00:12Дякую за перегляд!
00:32Коли ти повернулася?
00:34Щойно.
00:36Лікарі кажуть, що мені буде легше одужати вдома, тому санем забрали мене.
00:42Добре. А що з таблетками?
00:44Ми про це поговорили з нею. Краще змінимо тему, добре?
00:52Вона переробила кімнату.
00:54Тут був спортзал.
00:55Так.
00:58Вона мені розказувала.
01:01Так треба було.
01:06Викидаєш це?
01:10Намагаюся стерти з пам'яті минуле.
01:16Отже, кажи...
01:18Що я пропустила, поки була у лікарні?
01:21Розкази я хочу знати.
01:25Пані Санем...
01:26Ні-ні-ні.
01:28Тільки не пані Санем.
01:30Я...
01:31кажу про Еміра.
01:33А про Еміра і Феріху.
01:57Тепер це барлік самотніх чоловіків.
02:02Змінімо це.
02:04Добре.
02:05Зміни, як хочеш.
02:07На свій смак.
02:10Треба щось змінити.
02:12Та я, на жаль, у цьому не тямлю.
02:14Ти сам вибери мемлі.
02:17І ти погодишся з моїм вибором?
02:20Хочеш сказати, не будеш проти?
02:23Слухай, це все вибирала мама.
02:27І хай я погоджуся в душі проти.
02:39То вони таки одружилися, так?
02:43Вони одружені?
02:47Вони продають квартиру.
02:49Вони хочуть бути далі від мене.
02:53Хочуть бути разом.
02:55Джан Сун.
02:57Слухай, якби це все можна було приховати?
03:00Повір, я б так і зробила.
03:02Та я не хочу, щоб ти відзналася від когось.
03:06Невже?
03:09Ти кажеш, вони побралися?
03:12Вони одружені?
03:18Вони їдуть.
03:21Слухай, у них тепер своє життя.
03:24А у тебе своє, Джанс.
03:26Це твій другий шанс.
03:28Ми не знаємо, що буде з тобою після суду.
03:31Та ти не повинна втратити свій шанс.
03:35Знаю.
03:37Повір, я це дуже добре знаю.
03:40Добре.
03:41Закриймо це там.
03:44Поговорімо про пані Саним.
03:47Вона привезла тебе сюди.
03:49Це чудово.
03:50Ти говорила з пані Саним про таблетки?
03:58Джансу, ти чуєш мене?
04:03Слухай.
04:05Я ж бачила, як Саним давала тобі якісь таблетки.
04:08Ти ж знаєш про це.
04:10Лара, я не пила ті таблетки.
04:13Дурниці.
04:15Я тобі кажу, я не пила.
04:18Джансу, ти брешеш.
04:20Я на власні очі бачила, як ти їх ковтала.
04:24Коли ви були поруч, я тримала їх під язиком,
04:28а потім, коли ви не бачили, я їх випльовувала.
04:33Добре.
04:34А чому ти не сказала мені про це у лікарні?
04:37Я була хвора.
04:39Лара, прошу, я не хочу більше про це говорити.
04:53Дюлен?
04:57Я дзвонив тобі багато разів.
05:00Зараз не найкращий час для розмови.
05:03Сане, я не можу спокійно сприймати твої стосунки з тим чоловіком.
05:08Дюлен, я зараз не можу.
05:13Добре. Ще поговоримо. Я піду.
05:16Добре.
05:18Джансу сьогодні виписали з лікарні.
05:20У мене зараз немає часу.
05:22Ми можемо поговорити потім.
05:26На все добре.
05:28Буває.
05:30Дякую.
05:35Дякую.
05:40Дякую.
05:51Дякую.
05:52Дякую.
05:54Дякую.
05:58Дякую.
06:27Дякую за перегляд!
06:57Дякую за перегляд!
07:15Дякую за перегляд!
07:17Дякую за перегляд!
07:44Дякую за перегляд!
08:00Дякую за перегляд!
08:20Дякую за перегляд!
08:22Дякую за перегляд!
08:31Доброго ранку!
08:33Доброго ранку!
08:35Як ти?
08:37Ніяк!
09:05Дякую за перегляд!
09:15Я хотіла тебе розбудити, але подзвонили у двері.
09:18Я йдула!
09:35Дякую за перегляд!
09:48Дякую за перегляд!
09:51Дякую за перегляд!
10:07Дякую за перегляд!
10:30Дякую за перегляд!
10:47Дякую за перегляд!
11:19Дякую за перегляд!
11:22Я чи не стямла!
11:50Дякую за перегляд!
11:58Гатіджі, ти йди.
12:06Ми бачили оголошення. Ми чули, що ви дійдете.
12:14Ми повісили оголошення, та ніхто не відгукнувся. Не знаю, коли переїдемо.
12:21Феріха, поки не переїдете, не заважай нам жити.
12:26Тату, що таке?
12:29Скажи чоловіку, щоб він не намагався нам допомагати.
12:35Тату, що він зробив?
12:36Якщо ти сама ще не забула, звідки ти прийшла, перекажи чоловікові, хай не лізе не в своє діло.
12:47Нехай твій чоловік не руйнує мою сім'ю.
12:52Що зробив Імір?
12:55А ти не робиш те, що й він?
12:58Що я зробила? Що зробила?
13:05Він запропонував мені роботу.
13:08Роботу?
13:09Роботу.
13:11Збурнув мені контракт на три роки.
13:14Звісно, збурнув як собаці.
13:21Якщо ти досі не знала, то знай, твій чоловік думає, що ми такі як ти.
13:49Звісно, ми вирішили, що це наш онок.
13:53Юнале, ти теж розчолений.
13:56Хай Господь його береже. Такий маленький, такий гарненький.
14:02Так. Це так несподівано, правда?
14:06Та я дуже рада.
14:08Як Імір?
14:11Ти не дзвонив йому?
14:14Не можу зрозуміти, чому ти такий черствий.
14:19Айсона, невже ти думаєш, що Юмір чекає на мої привітання?
14:24Хлопець, мабуть, не на жарт переляканий.
14:28Так. Він боїться.
14:31Це ж природно. За тиждень усе зміниться.
14:36Навіть якщо ти готовий бути батьком, це нелегко.
14:42А як Імір?
14:44Він же нічого не знав про дитину.
14:47Ні снов, ні духом.
14:50Ти розтанула, бо Імір здав кров для дитини.
14:54Ти з самого початку вірила в те, що хотіла.
14:58Ти завжди так робиш.
15:02Якщо дитина не віде міра, то ти засмутись так сильно, як зрадіється в моїй мір.
15:10Так, це правда. Я засмучуюся. Якщо дитина не Імірова, а я вірю, вірю, що вона його, то я засмучуся.
15:28Але якщо це син Іміра, то ми знову станемо родиною.
15:38Юнале, я не можу змінити наше майбутнє.
15:47Але Емір з малюком стануть сім'єю.
15:55Я не хочу залишатися осторонь.
15:59І я знову стану мамою для свого сина.
16:09Дякую за розуміння.
16:11Прошу, нема жодних проблем.
16:13Ми просто перенесемо все на тиждень.
16:16Едже все вже організувала і перепланувала.
16:19А ось і вона.
16:24Ви впіймали втікача.
16:26Ми саме про тебе говорили.
16:28Еміра, не забудь віддати список запрошених, добре?
16:30Добре, не хвилюйтеся.
16:31То що, переглянемо список?
16:41Знаю, що ти навряд захочеш говорити, та я чула про дитину.
16:46Як ти?
16:47Я не хочу про це говорити.
16:50Добре, тоді переглянемо список.
16:58Йонал Сарафоглу?
17:01Знаю, це провокація.
17:02Та він запрошений.
17:03Не прийде.
17:07А, кого я бачу.
17:10Едже?
17:11Корай.
17:12Як ти?
17:13А ти як?
17:14Добре, а ти?
17:16Слухай, не можу повірити, що ти не розказав Кораю про мене.
17:21Я забув.
17:22Як ти міг, Міри?
17:27Едже, ти не могла б глянути.
17:30Ти побудеш тут?
17:31Угу, трохи побуду.
17:32Я скоро повернуся.
17:33То Едже тут працює?
17:36Так.
17:38Ти жартуєш?
17:39Я серйозно.
17:40Чому ти не розказав мені?
17:42Я не знаю.
17:43Стільки всього сталося, вилетіло з голови.
17:46Вона така гарна, зовсім не змінилася.
17:52Я не розказав Ферісі.
17:54І не кажи їй.
17:55Вона і Дже все одно не знає.
17:56Уже знає.
17:57Як?
17:58Я нещодавно розповів Ферісі про неї.
18:01І що ти їй скажеш?
18:04Думаю, нічого.
18:06Це її ніяк не обходить.
18:11Еміра?
18:13Мені не байдуже, тому спитаю.
18:15Ви живете разом.
18:18Що ви зазвичай робите?
18:21Те, що хоче Феріха.
18:24Принаймні ми дивимося одне в одному у вічі.
18:37Я дуже злана, Еміра.
18:40Але мені здається, що зараз несправедливо про це говорити.
18:45Отже, за тиждень усе з'ясується.
18:49За тиждень.
18:51А здається ще ніколи.
19:02Минув тиждень.
19:42Абонент не може прийняти ваш дзвінок, будь ласка.
19:52Абонент не може прийняти ваш дзвінок, будь ласка.
20:06Синку, скоро прийде тату.
20:10Тепер ми почнемо все спочатку.
20:14Рюя, сьогодні день розплати.
20:16Сьогодні наш день.
20:28Емір приїхав.
20:40Де Феріха? Вона не приїде?
20:45Ходімо всередину.
20:47Ходімо, друже.
20:54Добрий день.
21:00Як наш малюк?
21:01Усе дуже добре. Він щасливий.
21:05Повірте мені, я знаю, що мій син обніне його та притисне до серця.
21:14Пані, сонце станеться. Сьогодні станеться.
21:25Ході.
21:33Дякую.
22:01Дякую за перегляд!
22:04Дякую за перегляд!
22:55Дякую за перегляд!
23:09Дякую за перегляд!
23:19Дякую за перегляд!
23:59Дякую за перегляд!
24:27Дякую за перегляд!
24:49Дякую за перегляд!
25:19Дякую за перегляд!
25:22Дякую за перегляд!
25:24Дякую за перегляд!
Comments