- 2 days ago
Zakopane Tajne sezona 1 epizoda 27
Category
📺
TVTranscript
00:00Ya voy a irme a la maestra y hablo de hablar y hablo de hablar y no me voy a
00:04hablar de se onestirte como por el puto cuando se vejo aquí.
00:07¿Vale?
00:09Bueno, pues, ya no soy muy difícil, pero ya me voy a darme a ver.
00:13¿Vale?
00:14¿Vale?
00:15¿Vale, cuando te vejo.
00:16¿Vale?
00:17¿Vale?
00:17¿Cuándo poravilo tog oženjenog generala?
00:21¿S medium si bila trudna?
00:24¿ printers sus tenis padres y decidieron provoclar y te porque si no te tenía asim decentemente.
00:30¿Vale?
00:31¿ vacuum male
00:31¿¡ Meghan más duro que naciste, Camano ha tuvido la muerte dada sin trío 30 y casi 5 años, no
00:39fui en Seattle.
00:41A AOLASU
00:43Los greco.
00:44¿Vale, elük ha en erreichen?
00:46hay todavía y hay todo.
00:50No es muy bien.
00:51Claro que no es bien.
00:53La mejora de la otra me destruyó todo de nuevo.
00:55¿A crees que no es?
00:59¿Para qué voy a esperar?
01:10Sabes, estamos en un gran guerra
01:13y me necesita alguien que no es en un compañero.
01:20Porque tu familia ya está trabajando por mi,
01:23creo que ustedes son la persona que es la persona.
01:25Creo que ustedes lo elegirán.
01:28¿Sí?
01:29Le dieron a la señora.
01:31¿Qué es lo que?
01:32¿Cómo lo dieron?
01:33¿Quién lo dieron?
01:34No, esos ne conocidos.
01:36¿Qué es?
01:38¿Otien?
01:39¿Otra vez te idea de hablar con la salud?
02:07¡Suscríbete al canal!
02:38¡Suscríbete al canal!
03:08¡Suscríbete al canal!
03:23¡Suscríbete al canal!
03:46¡Suscríbete al canal!
04:10¡Suscríbete al canal!
04:32¡Suscríbete al canal!
04:56¡Suscríbete al canal!
05:11¡Suscríbete al canal!
05:20¡Suscríbete al canal!
05:27¡Suscríbete al canal!
05:43¡Suscríbete al canal!
05:50¡Suscríbete al canal!
06:14¡Suscríbete al canal!
06:32¡Suscríbete al canal!
06:34¡Suscríbete al canal!
06:58¡Suscríbete al canal!
06:59¡Suscríbete al canal!
07:10¡Suscríbete al canal!
07:18¡Suscríbete al canal!
07:21¡Suscríbete al canal!
07:33¡Suscríbete al canal!
07:37¡Suscríbete al canal!
07:38¡Suscríbete al canal!
07:40¡Suscríbete al canal!
07:44¡Suscríbete al canal!
07:47¡Suscríbete al canal!
07:53¡Suscríbete al canal!
08:03¡Suscríbete al canal!
08:06Solo si me falleció en mi vida.
08:10Yo también creo que lo mismo.
08:13Sí.
08:17¿Quieres beber agua y hacer algo bien con gula?
08:19No voy.
08:22Es decir, mal triste.
08:32¿Qué es lo que se llama?
08:53No, no?
08:54No, nunca ha ido si me like.
08:57Mi hermano llamé.
09:00No, no.
09:01¿No dirás para me Zaclet 같아 ahí?Ầ
09:04te han sabido en underlying Zeta. that no
09:11tenía idea a esto.
09:12¿Qué es lo que me ha pensado?
09:15¡Baka, Jela!
09:18¡Bakina, Zlato!
09:20¡Vámonos, Zlato!
09:21¡Vámonos, te amo!
09:23¿Y Eli? ¿Tienes algo?
09:26¡Vámonos!
09:27¡Vámonos!
09:29¡Vámonos!
09:30¡Vámonos!
09:35¡Vámonos!
09:38¡Vámonos!
09:40¡Vámonos!
09:43¡Vámonos!
09:48їÉ deية
09:52¡Vámonos!
09:54¡Vámonos!
09:55¿No teolo de mi mario?
09:56¡Emjate de marión o lavar!
09:57¡Y谁 no es buena皇ica?
09:59Je iguala la de tu hijo!
10:01¡Vámonos!
10:02¡Oh el señorito!
10:06¡Por qué viajero de sch friends!
10:07en mi vida.
10:09Tata,
10:11con ti,
10:11y a ti,
10:15y a ti,
10:15y a ti,
10:16y a ti,
10:18a ti,
10:20a ti,
10:20a ti,
10:30la nos
10:30que tu,
10:31así que tu,
10:38que tu.
10:44Tata,
10:47que tu.
10:50¿Quién sabe
10:52quivali che ti mo嗎?
10:54Ya tu...
10:55Moja suwatera dassa convidas de encouraging
11:00¿Qué te dañe? ¿Qué te dañe? ¿Qué te dañe? ¿Qué te dañe?
11:04¿Viste? No hay nada en mi cara.
11:06Daba su nombre Victor, para que pueda ser un campeón de ti.
11:11No, nunca ese no será como yo. ¡Nosotros!
11:15¡Azme a mi caro, mi amor!
11:17¡No te dañe! ¡No te dañe! ¡No te dañe!
11:21¡No te dañe! ¡No te dañe!
11:22¡No te dañe! ¡No te dañe!
11:25quadraticita este muero de doubleا!edena,
11:34mala. Odama trči
11:36za njim! Koda je ucveljena
11:38žensko, kopila ih jedno. ¿Para
11:41que a Mushlyson se...
11:42pira o rođenom sinu?
11:45Da je moj! Bio bi moškarčina
11:49bre rapidly! Eti
11:51znaš da je dat e doolestno?
11:53¿Cómo puedes? ¿Cómo puedes decir algo así?
11:56Escucha, mamá, no te voy a dar la lectura en mi casa en mi casa.
12:12No te voy a dar la lectura en mi casa en mi casa en mi casa.
12:15No te voy a dar la lectura en mi casa en mi casa en mi casa en mi casa en
12:19mi casa.
12:48¿Cómo puedes decir algo así?
12:53No te voy a dar la lectura en mi casa.
13:23No te voy a dar la lectura en mi casa en mi casa en mi casa en mi casa en
13:31mi casa.
13:34No te voy a dar la lectura en mi casa.
13:52No te voy a dar la lectura en mi casa en mi casa en mi casa.
14:00No te voy a dar la lectura en mi casa en mi casa.
14:04No te voy a dar la lectura en mi casa en mi casa.
14:12No te voy a dar la lectura en mi casa en mi casa.
14:17No te voy a dar la lectura en mi casa.
14:21No te voy a dar la lectura en mi casa.
14:39No te voy a dar la lectura en mi casa.
15:09No, nada.
15:12¿Qué haces?
15:13¿Te has visto tan alto para que no te apoye?
15:16No te apoye.
15:18¿Qué haces en la casa de la casa?
15:20No, no te lo haces.
15:21Abre el malo.
15:22No te lo haces.
15:23¿Qué haces?
15:24¿Qué haces en la casa de la casa?
15:24¿Qué haces en la casa de la casa de la casa?
15:34No, no te lo haces.
15:35No te lo apoye.
15:38¿De�ó?
15:39Lo que me te lo hará.
15:42¿Y por tu familia?
15:47¿Qué haces en la casa?
16:00Si no te preocupa.
16:21No, no, no, no, no.
16:36Ej, onaj uglješa, ludak, mogao bi i nas da potamani za osvetu.
16:45Što ti ćutiš tamo?
16:48Pa reci bar jednom šta misliš o bilo čemu u životu.
16:51Progovori sliko, bekni.
16:54Imaš lep džemper.
17:02Uvij te s tri reči, a lalvera.
17:06Daj mi tu sjelicu, ne znaš sjelicu zameniš.
17:10Zašto nema nikog?
17:11E, to se i mi pitamo.
17:13Dobro, ste vidjeli Nikolinu?
17:14Samo na Instagramu, s bratom. Slika se za medalju.
17:18A Jakov?
17:19Nije još došao.
17:21Dobro, kad dođe, pošaljite ga kod mene u sobu. Paži.
17:29Dobro, ne?
17:30Sigurno su njega zadužili da mu čita bukvicu.
17:34Zaglavio ponovo sa glorijom.
17:36Nema.
17:36Čoveka kad obuzme taj seksualni bes,
17:39to ne popušta.
17:42Jesam li u prologu šta misliš?
17:45Ništa.
17:50Dva nula.
17:51Pobedila mladost.
17:53Da ću ti ja seksualni bes,
17:55prvrznjačino, umatora.
18:07Dovidena je u poslednjem trenutku.
18:10Nisu morali baš da žure.
18:11Molim?
18:13Nebitno.
18:13Da li vas uopšte interesuje stanje vaše supruge?
18:16A naravno.
18:17A zašto mislite da sam ovdje?
18:19Ona se nalazi na intenzivnoj nezi.
18:21Sedirana, ali svesna.
18:23Životno je ugrožena.
18:24Ukoliko želite da razgovarate sa njom
18:26ili da joj date...
18:27Ne, ne, ne, nema potrebe.
18:28Ne želim da je uznamiravam.
18:30Kako želite?
18:32Znate, još nešto da mi kažete?
18:33Nakon intenzivne energe,
18:35ukoliko se stanje stabilizuje,
18:36prebati ćemo na psihijatriju.
18:38To je standardna procedura.
18:39Odlično, odlično.
18:40To će biti pravo mesto za nju.
18:42To je baš otežno.
18:44A vi ste psihijater?
18:45Ne, dežurni internista.
18:48Hvala vam.
18:50Čujemo se.
18:53Svinjo muška.
19:04Ej!
19:08Tebe tražim.
19:09Predpostavljam čim si ušla u moju sobu.
19:13Htjela sam da ti učinim uslugu.
19:15Meni?
19:16Kako uslugu?
19:18Ajde.
19:19Pomeri se da legnem.
19:25Tebe su sad izbacili sa fakulteta.
19:27A, niko mene još uvijek nije izbacio.
19:29Ma to je gotovo izbacili su.
19:30Šta ti hoćeš od mene?
19:32Ti sad nemaš sa kime da pričaš o medicini.
19:35Pa mi te žao.
19:37Molim.
19:38Pa, ali imaš mene da sa mnom pričaš o medicini.
19:41Šta god te interesuj.
19:43S tobom.
19:44Sa mnom, sa mnom, nego sa kime drugim.
19:46Pa znaš li ti šta sam ja sve pročitala na internetu?
19:50Pa ja ti kao da sam završila tri fakulteta.
19:55Stvarno?
19:55Stvarno.
19:56A na YouTube-u šta sam sve odgledala?
19:58Jo, pa ja sam, ja znam sve i svih oblasti.
20:01Znaš, mene to mnogo interesuje.
20:03Ne bih rekla da...
20:05Ja sam toliko obrazovana.
20:07Pa nego šta sam?
20:09Pa ti znaš, ja znam sve, sve o bolestima.
20:12Sve.
20:13Ko ih je uveo i zašto?
20:15Ko je ubacio viruse, ako otrove, sve to znaš.
20:19To ti je ono uopšteno šta znam.
20:21A sad ovo ostalo i ha haj, znam sve, počeš i od dijeta.
20:25Pa onda znam sve o zglobovima, o kostima, o mišićima, o trbušnoj maramici, o plućima, o bubrezima.
20:31Razumem.
20:36Konačno da me neko razume.
20:39Pa ti treba mene da iskoristiš.
20:42Ja sam ti snaja.
20:43Ja želim da pomogne mojoj zaovi u nevolji.
20:47Vaš divno.
20:48Ma jesu, stvarno jesu.
20:52Jedino što se ne bih stvarno usudila da radima, to je da operišem samo sebe.
20:57To ne bih se usudila stvarno.
20:59Ali ja lečim gvozdana i mene sama.
21:02Gvozdenu kad je loše, ja mu odmah krknem tableta u usta.
21:06Imam jednu apotekarku.
21:08Ja njoj džabe frizuru, ona meni džabe antibiotik.
21:12Gospode Bože.
21:15E sad, jedino, jedna oblast nije jasna, a to je ginekologija.
21:22Ginekologija?
21:23Aha.
21:24Da, to malo mi nije jasno, pa znaš ti nešto o tome?
21:28O čemu tačno?
21:30U trudnoći.
21:32Trudna si?
21:50Čao, čao.
21:52E, zdravo, zdravo si.
21:55Šta je, opet neki problem?
21:58A, nisu problemi, samo gađenje.
22:03Kako gađenje?
22:05Dolazila je tetka, one tvoje.
22:08Dorina tetka.
22:10Ba.
22:13Ludača amatora.
22:16Ne grijš sam.
22:18Ja sam potpukom.
22:20Pa šta, ja sam fizički radnik.
22:22Neki ludak.
22:24Ovalj da vidiš da jesam.
22:25Što ludača?
22:27Baš je nežna dama.
22:29Fina, odmenena.
22:31Misli ni ti sav čitav.
22:34I?
22:34Šta kaže?
22:37Misli isto ono što i ja.
22:39Da li ste im dobro?
22:41Sine.
22:43Ti i ona ste potpuno dva različita sveta.
22:46Različita, razumeš?
22:47Upravo osjećala.
22:49Ali jedna duša.
22:51Jebika.
22:53Praviš istu grešku koja i ja.
22:55Kakvu grešku?
22:58Tvoja majka nije bila baš svetica kao što ti misliš.
23:01Niko će ali od nas nije svetica.
23:04Ali ja sam je i tako nesavršen uvoleo.
23:06Ti i tako savršen.
23:09I tebi će ljubav doći glave.
23:12Pa to što mi je živo glave, pa može i ljubav.
23:37Tvoja.
23:39Tvoja.
23:41Tvoja.
23:41Tvoja.
23:42Tvoja.
23:44Tvoja.
23:44Zovem te Nedustopas.
23:46A šta misliš?
23:47Ne znam, evo, reci mi.
23:51Bio sam...
23:52Kod Ivone.
23:55Lepo.
23:58A bi se mogli ti da popričamo malo...
24:00O Gloriji.
24:01Da.
24:05Nema tu šta da se pričam.
24:07Jel?
24:09Vidi, jako je.
24:10Ne želim da ti se mešam u život.
24:12Ali brat sam ti.
24:13Pitao bi me isto, valjda.
24:15Ajde, evo.
24:17Pite, pite sve što te zanima.
24:20Dobro.
24:21Odkud ti ideja da se smogliš s tom žanom?
24:29Uteha za nemoguće leži u moguće.
24:35Što pre to volje.
24:37Za sat vremena na primer.
24:39I ne brini, uba ću tvoju tajnu doživost.
25:03Otkud mi ideja?
25:07Recimo da je to bio moj trenutak slabosti.
25:10Ili gluposti, otkud znam.
25:14Dobro, koliko to traje?
25:18Traje.
25:19Traje?
25:20A odavno, par godina.
25:29Čekaj, sve to vreme, Gloria i ti.
25:33Da.
25:36I niko ništa nije primetio?
25:39Vidiš to je i meni čudno.
25:40S obzirom na to kako se ponašala.
25:42Kao da je htela da svi vide, da svi znaju.
25:46Ili ti njo voliš?
25:48Osvijek, ti normal.
25:50Ja sam, pa si ti normalan?
25:53Da.
25:55Šta znači samo seks?
25:59Samo, ali...
26:00E, dobro, detalje mi ne zanimaju, veruj mi.
26:03Sve ti je jasno.
26:05Šta mi je jasno?
26:08Če, realno jebote, matora kuma.
26:13Pa to ti je slično kao ti Anna Ljubovja.
26:16Samo što vi niste kumovi.
26:21Ne, ne, ne, ne, ne, imam predstavu šta će sad da ispadne.
26:25Šta će da ispadne?
26:28Ugrieše će da me ubije,
26:30i onda ćete vidi da imate jedan problem manje u porodici.
26:33Ja, reci to još jednom pa ću onda ja dati ubijli ti.
26:37Si te ha dicho desde el tiempo, estoy seguro de ti estar agradecido, pero ahora, porque ella es de nuevo
26:45aquí, te agradezco a tu decisión.
26:50Bien, idiota, te contaré todo sobre ella.
26:59¿Qué es eso?
27:01Tengo que decir algo para ti.
27:02¿Qué?
27:04Que no se nos cuando no se hacía a la paz, que no se no se hacía.
27:08Ven aquí para ti no se hacía.
27:13Más dejo en mi hijo Feja.
27:15¡Udaje se!
27:17A bueno, me parece que es una buena.
27:21Ni que no tienes tiempo.
27:22¡Glupo!
27:23A este grado de tiempos para ti sepañe.
27:26Eso es muy importante.
27:30¿Quién es?
27:31¿Qué es lo que se llama mafija y de las familias?
27:36¿Qué es lo que se llama mafija?
27:40¡Gracias! ¿Cómo son las buenas informaciones?
27:45Un amigo que también se trabaja investigador y novinar...
27:49¡Krati!
27:51...se fue en un grupo de una mafija que tiene peligroso.
27:55¿Puedes ser concretos y hablar sin ocultar?
28:01¿Qué es lo que se llama mafija?
28:28El más lejos.
28:29¡Gracias!
28:31¿Quién quiere que le merece?
28:33¿Por qué le merece?
28:34Quiere que le controlen y que se toma un parte de su trabajo.
28:39¿Y tengo que decir esto, Balsh y Lali?
28:42Sí, por eso te lo dije, pero...
28:45¿Cómo se lo merece, Lali?
28:46No puedo dar mi opinión.
28:49Por eso me hacía la vida.
28:51No, no, no, no.
29:21A ako kosari meni odleti glava, ne na vezam.
29:25Glupo si, tako nešto nisam ni pomislila svašta.
29:30Videćeš se sa Feđom.
29:31Naravno da hoće.
29:33Evo, dobila si odgovor od mog portparola.
29:39Kako je tako hladno krvano?
29:41Možda zna nešto što mi nestane.
29:47Spileni, slušajme se dobro.
29:51Podigni sve svoje ljude i pojačaj obezbeđenje.
29:54Nije samo uglješa u pitanju.
29:58Pričat ćemo.
30:13Ti nisi normalna.
30:17Možda nisam normalna, ali sam srećna.
30:20Čakaj, stvarno ćuš se prepustiti to manijaku?
30:25Pa, iskreno, već sam se prepustila.
30:28Užas.
30:30Da li je moguće da si toliko naivna?
30:34A da li je moguće da si ti toliko paranoična?
30:38Imala si dokaze, Ivona.
30:41Ta žena koja mi ih je dala...
30:44Šta s njom?
30:46Jakom je sve ispričao.
30:48Šta sve?
30:50Pa, bio je u nekoj vezi sa njo.
30:52To je njegova priča.
30:54Ona je udata.
30:56Aj, bože, sve gore od goreg.
31:00Ali to je sada gotovo.
31:03Kako da ne?
31:04A kako je gotovo?
31:05Pa, tako što ih je njen muž sve skoro pobio.
31:13Molim?
31:16Šta?
31:30Hvala ti što si došao.
31:33Da.
31:35Samo odmah na početku molim...
31:38oženjenog, renatinog ljubavnika...
31:41da me ne malo treti raudatom glorijom.
31:44Makar nam bila i kuma.
31:48A sviš da popijaš nešto?
31:50Mene pitaš.
31:53Ovo je prvo takvo pitanje u mom životu.
31:57Viski.
32:14A?
32:16Življorti.
32:22Življorti.
32:29¿Qué?
32:33¿Qué es lo que te piensas sobre mi?
32:36¿Verdad, me?
32:37¿Qué es lo que me parece?
32:38¿No puedo entender la pena?
32:39Y lo que he tenido con Glorio.
32:43¿Quién lo que me entendía mejor?
32:45¿Quién lo que me entendía mejor?
32:47¿Quién lo que me entendía mejor?
32:48No me da miedo.
32:50En el gran problema.
32:55¿Quién lo que me da mami?
32:56¿Quién lo que me hacía?
32:56Si, si él quiere el pliego,
32:57él va a tener conmigo.
32:59No, no me daño.
33:00¿Tienes visto cómo es un tonto?
33:02No, no, no, no, no.
33:06¿Quién lo que me da charla?
33:06No, espero que no lo que sea.
33:08Me dice que me hacía una buena chica.
33:17¿Tienes?
33:20Pa...
33:21Drago mi es debido a te.
33:24Pero realmente.
33:29A ovo...
33:30no es un problema de ti mismo.
33:32¿Nego?
33:39Solo voy a probar, ¿verdad ojo con el otro?
33:43Opa.
33:44¿Dobre este, ¿no?
33:45¿Dobre este još, ¿no?
33:47Pa jde, momci, samo nastejte u tom smeru.
33:50Logo naći.
33:56Nemamo mi više taj luksus
33:57da jedi drugima kopamo oči.
34:17Moje su hteli da dođu, da nam čestitaju.
34:20Tata se vratio s puta.
34:23Znam, zvao me 50 puta.
34:25Izvini, nisam znala.
34:29Pa kada dođu?
34:30Ne mogu sad da razmišljam o tome.
34:33Dogovori se s mojom mamom.
34:35Što s njom?
34:37Pa ako je tu tvoja porodica, bit će i moja.
34:41Dobro.
34:44A imamo mi prečih stvari da uradimo.
34:46Koji?
34:48Da odemo kod ginekologa na kontrolu.
34:51Samo mi se ovaj idiota doktor uopšte ne javlja.
34:53Kao da u zemlju propao.
34:59Znaš li ti nešto o njemu?
35:01Šta bih ja znala o njemu?
35:04Koga imaš, čekaj.
35:05Čekaj, imam dečka, znam mu i familiju.
35:09Mnogo dobar dečko.
35:10Znam kad je bio mali.
35:12On je svake godine dolazio i tresao mi krušku.
35:15Se sećaš?
35:16Pa da, on je mnogo fini dečko.
35:18Znaš, malo je se trgao od zakona,
35:21ali je mnogo dobar momak.
35:23Mama, navući ćeš nam kriminalca na kuću.
35:26Pa neće taj ni da priđe kući.
35:29Pa šta ćeš da mu kažeš?
35:30Dođe malo da mi zeta opljačka.
35:32Pa eto to.
35:33A možda i dodam nešto.
35:37Čudna si.
35:41Nešto znaš.
35:43Si realan?
35:44Kako da znam bilo šta o ginekologu kog sam jednom u životu videla?
35:57Hvala, jesi li zaspala?
36:00Ne, zapravo imam toliko problema da nisam možda sigurna da li ću moći da zaspim.
36:07Onda bolje ništa da ti ne govorim.
36:10Reci odmah šta se desilo.
36:13Gloria je u bolnici.
36:15Reci mi još i da je trudna pa odmah da umrem.
36:19Presakla je sebi vene.
36:21Šta?
36:23Upravo mi je javio kolega jedan psihijator.
36:26Ako je stabilizuju, prebaće će je kod njega na udeljenju.
36:33Ako je stabilizuju, to znači da je u životnoj opasnosti?
36:40Pa mogla bi da bude.
36:41O, gospode Bože!
36:44Samo nam je još ovo falilo da se desi.
36:48Ja viću ti čim našte saznam.
36:51Vidimo se sutra, moramo da pričamo.
36:55Dogovoreno.
36:56Ajde, ljubim te i probaj malo da zaspiš.
36:58Probat ću.
37:10Dobar.
37:22Dobar.
37:25Bizdaj se stavuje Atila.
37:30No, no, no, no, no, no.
37:58No, no, no, no.
38:27No, no, no, no, no, no.
38:56No, no, no, no, no.
39:26No, no, no, no, no.
40:06No, no, no, no, no.
40:25No, no, no, no.
40:28No, no, no, no.
40:53No, no, no.
40:53No, no, no.
Comments