- 11 hours ago
Serija "Urgentni centar" reditelja Dejana Zečevića i Stevana Filipovića adaptacija je američke hit serije medicinske tematike "Emergency Room". Radnja je smeštena u ordinaciju hitnog odeljenja bolnice u Čikagu, a jednog od glavnih likova, doktora Daga Rosa, kojeg je tumačio Džordž Kluni, u našoj verziji igra Ivan Bosiljčić. Serija prati živote šest doktora. Doktora Arsića tumači Ivan Bosiljčić, glavnu sestru Katarinu Grujić i na kraju veliku ljubav šarmantnog i zavodljivog Arsića igra Katarina Radivojević, doktorku Lukić Tamara Krcunović, doktora Marka Pavlovića tumači Marko Janjić , uloga mladog stažiste pripala je Bojanu Perić , a njegov starijeg kolege Ivanu Jevtoviću. Oni se svakodnevno bore sa za nečiji život. Posvećeni su svom poslu i rade ga iz potpune ljubavi. Čak kada doktoru Marku Pavloviću jedna privatna klinika ponudi duplo veću platu i bolje uslove, on se vraća u Urgentni centar. Kako se nose sa svim tim životnim pričama koje ih iz minuta u minut prate? Kako podnose gubitak, a dokle su spremni da idu da bi spasili nečiji zivot? Upravo je ovo serija koja vas može uvesti iza zatvorenih vrata operacione sale, pokazati vam ljudsku sreću ali i nesreću, humanost,požrtvovanost i sve ono što ljude čini ljudima.
Category
📺
TVTranscript
00:00What do you need to do with this?
00:01The maniac is trying to force someone else.
00:03That's why he's doing this in the garage with Nobilic and Vence.
00:07Another victim I really don't have to believe.
00:09What did someone do?
00:11The garage with Nobilic and Vence is trying to force someone else.
00:15Is that him?
00:16Yes.
00:18If you're not ready to deal with our relationship,
00:21and if you're not ready to deal with it,
00:23just tell me that.
00:24Dr. Radak, they accepted the forces,
00:26and gave him the weapon,
00:27and took him to the hospital.
00:30Damian, I don't need his blood!
00:31He'll get his own.
00:34Whatever you want, he'll die or he'll survive.
01:00My gipsana nogica.
01:03Thank you, Mrs. Radak.
01:04Don't let me try to stop.
01:06The gips is very good.
01:09Yes, ma'am.
01:10Yes, ma'am.
01:12You're good.
01:15You're good.
01:16What did you do?
01:16You see what I did.
01:18I'm really mad at myself.
01:20Let's go.
01:21It can happen to everyone.
01:23I'm very good.
01:23I can play.
01:24I can't play.
01:25But I don't do this.
01:26Let's go.
01:27Let's go.
01:27Let's go.
01:29I'm Dr. Aleksa Radak.
01:31I'm Dr. Radak.
01:31I'm Dr. Klekić.
01:31Good.
01:33What did you do?
01:37Did you give me some drugs?
01:40Morpheum and Bezodiazepine.
01:43Did you go?
01:44Yes.
01:45Dr. Savić started to kill him.
01:49Who is Dr. Savić?
01:51His orthopedist?
01:52He's a neurologist.
01:54What is he?
01:54What is he?
01:56He's a neurologist.
01:57Can you tell your son?
01:58He's a mother.
01:59Can you tell him some secrets?
02:04Can you call him Dr. Savić?
02:06I'll start with him.
02:07Mr. Savić is working before.
02:09It's the best evening to see you with him.
02:11What evening?
02:12Give me his number of phone.
02:13Please.
02:14Mr. Savić, I understand that you're drunk,
02:15but...
02:16your mother is drinking a lot of medicine.
02:43We've got more.
02:55See you next time out on Sunday.
02:56We'll come to Galpivist.
03:00To see you next week on Monday.
03:11You'll see you next week,
03:12whatever else during The End.
03:15Wait, when she fell, she hit her head, you know?
03:18Well, five times I told her, she didn't tell me anything.
03:28It works here as if there is a change.
03:32Dr. Savić says that it's normal.
03:38She was like this, and she fell.
03:41What do you want me to say?
03:43I'm so stupid, I don't know what it is.
03:46You mean, it's what she's crying?
03:48No, no, she's playing some songs and throwing a leg in the gips.
03:53It's all from Morphium, that's what Dr. Savić says.
03:56It can be from Morphium, but it's a high pressure.
04:03I wouldn't forget anything about this.
04:06Sorry, Dr. Savić is on the phone.
04:09I don't know.
04:09I don't know.
04:10I don't know how you're doing.
04:12I'm sorry, Dr. Savić is a nice guy.
04:18Hello.
04:21Dr. Aleks Radak, your colleague of Israel.
04:24Yes.
04:26No, I'm sorry, I'm sorry.
04:32I'm sorry, I'm sorry.
04:34But I think that I must do a magnetically resonance.
04:36That's anything else.
04:37If you can't, tomorrow is the best.
04:41Right?
04:45Thank you very much. Thank you.
04:48See you again. Thank you.
04:59What happened?
05:01We'll do nothing tomorrow. We'll do a magneto-resonance.
05:05Let's go.
05:08Let's go.
05:09I told you to call me at the time.
05:12At the time. How do you need to get ready for three hours?
05:15I worked in the garage. I've only got my job.
05:19Who is he?
05:20Dr. Savić.
05:23I'm coming out to take a drink and take a drink.
05:26Have you arrived?
05:27Good morning. This is my son Alex.
05:29I'm happy to meet you.
05:31How are you?
05:32Have you found a little time for me?
05:34A little bit.
05:35I'm looking for my mother.
05:37You know what, with her blood pressure?
05:40And the baby's positive right.
05:43It's unlikely to indicate that it's possible.
05:46It's unusual.
05:47The CTM didn't confirm that.
05:49I didn't have any hemipares or hyperreflexion.
05:53That's why I think we need to do this magneto.
05:56Yes, I understand.
05:57I just wanted to wait for a neurologist.
06:01No, Alex, if the doctor says that.
06:03And I just wanted to give you a little time.
06:06I can't wait for that.
06:08I know that you can reduce the drug of the drug, but her behavior is wrong.
06:13Yes, yes, I understand.
06:14Let's go inside.
06:15Let's go inside.
06:32Let's go.
06:33What are you talking about?
06:34You're breathing gently and gently.
06:36Is that right?
06:38Yes, right.
06:39Where are you going to go, father?
06:42I don't have any clue.
06:43You know him.
06:45He's probably in a wheelchair.
06:48He's doing a ramp for the door when he's back.
06:52He's doing a good job.
06:55He's doing a good job.
06:55He's doing a good job.
06:56He's doing a good job.
06:56I'm doing a good job.
06:58Mr. Radak, we'll start.
07:01The sister will hold your legs and don't hurt yourself.
07:05It's very important to stay calm.
07:07You'll feel a little discomfort.
07:10It's not terrible, believe me.
07:16Just relax.
07:17All right.
07:21All right.
07:25Amen.
07:26All right.
07:27No, no, no, no.
07:29I can't.
07:30Keep your eye.
07:31I can't.
07:32I can't.
07:33All right.
07:34You please stay calm.
07:35Please stay calm.
07:37All right.
07:43aquayı Rarán
07:46Sorry, I
07:47don't want you to wait because you they have to check through
07:47I really couldn't.
07:49I know, mother.
07:50I really hurt myself.
07:54And all the time when I came here,
07:56all the time I got hurt.
07:58Something that I wanted.
07:59I constantly feel some pain.
08:01It will stay alive.
08:03No, mother.
08:05My son will be...
08:07I was completely alone.
08:09I didn't know if I was alive
08:10or if I was dead.
08:12I don't know what happened to me.
08:14What happened to me?
08:16Everything will be fine.
08:18You're amazing, Alex.
08:20Thank you very much for coming here.
08:26Telephone, father.
08:36Yes.
08:38Yes.
08:41I don't know.
08:42She's not there.
08:43Who should I?
08:47I can, of course.
08:48What do you call?
08:51Stanimir?
08:52What is Stanimira's name?
08:57She knows,
08:58but she's here.
09:00She won't be able to go next week.
09:01She's very nice for her to be honest.
09:07I don't know.
09:09Hello?
09:17What was that?
09:18What was that?
09:21Some Stanimir Djokic. Do you know him?
09:25I don't know.
09:27My mom had his notes every Tuesday.
09:31Yes.
09:33It's not her family family.
09:36What is it?
09:41She's a pensioner.
09:43She's working on a week.
09:45She's working on a week.
09:46I don't know what she's doing.
09:49You're doing it again?
09:51A cigarette on a cigarette?
09:54Don't let me know.
09:56I'm going to know you.
09:58I'm going to know you.
10:01I can tell you what I want.
10:04What do you want?
10:05I don't want to go to the floor.
10:06I don't want to go to the floor.
10:19What three things I were trying to remember?
10:27There were three.
10:29Yes.
10:31The phone name.
10:33Are they all important?
10:35No.
10:37But do you remember them?
10:43Telefonski imenik.
10:47Jabuka.
10:50Banana.
10:53That's why I'm crazy.
10:55This is for your father.
10:57It's not for me.
10:59But I lost some points because of that.
11:01No, don't worry because of that.
11:03It's not a question.
11:05Okay, let's go.
11:06Let's go further.
11:08I'll tell you one sentence.
11:10You've probably heard it before.
11:12And you explain to me what it means.
11:16Can I?
11:18Many people are like hours.
11:22They show at one time,
11:24and they show at the other time.
11:27You've already heard it before.
11:29It sounds familiar,
11:32even through a hole.
11:35What does it mean?
11:40You should know this.
11:43We had a lot of different people in the house.
11:45You are the one that was still going forward.
11:48Do you remember that you bought it?
11:50No, no, no.
11:52Many people are like hours.
11:55They show at one time.
11:57They show at the other time.
12:01They show at the other time.
12:18They show at the other time.
12:21They show at the other time.
12:24They show at home.
12:26They show at home.
12:26They show at school.
12:26They ask for their children.
12:28How do they issue all the time?
12:30How do they do it?
12:32How do they ask the children to stay good?
12:34Until they're not there.
12:36They always are wrong.
12:50This was a trick question. I think I'm good at talking to a little bit. What do you mean?
13:03Where are you, then?
13:06Where are you?
13:14How did you change the ramp for the car?
13:18The moment is a pause for me and for the ramp.
13:22Yes, yes.
13:25What do you say, the doctor?
13:29Nothing. They are now hurting.
13:32It's a working diagnosis.
13:36The symptoms look like a disease of the structure of the body in the frontal breast.
13:43The magnet and the rest of the scanner do not show that there was a knockout.
13:49Or a trauma.
13:55Dr. Savić thinks that there is a vascular dementia.
14:00The coughs are too small.
14:04I'm not sure.
14:09It's a bad thing.
14:15I'm sorry.
14:18Sorry, she had a series of small shots.
14:25What do the doctors say?
14:29We wait and watch.
14:31What does it mean we wait and watch?
14:41I don't like it.
14:57Dr. Aleksa Radak?
14:59Da.
14:59I found this book for you.
15:02Cori Poon, Acta neurologica Scandinavia, Sadinssona i Postini.
15:07Thank you very much.
15:09You can stay as long as you want.
15:13Thank you very much.
15:22Thank you very much.
15:22You don't have to do it now, Mom.
15:24You don't have to do it. You can be in peace.
15:26What does this mean?
15:29We want to stop the encephalitis.
15:31Maybe you can see it because of that.
15:34You don't have to do it because of the stomach.
15:38No, it's not.
15:39It's not something else.
15:41I'll explain it now.
15:44We're ready now.
15:46How much is the exception?
15:49Is it going to die?
15:51The other doctor told me I can go home.
15:54It was a doctor for your feet, Mom.
15:57You can't go home.
15:58We'll have to do a couple of tests tomorrow.
16:02We'll have to do a couple of tests tomorrow.
16:17We're ready to go.
16:18I know I want a little more aggressive approach
16:20than you've been there.
16:22You understand me?
16:25I can't be afraid
16:29without being aggressive.
16:32It's done, Mrs. Rodak.
16:34I'll go now.
16:35Where are you going?
16:36Don't lie, don't lie. Only one day or two.
16:40That my mother is in urgent care, I'd have to be a serious burden.
16:46I don't have a temperament for a headache.
16:49I don't have a temperament for a passive treatment.
16:51And your mother is sick?
16:54Your satisfaction with a couple of tests is not enough.
16:57I can't sit and wait to see what will happen.
17:01Mrs. Radek, with my mother would be fine.
17:05Okay. We will organize the doctor's head of neurology.
17:13Why are you lying?
17:14I'm not lying.
17:17I want to see the doctor's head. I want a different opinion.
17:30I want to see the doctor's head of the doctor's head of the doctor's head of the doctor's head.
17:47But his head is on the other side. Do you want to count?
17:50No, no. I'll be honest. Thank you.
18:10Sorry, son, are you a pensioner officer?
18:15Who am I? I'm not. My father is. He told me to go here and wait.
18:23I'm afraid I'll have to ask you to go.
18:27Why?
18:28What?
18:28The evening is the evening of the club. You have to be a pensioner officer.
18:34I'll be, I'll tell you later, but I'll have to come in every minute.
18:40Maybe it would be the best to go out and wait for him.
18:43And then you'll come and sit.
18:47Really? I'm already sitting. What are we going to do now?
18:50For now. You better get a towel for me.
18:53By the way?
18:55For what?
18:56A towel for me.
19:03You are the same, my father.
19:05Tweed head like it. I hope you're not a fool like he.
19:11You have a pawn.
19:13Dejanic on the pension.
19:17It would be better if you are Radakov son.
19:20Yes, I am. I am Alisa Radakov.
19:23Have I done some shit?
19:25No, no, no.
19:28I heard it with your father and told me that it will be later.
19:34What will you drink?
19:36I don't want to drink a cup.
19:39It will be later in the evening.
19:40I am very happy to see you again.
19:44The last time you were a maturator.
19:47I know that you have expressed your desire to go to VMA.
19:50No, my father was dreaming about VMA.
19:55He tried to prove my actions, but he didn't manage.
19:59You can't stop the father who tried.
20:03When you give up your encouragement,
20:07because of your family.
20:08It is natural that you want your son to keep your steps
20:13and to get up somewhere else.
20:18What is your encouragement?
20:20Admiral, your father was the next one.
20:25He was the captain of Broda,
20:27and we had our fleet.
20:29But he gave the appointment for the last time.
20:33Ahem.
20:37I didn't know it.
20:39Why did he gave it to you?
20:41It's not a long story.
20:43I ask you, put the wine in my bag.
20:47Oh, Tukovic!
20:49Sorry that you have to go.
20:50How is Ivanka?
20:51Good, good. Tomorrow is coming out of the hospital.
20:53Tomorrow?
20:54Yes, tomorrow.
20:55But I'll go with her when she gets a little bit.
20:58And you listen to him and you don't want to be nervous.
21:00No, no, no.
21:04Here, sit down.
21:06You're good, you're a little bit.
21:09Do you want to drink anything?
21:11I don't want to drink anything.
21:13What did you say that my mother is coming out of the hospital?
21:16Because the results are ready and she is coming out of the hospital.
21:18They are not ready.
21:19When I said that it is coming out of the hospital, it means that it is coming out of the
21:22hospital.
21:23Is it clear?
21:25Syphilis.
21:27What do you think of your mother?
21:31I wanted to do some tests since the symptoms are confirmed.
21:35I want to be sure to do a diagnosis.
21:37Stop hurting us.
21:39Stop hurting us.
21:41Stop hurting us.
21:41Leave us at peace.
21:43Leave us at peace.
21:44What do you think of your mother?
21:48What do you think of me?
21:49I am a doctor or you.
21:50I am a doctor.
21:52I am a doctor.
21:52I am a doctor.
21:53I am a doctor.
21:54Come back.
21:55Leave us at peace.
21:56Leave us at peace.
21:57Leave us at peace.
21:57Beograd will allow us to live our lives as we know him.
22:00Let me out of the hospital.
22:01Let them get the psychiatrist.
22:02Since I had a permanent meeting with him tomorrow.
22:05What the fuck?
22:06The psychiatrist?
22:07The psychiatrist.
22:07The psychiatrist is good.
22:07He is their psychiatrist.
22:09On every Saturday he goes to the psychiatrist.
22:11And not on some women's conversations.
22:15Maybe I'm for this crime.
22:17I'm your ideal marriage.
22:19Well, nothing about it.
22:21Never talked about it.
22:25No, it's not a shame.
22:29What are you doing?
22:30Where is the pump?
22:32Everything is all right.
22:34Where is the pump?
22:36Give me some water.
22:39Let's breathe.
22:39Breathe in.
22:42Breathe in.
22:43Breathe in.
22:45Breathe in.
22:48The pump was done on 250.
22:53pH of the state is 738.
22:5610 liters.
22:57The pump was done on 65.
23:00The pump was done on 48.
23:03Never done it.
23:05He is a fighter.
23:07He is a fighter.
23:08yeah.
23:09Give me 125 milliliter.
23:12Captain Radak.
23:14Do you feel better?
23:18I heard that you were stress whilst you were a girl.
23:22Sure.
23:23Maybe it has caused a shock.
23:26We will have a couple of hours here at Prijemnom for observation.
23:31And you will come back later. We will see when we will leave him.
23:37All right.
23:42You were injured.
23:46Aleksa!
23:50Don't forget your mother.
23:53Don't forget her.
23:55She doesn't need everything to know.
23:58I don't think that test.
24:01I forgot her.
24:03No.
24:04She has to take care of her.
24:07You have to know.
24:10I was injured from depression.
24:13She didn't mention that she had high pressure.
24:18I was looking for consultations from a colleague from neurology.
24:22Dr. Komhemovic?
24:23That's right.
24:25Yes, it was with your mother when I arrived.
24:27And?
24:28I said to her.
24:30And now I will hear you.
24:31I agree with the diagnosis of Dr. Savić.
24:34Vascular dementia together with her depression.
24:39I know that this is not a diagnosis that you expected.
24:42What did you expect?
24:43I don't know.
24:44What did I expect?
24:45What did I expect?
24:45Dr. Djukić?
24:48It's a matter of care for my mother.
24:51Your mother signed a complete appointment.
24:54You can get all the information about her psychiatric treatment.
24:59If I want to know something about my mother's depression, I will ask her.
25:04Be sure.
25:06Be sure that you want the answer to the question that you will ask.
25:10In the current situation, she will tell you everything.
25:13What did you expect?
25:17The most peaceful when I was brought to the park.
25:20Yes?
25:22I was angry when I heard that you got a girl.
25:26My mother was a great girl.
25:34I knew you were in the family, Dr K.
25:38I would not call you, sorry.
25:40It was me a pleasure.
25:42I was a little late when I realized that your mother is a patient, Dr. Savić.
25:49He is excellent. He has a national reputation.
25:53I'm not impressed, I have to admit.
25:56You're really surprised me.
25:59Why?
26:02I thought that the secret service will be your short exit.
26:06I was convinced that you will open a private order.
26:09Yes, I have a private order.
26:14It's very important to me.
26:16It's very important to me.
26:18Do you want me to tell you about my mother?
26:29Do you want me to know that?
26:32No, if you believe me.
26:34It's very simple to me.
26:36What I've learned from neurology, I've learned that the brain and the brain are created for testing our patience.
26:46In whom?
26:47I'm sorry.
26:50Mama, maybe you won't return to the old.
26:54You will have to be able to find yourself.
26:56...
27:12...
27:14...
27:44Dr. Savić, do you have a minute?
27:47Yes, yes.
27:51How is she?
27:53I was asleep when I came.
27:57I'm sorry for you.
27:59No, I'm sorry for you.
28:00That's your mother. You wanted to make sure that she was all done for her.
28:06I know, I'm sorry. I'm sorry for you.
28:09There's no reason to explain.
28:10And my father was in the army.
28:14Everything is completely clear.
28:19That's so obvious.
28:21Pretty.
28:23A strong, valuable father.
28:27Who the people thank as an unbelievable person.
28:31Who never was there.
28:35You went to the war.
28:36Who was your father?
28:38Yes.
28:39There was everything here.
28:41But we still found ourselves in a community language.
28:46After many years.
28:58People, we need help here.
29:00What happened?
29:01We have to stop your father's father.
29:03There is a lot of weapons.
29:05The helicopter is destroyed.
29:07How many weapons?
29:08One wounded one who was killed from the land.
29:11Critics?
29:12Three.
29:12The helicopter is now dead.
29:15Why?
29:16Don't let them, it's quick to keep the champion.
29:1750% of the shotgun at the third level, 20% of the team, the body and the voice.
29:22The body and now, 10 milligrams.
29:24It's a arch.
29:26You're going to feel the body and the bar.
29:27Why?
29:28You have a violation of the body.
29:29You've got a false problem with the body.
29:30Negative.
29:32You've got a strong one.
29:34You've got a strong one.
29:35Alekse, how much is it?
29:40That's enough.
29:41How much are you?
29:43The saturation is falling, it's 88.
29:46Sugcilin, Pavulon and Versed.
29:48Take care of yourself.
29:50I've lost!
29:55I've lost!
29:57I've lost!
29:57I've lost!
29:58I've lost 300!
29:59I'm sorry, I'll kill you!
30:01I tried to heal myself,
30:03but the arm has become difficult.
30:07This is a stable.
30:09He's lost.
30:10The pressure is 120-80.
30:12The pulse is 88.
30:13The respiration is 16.
30:15Five liters of oxygen.
30:17And what is the respiration?
30:19Take care of your face.
30:23The hand didn't want to be mad.
30:25No, I'm sorry.
30:26Thank God for the amount of pain.
30:29And the rest?
30:30Do you want the rest to be good?
30:31Don't worry, the doctor is working all that can.
30:34We're going to go ahead and I couldn't go back.
30:36You can help me here!
30:38I've got a voice on the floor,
30:40but I've lost it.
30:42And we're going to go ahead,
30:43and we're flying in the reservoir.
30:45That's why I am.
30:47And I couldn't get my hand.
30:49I'm not a woman.
30:49I'm not a woman living in the reservoir.
30:51That's why I'm not a man.
30:55You're up.
30:55I'll get my hand,
30:57I'm not a woman.
30:59I'm not a woman.
31:01I can't get my hand.
31:04I'm no longer.
31:05I'm not a man.
31:06I'm not a woman.
31:07That's why I'm not a woman.
31:10I'm not a woman.
31:10Stop, I'm sorry.
31:13Sorry, I didn't really get to go.
31:25I know, my mother.
31:26I'm really hurt. I'm really feeling it.
31:30And all the time I got here, I'm all the time.
31:33Something wants me to do.
31:35I'm still feeling some pain.
31:37You'll stay alive, right?
31:40No, my mother.
31:41My son will be...
31:43I was completely alone.
31:45I didn't know if I was alive or dead.
31:48I don't know what happened to me.
31:50What happened to me?
31:52Everything will be fine.
31:54You're amazing, Alex.
31:56Thank you very much for being here with me.
32:02You have a hand.
32:03I don't need a hand.
32:04I don't want you to lose my hand.
32:06There is Suzica kalingi.
32:09I'm sorry.
32:10Let's open the Mikotin.
32:11Screen toast with his aggressively!
32:15Alexia, is this one right?
32:17Wales?
32:19What are you?
32:20Fiban, good stuff.
32:22It'slijk.
32:22Bedankbetween strategy
32:25It's also 20 ml Tiara.
32:27This is the cradle of Kain.
32:31Are you ready?
32:38Come on, Alex, it's hard.
32:41No, it's a miracle that you fell.
32:44This is a hard cut.
32:46I had to start to cut the door for half of them.
32:48I don't know what is inside.
32:52I can't believe.
32:53I can't believe it.
32:58Medeni Meda.
32:59Do you remember how much you called him everywhere?
33:01That's how I called him.
33:03Medeni Meda, yes.
33:06It's fun, it's fun.
33:12Do you remember him?
33:14You asked him to buy him in the store and asked him to buy him.
33:19I remember him.
33:20He has a lot of lines around himself.
33:25He was then on the Mediterranean, I think.
33:29It was his first trip.
33:31I don't do that.
33:32I have to do that.
33:34Before he came out, his father took you to the bus.
33:38He took you to one of the cabins.
33:40He loved the plane.
33:42He looked at the plane every night.
33:45He told me how he was flying.
33:48And then he returned home.
33:50He was mad that we bought this type of plane.
33:53We bought the wrong thing.
33:56He had a lot of money.
33:57He was stupid so that you buy a car.
33:59It wasn't a car.
34:01He was a car accident.
34:04I don't like that.
34:05He was a fool.
34:06He was a fool.
34:07He knows him.
34:08He did.
34:09He took care of him.
34:11You took care of him.
34:12You took care of him.
34:15It's because of the parking lot.
34:16It's the gift we bought, because it's my protection.
34:21Someone has something lost.
34:25I'm hungry.
34:27I'll go for a minute.
34:31Did you get something ready?
34:35Yes.
34:36We got something ready before we came to you.
34:40You're a really special child.
34:44What was the problem with your wife?
34:47She didn't know how to cook.
34:49Or how to behave.
34:51At my time, we all had to be the perfect mother and family.
34:57Someone asked us if we wanted to.
34:59At the same time, mother.
35:02Sex is not enough to hold the family in prison.
35:08It's not a miracle that the marriage is lost.
35:12It's not a miracle.
35:12We've done a great job with sex.
35:15But it's not a mistake.
35:18Please, let's change the topic.
35:20Why are you always sad when I want to talk about something?
35:24I don't know why I'm talking about sex.
35:26Now we're talking about sex.
35:27Okay, I'm not talking about that.
35:31I'm going to talk about details.
35:32I'm going to talk about sex.
35:33I'm going to talk about sex.
35:34Why are you still here?
35:39I'm still here.
35:41I'm still here.
35:41Let's eat.
35:42We'll die later.
35:47Let's die.
35:49Let's go.
35:51Are you ready?
36:01Let's go.
36:02Let's go.
36:03Let's go.
36:04We'll die.
36:05Let's go.
36:05Yes, yes.
36:05But why can't I use this?
36:08You can use it.
36:09You can use it.
36:09Now let's show you the therapist.
36:10How can you use it?
36:14It's a way.
36:15It's a way.
36:18How is it?
36:18There's a lot more muka.
36:22Let's go.
36:38Why is Tata not paying attention to what happened?
36:43Who says that it's not paying attention?
36:44How is it?
36:46How is it?
36:47I'm sorry.
36:47How is it?
36:48I'm sorry.
36:53Is it enough to be a admiral?
36:55Yes, of course.
36:56You know what I'm talking about.
36:58You know what I'm talking about.
36:59You're working on the other side of Laković.
37:02He's being maltreted in the school.
37:06Tomica Laković?
37:08Yes.
37:08You're working on the other side of me.
37:10You're not sure how to go to school?
37:13And then I told him to go to school.
37:16I told him that he had to go.
37:18But I knew that if I can write enough detail,
37:21that he will go.
37:23And he's gone.
37:24And he's gone.
37:25He's gone.
37:27He's gone.
37:28He's gone.
37:30He's gone.
37:30He's gone.
37:32I'm sorry.
37:35I'm sorry.
37:36I'm sorry.
37:37I'm sorry.
37:40Oh my God.
37:43Dr. Tukic told me that you and your father are responsible for your feelings.
37:48But I know that I started everything.
37:53I'm wronged him, and I'm wronged you.
38:01I didn't want a baby.
38:05Everything was too fast.
38:08Too long.
38:09I wasn't ready for that.
38:10We started everything several times.
38:18Of course, when I saw you, I loved you.
38:21And then I tried to buy myself.
38:25I knew that.
38:28But everything was done.
38:30Everything was done.
38:32Everything was done with you and your father.
38:33Everything was done with the wrongdoing of your father.
38:37It was like the wrongdoing of your father.
38:51How many of you loved me?
38:57I don't know.
39:27I don't know.
39:53I don't know.
39:55I don't know.
39:57I don't know.
39:59I don't know.
40:00I can't sleep.
40:02I'm going to drink tea.
40:04I don't know.
40:06I don't know.
40:16I don't know.
40:20I don't know.
40:34I don't know.
40:46I don't know.
40:48I don't know.
40:57I don't know.
41:00I don't know.
41:27I don't know.
41:30I don't know.
41:34I don't know.
41:41I don't know.
41:44I don't know.
41:45I don't know.
42:33I don't know.
42:36I don't know.
42:39I don't know.
42:42I don't know.
42:46I don't know.
42:49I don't know.
42:50I don't know.
42:58I don't know.
43:04I don't know.
43:50I don't know.
43:51I don't know.
43:52I just pray.
43:53This must be someone after.
43:56I don't know.
43:57Stop it!
43:58Stop it!
43:59Give me a hand.
44:00The activation of the protocol for the outside situation, the whole clinic center must be reorganized.
44:06We don't have anyone else.
44:07We should have anyone from the start.
44:09Just a little bit.
44:11Good people!
44:13Can I have a little bit of light?
44:15I don't know.
44:15I don't know.
44:17My daughter is inside.
44:18I have to find her.
44:18I don't know.
44:19I don't know.
44:21I open the door.
44:22I open the door.
44:24I open the door.
44:24I open the door.
44:25One, two, three.