- 1 day ago
Bizi Birlestiren Hayat - Episode 133
Category
📺
TVTranscript
01:02Baba, baba ne konuştunuz annemle?
01:06Dur kızım, şimdi hiç sırası değil.
01:08Ya annemden özür dilemedin mi yoksa?
01:11Annem tek kelimetreden çıkıp gitti.
01:22Neden kimse bana cevap vermiyor Deniz?
01:24Ya görünmez gibi, bu ne böyle ya?
01:27Sana değil kitabı ver Pınar, sana belli ki ağır şeyler yaşıyorlar.
01:31Deniz, ben çocuk değilim.
01:34Eğer ortada bir şey varsa o zaman gelip bana da anlatacaklar.
01:37Tabii ki çocuk değilsin de bunu nereden çıkarttın?
01:40Ama Pınar, belki de aralarında kimseyi ilgilendirmeyen bir mesele vardır.
01:44Biraz kendi hallerine mi bıraksan?
01:47İşte Deniz, ben de.
01:50Eğer kendi hallerini bırakırsam annem dediğini yapar diye korkuyorum.
01:56Ve boşanırlarsa.
01:58Saçmalı mı Pınar?
02:00Yani tamam.
02:01Şu an belki hayatlarındaki en büyük kavgayı yaptılar ama...
02:05...ya onlar Halil abiyle Ayfer teyze.
02:06Birbirlerini, birbirlerini de çok seviyorlar.
02:10Birbirlerini ne kadar sevdiklerini ben de biliyorum Deniz.
02:15Ama bazen...
02:17...sevgi yeterli olmuyor.
02:36Ya gözümün içine baka baka bir de ya.
02:39Olacak iş değil.
02:40Ya insan biraz olsun mahcubiyet bekliyor ama yok anacığım yok.
02:43O da yok.
02:45Ayferciğim geç otur şöyle.
02:46Allah aşkına bir sakinleş artık.
02:53Ya adama bak ya.
02:55Yine koştur koştur hanımına gidiyor her şeyi anlatmaya.
02:58Ben şimdi nasıl sakin olayım Firdevsen?
03:00Şimdi ben bunu görüp de nasıl sakin olayım sen söyle bana.
03:03Hayır ne olduğunu da anlatmıyorsun ki.
03:05Elimden geldiği kadar yardımcı olayım arkadaşım.
03:08Derdin ne komşum senin?
03:11Aman Firdevs.
03:12Dünkü olayı işte böyle düşündükçe, aklıma geldikçe hepten sinirleniyorum.
03:28Hoş geldin Halil.
03:30Hoş bulduk Münevver Hanım.
03:38Benim Münevver Hanım'la konuşmam gereken özel bir mesele var.
03:41Rica etsen bizi biraz yalnız bırakır mısın?
03:46Eee tabii Halil sizi yalnız bırakayım.
03:51Sağ ol.
04:02Alil.
04:03Alil.
04:04Özel mesele ne?
04:09Alil.
04:10Özel mesele ne?
04:15Buyrun Münevver Hanım.
04:24Bunlar ne böyle?
04:26Bunlar Remzi'nin çektirdiği, bulduğu fotoğraflar Münevver Hanım.
04:30Size daha önce de bahsetmiştim.
04:32Onun mekanından aldığım fotoğraflar, belgeler.
04:37Peki bu ne?
04:42O da Ceylan'ın doktorunun gönlüğü.
04:58İşte kahveniz, buyursunlar.
05:02Teşekkür ederim.
05:07Hıh, çıkacakmışım.
05:11Burak, niye burada buluştuk?
05:15Yoksa utanıyor musun benden?
05:18Senden o kadar çok utanıyorum ki yani...
05:20...nasıl insanın içine çıkacağız seninle bilmiyorum.
05:23Hıh.
05:24Ya saçmalama ben senden beni utanıyorum.
05:26Hem biraz nostalji olsun istedim...
05:29...hem de ne bileyim...
05:31...burası bana iyi hissettiriyor.
05:34Dünyada sadece sen ve ben kalmışızın hiç sanki.
05:39Sadece sen ve ben.
05:41Burayı ben de çok seviyorum.
05:44Yani burada seninle baş başa olmak.
05:49Bir de dışarıdaki hayatımız var tabii.
05:52Oradaki insanları da çok seviyorum.
05:56Annemden bahsediyorsun sanırım.
05:59Yani ben Ayfer teyzeyi ilk defa böyle gördüm Burak.
06:02Bu kadar kırgın, bu kadar üzgün ilk defa gördüm.
06:06Tahmin edebiliyorum.
06:08Yani aralarının bu şekilde açılması bir yana...
06:12...onlara yardım edememek de çok üzüyor beni.
06:15Elimden hiçbir şey gelmiyor yalnız.
06:18Anlıyorum.
06:19Ama bence en kısa sürede çözecekler bu durumu.
06:26Sen de size çok teşekkür ederim sevgilim.
06:30Yani annemin yanında olduğumuz.
06:33Ne demek?
06:35Yani Ayfer teyzenin en başımın üstünde yeri var gerçekten.
06:38İstiyorsa gelsin yadırsın evet.
06:41Ama işte Halil amcayla dargınlar ya.
06:44Onun için üzülüyorum ben de.
06:53Nasıl yani anlamadım.
06:56Bu günlüğün o adamda işi ne?
07:01Ben de bu günlüğü ilk kez bugün gördüm.
07:04Ne ne var?
07:04Hani Remzi'nin öldüğü gün panikle ne var ne yoksa hepsini toplayıp çıkmıştım mekandan.
07:10Sonrasında da biliyorsunuz zaten bir sürü şey oldu.
07:13Fırsatım olmadı bakmaya.
07:15Demek ki Remzi bir şekilde bunu hastaneden elde etmiş.
07:21Okuyunca da beni nasıl tehdit edeceğini anlamıştı.
07:26Öyle görünüyor.
07:28Size daha önce getirip teslim ettiğim mektubunuz da bu poşetin içindeydi.
07:33Kızımdan oğlumdan bile sakladığım gerçekler o adamın eline geçmiş.
07:39O yüzden de bir sürü felaket yaşadık.
07:45İnanamıyorum.
07:47İnanamıyorum Halil.
07:54İnanamıyorum.
07:58İnanamıyorum.
07:59İnanamıyorum.
08:14İnanamıyorum.
08:15İnanamıyorum.
08:18İnanamıyorum.
08:20İnanamıyorum.
08:20İnanamıyorum.
08:20İnanamıyorum.
08:21İnanamıyorum.
08:21İnanamıyorum.
08:21So, we are the same as we do the same as we are, but we are so much to do
08:26so.
08:27Okay, I mean that's just the size of the kavga, the size of the other person's size.
08:35Well, I don't know that I am too sure.
08:40Well, I have the first time I've been in the house of the house.
08:44I have the first door of the opening room, but it's now the door of the house.
08:51It's a lot.
08:54I'm very happy.
08:56I'm very happy.
08:59Love you, that mulled.
09:03I wish your hearts fell out like this.
09:07I was like the one.
09:08But I'm only saying it's it's a lot.
09:13So long too, isn't he?
09:16Taking学校 is quitting his job, somewhere.
09:19I think it's a different way to give you a different way.
09:22Yes, it's like that.
09:25But it's a lot to me.
09:30Look, what would I say to you?
09:31Do you want to talk to me?
09:33It's actually very good, you know?
09:40You know what I'm saying?
09:42You know what I'm saying?
09:42You know what I'm saying?
09:43I have to tell you I have to tell you that you have a good child.
09:46I have to give you an example of all things.
09:53Too much, I don't have to give you an example of this.
10:04You know what I'm saying?
10:09I am the same.
10:10You love it.
10:10I'm using it.
10:10But I'm sorry to give you an example of all things.
10:13I don't feel like a child like a child.
10:18How can people feel like a child, how can they tell you?
10:27That's right, you're right.
10:31My father,
10:36Ceylan's illness came out when he told me this.
10:42Ceylan, he was the only one who was my friend of mine,
10:47and then he was the only one who gave me.
10:51He changed his love to protect him,
10:54he changed his love to protect him.
11:00Mr. Munevher,
11:02you know, one person who knows more.
11:07What?
11:10Who knows Halil?
11:13Ayfer.
11:16Like...
11:16...I have been asked for the years, Burak, the room for the room.
11:21You know...
11:22...you know, you know, you're already...
11:23...I'm not going to look for...
11:26...but I'm not sure.
11:26...I've been trying to find something out about...
11:27...that's not for the work.
11:27C'mon, you're not going to know.
11:30I'm not going to know what's going on.
11:30learning over the past and working so well.
11:33Her worst is it.
11:36And it seems to me that I have given this time.
11:42Just this is bad that I have been able to take you out of the place.
11:45Because it here is the end you have been too I am.
11:51This is not my fault.
11:53I am too angry about this.
11:58I can't understand.
12:00I can't understand.
12:03I can't understand.
12:03I can't understand.
12:05I can't understand.
12:06But the fact that he knows.
12:10What is he?
12:12What is he?
12:28Teşekkürler.
12:29Zahmet oldu sana da.
12:32Eee...
12:32Hep sen mi hizmet edeceksin?
12:36Evde oturmaktan sıkıldın değil mi?
12:38Evet.
12:39Beni biliyorsun.
12:41Normalde ya okula giderim ya kafeye.
12:44Böyle olmak için şuna gitmiyor.
12:47Evet.
12:48Yani haklısın sen de.
12:50Ama keyfi bir durum değil ki sonuçta.
12:52Hem iyileşince yeniden eski hayatına döneceksin.
12:55Aslında iyileştin bile.
12:56Ben o yüzden diyorum ki şöyle bir çıkıp birazcık turlayayım.
12:59Ya bir kafeye falan uğradım.
13:00Bana da iyi gelir.
13:01Olmaz.
13:03Ya bu bir dinlesen.
13:04Olmaz Deniz.
13:05Ya seni vuran kişinin kim olduğunu bile bilmiyoruz.
13:09Elini kolunu sallaya sallaya dışarıda dolaşıyor.
13:12Hiçbir yere gidemezsin.
13:15İyi de uzak bir yere gitmeyeceğim ki mahalledeyim.
13:18İyi de senin peşinden buralara gelmediğinde malum.
13:21Ya yine karşına çıkarsa?
13:23Ya yine sana bir şey yapmaya kalkarsa?
13:25Aklıma bile getirmek istemiyorum.
13:27Tamam tamam.
13:28Hiçbir yere gitmiyorum.
13:29Vazgeçtim buradayım.
13:31Aferin.
13:33Böyle söz dinle.
13:38Ne oldu?
13:40Yok bir şey de.
13:42Sana üzülüyorum.
13:45Annenin üzüldüğünü biliyorum.
13:50Evet üzülüyorum Deniz.
13:53Hem de çok üzülüyorum.
13:55Hem de çok üzülüyorum.
13:56Hem de sakin kalmaya çalışıyorum ama kalamıyorum.
13:58Benim dünyalar iyisi babam artık annemi çok üzüyor.
14:02Neden kavga ettiklerinin olduğundan.
14:13Kim neyi biliyor?
14:16Ayfer'den bahsediyorduk Çetin.
14:18Hani benim işe başladığımı öğrendi ya.
14:21Sonra devi terk etti.
14:25Biliyorum abi duydum.
14:26Kötü oldu bu.
14:29Eee nerede peki?
14:32Yasemin'de.
14:37Yasemin'de mi?
14:41Açıkçası şaşırdım bunu duyduğumu.
14:44Yani Yasemin'de olmasını beklemiyordum.
14:46Vallahi ilk duyduğumda ben de çok şaşırdım.
14:49Ama sonradan da memnun oldum.
14:51Yani Ayfer'in gidecek yeri yoktu.
14:53Şimdi yani nereye gider ne haldedir diye düşünürken Yasemin'de olduğunu öğrenince...
15:00...bir rahatladım işin açıkçası.
15:06Ay umarım bu durum bir an önce düzelir de Ayfer de evine döner.
15:12Yok Münevver Hanım.
15:13Bu sefer öyle olacağını düşünmüyorum.
15:15Bu sefer kolay kolay affetmez beni Ayfer.
15:23Affetmese de evine dönmesi daha iyi olur Amal abi.
15:25Daha güvende olur en azından.
15:28Ne demek istiyorsun Çetin?
15:31Yasemin güvenilir biri değil mi yani?
15:34Anneciğim öyle bir şey söylemek istemedim biliyorsun.
15:37Ama Halil abi anlamıştır benim ne demek istediğimi.
15:40Öyle değil mi?
15:42Halil ne oluyor?
15:44Yine benim bilmediğim bir şeyler mi oluyor?
15:47Yok Münevver Hanım bir şey oldu yok.
15:51Halil abi yapma.
15:53Annemin de Tahsin'i bilmesi gerekiyor bence.
15:56Tahsin mi? Ne Tahsin'i?
15:58Tahsin nereden çıktı?
16:00O yurt dışına kaçmamış mıydı?
16:02Kaçmadı anne.
16:04En azından ben öyle düşünüyorum.
16:09Neden?
16:10Çünkü bu Deniz'in vurulma işi Tahsin'in işine benziyor.
16:13Kim durup durduk yerde gelip bu çocuğu vuracak ki?
16:17Hem de hiç kimseye zararı olmayan bir çocuğu.
16:19Doğru.
16:20Deniz'in kimseye bir zararı yok.
16:23Halil.
16:25Yoksa bizim yüzümüzden mi vuruldu çocuk?
16:28Yok Münevver Hanım öyle bir şey söz konusu değil siz.
16:31Lütfen sakin olun.
16:33Ben Deniz'i Tahsin'in vurduğunu düşünmüyorum.
16:36Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun Halil abi?
16:39Yoksa bildiğim bir şey mi var?
16:42Hı?
16:42Yok bildiğim bir şey yok Çetin.
16:44Ben sadece polise güveniyorum.
16:47Yani polis Tahsin'in yurt dışına çıktığını söyledi.
16:50Bu Deniz konusu da en kısa zamanda çözülür.
16:53Umarım bir an önce çözülür de bizim de içimiz rahat eder.
17:02Ben müsaadenizi isteyeyim.
17:04İlgilenmem gereken şeyler var.
17:06Müsaade seninle.
17:27Oydun Ekin ablacığım.
17:31Oydun Ekin ablacığım.
17:31Oydun Ekin ablacığım.
17:32İyi.
17:34Öylesine bittim de.
17:49Kolay gelsin hayır işler.
17:51Hoş geldin Halil abi.
17:52Geç buyur.
17:54Rahatsız etmiyorum değil mi?
17:56Yok yok hayır.
17:59Benim de zaten dışarıda işlerim vardı.
18:01Ben onları halledeyim.
18:02Ben giderim Firdevs.
18:03Hayır.
18:04Ben gideyim halledeyim.
18:06Siz konuşun.
18:21Benimle konuşmak için geldiysen Halil boşuna gelmişsin.
18:25Çünkü seninle konuşacak hiçbir şeyim yok benim.
18:27Ama benim var Aya.
18:30Konuşmayacaksan en azından dinle.
18:32Bak benim o günlükten haberim yoktu.
18:35Bir sayfasını bile okumadım.
18:37Gerçekten bilmiyordum.
18:40Yani hem okusan bile.
18:42Okusan bile ne Halil?
18:44Şimdi olduğu gibi koştur koştur yine hanımının yanına mı giderdin?
18:48Böylece yine benim her zamanki gibi hiçbir şeyden haberim olmazdı.
18:52Siz de gül gibi yaşayar giderdiniz.
18:55Ama tabii öğrendim.
18:57İkiniz de tutuştunuz değil mi?
19:01Ayfer.
19:02Yapma böyle.
19:03Bak her şeyi çok yanlış anlıyorsun.
19:06Ne söyledin hanımına Halil?
19:08Sırrımız açığa çıktı.
19:10Ayfer her şeyi öğrendi mi dedi?
19:16O da karını öldür mü dedi sana Halil?
19:22Beni de mi öldüreceksin?
19:25Ne öldürmesi Ayfer?
19:30Sen gerçekten böyle mi düşünüyorsun?
19:32Düşünmüyorum Halil.
19:34Düşünmüyorum.
19:35Yaptığınızı söylüyorum.
19:37Siz öldürmediniz mi insanları?
19:39Ayfer bak çok yanlış yapıyorsun.
19:42Sonradan pişman olacağın şeyler söylüyorsun.
19:46Asıl yanlışı sen yaptın Halil.
19:48Ben ne olursa olsun senin için her şeye katlandım.
19:51Her şeye senin için sustum ben.
19:54Ama ben bu hayatta meğersem hep tek başınaymışım.
19:58Sen yıllarca aynı yastığa baş koyduğun karına hiçbir zaman ama hiçbir zaman dürüst olmamışsın.
20:20Söyleyecek sözün yok tabii çeker gidersin öyle.
20:25Yazıklar olsun sana.
20:27Yazıklar olsun sana.
20:32Yazıklar olsun.
20:57Baba.
21:00Neniz nerede kızım?
21:02Banyoda.
21:04Tamam.
21:06Benim biraz başım ağrıyor biraz dinleneceğim.
21:08Baba.
21:10Annemle konuştunuz mu?
21:15Özür dilemedin mi?
21:17Yoksa yine kavga mı ettiniz?
21:20Kızım.
21:21Bunu sonra konuşalım olur mu?
21:24Baba.
21:24Olmaz.
21:27Ben senden bunu öğrenmadan hiçbir yere gitmeyeceğim.
21:30Ya ben bütün gün oturup bunu düşündüm.
21:33Annem dönecek değil mi?
21:35Hayır kızım.
21:36Döneceğini sanmıyorum.
21:49Sen ne yaptın zannediyorsun ya?
21:54Selam Ezgi.
21:57Ders çalışıyorum.
22:00Bir sorun mu var?
22:02Anlamazlıktan gelme Kerem.
22:03Dün geceden bahsediyorum.
22:05Öbet tuttun yani.
22:07Ha onu diyorsun.
22:10Ne var ki bunda?
22:12Yani ne yapacaktım?
22:14Tahsin dışarıdayken ben de gidip evimde mışıl mışıl uyumayacaktım herhalde.
22:18Değil mi?
22:20Ya ben sana Tahsin'i net olarak gördüm demedim ki.
22:23Emin olmadığımı söyledim.
22:24Sen beni neden anlamıyorsun?
22:26Ben anlıyorum seni.
22:28Ben seni çok iyi anlıyorum.
22:29Anladığım için önlem alıyorum zaten.
22:31Ya hayal görmediyse.
22:33Yok sen beni anlamıyorsun.
22:35Anlasan zaten röbet tutmazsın.
22:38Ezgi.
22:40Bak sen akıllı bir kadınsın.
22:42Neyin ne olduğunu iyi bilirsin.
22:44O yüzden de senin Tahsin'i gördüğüne inanıyorum.
22:48Ben senin korkudan nasıl titrediğini gördüm.
22:52Ben görmedim diyorum sana.
22:55Tamam.
22:58Diyelim ki görmedin.
22:59Tamam mı? Diyelim ki yanıldın sen.
23:01O Tahsin değil.
23:03Şimdi deniz vurulmuşken hastanede yatıyorken sen bir anda hastanenin çevresinde Tahsin'i gördüğünü düşünüyorsun.
23:12Sence de bir tuhaflık yok burada.
23:16Anlamadım. Ne demek istiyorsun?
23:18Deniz'i Tahsin vurdu.
23:21Sonra da yaşayıp yaşamadığını kontrol etmek için buraya geldi.
23:25Seni görünce de apar topar kaçtı.
23:27Sen de o yüzden tam olarak anlayamadın kim olduğunu.
23:30İşte bu yüzden ben sizi korumak istedim.
23:34Ve o adam yakalanıncaya kadar da buna devam edeceğim.
23:38Anladın mı?
23:39Yani benden öyle kolay kolay kurtulamayacaksınız.
23:43Ben şimdi anladım.
23:45Sen aslında Yasemin'i korumak için.
23:48Bizim de orada olmamız bahaneydi.
23:53Ezgi Tahsin'i gören sensin.
23:55Adam senin peşinde olduğu için tabii ki seni korumak için oradaydım.
23:59Evet beni gördü.
24:01Ama bana değilsen Yasemin'e zarar gelecek diye korktum Kerem.
24:05Merak etme ben bir daha Yasemin'e gitmem.
24:07Sende nöbet tutmak zorunda kalmazsın.
24:09Ayrıca ben de benim yüzümden arkadaşlarımın başına bir şey gelsin istemem.
24:19Nasıl oluyor dedeni her seferinde yanlış anlamını başarıyor ya.
24:31Nasıl oluyor dedeni her seferinde yanlış anlamını başarıyor ya.
24:36Neden olmasın?
24:38Ya hastanedeyiz ya.
24:41Tamam ya haklısın.
24:43Ama ne yapayım yani sen benim yanındayken ben de kendimi kaybediyorum.
24:47Aklını da kaybediyorsun ama.
24:49Çünkü aklımda kalbimde sen de.
24:55Eee soruma cevap vermedin.
24:57He şey Münever Hanım müsaade ederse ben bugün Mine'yi görmek istiyordum da.
25:02Bence müsaade eder hatta çok sevinirdi.
25:06Ama bilmiyorum birazdan arayacağım işte onu.
25:08Bence kesin müsaade edecek.
25:10Çünkü Mine de seni çok özledi.
25:11Ama bana da haberler olur mu?
25:14Tamam.
25:15Merak etme.
25:18Eee görüşürüz o zaman.
25:21Görüşürüz hocam.
25:22Kolay gelsin.
25:26Banko bende.
25:33Ben Halil abi gibi düşünmüyorum anne.
25:37Bence Tahsin burada.
25:40Ve bize saldırmak için doğru fırsatı kolluyor.
25:44Yasemin'in bunu öğrenmesi çok kötü olur.
25:47Annesi öldüğünde ne yaptığını biliyorsun.
25:50Ben yine aynı şeyi yapmasından korkuyorum.
25:54Ben de öyle düşünüyorum.
25:57O yüzden bu sefer Tahsin'in burada olduğundan kesin emin olacağım.
26:01Sonra bakarız ne yapacağımıza.
26:03Düşünürüz beraber.
26:09Yasemin arıyorum.
26:11Eee efendim Yasemin.
26:13Eee Münever Hanım merhaba müsait misiniz?
26:16Müsaitim kızım.
26:17Ne oldu yoksa kötü bir şey mi var?
26:20Eğer uygunsanız bugün iş çıkışından sonra Mine'yi görmek istiyordum da ben.
26:24Tabii.
26:25Çok seviniriz.
26:27Mine de buna çok sevinir.
26:29Tamam.
26:30Teşekkürler.
26:37Mine'yi görmeye gelecekmiş.
26:42Sanırım yavaş yavaş yumuşuyor.
26:44Bir şey.
26:47Belki de.
26:59Selam.
27:00Selam.
27:04Nereden böyle?
27:05Her şey yolunda mı?
27:07Eee yolunda şimdilik bir sorun yok.
27:11Yani senin yanındaydım oradan geliyorum.
27:13Hıh.
27:14Nasıl gidiyor?
27:15İyi misiniz?
27:18Bunu öylesine mi soruyorsun yoksa gerçekten iyi olmamızı istediğin için mi?
27:23İstediğim için soruyorum.
27:26Merak etme bir şey demeyeceğim.
27:28Siz birbirinizi seviyorsunuz.
27:30Kim ne diyebilir ki?
27:33Öyle düşünmene sevindin.
27:36Aşka saygımız var diye.
27:45Tahsin konusunda bir ilerleme var mı?
27:54Ne oldu ya?
27:55Bir şey mi oldu?
27:56Ya yok.
27:57Yok bir şey olmadı da.
27:59Babamla konuşamadım daha.
28:01Yani onun da başında bir ton dert var şimdi.
28:04Yani haklısın hiç zamanı değil ama...
28:06Ama bir şekilde bu mevzuyu artık halletmemiz lazım.
28:09Aynen öyle.
28:11Ne yapmayı düşünüyorsun?
28:15Polisi arayacağım sanırım.
28:17Yani en iyisi o gibi görünüyor.
28:19Bence de en doğrusu bu olur.
28:22Bu...
28:23Serkan mıydı neydi?
28:24Bir tane hani bir komiser vardı ya...
28:26Bence onu arayıp...
28:28Ezgi'nin Tahsin'i gördüğünü söylememiz lazım.
28:31Ama babam o adama hiç güvenmiyor ki.
28:35Bırak.
28:39Evet.
28:40Evet abi haklısın ama...
28:42Benim önce bir babamla konuşmam lazım bunu.
28:44Daha iyi olur.
28:47Ya tabi seni anlıyorum şimdi...
28:49Halil amcanın da haberi olsun istiyorsun.
28:51Ama bak...
28:52Eğer bu adam dışarıdaysa...
28:54Öyle.
28:56Herkes tehlikede.
28:59Bunu göze alabilir misin?
29:02Alalım.
29:05O zaman en doğrusu bu adamı aramak.
29:08Yani...
29:09Halil amca da anlayış gösterecektir öğrendiği zaman.
29:14Burak hadi.
29:34Bir de şu deniz belası var başımda.
29:37Kesin gelişme var mı diye soracak.
29:40Ulan Tahsin...
29:41Yine başımı belaya soktu.
29:45Yine başımı belaya soktu.
29:46Mecbur açacağız.
29:52Efendim?
29:53Komiserim.
29:54Merhabalar müsait misiniz?
29:57Değilim aslında ama önemli bir şeyse eğer...
29:59Tamam ben o zaman çok uzatmayayım.
30:02Yani bir şey olmuştu da onu haber vermek istedim.
30:04Ne oldu?
30:06Bizim hemşerilerimizden Ezgi.
30:10Hastanenin çevresinde Tahsin'i görmüş.
30:12Tahsin de...
30:13...Ezgi'nin onu gördüğünü fark edince kaçmış.
30:16Hani siz demiştiniz ya Tahsin yurt dışına kaçtı diye.
30:19Ama biliyorsunuz yani tehlikeli bir adam.
30:22Biliyorum bilmez miyim?
30:24Bana haber vermekle iyi yaptın.
30:27Merak etme.
30:28Ben araştırıp sana döneceğim.
30:30Tamam.
30:31Tamam çok teşekkürler iyi çalışmalar.
30:42Ulan Tahsin...
30:43...ben şimdi sana ne yapayım?
30:48Halil abiye biraz haksızlık ediyorsun Ayfer.
30:51Hı hı.
30:51Onun bana yaptıklarına yanı da benim yaptığım hiçbir şeyi.
30:54Ya tamam.
30:55Haklısın ama biraz abartıyorsun.
30:57Böyle giderse barışamayacaksın.
30:59Allah Allah.
31:01Barışmak istediğimi kim söyledi Feridev?
31:03Ben boşanma konusunda kararlıyım.
31:05Yok ya ben artık onunla aynı evde yaşayamam.
31:07Mümkün değil.
31:08Cık.
31:13Aa!
31:14Ne oldu çocuğum?
31:15Niye ağlıyorsun?
31:16Kızım ne oldu?
31:17Evde bir şey mi oldu?
31:28Evde bir şey olmadı anne.
31:30Sen yoksun diye ağlıyorum.
31:33Ne olur eve geri dön.
31:35Çocuğum yapma böyle niye ağlıyorsun?
31:37Bak koca kızla olduğun çocuk gibi ağlanır mı?
31:39Bir toparla kendini.
31:40Annemle babam ayrıtacakken ne yapayım?
31:43Güleyim mi?
31:44Bak anneciğim babam çok üzülüyor.
31:47Çok da pişman.
31:49Ne olur geri gel.
31:51Eve geri dön.
31:52Dönmeyeceğim çocuğum.
31:53Sen de ne olur bir an önce toparla kendini.
31:55Bundan sonra ayrı evde yaşayacağız Pınar.
31:58Ya anne ben senin eve neden dönmediğini anlamıyorum ki.
32:02Siz hep babamla kavga ediyordunuz evet.
32:04Ama bir şekilde hallediyordunuz.
32:06Ya ne oldu bu sefer anne?
32:09Tamam.
32:10Babam sana yalan söyledi.
32:12Ama ben isteyerek yapmadım da eminim.
32:15Kızım pek sorun bu değil çocuğum.
32:18E annem ne olduğunu bana da söyle o zaman ben de bileyim.
32:21Bunlar söyleyemem.
32:23Çocuklar öyle her şeyi bilmek zorunda değil ayrıca.
32:26Senin tek bileceği şey benim artık o eve dönmeyeceğim.
32:32Anne ben sensiz ne yapacağım ya?
32:36Tamam kızım o zaman sen de benimle gel.
32:39Zaten o evde daha fazla kalmanı istemiyorum.
32:41Vallahi bak aklım hep sende kalıyor çocuğum.
32:46Gerçekten mi?
32:46Gerçekten tabii.
32:48Ama eğer babanı bırakmak istemezsen.
32:57Abi babamla kalır.
32:59Ben seninle gelirim.
33:03Şimdi sen git eve tamam mı?
33:05Birkaç parça eşya al.
33:06Benim için de bir şeyler al.
33:07Sonra doğru Yasemin'e gideceğiz.
33:08Tamam.
33:10Hadi.
33:19Hiç bana öyle bakma Firdevs.
33:22Böyle olmak zorunda.
33:23Ne diyeyim Ayfer?
33:24Sen biliyorsun.
33:34Zuhal eski verdiğim işleri hallettiniz mi?
33:38Hallettik Şengül Hanım.
33:40Yasemin'le yardım etti.
33:42Hemen hallettik raporları Şengül Hanım.
33:48Kolay gelsin.
33:54Görüyor musunuz bana nasıl davranıyor?
33:56Niye böyle yapıyor?
33:58Hiç anlamıyorum gerçekten.
34:00Sen bunu gidip direkt Şengül Hanım'la konuş bence.
34:02Evet bence de direkt onunla konuşman daha doğru olur.
34:06Öyle yapacağım.
34:08Sonuçta Şengül Hanım bana o kadar destek oldu.
34:11Aramızın böyle olmasını hiç istemiyorum.
34:13Düzelir merak etme.
34:16E hadi çıkalım o zaman.
34:18Evet.
34:19Ben de Mine'ye görmeye gideceğim zaten.
34:21Konağa mı?
34:22Ha evet.
34:23Önce bir Ayfer teyzeyi arayayım da.
34:26Merak etmesin.
34:29Alo Ayfer teyze.
34:32Merhaba.
34:33Şey ben direk Mine'nin yanına geçeceğim de ona haber vereyim dedim.
34:37Tamam.
34:38Yedek anahtar sende zaten.
34:43Tamam Ayfer teyze.
34:49Yasemin bir şey mi oldu?
34:51Eve geç kalma.
34:52Konuşmamız gereken şeyler var dedi.
34:54Allah Allah.
34:55Ne konuşacakmış ki?
34:58E hadi çıkalım o zaman sen de geç kalma.
35:12Tamam.
35:19İyi misin sen?
35:24Deniz ben.
35:29Ben annemle gidiyorum.
35:32Ondan ayrı kalmak istemiyorum.
35:36Onu yalnız bırakmak da istemiyorum.
35:39Tamam.
35:42Haklısın.
35:44Haklısın.
35:46Ama beni daha berdar et olur mu?
35:50Merak etme.
35:56Ben gidip eşyalarımı toplayayım.
35:59Tamam.
36:14Tamam.
36:18for
36:19Bırak! Bırak ulan!
36:21Ne lan bu?
36:22İkide bir mekan basmalar, yakaya yapışmalar, tartaklamalar, ne oluyor?
36:25Belanı arayıp durmasam böyle olmayacak.
36:28Ama sen kaşınıyorsun.
36:29Gel beni kaşı diyorsun.
36:31Allah Allah!
36:32Yine ne yapmışız?
36:33Ne işin var lan senin hastanede?
36:36Ne hastanesi?
36:38Ben hastaneye falan gitmedim.
36:39Güçlüye sor istersen.
36:40Tahsin abim doğru söylüyor.
36:41Gitmedi o bir yere.
36:42Bak daha hala yalan söylüyor.
36:45Hemşehrilerden biri görmüş seni hastanede.
36:48Acımam yakarım.
36:49Seni son kez uyarıyorum.
36:52Ortalarda dolaşmayacaksın.
36:54Yeter be!
36:55Ne lan bu?
36:56Kimsin oğlum sen?
36:57Sen kimsin lan?
36:58Parış bozuntusu.
36:59Ulan ben senin amirini parmağında öğretmiş adamım.
37:02İki lafını dinledik diye sen kendini adam mı zannettin ha?
37:04Asıl sen kimsin lan?
37:06Senin bir lafınla harcarım.
37:08Harcar mısın?
37:09Hadi harcada görelim bakalım.
37:10Harcarmış.
37:11Ulan sen harcarsın da ben aval aval sana mı bakacağım?
37:13Benim elime armut mu topluyor ha?
37:15Hadi harcada görelim.
37:17Görüşeceğiz lan seninle.
37:19Görüşeceğiz.
37:20Görüşelim.
37:22Görüşelim.
37:23Görüşelim bakalım.
37:24Görüşelim bakalım sonunda kime ne oluyor?
37:26Hadi bakalım.
37:42Hayırdır kızım?
37:44Ne yapıyorsun?
37:47Ben annemle gidiyorum baba.
37:52Yasemin'de kalacağım.
37:56Bırakamam annemi.
37:58Bırakamam annemi.
37:59Seni de bırakmak istemiyorum ama.
38:00Tamam kızım.
38:01Sıkma canını.
38:03Git sen.
38:03Annenin yanında ol.
38:04Onu yalnız bırakma.
38:14Seni çok seviyorum babacığım.
38:18Ben de seni kızım.
38:19Ben de seni çok seviyorum.
38:30Abla bak ben buraya resim çizdim.
38:34Öğretmenim bana yıldız verdi.
38:36Ben okulumu çok seviyorum.
38:38Aferin benim bir taneme.
38:41Abla sen hep kendi evinde mi kalacaksın?
38:45Bizim yanımıza hiç gelmeyecek misin?
38:49Belki bir gün kalırım bir tanem.
38:52Gel ne olur burada kal hep birlikte yaşayalım.
38:56Değil mi anneanne?
38:58Burası senin de ablanın da evi.
39:01Ne zaman isterse kapımız sonuna kadar açık.
39:11Hanımım akşama ne yemek yapmamı istersiniz?
39:14Çorba.
39:15Ablacığım sen ne istersin?
39:18Ben yemeğe kalmayacağım bir tanem.
39:21Ama lütfen kal niye birlikte yemek yiyemiyoruz ki?
39:24Lütfen lütfen.
39:25Tamam kalayım.
39:29Oley.
39:31Emektar sen uygun bir şeyler yaparsın.
39:35Tamam hanımım merak etmeyin.
39:37Sana ödevlerimi göstereyim mi abla?
39:39Öğretmenimin yıldız verdi.
39:42Olur göster.
39:43Hemen getiriyorum.
39:51Mini için anlayışlı davranıyorsun biliyorum.
39:55Ama iyi yapıyorsun.
39:57Doğru olan bu.
40:00Bunu Mini için yaptığımı anlamana sevindim.
40:03Başka bir sebebinin olmadığını bil.
40:06Ayrıca son olaylardan da haberim var.
40:09Ayfer teyzeyle Halil amcanın arasını bozmuşsun.
40:12Hayır yani acaba anlamaya çalışıyorum da anlayamıyorum.
40:15Dokunduğun herkesin hayatını nasıl mahvedebiliyorsun ya?
40:21Bunun bedelini ödüyorum.
40:24Merak et.
40:28Geldim.
40:31Bak.
40:34Çok güzel yapmışsın.
40:36Diğerlerine de bakayım bir.
40:53Kınar'ın gitmesi de çok kötü oldu tabii.
40:56Ama yani bir şey de diyemiyorum ona.
41:03Annenin yanında olsun zaten oğlum.
41:06Yalnız bırakmışsın oğlum.
41:11Hayır benim anlamadığım annen neden bu kadar sinirlendi.
41:14Yani konuşmaya da gittin yanına aslında.
41:17Ama yine de yumuşamadık hadi.
41:24Sağ ol oğlum.
41:26Afiyet olsun.
41:30Yani tamam.
41:32İş konusunda yalan söylediğin için kızdı sana.
41:35Ama bu kadar kızacak bir şey var mı bunda?
41:37Yani yumuşaması gerekmez miydi?
41:41Baba.
41:43Yoksa benim bilmediğim bir şey mi var?
41:50Ne oldu?
41:53Ne oldu?
41:55Rüştü.
41:57O şerefsize dikkat et.
41:58Attığı her adımı bileceğim.
42:01Gerekirse bir dinleme cihazı koyu mikanına.
42:04Tamam abi sen merak etme.
42:06Ben her adımını bildiririm sana.
42:15Ulan nerede kuruyorsun ki?
42:17Al?
42:18Yeter.
42:18El dinlemeyi.
42:20Yeter.
42:36Yeter.
42:37Yeter.
42:37Yeter.
42:42I can't do that.
42:44I can't do that.
42:45I can't do that.
43:19What the hell?
43:21Oh my God.
43:23How do you live in this house?
43:25What the hell?
43:35Oh, Yasemin.
43:39Hello Yasemin, tell me in my life.
43:42Alfer Teyze, hello, I'm sorry first, I was like, I had to break the first half of you.
43:46Hey, oh my God, we're an alien.
43:49Mine, I did see the same, I sat.
43:51I cried, I didn't call me.
43:53Livestin onun kalbini kıramıyorum Ben
43:55Ay yok çocuğum çok iyi yapmışsın
43:57Hem çocuğun sana yanaşmasını sağlaman lazım
44:00Yoksa var ya O Kadın elinden hayatta alamazsın kardeşini
44:03Evet
44:04Anlayışın için teşekkür ederim
44:06Pınar nasıl? İyi mi? Üzgün mü hala?
44:09İyiyiz Yasemin daha iyi olacağız inşallah
44:11Sen şimdi bizi düşünme sen kardeşinle ilgilen
44:14Tamam
44:14Bir de Ayfer teyze
44:16Evde hiçbir şey kalmadı
44:17Ben aslında alışveriş yapacaktım bugün ama
44:20Mine kal deyince
44:22Ah, did you know, look Yasemin.
44:24Bırak da alışverişi sen değil, ben düşüneyim.
44:26Ay, hem sen düşünme bunları.
44:28Madem artık ben bu evde yaşadığıma göre, bunları sen değil, benim düşünmem lazım.
44:33Anlayışım için tekrar teşekkür ederim.
44:35Mine uyur uyumaz, ben hemen taksiyle geldim.
44:38Asla Yasemin, aa, ne taksisi çocuğum?
44:41Nasıl yani?
44:42Kızım, bu sahte ne işin var senin taksilerde?
44:44Dışvarda iti var, kopuğu var.
44:46Burası öyle o getirsin seni.
44:48Çocuğum, ne taksisi? Bak, sakın ha, ne olursun.
44:51Beni de huzursuz etme, tamam mı? Aklım sende kalmasın.
44:53Tamam.
44:54Ararım ben Burak'ı.
44:56Ve eğer işi yoksa...
44:57Çocuğum, ne işi olacak onun?
44:58Varsa da önce seni bıraksın, sonra yapsın işini.
45:02Tamam Ayfer teyze.
45:04Görüşürüz.
45:04Tamam çocuğum, görüşürüz.
45:09Ne iyi kadın ya.
45:11Baba, ne oldu? Söylesene, benim bilmediğim ne var?
45:14Annem niye bu kadar kızdı?
45:17Oğlum, hani şu Deniz'in getirdiği torba vardı ya, senin odana sakladın. Hatırladın mı?
45:23Evet.
45:24İşte annen o torbayı bulmuş.
45:27Meğerse o torbanın içinde bir günlük varmış.
45:30Bu Ceylan'ın doktorunun tuttuğu günlük.
45:32Hatta Remzi de onu kullanarak Münevver Hanım'ı tehdit etmiş.
45:43Münevver Hanım'ın evlatlıkmış. Yani Ceylan'ın öz ablası değilmiş.
45:49Ne?
46:20Altyazı M.K.
46:44Altyazı M.K.
47:16Altyazı M.K.
Comments