Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 11 ore fa
Nella Parigi all'alba della rivoluzione francese, Simone Lorène, una quindicenne figlia di due fiorai, viene avvicinata dal conte de Vaudreuil, che inspiegabilmente la prende in simpatia e le insegna l'arte della spada, facendola diventare in breve tempo una grandissima spadaccina.
Trascrizione
00:02Vigilia della rivoluzione francese.
00:04Simone, una bellissima fanciulla cresciuta come figlia di Fiorai,
00:08combatte con la spada sotto il nome di Stella della Senna.
00:11Tuttavia, la giovane è del tutto ignara di essere in realtà la sorella minore della regina Maria Antonietta.
00:17Uccidete la regina Maria!
00:19Uccidete la regina Maria!
00:26Uccidete la regina Maria!
00:28Uccidete il galoppo, carri stridenti, qua e là qualche schioppo.
00:32Lungo la Senna c'è ormai chi combatte, il re Tentenna ma la gente si batte.
00:39Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà, cosa accadrà?
00:46Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà, cosa accadrà?
00:53Alla Bastiglia la graffola si scaglia, è la vigilia di una nuova battaglia.
00:59Lungo la Senna c'è ormai chi combatte, il re Tentenna ma la gente si batte.
01:06Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà, cosa accadrà?
01:13Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà, cosa accadrà?
01:21Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà, cosa accadrà.
01:53Sottotenente della Guardia Claude, a rapporto signore, mi avete mandato a chiamare, sono ai vostri ordini signor generale.
01:59Ho delle disposizioni per voi provenienti direttamente dal ministero degli interni, siete stato trasferito a un distaccamento sul reno.
02:05Oh no, non è possibile.
02:07Ecco, questi sono gli ordini scritti, dovrete partire immediatamente.
02:14Periodo di permanenza a tre anni, ma questo vuol dire che non potrò più sposare Henriette.
02:18Sono sicuro che vi renderete conto che gli ordini del ministero sono emanati da sua maestà in persona.
02:23Non vorrete certo disertare, spero.
02:26Generale, sono sicuro che voi avete organizzato tutto questo solo per farmi allontanare da Henriette, non è così?
02:46Fuoco!
02:51È l'unica, devo saltare.
03:20Pensaci tu al resto della spesa, D'Antonio.
03:23E fai gli auguri anche da parte mia e dille che ci sarò anch'io al matrimonio.
03:26Sì, sta tranquilla.
03:29A dopo!
03:32Oggi Henriette si sposa e non mi sembra ancora vero.
03:36Chissà quando potrò farlo anch'io.
03:42Santo cielo, Henriette, è veramente un vestito stupendo, sai?
03:47Ti ringrazio, davvero.
03:50L'ha fatto lei questo abito?
03:52Ma certo, Simone, ho usato le mie sete migliori per confezionarlo.
03:56E si vede, non è bene?
03:58Ma che cosa non succede?
04:01Oh, queste giovani d'oggi come piangono facilmente.
04:05È normale, tutte le ragazze sono un po' tristi poco prima delle nozze.
04:40Ma guarda che bello.
04:41Dalla sposa con quel vestito.
04:43È proprio una splendida cerimonia.
04:48Certo che Henriette è stata proprio fortunata.
04:50Il suo futuro marito è uno dei generali più famosi di Francia.
04:54È anche molto bello.
04:56Oh, Henriette, sono così felice per te.
05:21Oh, Henriette, sono così felice per te.
05:33Claude!
06:02Oh, Henriette, sono così felice per te.
06:05Fuggi con me.
06:07Fuggi con me.
06:07Fuggi con me.
06:09Fuggi con me.
06:10Fuggi con me.
06:26Fuggi con me.
06:27Fuggi con me.
06:55Fuggi con me.
07:22Fuggi con me.
07:55Fuggi con me.
08:23Fuggi con me.
08:52Fuggi con me.
08:54Ma questo è davvero terribile, signora.
08:57Fuggi con me.
08:59Fuggi con me.
09:24Generale, secondo le ultime notizie si stanno dirigendo verso la Loira.
09:28Non so che farmene di queste informazioni così incomplete.
09:30Io voglio sapere esattamente dove sono.
09:32Mi sono spiegato, tenente, e ora continuate a cercare.
09:35Agli ordini, signor generale.
09:37Hai offeso il mio onore e infangato il mio nome, Claude.
09:40Te la farò pagare molto cara per questo.
09:52Chi è?
09:53Sono io, Simone.
09:55Oh, accomodati, ti prego.
09:57Grazie.
09:58Ha avuto notizie di Henriette?
10:01Oh, ancora niente.
10:04La prego, signora.
10:05Non deve lasciarsi andare in questo modo.
10:09Ho appena saputo che Claude ha disertato e questo vuol dire che lo fucileranno se lo trovano.
10:14Non credo che per Henriette rimangano speranze di una vita felice.
10:21No, adesso non pianga in questo modo, non è ancora detto.
10:24Simone ha ragione, lei deve reagire, signora.
10:26Coraggio.
10:27Sono sicura che il signore li proteggerà entrambi.
10:30Ti ringrazio, Simone.
10:34Ho una lettera per voi, signora.
10:39Un soldato mi ha chiesto di venire a consegnarvelo.
10:42Non so come ringraziarvi, siete stato molto gentile.
10:45Di niente.
10:46Non posso crederci.
10:48Oh, Dio, ti ringrazio, è da parte di Henriette.
10:51Simone, guarda.
10:53Cari mamma e papà, vi prego di perdonarmi, ma Claude e io ci amiamo troppo.
10:57Abbiamo deciso di attraversare il Reno e di rifugiarci a Zeuburuchen.
11:01Vi prego, non state in pensiero per noi.
11:04Con tutto il mio amore, Henriette.
11:06Avevi proprio ragione, non dovevo piangere tanto.
11:13Signora Louise.
11:25Ma, signora, dove va?
11:28Ecco, penso che avranno bisogno di un po' di roba, non credete?
11:33No, non può fare una cosa simile.
11:35Ma se vuole potrei portarglielo io invece.
11:38Oh.
11:39Di notte non è sicuro andarsene in giro da sola, mi creda.
11:42Ma non lo sarà neanche per te, allora.
11:43Si fidi di lei, signora.
11:46Simone è più forte di tanti uomini e questo perché il re...
11:48Danton!
11:49Vede, noi abbiamo il nostro 80 anni e quindi arriveremo prima.
11:52Poi Danton mi accompagnerà.
11:54Non è vero, Danton?
11:56Oh, certo.
11:58Dia qua.
11:59Oh, lei non si deve più preoccupare di niente.
12:02Non voglio che corriate dei pericoli.
12:04Non si preoccupi per noi e poi sarò molto felice di fare anch'io qualcosa per Henriette.
12:08Si tratterà in fondo di una specie di originale regalo di nozze, così potrò anche rivederla.
12:12Io non so quanto sia giusto, Simone.
12:14No, è giusto.
12:15Mi creda.
12:30Avanti, Tantan.
12:31Non possiamo perdere troppo terreno.
12:45Generale, li abbiamo individuati.
12:47Sono quasi arrivati sul reno.
12:49Fate presto, voglio tutta la guarnizione in allarme.
12:52Quel maledetto non deve riuscire a sfuggirci, è chiaro?
13:01L'unica cosa che posso sperare ormai è soltanto che Henriette e Claude riescano a fuggire e a rifarsi in
13:07qualche modo una vita insieme.
13:08Ma come? Non eri tu che fino a ieri dicevi che...
13:12Mi sbagliavo, Louise. Adesso me ne sono reso conto.
13:15Ormai non mi rimane che confidare nel Signore.
13:18Oh, Jules.
13:47Ormai non mi rimane.
13:59Ormai non mi rimane.
14:03Ormai non mi rimane.
14:08Ormai non mi rimane.
14:10Ormai non mi rimane.
14:10Fermi tutti.
14:11Signore, quello lì è il cavallo di Claude.
14:15Evidentemente ha pensato di seguire questo sentiero attraverso la montagna piuttosto che passare per la strada principale.
14:20Signor generale, vi prometto che setaceremo tutta la zona e che ve lo consegneremo personalmente insieme con la ragazza al
14:25traghetto suvreno, se volete aspettarci là.
14:28No, invece verrò con voi perché voglio fare giustizia con le mie stesse mani.
14:33E adesso andiamo!
14:38Tu sei stanca, amore? Forse è meglio che ci riposiamo un po'.
14:41Non preoccuparti per me, dobbiamo andare oltre il confine al più presto, altrimenti se ci trovano ci uccideranno subito.
14:47Ma sei sicura di farcela?
14:48Sì.
15:04Facciamo presto, ormai non devono essere troppo lontani.
15:25Sono passati da qui.
15:28Ma è Claude!
15:32Presto Claude, indicami dov'è Danton.
15:34Sta tranquilla, io sono qui, stella della sede.
15:36Danton!
15:36Guarda, ti ho portato tutta la roba per Ariat.
15:39Sei stato bravissimo.
15:41Ecco fatto, ora dovrei solo assicurarti che l'amore di Claude e Ariat finalmente trionfa.
15:46Farò del mio meglio.
15:47Non è il caso di perdere altro tempo.
15:49Il generale del Bois potrebbe anche averli già catturati in questo momento.
15:52Sì, hai ragione. Vado.
15:58Stanno già sparando.
16:05Fuoto!
16:15Signore, ti prego, fa che a Claude non succeda nulla e che almeno lui possa salvarsi.
16:19Ariat, non puoi restare così allo scoperto.
16:21Nasconditi dietro quella roccia, presto.
16:24Claude, ma quel fiume è ancora molto lontano da qui.
16:27No, il reno è appena oltre questa radura ed anche il traghetto è proprio qui sotto la collina.
16:30Ma purtroppo non sarà facile arrivarci.
16:32Abbasso!
16:34Se solo quelle nuvole nascondessero la luna, allora potremmo scappare protetti dal buio.
16:41Cessate il fuoco!
16:44Stammi bene a sentire, sottotenente Claude.
16:46Dietro quel masso non avete più nessuna speranza.
16:48Da questa posizione noi possiamo colpirti come e quando vogliamo.
16:52Ormai non mi sono rimaste che queste due pallottole.
16:55Ti prego, conserviamole per noi, amore.
16:57Che cosa?
16:59Se del Bois e i suoi uomini riescono a prenderci, probabilmente ci uccideranno.
17:03Non devi neanche pensarci perché io ti giuro che in qualche modo riuscirò a salvare almeno te.
17:07Claude, ho sofferto troppo in questi giorni la tua mancanza per voler lasciare ancora al tuo fianco.
17:11Io preferisco morire insieme a te piuttosto.
17:13Non dire così, Ariette.
17:15Oh, Claude!
17:41Che cosa state facendo?
17:43Aspettate, amici!
17:44Ma tu sei la stella della Senna!
17:46Questo è per te, Ariette.
17:47Tieni!
17:50Sono stata incaricata da tua madre di portarti questa roba.
17:54Mia madre, hai detto?
17:55Sì, in quel sacchetto ci sono tutte cose di cui voi due avrete bisogno oltre il confine,
17:59quando dovrete ricostruirvi una nuova vita.
18:05Oh, mamma!
18:09Perdonami!
18:14Grazie, stella della Senna.
18:15Tu ci hai fatto capire che non possiamo arrenderci così facilmente.
18:21Montate!
18:28Fuoco!
18:50Grazie, D'Anton.
18:57Maledizione, non finirà certo così.
18:59A noi due, traditore!
19:02Ariette, non ti preoccupare.
19:04Tornerò da te.
19:05Claude!
19:06No, non puoi farlo, Claude.
19:08Ci penserò io al generale.
19:09Tu adesso devi pensare ad Ariette.
19:11Non potete fermarvi ancora qui, è troppo pericoloso.
19:14Grazie.
19:15Ti dobbiamo la vita, stella della Senna.
19:22Fermi!
19:24Dove volete andare?
19:26Dovrei prima passare sul mio corpo, generale.
19:29Cosa?
19:30Osi sfidarmi?
19:31Togliti di mezzo, sarà peggio per te, bandito!
19:34Ti prego, ascoltami, generale del Bois.
19:36Perché non lasci coronare il loro sogno d'amore?
19:38Ma che stai dicendo?
19:39Vuoi forse impedirmi di salvaguardare il mio onore?
19:42Allora tu non vuoi altro che la vendetta.
19:44Infatti sono deciso a farli entrambi a pezzi.
19:46In guardia!
19:49Sei riuscita a parare il primo colpo, ma ormai non hai più speranze, stella della Senna.
19:53Nello stesso modo in cui volevi impedire a quei due giovani di essere felici insieme,
19:56sono pronta a rischiare la mia vita per impedirti di far loro del male.
20:00Ora basta con queste storie!
20:10Claude, fermiamoci un istante.
20:13Ti prego, signore, proteggi la stella della Senna da ogni pericolo e fa che il suo gesto altruistico...
20:18Speriamo che riesca a farcela con il generale del Bois.
21:02Speriamo che la stella!
21:25Maledizione!
21:31Arrenditi, generale, sei senza spada!
21:34Maledetta!
21:41E adesso che hai fatto anche la tua ultima mossa ti consiglio di arrenderti o sarò costretta ad ucciderti.
21:49Quei ragazzi hanno rischiato la propria vita per stare insieme
21:52E tu non saresti comunque riuscito a separarli
21:54Anche se li avessi uccisi
22:07Guarda generale, sono già sulla barca
22:09E stanno raggiungendo l'altra riva
22:45E stanno raggiungendo l'altra riva
23:12Un giorno ho incontrato una ragazza di nome Milen
23:15Fuggita da una scuola di danza
23:18Sono subito venuti a prenderla però
23:19E Milen è stata ricondotta indietro contro voglia
23:22Vista la stranezza della situazione
23:24Danton si traveste da ragazza
23:26E si introduce nella scuola
23:27Di cui scopre il segreto
23:30Prossimo episodio di Il tulipano nero
23:32La morte arriva danzando
23:33Non mancatelo, intesi?
23:47Spade vincenti, cavalli al galoppo
23:50Carri stridenti, qua e là qualche schioppo
23:53Lungo la senna c'è ormai chi combatte
23:57Il re tentenna ma la gente si batte
24:00Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà?
24:04Cosa accadrà?
24:07Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà?
24:11Cosa accadrà?
24:14Alla bastiglia la graffola si scaglia
24:17È la vigilia di una nuova battaglia
24:20Lungo la senna c'è ormai chi combatte
24:24Il re tentenna ma la gente si batte
24:27Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà?
24:31Cosa accadrà?
24:34Coltivi qua, coltivi là, cosa accadrà?

Consigliato