ใ้กใใ ใ
01:03ใบใซใใใจใใใจใใฆ
01:07ใใใใจใใใใชใ
01:10ในใซใผใๆผๆ ใใใฆ
01:13ใใๅธฐใใ
01:16ๅๆๆฅใฏๆดใใใใ
01:23็ฅๆงๅงใใพใใ
01:31ใใชใใซๆฐๆฅใ ใ
01:33ๆฅใฏใใฎๅธญใซ
01:33ใกใใฃใจใใใซใใ
01:34ใใชใใฎๅฏบใซ
01:36ใใชใใฎใขใใ
01:37ๆใซใจใใ
01:39ๅๅฉใ้ใใฆ
01:41็ตใใ
01:41ใขใใจ
01:41ใฑใคใจ
01:42ในใซใผใใๆฅฝใใใงใ
01:43ๆฅฝใใ
01:44ๆฅฝใใ
01:44ๆฅฝใใ
01:45ๆธใใชใ
01:47ใใใซใใ
01:48ใใใ
01:49ใใจ
01:49ใกใใฃใจ
01:50ไฝใฃใฆ
01:50ๆญฃ็ทจ
01:51ๆฅฝใใ
01:52Sorry.
01:54All this heat is getting to me.
01:56Ah, yes, I remember now.
01:58Last time, she discovered love was blooming in her heart
02:01and soon after had it ripped out and stomped upon.
02:03So, no, she's not joyous at all.
02:07Hey, I have a good idea.
02:08Why don't we go to the beach over break?
02:10Doesn't that sound like fun, Nanami?
02:12Yeah, fun.
02:13The beach.
02:13Love it.
02:14Let's go to the Alps right now.
02:15When are we leaving?
02:16Her brain!
02:17It's like mush!
02:18That's awful!
02:19The dude she stripped down to her soul in front of
02:21pretty much told her to take a cold shower.
02:23I kind of get it.
02:24Guess you're still not hungry?
02:25You should at least try to eat a few bites of rice.
02:28No, seriously, you look like you're about to pass out.
02:31Please?
02:32Listen to her.
02:33You scarcely had anything to eat this morning.
02:35And now you are refusing lunch?
02:36What is the meaning behind this?
02:38If you are fasting, the timing isn't appropriate.
02:41I want to stay strong and stay in control of my feelings.
02:44But it's difficult when he can show up out of nowhere
02:46and catch me off guard.
02:47It's not a fast.
02:48I'm not hungry.
02:49Too bad.
02:50Please stop.
02:51It won't work.
02:52She still hasn't recovered from being rejected by you,
02:55so you getting out of her is just making it worse.
02:59I can't get a grip on my emotions.
03:03Thank you for your help.
03:04Now, if you're refusing to eat,
03:06then you leave me no choice but to pry your mouth open
03:08and force-feed you.
03:11You know I hate mushrooms!
03:13Mushrooms!
03:32And then I realized I'm the only one whose feelings changed.
03:36Tomoe is just the same as he's always been.
03:41There's only one exception.
03:44Now he's doing everything he can to avoid touching me.
03:50I'm sorry, Nanami.
03:51I know this is hard,
03:52but I love you and I'm here for you.
03:54And I'm dying to take you to the beach.
03:56We'll have so much fun that you'll forget all about what happened.
04:02K, you're on.
04:04When?
04:04How about Saturday?
04:05Yeah, that sounds like a lot of fun,
04:07but do either of you have swimsuits?
04:08Uh, uh, no.
04:11The ocean.
04:20I'm here to see Nanami.
04:23Are you kidding?
04:24What do you mean I can't go?
04:25I mean you cannot go to the ocean.
04:27But why not?
04:28Ami went out of her way to clean it all and invite me.
04:31This is so unfair.
04:32Please do not be upset, Lady Nanami.
04:34It is filled with demonic creatures.
04:37If you were human, it might be a different story,
04:38but you are a land god,
04:39and I cannot risk something terrible happening.
04:42Also, I cannot go into the ocean to protect you.
04:45The answer is no.
04:46I'll be fine.
04:47My friends will be there with me.
04:49Is that so?
04:50You believe your friends could stand up to demons?
04:52No, they can't,
04:53but I could always use a day at the beach.
04:55Take me.
04:56You mean it?
05:01We're here!
05:02The beach!
05:03You've got to be kidding.
05:05Seriously?
05:06Someone want to tell me what they're doing here?
05:08Looks like we made it.
05:10Okay, we can't have guys hanging around us.
05:12It's going to look like we're with you.
05:13No one will come cruising for us.
05:15Which cruise line?
05:16Yes.
05:17Forgot to tell you Kay broke up with her boyfriend yesterday.
05:21The plan to escape thoughts of Tomoe didn't work.
05:24My stomach hurts.
05:26Who's ready to go swimming?
05:28You look like a freaking toddler with that thing.
05:30Be nice.
05:31I just don't know how to swim.
05:32How do you feel about that swimsuit?
05:34Is it working out?
05:37It's really cute.
05:38I love it.
05:39Thank you for loaning it to me.
05:41I've honestly never worn anything like this.
05:43No problem.
05:44Whatever keeps you from swimming next to me in a t-shirt, you know?
05:46Why don't you go show it off to your buddies over there?
05:49See what they think.
05:50It'll give them something to do at least.
05:54They definitely don't look like they're interested in swimming.
06:02I don't care what they do.
06:03Love you swim.
06:04Are you sure?
06:05Positive.
06:06It's their fault for following me.
06:08I'm going to throw up.
06:09Why am I feeling so self-conscious?
06:11Hurry up, Nanami.
06:12Let's ride some waves.
06:14Do I look all right in this?
06:16Or is it awkward?
06:18Is it obvious this swimsuit isn't mine?
06:24What are you doing here, Tomoe?
06:26Besides lurking?
06:27I'm going to ask you the same question.
06:29Girls these days are so shameless, aren't they?
06:31They wander around in practically nothing without any concern for who's looking.
06:35At this rate, even human guys will turn into beastly yokai.
06:39You are having at least somewhat of a good time here, are you not?
06:44I must admit I was quite surprised you risk coming at all today.
06:48And, in case you've forgotten, I do know exactly why you can't go into the ocean.
06:55Let me be frank.
06:57I hate you, Tomoe.
06:59But I will play nice for Nanami's sake.
07:05Nanami, wait for me.
07:07I want to go swimming too.
07:11Come on!
07:15You guys!
07:16This beach has so many beautiful shells!
07:19Pretty, huh?
07:21Yes, it is.
07:24Well, let's go.
07:26Tomoe says he hates anything that has to do with the ocean.
07:29He does?
07:36He doesn't know how to appreciate this.
07:38He knows exactly how to get to me.
07:40Touching her because I cannot.
07:43Damn bastard snake.
08:00So, our little white serpent boy is a water baby.
08:03A dip in the sea does sound delightful.
08:09Wink.
08:11Have a good time.
08:17You could come with me instead of taking up space.
08:19I'd like to keep a safe distance.
08:21If I get closer, Tomoe will definitely recognize me.
08:24Fine, then will you at least explain why you're dressed like an Eskimo in this heat?
08:27Ew.
08:28It's part of my image.
08:29People expect it.
08:30Ah.
08:31Yes, well, I can respect that.
08:32And I suppose you are wise to lay low.
08:35I mean, you abandoned the guy for 20 years,
08:36and now here you are lounging on the beach in your furs and secretly watching over him.
08:40I imagine he'd kill you if he knew.
08:42Tomoe would never do that.
08:43At worst, I can expect a jump kick to the head.
08:47I don't know.
08:48Behind those depressing eyebrows and kill me now frown.
08:51I think perhaps Tomoe has a more compassionate side he doesn't always show.
08:58That girl.
09:00I wonder if things are different with her.
09:03Wow!
09:07Toodles!
09:12Oh, how I do love him, but it's easy to forget he's a god sometimes.
09:17On second thought,
09:20It is a beautiful day.
09:24I suppose it would be silly not to go for a swim.
09:35It's so pretty.
09:37For you.
09:38Really?
09:38Thanks, I love it.
09:40So then, you having fun?
09:42Yeah, the water feels amazing.
09:44That's good.
09:45I'm glad you came.
09:47I was getting worried.
09:48You were so sad.
09:57Let's get this murder.
10:08Ami?
10:18There is something disturbing about the way seawater feels.
10:21Ever notice that?
10:22Goodness, what has happened to you, Tomoe?
10:24Your face is even more furry and frightening than usual.
10:27Tomoe!
10:28It's Ami and Nanami!
10:35Ami, I lost her.
10:37I went down to look and couldn't find her.
10:39She doesn't know how to swim.
10:40She could be drowning.
10:41We have to get to her before it's too late.
10:43Please, Tomoe, I need your help.
10:57Leave it to me.
11:00Really?
11:01Are you sure about this?
11:03Nanami has requested my help in her time of need.
11:06It cannot be helped.
11:13Ami.
11:15Ami.
11:19Time to go back.
11:31You found her!
11:33Ami!
11:34How are you feeling?
11:35Are you okay?
11:38Yeah, I'm fine.
11:39I just swallowed a lot of water.
11:40What's wrong with you?
11:41Why did you take off by yourself like that?
11:43I'm sorry.
11:44Thank goodness.
11:47You saved her life.
11:52Isn't that sweet?
12:00Yes, thank you, Tomoe.
12:06So nice of you to drop by the ocean for a visit.
12:10Here you are right when I started giving up on ever fighting you.
12:25I've been waiting a lifetime for you to join me for a swim, Tomoe.
12:30Who are you?
12:31Thought you'd never ask.
12:32I am the Dragon King, ruler of the sea.
12:35Do yourself a favor and try to remember that.
12:40What's happening?
12:41What's happening?
12:49Kay?
12:50Ami?
12:50Can you hear me?
12:51Sorry, but I'm going to ask the spectators to stay out of this.
12:54If you'll excuse me for just a moment, it's time for me to collect a debt from an old friend.
12:59A debt?
12:59I only wish I knew what that meant.
13:07Tomoe!
13:08I am more than happy to remind you, you ignorant fox.
13:13Exactly 526 years, 208 days ago, at 18 minutes and 41 seconds past 2 a.m.,
13:19a certain yokai fox called Tomoe attacked and wiped out seven dragons, three sharks, five rays,
13:25and one sea slug platoon at the north gate of my palace.
13:29He then destroyed the north gate and surrounding buildings,
13:32and finally he stole my right eye and fled.
13:35You are that fox, Tomoe.
13:37Anyway, the time has come for you to pay it back.
13:39If you refuse, then I have no problem taking it from you.
13:43Giant white-lipped oyster!
13:54You will slowly turn into sustenance for the oyster now,
13:57and in a day or so, I'll return to find a king-sized pearl.
14:01Excellent choice as always, your majesty.
14:02Sea-plot, that despicable wild creature never stood a chance
14:05against your powerful new and improved form, Sea-plot.
14:08That's the truth.
14:09I've been rebuilding my strength every day for 526 years, 208 days.
14:14It's about time it paid off.
14:15Let's head back for a celebration.
14:17Sea-plot!
14:17Hold it!
14:18What do you think you're doing with Tomoe?
14:20Hey, wait a second.
14:22Why aren't you sleeping?
14:23What are you even doing here?
14:24I want you to let him out of there!
14:26That's it.
14:28Sorry, I wish there was more I could do.
14:30Run along now, little girl.
14:36I can't let them get away!
14:38Go away!
14:39I cannot go into the ocean to protect you.
14:42He tried to warn me.
14:44I didn't listen.
14:45I made him go!
14:47It's my fault!
14:51It's scary to think that even with all his power, I could lose him and never see him again!
15:00I can't breathe!
15:01Tomoe!
15:03Your persistence is obnoxious.
15:11Does this mean you're done?
15:14Where is he?
15:15I had the sea-slugs relocated.
15:17He's far, far away.
15:18Yes, I did carry you to safety.
15:21You are welcome.
15:22Now you owe me.
15:23Fine!
15:24Anything you want, just give me Tomoe back!
15:29I'm afraid his debt is much larger than yours.
15:33I will not release him until it is paid in full.
15:36Let it go.
15:37I'll help him repay you.
15:38What do I have to do to get you to set him free?
15:43Since you asked...
15:48I want you to return to me what is rightfully mine.
15:52Find a way to bring me back my right eye and I will consider sparing his miserable life.
16:25You see, my eye is a pill of eternal youth and immortality.
16:26Just let it go.
16:26No, wait!
16:28Promise me!
16:29If I can find the eye and return it, that you will let Tomoe live!
16:34You really think this is possible?
16:37All right.
16:39But I'm only holding onto the fox's collateral for two days.
16:44If that's the only way to save Tomoe, I have to find it.
16:52Why have I never eaten ice cream before?
16:55So sweet and creamy and delicious.
16:57Who the hell said you could be happy today?
16:59Nanami and Tomoe are missing and you're sitting here lounging around like it's some damn vacation.
17:03You even took a bath!
17:04Has anyone even bothered to call the police?
17:07Of course not.
17:08There's no need to worry.
17:10Nanami will be back tomorrow.
17:11I think we could all use a good night's rest.
17:13So I will be sleeping on the middle, futon.
17:16I tend to get lonely by myself.
17:17I don't think so.
17:18This room was reserved for three girls.
17:20You and Tomoe can find your own place to cuddle.
17:25No way!
17:26Nanami!
17:27Where have you been?
17:29Are you okay?
17:30I'm sorry for making you worry.
17:33I got lost.
17:34See?
17:35I told you she'd be fine, didn't I?
17:37Mizuki!
17:41I need to borrow the time-wending incense burner.
17:49I have to go back in time and find the old Tomoe.
17:52He has the Dragon King's eye and I'm going to take it from him.
17:56I was told that if I return the eye to the Dragon King in two days, then Tomoe's life would
18:00be spared.
18:01So please.
18:03There's a question I want to ask you.
18:05One of the girls told me something and I'm fascinated.
18:08Is it true that you have feelings for Tomoe?
18:11What?
18:12Why would they say that?
18:13Not that it's anyone's business.
18:14And besides that...
18:15I think he's quite fortunate.
18:18He has a kind lady and mistress who loves him as much as you do.
18:21I admit, it hurts.
18:25I hate Tomoe.
18:27I don't feel he deserves all that he has.
18:30If it were up to me, I would have him stay missing and consider it a small miracle.
18:34I know.
18:35What I'm saying is not very kind.
18:37It's what they describe as jealousy or envy.
18:40I feel terrible about it, but I don't know what to do.
18:42Have you ever been this way?
18:45Please tell me.
18:46What can I do to make these thoughts go away?
18:57I'm sorry.
18:58I know...
18:59I know this is hard for you.
19:01But you're...
19:02You're the only one I know who can help.
19:07I must admit, it's hard to say no when you put it like that.
19:12Messing with the past is considered quite taboo.
19:14But I doubt anyone will challenge it because you're a god, so there is really nothing to worry about.
19:19So you carry that thing with you?
19:21I do.
19:22Ever since my home got submerged, I've made it a rule to carry everything of value with me.
19:27Last time, I only sent your soul.
19:28This will be different.
19:30Tonight, you'll be traveling over there as your corporal self.
19:32I will accompany you.
19:34However, I will only be available as your guide.
19:36You will have to complete the task.
19:54Tomoe...
19:57Tomoe...
20:00Tomoe...
20:02Tomoe...
20:03Tomoe...
20:05Tomoe...
20:06Tomoe...
20:07Tomoe...
20:09Tomoe...
20:09Tomoe...
20:10Tomoe...
20:11Tomoe...
20:22Tomoe...
20:25It's so cold!
20:28It wasn't snowing earlier, so I guess this means I made it into the past with no problem.
20:34Ah, Mizuki, you there?
20:36Poor thing, you must be freezing out here.
20:39What?
20:40This Kazuki cloak will keep you warm.
20:44I'll make you a deal. Give me the Dragon King's eye inside you, and in return I will give you
20:49my warm cloak.
20:52Nanami!
20:57There you are.
20:59Please don't go wandering off. It's dangerous out here.
21:02But there was a woman standing here a second ago.
21:05Yes, I know. That was a yokai named Isohime.
21:08She can often be found waiting by the seashore for lost and vulnerable humans.
21:13There you go. Now shouldn't you be out looking for Tomoe?
21:17Yes, I have to go. Thank you!
21:29Come away!
21:34Come away!
21:37We raid our palace and steal the Dragon King's Rhydon!
21:40You will return it to us this end!
21:50Unfortunately, I do not have time for that today.
22:01The same face, the same voice...
22:05Tomoe, is it you?
22:07Yes, it is.
22:10You're the one who has my heart.
22:13I won't give up on you.
22:21Miss Nanami...
22:24Promise...
22:24Promise me that you will look after Tomoe.
22:26Ah, ah...็ฅๆง...ใ้กใใ ๅใฎใใฎไบบใซใใใใใฎใ
22:45Ah, ah,
22:49ah...
22:55็ฅๆงใใคใใใใ ใ
23:06ไปๆฅใใพใใฎใซๆฅใชใใฃใใ
23:13ใ้กใใใใใฎใ
23:22็ฅๆงใๅใๅฉใใฆใ
23:25ใใใใใใใใ
23:29ใใใใใใใใ
23:35็ฅๆงใใใ้
ใใ
23:39ใใฎๅญใฏใ
23:40็ฅๆงใๅใจๆญฉใใ
23:42็ฅๆงใไฝใ่ฆใใ
23:44็ฅๆงใๅใจ็ฅๆงใๆฅใใ
23:46็ฅๆงใ็ฅๆงใๆฅใใ
23:53็ฅๆงใฏใ็ฅๆงใฎๅ็ใ่ฆใใ
Comments