00:01Musique
00:25Pour une histoire de ballon confisqué,
00:27L'Arbi, Hassan, Marie-Félicité et Jean-François
00:30ont décidé de se venger de l'irascible M. Faubert.
00:34Et la nuit dernière, ils ont ouvert la cage qui abritait ses tourterelles.
00:39Torelles se sont envolées.
00:41Cette fois, c'en est trop, la coupe est pleine.
00:43M. Faubert écume.
00:45Le conflit n'est pas loin d'éclater.
00:48Que va-t-il se passer ?
00:52Mais Mélanie, c'est pas possible.
00:54C'est pas possible, je peux pas y croire.
00:56Mon pauvre Faubert.
00:57M. Merlin, vous avez vu ça ?
01:02Je n'avais qu'elle, je ne vivais que pour elle.
01:06M.
01:08Je sais, Faubert, je sais.
01:10Mais ne restez pas comme ça, vous allez prendre froid.
01:13Tout de même, il y en a qui ne savent pas quoi faire pour nuire à leur prochain.
01:16Regardez, ils ont entaché la porte pour la maintenir ouverte.
01:19Mes petites filles.
01:21Mes petites filles.
01:23Qui a pu faire une chose pareille ?
01:26Qui ?
01:27Vous demandez qui, Mme Merlin ?
01:29Mais le forfait signé, c'est comme si c'était le salopard avec un scénario en nom sur la cage.
01:33Je vous jure que vous allez prendre une bronzine, vous.
01:36M. l'instituteur, M. l'instituteur, rendez-moi un service, voulez-vous ?
01:39Allez tout de suite pour nuire la police.
01:41Vous passez bien devant le commissariat, ça ne vous peut pas faire un détour.
01:44Mais qu'est-ce qui vous arrive ?
01:45C'est-à-dire qu'on a ouvert la cage de mes tourterelles.
01:48Non, enfin, pourquoi ?
01:50Parce que ces oiseaux étaient ce que j'avais de plus cher au monde.
01:57Aubert, vous n'allez pas recevoir la police avec cette tête-là tout de même ?
02:23Allo ?
02:24Yes, yeah, yeah, un moment, bitte.
02:28Vous avez vu Bertal en ligne.
02:30Avec deux P.
02:32Mon Dieu, un Grabe c'est drôlement malien.
02:35Si Douchy est arrivé, appelez-le.
02:39Allo ?
02:40Allo, Herr Grabe.
02:43Je vous remercie, que vous m'avez dit que vous m'avez dit.
02:49Oui, oui, oui.
02:52Quoi ?
02:53Allo, M. Douchy, le patron a vu Bertal en ligne.
02:56Alors ?
02:57Est-ce que vous m'avez dit que vous m'avez dit que vous m'avez dit ?
03:27Ça veut dire que le marché du siècle, il est râpé.
03:29In den F. der Grabe.
03:31M. Douchy, je vous remercie.
03:59Si.
04:00Mais vraiment, vous avez la spécialité d'entrer sans frapper.
04:03Mirko Medoulich t'a disparu.
04:05Il n'a jamais fait que ça toute sa vie.
04:06Allez, disparaître ou réapparaître.
04:07Allez, laissez...
04:09On n'a pas vu au foyer des travailleurs depuis trois jours.
04:11Martinez, le gérant n'osait pas me le dire.
04:13Je l'ai appris ce matin, mais tout à fait par hasard.
04:15Et alors ?
04:16Je suis aussitôt venue vous voir.
04:18Vous espériez le trouver.
04:20Un instant, je me suis fait des illusions sur votre compte, je l'avoue.
04:24Je ne sais vraiment pas pourquoi.
04:26Je suis désolée.
04:27Allez, mademoiselle,
04:30si vous avez des nouvelles de cet abruti,
04:33prévenez-moi tout de même.
04:43Moi, je vous dis que c'est une vengeance des bougnoules.
04:45Avant, hier soir, il y en a deux qui sont venus me menacer.
04:46Et même cru que vous allez me couper le kiki.
04:48Donc, deux nord-africains sont venus menacer monsieur Faubert.
04:50Oui, il y en a un qui est facilement reconnaissable.
04:52Il marche avec une béquille.
04:53Et vous en menacez à quel propos ?
04:54Ah, ben, tenez, regardez, voilà.
04:58Si vous voulez, mon avis,
04:59c'est des enfants qu'on fait ce coup-là.
05:01Ma foi, ça ressemble assez à une farce de môme.
05:03Vous appelez ça une farce ?
05:04Mais vous, Cosimon, de quoi vous meulez-vous ?
05:06Et qu'est-ce qui vous fait dire que c'est des gosses ?
05:08C'est une blague ?
05:08Parce que je les ai vus, tiens.
05:10J'ai même failli m'enfarcir un que ma bagnole
05:12les traversait devant moi au moment où je tournais le coin
05:14pour aller à mon box.
05:15Ah, j'ai freiné de justesse, hein ?
05:16Et vous pourriez le reconnaître ?
05:18Bien sûr.
05:19J'ai vu cent fois dans le coin.
05:21C'est un petit cas-ville de la cité d'urgence.
05:23Tu l'as été comme il n'y a pas permis.
05:24Et voilà, mon mot adulte,
05:26ils sont dans tous les coups pourris.
05:27Alors maintenant, vous savez ce qu'il vous reste à faire ?
05:30M. Cosimon, vous voulez venir avec nous, s'il vous plaît ?
05:47La Loire prend sa source au...
05:49Quelqu'un peut me le dire ?
05:50Au Mont-Gerbier-des-Jean.
05:51Très bien, Marie, félicité.
05:53Elle reçoit comme la gauche, l'Allier, le Cher, l'Imbre, la Vienne et la Sèvre-Lantaire.
06:01Elle se jette dans l'océan Atlantique à la pointe de Saint-Gildas.
06:07Ça y est, je suis pitifu.
06:09Pourquoi tu dis ça ?
06:11Le mec là-bas, c'est Cosimo.
06:12Il pitifu de la rue Cassagnac.
06:14Hier soir, c'est lui qui a failliment renversé.
06:17T'es sûr ?
06:18Je reconnais sa bagnole.
06:20C'est toujours les mêmes qui bavardent, hein ?
06:22Ahteni !
06:24Elle reçoit sur sa île droite, la Nièvre, la Mayenne et l'Herbe.
06:30Pour les oiseaux, quel choix de voler !
06:34Dans la Agnieté, au-dessus des frais !
06:38Pour les oiseaux, tout là-haut perché !
06:42Qu'est-ce que de chamter, à guerre de Liberté !
06:45Chote que d'oiseaux, pic-pique-pique !
06:48Bon, ben, il a dû rentrer chez lui pendant la réplique.
06:51Il aurait fallu l'alpaguer pendant la classe.
06:54Oh voyons, dans cette une même porte, on va interpeller un gosse de douze ans pour quelques pigeons qui se
06:59sont faits la mâle.
07:00Alp.
07:02Bon alors, qu'est-ce que vous comptez faire pour le môme ?
07:05Je lui passais un bon savant pour lui enlever l'envie de faire ses conneries.
07:09Et puis classer l'affaire.
07:11Bon, allons voir la famille. Cité de la Croix Saint-Sauveur.
07:14Allée 17, bâtiment 1, 4ème étage.
07:17En route.
07:19Son père s'appelle Ben Smaïl.
07:24Eh ben, je n'aime pas ça.
07:27Vous comprenez, Mounier, contrairement à ce qui se passe ailleurs,
07:31ici, il y a la paix entre les émigrés et les habitants.
07:33Alors, on ne va pas laisser quelques excités comme Faubert nous foutre la pagaille.
07:39Oui, un petit coup de cœur, une sacrée moutarde.
07:43Allez, filet !
07:46Hassel, je ne l'ai pas vu de la journée.
07:48Mais pourquoi je l'aurais mis pensionnaire ? Il ne sort pas de l'école avant 4 heures.
07:52Il sera là dans 5 minutes.
07:54Attendez-le.
07:55Mais j'aimerais bien savoir ce qu'il a fait.
07:58Mais rien, je vous dis.
07:59C'est simplement besoin de lui parler.
08:01Quand la police veut parler à quelqu'un, c'est jamais pour rien.
08:04Poussez-vous.
08:04Vous me gênez.
08:08Tu peux aller, Tore-là ?
08:10Pourquoi demander la permission ? Puisque vous irez quand même.
08:12Eh oui.
08:25Si vous croyez que Hassel se cache ici, regardez.
08:29Ah, si, si, j'y tiens.
08:33Voilà.
08:34Et qu'est-ce que vous lui voulez à mon fils ? Qu'est-ce que vous lui voulez ?
08:37Calmez-vous, Mme Bensmayer.
08:39Je vous donne ma parole.
08:40J'ai simplement besoin de bavarder amicalement avec lui pendant 5 minutes.
08:44Mais vous pouvez me croire.
08:46Allez, allez.
08:47Reprenez ces projets, mon vieux.
08:49Et puis redescendez sur terre, enfin.
08:52Moi qui pensais faire preuve d'audace.
08:54Mais l'audace, c'est la roue à voie bleue.
08:57C'est le fermier qui, au lieu de perdre une demi-journée à démonter ses roues
09:01pour élargir ou rétrécir la voie de son tracteur,
09:04débraille, passe en première ou en marche arrière
09:06et obtient en quelques secondes le même résultat.
09:08Patron.
09:09Depuis plus d'une semaine, nous avons remis la question sur le tapis au bureau des dunes.
09:13Nous avons noirci plus de 100 pages.
09:16Pas la peine, je les ai vus.
09:21Ah, mais c'est pour ça que vous restez si tard tous ces derniers soirs.
09:32Voilà, je les ai vus, je les ai étudiés et j'y ai trouvé des idées.
09:39Ah bon ?
09:41Ces idées, je les ai un petit peu creusées.
09:45Et je me demande si je ne suis pas arrivé à une solution.
09:58Dire que pendant plus d'un an, on s'est cassé la tête là-dessus,
10:01et que vous, en quelques heures...
10:02Mais non, mais non, Lambert, sans vos recherches, sans vos tâtonnements, sans vos erreurs,
10:07je n'aurais pas trouvé cette solution.
10:10Si tant est que je l'ai trouvée d'ailleurs.
10:11Ah, mais j'en ai l'impression.
10:15Je vais tout de suite faire faire une maquette.
10:17J'ai l'air d'une pomme avec mes projets délirants.
10:22Non, non, non, ne les emportez pas, je vais les examiner de plus près.
10:27Bah, un jour ou l'autre, nos affaires iront mieux.
10:30Et nous finirons bien par construire le nouvel sur le terrain de Château Vesper.
10:35Et nous pourrons peut-être alors élargir notre production.
10:38Après tout...
10:40Oui, après tout, la roue pour l'aviation.
10:43C'est un créneau aussi valable que la roue de tracteur.
10:48Bon, mais en attendant, je vais m'occuper de ça.
10:49Oui, allez.
10:50Ah, pour la mise en route de la fabrication des VH-1234,
10:54Vupertal vous a confirmé le nombre?
10:58Eh bien, Vupertal a annulé l'acquement, Lambert.
11:01Qu'est-ce que vous dites?
11:05La Westerfeldagé nous a encore damé le pion.
11:07Eh bien, on se prépare des lendemains qui chantent.
11:09Pour l'instant, je ne veux pas que la nouvelle s'ébruite, vous me comprenez?
11:12Je comprenez.
11:14Eh bien alors, comment va-t-on s'en sortir?
11:18Il faudra bien trouver une solution.
11:20Vous savez, je ne suis pas du genre à dire Mektoub.
11:23Eh, tiens, Mektoub.
11:26C'est un joli nom pour un chien, non?
11:28Oh, oui.
11:32Allô, oui?
11:34Euh, oui, il est ici, je vous le passe.
11:37Tenez, Lambert.
11:39C'est l'atelier de presse.
11:41J'écoute.
11:42Qui?
11:44Oui.
11:47Ah, bon.
11:49Bon.
11:49Bon, je te sens tout de suite.
11:52Les flics sont en bas.
11:54Ils viennent chercher un ouvrier, Ben Smaïl.
11:56Son fils a disparu.
11:58Ils n'avaient que leurs mains, et beaucoup d'innocence.
12:05Ils n'avaient que leurs mains.
12:10Ils ont bâti un château d'espérance.
12:16Et ensemble, ils ont bâti un meilleur château.
12:23Ce n'est l'un d'or à nous.
Commentaires