Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 14 ore fa
Nella Parigi all'alba della rivoluzione francese, Simone Lorène, una quindicenne figlia di due fiorai, viene avvicinata dal conte de Vaudreuil, che inspiegabilmente la prende in simpatia e le insegna l'arte della spada, facendola diventare in breve tempo una grandissima spadaccina.
Trascrizione
00:02Vigilia della rivoluzione francese.
00:04Simone, una bellissima fanciulla cresciuta come figlia di Fiorai,
00:08combatte con la spada sotto il nome di Stella della Senna.
00:11Tuttavia, la giovane è del tutto ignara di essere in realtà la sorella minore della regina Maria Antonietta.
00:17Uccidete la regina Maria!
00:19Uccidete la regina Maria!
00:47Uccidete la regina Maria!
00:52Alla Bastiglia la graffolla si scaglia, è la vigilia di una nuova battaglia.
00:59Lungo la Senna c'è ormai chi combatte, il re Tentenna ma la gente si batte.
01:06Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà, cosa accadrà?
01:13Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà, cosa accadrà?
01:30A quel tempo, la Bastiglia, la famosa prigione, era il simbolo dell'assolutismo e della violenza
01:36e pertanto oggetto dell'odio più sviscerato da parte del popolo francese.
01:47Ehi, avete saputo la notizia? Hanno arrestato Miran!
01:51Quei farabutti l'hanno messo a marcire dentro la Bastiglia!
01:54Miran è il nostro deputato al terzo Stato!
01:57Uno sporco soppruso, non possiamo permettere una cosa del genere!
02:00Ascolta bene, Simon, questo significa solo una cosa.
02:03Versailles fa la voce grossa per far vedere al popolo chi è che comanda!
02:08Senti, è inutile saltare subito alle conclusioni.
02:10Parlerò con la regina e chiederò una spiegazione, così lo sapremo per certo.
02:13Ti ringrazio, Robert, ma vedi, secondo me non servirà a niente.
02:17Maria Antonietta detesta Miran e tutti gli altri deputati del popolo.
02:20Ormai quella donna ci vede come il fumo negli occhi.
02:23Ha ragione, Simon, a che serve parlare con la regina?
02:26Non capisco, potremo anche rimanere forti se è questo che vogliono!
02:29No, aspettate ancora un altro giorno, vi prego, non dobbiamo commettere sciocchezze.
02:33Simon, promettimi che le farai aspettare.
02:39Messier Robert, noi toglieremo Miran da quella prigione, costi qualche costi!
02:44È vero, voi fate presto a parlare, tanto siete un nobile!
02:49Miran è il nostro rappresentante, noi lo vogliamo libero!
02:52Proprio così! Noi lo tireremo fuori da quella maledetta galera!
03:15Allora, Robert, qual è la ragione della vostra visita?
03:18Si tratta del deputato Miran, altezza. So che è stato imprigionato nella Bastiglia.
03:22E con ciò?
03:23Il popolo è fuori di sé dalla rabbia, si ribelleranno anche gli altri deputati dell'Assemblea.
03:27Vi supplico, maestà, intervenite voi stesse, dovete fare il possibile per tirarlo fuori da lì.
03:34Perché intercedere per lui? Quell'uomo ha avuto semplicemente quello che meritava.
03:37Che cosa dite, maestà?
03:40Ma allora, allora siete stati voi a ordinare l'arresto di Miran? Perché l'avete fatto?
03:45La risposta è semplice, Robert, la sorte di quell'uomo servirà da monito a tutti quanti.
03:50Nessuno può insultare impunemente un reale di Francia.
03:52Voi mi sorprendete, maestà. È ovvio che non vi siete mai domandata il perché di questo malcontento generale.
03:57Se il popolo si ribella, avrà le sue buone ragioni, come l'avrà Miran, che ha scelto di lottare contro
04:01lo stesso sovrano.
04:03Perché non volete capirlo?
04:05Robert, sono io a stupirmi di voi.
04:07Parole simili non dovrebbero mai uscire dalle labbra di un nobile.
04:14Maestà, il popolo non può sopportare altre ingiustizie.
04:18L'ho saputo ora, maestà. Il ministro delle finanze Necker è stato destituito.
04:26Capisco, possiamo andare.
04:30Oh mio Dio, non posso crederci. Il re non può aver fatto una cosa del genere. È impossibile, è impossibile.
04:48Il ministro delle finanze Necker godeva della stima del popolo ed era quindi amato e rispettato da tutti.
04:54Cittadini, come sapete il ministro delle finanze Necker è stato destituito.
04:58Questo è un oltraggio al popolo di Francia, uno schiaffo da parte della nobiltà.
05:02Dobbiamo imbracciare le armi e passare all'attacco.
05:04È vero, ribelliamoci!
05:08C'è una parte di armi!
05:10Armi!
05:12Temo che succederà qualcosa, il popolo si sta armando.
05:18Simone, una cosa incredibile.
05:20La gente vuole dare l'assalto ai depositi di armi per impadronirsi.
05:23Ne hanno detto che così formeranno un esercito popolare.
05:27Cosa è un esercito popolare?
05:29Senti, mentre tu chiudi il negozio io vado a dare un'occhiata in giro.
05:32A più tardi!
05:33Sta' attento, mi raccomando!
05:35Sì, non preoccuparti!
05:39Mira, che cosa ne sarà di te, povero amico mio!
05:51A quel tempo la città di Parigi contava 50.000 abitanti e ognuno di essi voleva un'arma con cui
05:59combattere per la libertà.
06:00Il popolo diede l'assalto alle armerie e poi si rivolse a Monsieur Flessel, un funzionario del governo, per avere
06:06ancora fucili.
06:08Flessel non ebbe altra scelta che aprire le porte dell'hotel des Invalides, dove erano altre armi e munizioni.
06:17Simone, il popolo darà l'assalto alla Bastille.
06:20Cosa? E perché vogliono farlo?
06:21La gente è convinta che lì dentro ci siano altre armi e altre munizioni.
06:25Mio Dio, che notizia tremenda, Danton.
06:27Miran è ancora rinchiuso lì dentro. Farà una brutta fine in quel tumulto. Dobbiamo liberarlo subito.
06:33Aspetta, Simone. Che cosa vuoi fare?
06:35Non c'è un minuto da perdere. Bisogna tirarlo fuori stanotte stessa.
06:39Ma è impossibile. La Bastille, pullula di guardia armata e fino ai denti. Non riuscirei mai a entrare.
06:44Sì, lo so. È una missione pericolosissima. Ma Miran sta rischiando la vita, capisci?
06:48E io non posso stare qui ad aspettare senza fare niente.
06:51Simone, lascia stare. È una pazzia.
07:13Sì, lo so. È un minuto da perdere.
08:00Un cavallo notturno, eh?
08:24Un cavallo notturno, non piuttosto.
08:53Protone, avanti, marsch!
09:10Come farò a liberare Miran con tutti questi soldati?
09:28E quello cos'è? Forse un ingresso segreto? Meglio dare un'occhiata.
09:41Ma dove mi trovo? Quella è polvere da sparo.
09:47Bene, ho scoperto il loro arsenale. Ma dove sarà Miran?
10:08Ah!
10:10Ah!
10:11Ah!
10:12Ah!
10:36Mira.
10:41Marchese Deloney
10:43Allora sentiamo, come vanno le cose qua giù?
10:46A gonfie vele, Marchese
10:47C'è una persona sospetta che si aggira nella bastiglia
10:50Gli uomini di guardia dicono di aver visto delle strane ombre in giardino e nell'arsenale
10:54Tenete gli occhi ben aperti
10:56Scusate signore, questo potrebbe essere collegato al clima di tensione che esiste in città
11:00Sì, non è da escludere, visto che il 50% delle munizioni di Francia sono depositate qui
11:05Per chi è in cerca di armi è il posto ideale
11:08Indubbiamente signore, ma converrete con me che l'impresa sarebbe ardua
11:12L'arsenale è controllato a vista da un intero plotone
11:22Cosa è quella? Guardatela, c'è un'ombra sulla parete
11:25È vero, qualcuno è nascosto dietro quella colonna
11:29È la stella della Senna
11:30Cosa? Quell'intrigante spadaccina
11:33Ma è la stella della Senna
11:35Come diavolo ha fatto ad entrare qui dentro?
11:37Guardie, aprite questa porta
11:40Non temere, Miran, non ti lascerò nei guai
11:43Guardie, accorrete! C'è un intruso, prendetelo!
11:54Non fatevela scappare presto, forza, imbecilli, dobbiamo bloccarla
12:01Stai attenta, stella della Senna!
12:03Hai rischiato la vita decine di volte per la giustizia
12:06Non farti prendere adesso!
12:16La mattina dopo, con le armi prese all'hotel des Invalides
12:19Il popolo si avviò verso la bastiglia
12:22All'interno della grande fortezza, le guardie stavano ancora cercando l'introvabile stella della Senna
12:28Marchese, abbiamo setacciato palmo a palmo l'intera prigione
12:32L'arsenale è l'unico posto dove non abbiamo guardato
12:34Va bene, aprite le porte
12:42Stella della Senna, sappiamo che sei qui dentro
12:45Ti conviene arrenderti
12:46Non hai alcuna via di scampo
12:49Non puoi farcela contro un intero plotone
12:51Se esci fuori con le mani in alto e ti consegna la legge
12:55Saremo clementi con te, ma se resisti
12:57Metteremo a ferro e fuoco questo arsenale
13:00Che dici, idiota?
13:01Bella trovata, così salteremo tutti in arena
13:03Scusate
13:08Comandante!
13:09Comandante, è successa una cosa tremenda
13:11Il popolo ha già superato il primo portone
13:13Cosa? Arrivo subito
13:14La pagherà cara, quella plebaglia
13:17Ma che cosa facciamo con la stella della Senna?
13:21Lasciamola stare per il momento
13:23Metti un paio di uomini di guardia e il resto via
13:25Soldati, tutti ai posti di combattimento
13:28Rinforzate il portone numero due e il portone numero tre
13:31Avanti!
13:32Il popolo è arrivato
13:48Che cosa?
13:49Hanno assaltato la Bastiglia?
13:51Sì signore, il popolo vuole le armi che sono depositate dentro la fortezza
13:54Se le cose stanno così, non c'è più tempo da perdere
13:57Devo andare a Versailles
13:59Presto, Bluel, fa preparare immediatamente la mia carrozza
14:02Sì signore, provvedo subito
14:04Il popolo francese si è mosso finalmente
14:10Tu che dici? Sarà veramente lì dentro?
14:13Non lo so, quella è una specie di strega
14:17È polvere da sparo
14:20È lei!
14:22Salviamoci!
14:43Il popolo si è ribellato finalmente
14:45Ed è giusto che sia così
14:47Spero che la stella della Senna mi tieni fuori di qui
14:49Appena libero lotterò a fianco del popolo
14:56Sei tu, stella della Senna
14:59Dimmi, ti hanno ferito?
15:01No
15:02Fai bene attenzione
15:03Ora farò saltare in aria questo posto
15:05Tu nasconditi sotto il letto
15:07Va bene
15:08Va bene
15:09Va bene
15:09Va bene
15:36Va bene
15:41Forza, continuate a sparare
15:47Mio Dio, è orribile
15:49Maledetti, hanno superato anche il secondo ponte
15:52È rimasto soltanto questo
15:54E ora che facciamo?
15:55Niente, aspettiamo
15:56Tra poco arriveranno i rimporsi dal palazzo di Versailles
15:59E questa plebaglia avrà finalmente quello che si merita
16:07Non dirmi che vogliono usare i cannoni
16:09È l'unico modo per entrare qui dentro
16:11Non possono farlo
16:13Ti rendi conto che disastro se distruggono il ponte elevatorio?
16:16Sì, hai ragione
16:17Sarà impossibile per chiunque entrare nella fortezza senza quel ponte
16:21Che cosa possiamo fare?
16:23Beh, lo abbasseremo noi dall'interno
16:25È l'unica soluzione
16:26Dai, dobbiamo sbrigarci
16:40Distruggeremo quel ponte elevatorio
16:41D'ora in poi niente e nessuno riuscirà a fermare il popolo
16:45No, aspetta
16:46Ma che cosa dici?
16:47Se andiamo oltre quei soldati faranno fuoco
16:49E noi cadremo uno dopo l'altro proprio come mosche
16:51Già, non ci avevo pensato
16:57Che facciamo, Marchese?
16:59Quei ribelli vogliono usare i cannoni contro di noi
17:04Perché ti preoccupi inutilmente?
17:06Ricorda che abbiamo un ostaggio
17:08Quale ostaggio?
17:10Hai la memoria corta
17:11Si tratta di un deputato
17:12Fai salire quel miram
17:14Sì, signore
17:15Lo faccio portare immediatamente
17:24Ci siamo
17:25Eccolo là
17:26Forza, Miran
17:27È la stella della Senna
17:28Io è con lei
17:29Presto chiamate subito il comandante
17:31Signor Sì
17:33Ascolta
17:34Appena spezzata la catena di questo ponte elevatorio
17:36Farai lo stesso anche con le altre
17:38Sì, d'accordo
17:39Farò come dici tu, va bene
17:44Comandante, comandante
17:45Cosa c'è?
17:46Parla
17:47L'uomo dice che il prigioniero è riuscito a scappare
17:49Cosa?
17:51Impossibile
17:57Ma quello è Miran
17:58Fuoco
18:01È lui
18:02Prendiamolo
18:02Avanti
18:05Quell'uomo vuole spezzare le catene del ponte elevatorio
18:08È solo un povero illuso
18:09Non glielo permetteremo mai
18:10Sbrigati
18:11Prendi un gruppo di uomini
18:13E va a fermare quel ribesti
18:14Sia tranquillo, signore
18:15Ora ci penso io
18:33Ora basta
18:34Mi occuperò io di questo criminale
18:37Non muoverti
18:38Ormai non hai più vie di scampo
18:40Metti giù subito quell'ascia
18:41Ce l'avevo quasi fatta
18:44Avanti
18:45Legatelo come un salame
18:47Non credo
18:48Prima ci divertiremo un po' insieme
18:50Non la passerai liscia
18:52Piccola e intrigante
18:54In guardia
18:55Su
19:00Bene
19:04Fermola
19:04Quella catena deve rimanere dov'è
19:07Miran
19:09Non fermarti
19:33È impossibile
19:35Fermateli
19:48Il mio compito è finito
20:03Ora posso andarmene
20:06Ma
20:07Ma noi abbiamo ancora bisogno di te
20:09Non puoi abbandonarci proprio adesso
20:10Non è possibile
20:11Non è vero
20:11Ora c'è il popolo
20:13E quella del popolo
20:14È una forza irrefrenabile
20:16Non so cosa avrei fatto
20:17Senza di te
20:18A presto
20:29Avanti
20:29Ci siete quasi
20:30Continuate a colpire
20:45Ce l'hanno fatta
20:46Ce l'hanno fatta
20:48Ce l'hanno fatta
20:48Bravi e viva
20:49La pastiglia è nostra
20:51La pastiglia del popolo
21:04Fermi tutti
21:06Cessate il fuoco
21:10Come sarebbe comandante
21:12Allora ci arrendiamo
21:16Proprio così
21:17Questa fortezza
21:19Non appartiene al re di Francia
21:21Ma al popolo
21:28Scusa Miran
21:28Non ho capito molto bene
21:30Hai detto che sei stato tu
21:31Insieme alla stella della Senna
21:32Ad abbassare il ponte elevatoio
21:34Sì esatto
21:34Abbiamo espugnato la pastiglia
21:36E Miran è salvo
21:37Meglio di così
21:38Già
21:39Dobbiamo dirlo subito a Simone
21:40Chissà come sarà contenta
21:42Miran
21:44Miran
21:46Guardate c'è Simone
21:47Simone
22:09Quella sera Luigi XVI
22:11Era andato a letto presto
22:13Stanco dopo una giornata di caccia
22:15Ad informarlo dell'accaduto
22:16Sarebbe stato un alto funzionario
22:18Il duca della Rochefoucauld
22:19Liancourt
22:20La bastiglia è stata espugnata
22:23È in mano al popolo
22:24Ma allora questa è una rivolta
22:26Non esattamente
22:29È una rivoluzione maesta
22:31Cosa?
22:32Una rivoluzione?
22:36Era il 14 luglio 1789
22:40La presa della bastiglia
22:42Quello fu il primo grosso colpo
22:45Inferto alla monarchia
22:46Che opprimeva il popolo da secoli
22:48Fu anche la prima battaglia
22:50Vinta in nome della libertà
22:51Dell'uguaglianza
22:52E della giustizia
22:53All'orizzonte
22:54Cominciava ad affiorare
22:56La rivoluzione francese
23:10Dumora e i suoi complici
23:12Hanno progettato di assassinare Miran
23:14Puntando con la sua morte
23:16A togliere potere
23:17All'assemblea legislativa popolare
23:19Nei panni della stella della Senna
23:21Ho salvato la vita di Miran
23:22E ho mandato a monte
23:24Il piano di Dumora
23:24Ma il suo vero obiettivo
23:26Era un altro
23:29Prossimo episodio
23:30De Il tulipano nero
23:31Intrighi a palazzo
23:33Non mancatelo
23:34Intesi?
23:45Spade lucenti
23:46Cavalli al galoppo
23:48Carri stridenti
23:50Qua e là qualche schioppo
23:52Lungo la Senna
23:53C'è ormai chi combatte
23:55Il rete in tenna
23:56Ma la gente si batte
23:58Colpi di qua
24:00Colpi di là
24:01Cosa accadrà
24:02Cosa accadrà
24:05Cosa accadrà
24:06Colpi di qua
24:06Colpi di là
24:08Cosa accadrà
24:09Cosa accadrà
24:11Alla Bastiglia
24:13La Graffolla si scaglia
24:15È la vigilia
24:17Di una nuova battaglia
24:18Lungo la Senna
24:20C'è ormai chi combatte
24:22Il rete in tenna
24:23Ma la gente si batte
24:25Colpi di qua
24:27Colpi di là
24:28Cosa accadrà
24:29Cosa accadrà
24:32Colpi di là
24:34Colpi di là
24:35Cosa accadrà
24:36Cosa accadrà
24:37Cosa accadrà
24:37Così

Consigliato