Divlje pcele Epizoda 126
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Do you want to sing a little bit?
00:03I don't want to thank you.
00:05I'm here to forgive myself.
00:09Forgive me?
00:10Do you want to forgive me?
00:13Yes, we are.
00:15The forgive me.
00:18What do you think?
00:20Forgive me.
00:22Because I could have a couple of reasons.
00:25Okay, let's go.
00:27I've worked my own, Mirjana.
00:28I don't care about it.
00:32You're a flower.
00:33Do you want to stop now?
00:34When everything goes as long.
00:37Go ahead.
00:41Excuse me, Zora is coming.
00:44What do I say?
00:45What do I say?
00:46Let me take it.
00:49Ferida.
00:50Where is anyone?
00:51I don't know.
00:52He said when he came back.
00:55Let me take it.
00:58I don't know.
01:00I don't know.
01:01Did you say what to Manuel?
01:03I didn't remember.
01:05I didn't ask for him.
01:07I didn't even ask for him.
01:08It was just a day earlier.
01:10What do you think?
01:12I told him.
01:13A great trust.
01:16What trust?
01:19I told him.
01:20I told him.
01:21I told him.
01:22I told him.
01:25I told him.
01:26We're not going to give him a dollar,
01:28but the man he gave him.
01:31The house, the house, the house, the clothes and the other one.
01:33What would he do?
01:34I would love to give him a little chance.
01:37I would like to give him a little chance.
01:39I would like to give him a chance.
01:42For whom? For you.
01:46Let me go to the meat.
01:49The people here are important.
01:51What do you think?
01:53No one is happy that his soul is dead.
02:25Let me go to the house.
02:27What are you doing?
02:31When did you come?
02:33Just a moment.
02:38Excuse me.
02:42I don't want to give up.
02:45Yes, give me.
02:47Where are you in these months?
02:51I wanted to give up a little more.
02:59Do you know how I wrote it?
03:01I didn't want to give up.
03:04When I was thinking about sending a letter,
03:08there was no time depending on my face.
03:12All right, let me go with it.
03:17I wait for that here.
03:18I'll keep trying it all while you're wearing wearwear.
03:23It's nice to wearwear.
03:27I have to wear it.
03:27I'm going to wear your wearwear.
03:35I can't get it.
03:36What are you doing?
03:39I'm doing it with my harmonicon and tenor.
03:43That's why I came here.
03:46I'm doing it with my money and I'm ready.
03:49Okay.
03:51Okay.
03:53Thank you for that.
03:55I'm doing it.
03:56I'm doing it.
04:10Look.
04:12What are you doing?
04:13What are you doing?
04:13I'm doing it.
04:15I'm doing it.
04:17How did you do it?
04:19God, I'm doing it.
04:21It's a split of the whole thing with Christa.
04:24Everything is really good.
04:26It's only the beginning.
04:47Good morning.
04:48Good morning.
04:50What are you doing?
04:55Mr. Baldini, can you see it?
04:57Like you, Mr. Radonjic.
05:00Please, please.
05:02I'll tell you what I'm doing.
05:03I'm going to tell you how I'm going to find it.
05:09But I'll do it.
05:11I'm going to the job.
05:12I hope I'll be able to get it.
05:15I'm going to be happy I'm doing it.
05:16It's nice to me that you don't like it.
05:18I'll tell you.
05:19Yes, it's not a mess.
05:21I'm going to be able to see her.
05:24Okay.
05:25It's okay.
05:25And you don't have to be ready for everything to do.
05:28I'll give you the keys.
05:29I'll give you the keys to my question.
05:31Dovoreni iznos.
05:34Jeste li donijeli novac?
05:36Gledajte, moramo nečemu porazgovarati.
05:41O čemu bi, oprostite, o čemu bi razgovarali?
05:45Pa ja sam mislio da je sve već dogovoreno.
05:47Ja ovaj vlasnički list imam čistko suza.
05:51Očekivao sam da će ovo biti samo primo pradeja.
05:53I ja sam imao puno veće očekivanja.
05:57Zato sam se išao raspitati još malo na katastar.
06:01Na tu lijepu vilu je stavljena plomba.
06:06Plomba?
06:10Ne, ne, nije. To vam je nešto krivo, znate?
06:13Vi imate vlasnički list, a u plombu je stavio vaš punac, Ante Vukas.
06:18I bez njegovog blagoslova nema prodaje. Niste to znali?
06:26To, to sam znao. Znao sam to. Pa ja prodajem vilu i u njegovo ime.
06:33Onda se i sa njim moramo naći.
06:36Je li on kod kuće?
06:37Nije, nije, na putu je.
06:39Onda kad se vrati s puta možemo...
06:41Gledajte, molim vas, ja sam mislio da smo stvarno sve dogovore, ja vam garantiram.
06:46Javite mi kada i gdje da se nađemo njim.
06:52Ano, naravno. Molim vas, ispratit ću vas.
07:01Molite.
07:05Čujemo se.
07:07Doviđenje.
07:07Doviđenje.
07:19Ne moram se pravi da rađam kod Nikola.
07:22I zato čim krene porod odmaćete mi javi da moramo otić negdje.
07:27Tamo ću od glum trudove izvaćamo ljubu.
07:30Bitno je jedino da se vratimo kući s ditetom.
07:34A šta da im kažemo da iđemo na put?
07:36Ne.
07:37Moramo bit blizu, ja ne znamo kad će Zora rodit.
07:41Beba će bit mala i slaba, morate biti negdje blizu.
07:45Moramo kod Kate.
07:48Ako nema ništa kontra.
07:51Tamo bi me mogli ufatiti rudovi kad je slučajno obađen.
07:57Dobro onda smo i to riješili.
08:03A šta je vo?
08:04Od kad ti pleteš?
08:07Pokušava naučiti.
08:09Krivo si započela.
08:12Kad prvi red ne valja onda ti sve poslina ode u krivo.
08:16To ćeš morat rašiti krenuti iz početka.
08:21A šta stila isple s deku?
08:27Dobro, ja i šta radim kad ne iš uzest.
08:30Nije to cvita tako misla.
08:32Kad već radi neka radi kako tri.
08:34Dobro, ne moraš biti tako ostroga.
08:37Šta ti?
08:39Evo mantalom si.
08:40Ništa, dobro?
08:42Rekla sam da mi nije ništa.
08:43Pa već da li me blidaka krpa.
08:45Dobro, aj, pustite me. Dobro sam.
08:57Ako šta budete, tribali?
09:01Znate već.
09:18Matko, tiše je tamo.
09:20Jelica uči, a sestra ti spava.
09:28Matko, ja sam rekla da mu ne uzimaš tu.
09:31Jel čujete šta mater kaže?
09:34Aj brzo u sobu!
09:37Tovari jedni!
09:38Brzo!
09:49Zdravko da nisi više nikada, tako da iza glas natacijes me čuje.
09:54Jel bi rađe da se na tebe derena?
09:57Ako se trebaš ispuvat, otiđe li po u šumu, pa se tamo deridite, niko ne treba slušat.
10:01Daj molim te, pusti me da nam ilu jedin.
10:08Zdravko.
10:11Jel misliš da bi bilo gore da s da ostalo?
10:15Nije, bilo bi gore.
10:16Bilo bi gore.
10:34Jošo?
10:39Ne ne ne ne ne ne ne?
10:40Ače?
10:43Kako predahal?
12:13A nemoj mi reći da se tek sad vraća s posle.
12:17Ma ostala bi ti ja tamo još koliko mi je lijep.
12:19A i hoću da vide da se na dobra radnica.
12:21Neka.
12:22A Nikša je stvarno čovjek na mjestu.
12:25Njegov didi pradicu prodavali duvan.
12:27Uvijek smo dobro radili.
12:28Ali ako budeš imala bilo kakve problema,
12:30molim te, nemoj mi to sakrivat.
12:32Marko, ti si za mene učinio i previše i želim se sad boriti sama.
12:37Kako už?
12:39A kako je sad s jako?
12:43Uvijek isto.
12:45Ali neću sad o tome pričat.
12:47Nije da te ja ispituje, nego eto, samo pitan.
12:50Ja sad skupljam novce da iznajem im jednu sobicu.
12:53I onda ću potpisat papire za razvod i dalje svako svojim putem.
12:59Biće mi žalaj kada odeš iz Vrila.
13:03Vola bi ja to reći, ali tebi je tu dom, meni je tu mučenje.
13:08Mene tu više ništa ne veže.
13:11Hvala teb na svemu.
13:14Vidimo se.
13:35E, Luce.
13:37Sad kad sam se odmorija, idem malo do kavane se javiti ljudima.
13:42Ideš se po mistu, pravo važan, je li to, a?
13:45Ajde, znam te, puško, dok si pištolj bila.
13:48Ti misliš da sad taki?
13:51Krsto, ja to ne mislim.
13:53Ja to znadan.
13:55Vidi, Luce, fale mi ljuti.
13:58Sad kad me krenilo,
14:00mogla bi ja to nekima nabijat na nos,
14:02ali nisam taki čovjek.
14:04Aha.
14:05Aj, aj, aj, aj, biš mi ča ti i o ta tvoja ploča ti.
14:09I slušaj,
14:09kad budeš vraćan, nemoj mi lupat,
14:11ujutro se rano diženi.
14:13Ne brini se, draga moja.
14:15E, nisam te pital.
14:17Ko je načelnik?
14:19Bricu ili?
14:20Ma šta tebe to sabriga?
14:22Pa pitan.
14:25Zdravko.
14:25Ako te je to baš zanimao.
14:28Zdravko?
14:28E.
14:31Kako se to zlo dogodilo?
14:33Pa ko bi živi za njega glasa?
14:34Okljen, ja to znam.
14:36Ako tebe to baš toliko svrbi,
14:37aj pa ga i sam pitaj.
14:38Ja da ga pitam.
14:40A ma ne znam, muška glava,
14:42šta ćeš raditi,
14:43šta hoćeš.
14:43Pusti me s mirom,
14:44jer viš da posla imam.
14:45Znaš šta,
14:47žalj mi da sam ti se obratio.
14:49Eto.
15:08Kako je bilo na poslu?
15:09Kako je bilo na poslu?
15:12Dobro.
15:13Gazda je zadovoljna,
15:14pa mislim da ću ostati tamo.
15:17Ajde, drago mi je.
15:19Dobit ću uskoro svoju prvu plaću.
15:21Pa ću si naći neku sobu.
15:24Ne znam šta sam ti ja rekla,
15:26da ti ja mogu dat neke novice,
15:27sve dok se ne snađeš.
15:29A ja sam ti rekla da ne želim ništa više od tebe.
15:32Ja, dobro te,
15:33ja sam ti samo ti ulakšat cijelu situaciju.
15:36Da ne moraš odmah zavrati skakat.
15:39Skačem,
15:40zato što si ti krivs da sve ova.
15:44Ja sam preozeo odgovornost.
15:46Da ti bi sam mogla prestapati
15:48ponašaka neka svecica.
15:54Ne možeš sad.
15:56Čače bi sam mogla vrati svog trena.
16:05To nije ovaj.
16:13Mislim, čekali smo te na sastanku.
16:16Rekla si doć.
16:17A, ma zadržala sam se kod ovog mlinara
16:19razveza se čovk.
16:22Ali dobro vidim da su uspili sve riješi bez men.
16:26Pa kada te ti vodiš zadrugu,
16:27stvaru nije u redu da toliko izosteš.
16:31Ma dobro, neće se ponoviti.
16:37Dobila sam pismo o Zore.
16:40Ma jeli?
16:42I šta kaže kako je na braću?
16:44Je se navikla?
16:46Pa kaže da je dobro.
16:48Naradi se priko dana u tom dućanu,
16:50ali onda uveče sidne uzmore.
16:52Kaže da je lipo.
16:56Falim je ovdje.
16:59Znam da ti falim.
17:02Ali dobro, bitno da je ona dobra.
17:06Dobro, dakle, na sastanku smo dogovorili da ćemo se sutra popodne naći sa tim ljudima iz Sinja.
17:13Mislim, sve trebamo staviti na papir.
17:15Ja ne morem sutra popodne, s Cvitom sam se dogovorila.
17:20Čeka, opet nećeš doći.
17:22Pa mogu prije ili posli, ne morem popodne.
17:25Kate, ti svugdje negdje moraš biti i uvijek imaš neke izgovore.
17:29Pa dobro imam ja drug stvari za rješavati.
17:31Nije meni živo staz zato što sam zadruzio.
17:33Ali to je svaki dan, Kate.
17:36A te, ne govorim da si danas otišla odmah poslije Jakova.
17:39Šta bi ja trebao misliti o tome?
17:40Na šta siljaš?
17:47Bolje ti je da mučiš i za moje, za tvoje dobri.
17:50Ti ostani tu sa svojim glupim mislima, a ja imam posao.
18:08Zora i dite su Bogu, hvala dobro.
18:11Živi su i zdravi.
18:12Kaže baba, ljubav da ne trebao bi nikakvih problema.
18:15To su dobro vesti.
18:17Uskoro će sve doć na svoje misto.
18:19Nadam se.
18:20Ne brini, vidit ćeš.
18:23Ne znam, majko, cvite u zadnje vrijeme jako loše i sama si vidla.
18:30Ne ide i ne spava, već mi se, recimo, postala sjena same sebe, a za doktor ne želi ni čut.
18:36A koje bi doktor sad mogla prigledat?
18:39A da ne sazna našu tajnu, ajde.
18:41Ovo, za našu tajnu, znaši, toliko ljudi da mi stvarno nije problema ako još jedan doktor zna za to.
18:47To ga me nije strapu, gotovo nekako se radi o njenom zdraži.
18:51Kad svita, primi to dite u svoje ruke.
18:54Ono će biti dobro.
18:56Ne znam, majko.
18:57Ona nisam triba pristadna sve ovo.
18:59Možda je Kate bila upravo što je bila protiv toga upočite.
19:03Ajde, molim te, ne spominji mi njom.
19:05Mora nić.
19:07Kaže šta se ti je rekao, molim...
19:08Kako bi sti krenija u ova doba?
19:11Moram do Kačića po ponude.
19:13Pa nemoj mi reći da si uče zaboravio.
19:16Pa, Nikola, sine, nisam tija presvima, ali opet počeja sve zapušta.
19:21Tako problem sa u rastu.
19:24Razumim, Čača, možemo molim te o tome sutra.
19:27Sa stanom ona jurt u fatog čovka.
19:29Pa to od gore ne bi treba jurda smislija.
19:31Aj, posti ga, Ante.
19:33Kasno je. Sutra, utra ćete razgovarati.
19:40Ante, Nikola će uskoro postati čač.
19:44Pasiti se sebi kakav si bija kad smo čekali Petra.
19:47Nadej.
19:48Ima glava u oblacima, to je štajno.
20:17Dušo, evo sam ti donila ovo za popit. Pomoće ti da se opustiš.
20:22Opštena sam ja, ne skirajte se.
20:24Aj, Dušo moja.
20:26Možda sad biti jako.
20:28Uskoro ćeš odgajat malo dite, a zato ti triba konosnake.
20:33Aj, odmoraj dok možeš.
20:38A kako da ja odmorem kad vi stalno ulazite i ispitujete?
20:42Evo, ja sam sad tila leći u postelju, ali ne mogu da stalno neko ulazi.
20:47A dušo moja.
20:50Isrpljena se.
20:52Je san.
20:53I sad ođu spavat.
21:01Aj, dobro.
21:04Odmorajte.
21:11Lako noć.
21:39Lako noć.
21:46What do you think about?
21:48You ignore me for hours and I'll let you go.
21:51You're going to leave me for hours and I'll leave you on the floor.
21:52Maybe so is the best.
21:54I don't want to be able to live in love, but there are a few moments.
21:59When I see you, I'm going to be in the same way.
22:02You're in the same place.
22:04There are other things in the memory.
22:07How are you doing?
22:08I'm not.
22:11You're in the same place, Ethan.
22:18Does he know?
22:53Let me tell you, I have to go quickly back.
22:56What do you have?
22:57I'm going to talk to someone from the Ministry of Justice,
23:00but I'm going to hide information.
23:03I'm going to talk to someone from the Ministry of Justice.
23:06I don't believe it.
23:08Yes.
23:09What does that mean?
23:10I'm not sure.
23:13That's why I'm going to be more vulnerable.
23:17What's wrong with you?
23:21What's wrong with you?
23:24Everything is strong.
23:26Everything is strong.
23:28I'm going to take a loan for the Silos.
23:31Someone wants to learn that kind of risk.
23:34You don't have to take that loan.
23:36You have to take a loan.
23:38You don't have to take a loan.
23:40Nikola, the company is stopped.
23:43I can stay in the morning and stay on the sun.
23:47If anything goes wrong, don't worry.
23:50I have my own way to get a loan.
23:54Who?
23:57My daughter is a loan.
23:59My daughter is a loan.
24:00My daughter is a loan and everything is a loan.
24:02For hope to get away.
24:03I have my own way.
24:04I have my own way.
24:06I have my own way.
24:08Someone needs to pay for our money.
24:10A loan is a loan.
24:21I'm not paying for those money.
24:22Don't worry.
24:24It's not paying for our money.
24:24That's okay.
24:24Love.
24:30Tereza, dear.
24:41My name is Jolanda.
24:46Don't worry about anything.
24:49The plan goes on its way.
24:51There are a few of them, but there aren't any of them.
24:56You know yourself that it gives you the whole game.
25:02I'm confident that we will see you soon.
25:06I'll see you soon.
25:10Bye.
25:13Bye.
25:16Bye.
25:31Bye.
25:41Bye.
25:45Bye.
25:48Bye.
25:52To su mali, sićani slavuj, a na krani koda nešto bruji.
26:15To su mali, sićani slavuj, a na krani koda nešto bruji.
26:39Od kalijoj duvak do pojasam.
26:50Prekri li joj lice i krudi, ta se mu je zlato ne probudi.
27:14Prekri li joj lice i krudi, da se mu je zlato ne probudi.
27:45Čija si ti? Šta ti je curo? Šta radiš samo u sred noći?
27:52Je li ti dobro? Je li te neko proganja?
27:55Nije, ne. Samo oči kući. Oči.
28:03A kući, je li? A di ti je kuća? Ajde, ajde, ajde, reći se što gledam. Šta?
28:09Čita. Ljube, šta ti šta radiš? Vani smrznut ćeš se.
28:14K'o ti je ovi? Te moj muž. A ti si muž. Lipo čuvaš ženu. Lunja sama, pomistu u sred
28:27noći.
28:29Da ovdje sam ja naišla, da nije neki luđak. Tko ste vi?
28:35Jasan je naša. Hvala. A staj, malo ste se zavadili, ja? Pa utekla.
28:43Te moj mužiš. Ljube, ajde, odim te kući. Ajmo. Ođi.
28:50Odredi li karu, nije dobro. To je gospodine moja briga, ne vaša. Hvala nišina. Ođi.
28:57Ođi.
29:02Ođi.
29:03No.
29:23The people who were in the prison were never seen.
29:27They knew their son, their soul, but they didn't.
29:38The people who were in the prison were in the prison were in the prison.
29:40I saw it. I hope I won't stop.
29:43No, no, no. Did something happen?
29:46No, no. I just wanted to sleep in the evening.
29:50If it's not a problem.
29:51It's not a problem, of course.
29:53What? Did you see you again?
29:55No, no, no. Kata, there was a meeting in the morning and in the morning
29:59with the prisoners and the family.
30:02We thought we could not be familiar to me there.
30:05Ah?
30:06Tomorrow?
30:07Tomorrow.
30:09Zli jezici are faster than mača.
30:13You won't sleep anymore?
30:15No, I won't sleep.
30:16I took care of myself.
30:18I fell in half an hour.
30:20It's only here.
30:22It's the last night.
30:25I won't sleep anymore.
30:27We'll see you tomorrow.
30:29Good night.
30:31Good night.
30:48Good night.
30:50Good night.
30:52Good night.
31:00Good night.
31:07Good night.
31:18I'm sorry.
31:19Good night.
31:19I love you, Stára.
32:12Why do you sleep, dear?
32:14I'm counting some expenses and how much money should I need.
32:19And we could help you.
32:21And we could help you.
32:22We don't have anything to do.
32:25Well, I don't want you to die anymore.
32:28I don't want you to know before.
32:31At some other place.
32:35I've known you, dear.
32:38The beautiful and young woman that came to my husband.
32:43The love for you.
32:46That woman didn't stop.
32:50The love for you.
32:53The love for you.
32:55The love for you.
32:56The love for you.
32:59The love for you.
33:04The love for you.
33:07When you hear from your life without love.
33:12Believe me, I've passed away.
33:17Go.
33:42What do you think?
33:43Don't worry about me.
33:44What do you think?
33:49What do you think of this time?
33:55I couldn't sleep.
33:58I'm just coming to you.
34:05What do you think of this time?
34:07What you think of this time.
34:11Is it a quiet place?
34:11It's a new one.
34:17The day it's a new one.
34:18How did you turn the game back to you?
34:20Are you getting better?
34:20It's only the most important thing to do.
34:22I will hear you when you are born.
34:44Don't cry.
34:45Don't cry again.
34:46Do not cry.
34:49Don't cry.
34:51You think you're a little girl?
34:52No.
34:54No.
34:54He's a man who knows me.
34:56Well, better.
34:57It's like that. It's always easier.
35:12Let's drink a little bit of love.
35:15Let's go.
35:17Let's go.
35:21Let's go.
35:29Let's go.
35:32Let's go.
35:33Let's go.
35:35Let's go.
36:01Let's go.
36:02Sina.
36:03Jeste siguran da te čovjek nije zvrila?
36:06Ne znam.
36:06Mariko nije poznata faca.
36:09Ajme, mom ti nemojića govori o njim.
36:12Ma, sine, vidija je u spavačici bez droba.
36:15Dobra, dosta više pa pogledaj.
36:18Nije mi se itzima spavala.
36:21I don't know, but if he sees it later, he'll talk to someone.
36:26He'll talk to someone.
36:28I'm really happy now.
36:30Well, you're welcome.
36:33Let's pray for Chača to come.
36:35I'll just go.
36:49I'll just go.
37:05Mate?
37:09Is that you?
37:12I'll go.
37:16I'm so old.
37:18I can't know me.
37:21Let's go.
37:22What are you doing here?
37:23Let's go.
37:24The local isn't open.
37:27See you, I'm so proud of you.
37:30I'm from my home.
37:33From my house.
37:36You're rich, I'm so proud of you.
37:39You're a rich man.
37:40You're a rich man.
37:42You're a rich man.
37:43Did you jump the ball one?
37:44Yes, she isn't a ball one.
37:45You'd better be to go before the ball.
37:48That's right.
37:50You're always a rich man.
37:52You're a rich man.
37:54But you're always a rich man with me.
37:59What do you think?
38:01What did you do with her rich man?
38:04I'm going to stay in the next place, I'm going to go.
38:07I'm going to go.
38:08What's that?
38:09I'm going to bring up a new room, new furniture.
38:13It's a real cool.
38:15God, you really have to do that in order to be able to go back to everything you have done.
38:21What's that?
38:22Do you want to do your job?
38:23What's that, God?
38:25Let me tell you to get some money.
38:26You don't have to pay for it.
38:28What's that?
38:29I told you about it.
38:31Good.
38:34Oh...
38:35Karmelino maslo.
38:40Risa, di mi, žena spava.
38:42Jer u svoje sobi Boga mi nije.
38:50As you know, Ante,
38:51this project has created a question
38:54that will help many.
38:56Do you want me to do it?
38:58No.
39:00I don't want you to do it.
39:02I don't want you to do it.
39:04I wasn't ready to finish my career
39:06because of their ambitions.
39:09Do you want me to do it?
39:12They told me
39:13that I didn't want you to do it.
39:16I'm ready, Ante.
39:18You're going to do it.
39:20You're going to do it.
39:22It's all gone.
39:25The new laborator was destroyed.
39:28See, what we're still doing is
39:32a stone of dust.
39:34There is no bad lie.
39:35The government will now decide
39:37that the laborator is a lawmaker.
39:39There's nothing more than anything else.
39:49What do you think?
40:12I'm afraid that when we see it on the paper, it's going to be the case.
40:16I don't think I'll do anything to do that.
40:20Cha-cha, maybe it's better to leave you alone to think about it.
40:25And you're going to die again?
40:27I'm going to the flower. My son is sleeping bad.
40:31Here.
40:36You guys know what you're doing.
40:41You're going to find him.
40:58Where did you go?
41:00Kater.
41:02I'm going to find my home. Can I help you?
41:08I'm going to go to you.
41:11I'm going to forget my son.
41:15Thank you. I'm coming to you.
41:18I didn't have to go to you.
41:19I don't have to go to you.
41:25Kater, forgive me for that, son.
41:27I'm going to.
41:29I'm going to tell you.
41:31I know you.
41:32I won't be going to pay me for it.
41:34I didn't like that.
41:35Let me do it.
41:36I don't want you to believe it.
41:38Yeah.
41:40I'm not too nervous about it.
41:41I don't know what to do with me.
41:44You're going to talk to me and you're going to hit me.
41:48I don't have time for things. I'm not a good job.
42:13You're going to take a look at me?
42:15Yes.
42:17I'm going to sleep only and she's just sleeping.
42:20I don't want to sleep.
42:22I don't want to sleep, Mirjana.
42:23I just wanted to take my place to sleep.
42:27Don't stop me.
42:29Mirjana, I don't want to sleep.
42:34I don't want to sleep. I don't want to sleep.
42:36I don't want to sleep.
42:40I'll go alone.
42:42And until you get something.
42:43You'll get some juice.
42:45Everything you think would be nice.
42:48But if you need to call me,
42:50I'll go straight ahead.
42:51I'll go.
42:53And leave it here on the table.
43:06Okay, then I'll go.
43:08Well, you're a girl.
43:10I'll go straight ahead and go straight ahead.
43:11No, no.
43:14I'm so worried about our flower.
43:16I'm going to give her something to us.
43:18I love her.
43:20I'm out of here.
43:21I'm ashamed of her.
43:22But when she's not with us.
43:27She doesn't give her a speech.
43:28I'll be the newest person.
43:31Who's the person?
43:33I'm giving her to her.
43:35Mother.
43:38Kate!
43:40Kate, is she here with you?
43:46Zoroban.
43:52Here you go, my friend.
43:57What's wrong?
Comments