Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Bizi Birlestiren Hayat - Episode 37

Category

📺
TV
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:52CastingWords
01:04CastingWords
01:05CastingWords
01:05CastingWords
01:07CastingWords
01:08CastingWords
01:08CastingWords
01:09CastingWords
01:10CastingWords
01:20CastingWords
01:21CastingWords
01:21CastingWords
01:28CastingWords
01:29Ayfer misafirimiz geldi.
01:33Cucuklar siz içeri geçin.
01:35Benim çarşıda ufak bir işim var.
01:37Birazdan gelirim.
01:38Tamam.
01:45Bizimkilerden bu kadar çekinmene gerek yok.
01:48Hadi.
01:53İçeri geçelim.
02:02Burak.
02:03Ben şey.
02:05Hoş geldin Yasin.
02:08Hoş geldiniz oğlum.
02:10Hoş bulduk anne.
02:11Hoş geldin kızım.
02:14Yasemin tanıştırayım.
02:16Annem.
02:18Yasemin de hastaneden arkadaşım anne.
02:20Memnun oldum.
02:22Ben de evin annesiyim kızım.
02:24Hadi durmayın burada.
02:29Merhaba Pınar ben.
02:31Yasemin memnun oldum.
02:34Kusura bakmayın.
02:35Biz böyle çat kapı geldik ama haber vermedik.
02:39Yok yok estağfurullah.
02:40Olur mu öyle şey?
02:41Siz burada kapıda durmayın.
02:43Geçin salona.
02:44Yemek neredeyse hazır.
02:45Pınar.
02:46Sana gel gelmek bana.
02:49Hadi geçelim biz de.
02:54Alo Deniz ne yaptın oğlum?
02:56Sana söylediğim iş halledebildin mi?
02:58Kovalı şen ettin mi mahalleyi?
03:02Neredeymiş Mahit?
03:04He anladım.
03:06Evinde yani.
03:07İyi tamam oğlum çok sağ ol.
03:09Tamam hadi görüşürüz.
03:15Ay anne.
03:17Ne?
03:17Yasemin çok tatlı kız değil mi ama?
03:20Ben çok sevdim.
03:21Kızın ne ara tanıdın da ne ara sevdin acaba?
03:25Anneciğim insanın nasıl biri olduğunu aurası hemen belli eder.
03:30Aura ne be?
03:33Kız zengin miymiş?
03:35Anneciğim aura değil aura.
03:37Aman Türkçe konuş.
03:39Anlamam ben auradan mavuradan.
03:41Hı tatlı kız işte.
03:43Anar doktor muymuş?
03:45Anneciğim nereden bilebilirim?
03:46Ben de az önce tanıştım ya kızla.
03:48Hı ağır olsun biliyorsun ama.
03:54Anne.
03:55Hı?
03:55Ay inşallah abimle sevgilidirler.
03:58Yani değilse de inşallah sevgili olurlar.
04:01Aralarında öyle bir elektrik var onların.
04:03Kız vallahi şimdi ana trofadan vereceğim elektriği sana o olacak.
04:06Saçma sapan konuşma.
04:08Telefonda dedi ya arkadaşın diye.
04:10Anneciğim öyle bir şey olsa abim sana annesiyle babasının telefonunu mu söyler sence?
04:15Kızım arkadaşıymış işte.
04:18Hem niye yalan söylesin çocuk?
04:20Ha?
04:21Oğlum benden hiçbir şeyi gizlemez.
04:24Gizlemez de korkmuştur belki.
04:26Olamaz mı?
04:28Kızım niye korksun?
04:29Ha?
04:30Niye korksun benden?
04:31Korkuluk muyum ben?
04:32Vallahi Pınar uyarım o boncuk gözlerine o olur.
04:36Hadi elin çalışsın.
04:37Çenen'den fırsat kalırsa tabii.
04:44Mahallemiz çok güzeldir.
04:45Fırsat olursa gezeriz belki.
04:48Olur.
04:49Tabii.
04:52Sen bizimkilerle tanıştığın için mi gerildin bu kadar?
04:56Yok canım.
04:58Daha neler?
04:59Ben ne bileyim.
05:01Bir tedirgin görünüyorsun da.
05:04Gözünü de dışarıdan almadın.
05:06Fark etmedim sen mi?
05:11Köfteci'deki olayı mı düşünüyorsun yoksa Ali?
05:14Köfteci?
05:16Ha.
05:18Anladım.
05:19Ya kusura bakma Burak.
05:21Ben o kadar kasmışım ki kendimi.
05:23Anlayamadım söylediğini.
05:26Eee.
05:27Zahmet olmazsa...
05:28...bana bir bardak su getirebilir misin?
05:31Tabii.
05:32Tabii getireyim.
05:33Ama Yasemin lütfen rahat ol.
05:35Kendi evindeymiş gibi.
05:38Gece ömrünler.
05:47Valla son zamanlarda abimin hali bir değişikti yani.
05:51Bence tanıştırmaya getirdi.
05:55İnşallah sevgilisi değildir.
05:59Değiliz annem.
06:00Merak etme.
06:02Ayrıca...
06:04...olsak ne olacak?
06:05Oğlum sen beni yanlış anladın.
06:07Şimdi Meltem duyarsa üzülür diye dedim.
06:10E sonuçta yine ayrıldınız kızla.
06:12Biz Meltem'le ayrılmış falan değiliz anne.
06:14Aa gerçekten mi?
06:17Ayrılmamız için önce birlikte olmamız gerekiyor.
06:20Bizim de Meltem'le aramızda hiçbir zaman öyle bir şey olmadığı için...
06:23...böyle bir durum söz konusu değil.
06:25Bilmem anlatabildim de.
06:28Bu ne biçim bir tesadüf?
06:31Bu ne biçim bir kadarın öyle?
06:37E ne?
06:49Bir ne?
06:52Canım kardeşim.
06:56Kollarımı açsam sana sarılacağım mesafede.
06:59Ama yapamıyorum.
07:02Sarılamıyorum sen.
07:05I had a lie to you.
07:07What about you, mother?
07:08She knows a lot about you.
07:09You miss out.
07:11That's right.
07:12I'm sorry, you're not right.
07:13That's right, that's right.
07:14Lord, God's you.
07:16I didn't get a friend and you didn't get resources to you.
07:19I have a name in my home.
07:21Very good, in my wife.
07:23She was a girl, she asked me, you were so careful.
07:25I'm not getting a friend, I'm not going to go.
07:26I'm going to give you a friend.
07:33Oh
07:45Peki o adam?
07:48Kur'an babası?
07:52Neredeyim ben?
07:56Ne yaşıyorum şıldıracağım şimdi?
08:00Allah'ım olur bana yardım et.
08:02Lütfen.
08:08Ne?
08:15Sen burada bekle...
08:18Aplacığım.
08:32Allah'ım...
08:33Allah'ım sana yardım et.
08:35Yardım et.
08:39Teşekkürler.
08:40Teşekkürler.
08:41Ben evde çok sıkılıyorum.
08:43Birazcık bahçede oynasam olur mu?
08:46Şimdi mi?
08:47Tüh, benim de seninle ilgili başka planım vardı.
08:51Başka planın mı vardı?
08:54Yaa...
08:54Yaparken birlikte oyun oynarız diye hayal etmiştim.
08:58Nasıl bir oyun?
08:59Beni aşçı olacaktım, sen de yamak.
09:01Yamak mı? O ne demek?
09:03Aşçı yardımcısı demek.
09:05Aslında çırak da diyebiliriz aşçı yardımcısına.
09:09Tamam, ben aşçı yardımcısı olayım.
09:12Peki ne zaman aşçı olabilirim?
09:16Ustanın sözünü dinlersen, yaptıklarını dikkatlice izlersen çok kısa zamanda olursun kuzum.
09:23Usta sensin değil mi Suzan teyze?
09:26Evet.
09:27O zaman ne yapıyoruz?
09:29Doğru mutfağa gidip oyunumuzu oynuyoruz.
09:32Hadi bakalım.
09:47Kusura bakma.
09:49Beklettim biraz.
09:50Önemli değil.
09:51Teşekkürler.
10:01Ağlamışsın ama yine.
10:03Neyin var senin Yasemin?
10:05Bir şeyim yok.
10:08Öyle bir anda geldi.
10:13Seni de panik ettirdim.
10:15Özür dilerim.
10:16Yok, özür dileyecek bir şey yok.
10:19Sadece...
10:21Çok hassas.
10:24Ve bu dünya için fazla güzelsin.
10:27Burada...
10:29Yalnız olduğumda fark ettim ki...
10:32Sen...
10:34Annen...
10:35Baban...
10:36Kardeşin...
10:37Çok güzel bir ailesiniz.
10:39İnşallah bu hiç bozulmaz.
10:41Ben...
10:43Biraz yalnız hissettim sanırım kendimi.
10:47Ben...
10:51Artık ben yanındayım Yasemin.
10:53Yalnız hissetmene gerek yok.
10:57Buraya gelmek hem iyi oldu.
10:59Hem de kötü oldu.
11:02Ev ve aile ortamını ne kadar özlediğimi hatırladım.
11:07Evin içindeki insanlar o kadar sıcak ki...
11:10Ev bile yaşıyor sanki.
11:16Seni bekliyorum Mahir.
11:28Merhaba abi.
11:29Ne haber?
11:29İyi sen nasılsın?
11:43Hayırlı işler beyler.
11:54Hayırdır?
11:56Arkamdan ne işler çeviriyorsunuz?
11:58Beyler.
11:59Ne işler çeviriyorsunuz?
12:00Halil Bey.
12:02Hayırdır bütün işler.
12:04Sen bir sus.
12:07Ulan...
12:08Sen ne nankör bir herif çıktın be.
12:11Sana yapılan iyiliğe cevabın bu mu senin?
12:14Abi ben...
12:15Sus.
12:16Şimdi elimden bir kaza çıkacak.
12:18Ne oldu?
12:19Anlamayacağıma mı sandın?
12:21Abi sandığın gibi değil.
12:22Ne değil lan?
12:23Ne değil?
12:24Dur bak.
12:25Beraber dinleyelim.
12:27Öyle miymiş değil miymiş?
12:28Ondan sonra bir daha konuşuruz.
12:31Olur İmzi abi.
12:32Halil abi Yalova'ya gitmiş.
12:33Akşama kadar gelmezmiş.
12:35Derli İmzi abi.
12:36Şu benim para işi vardı ya.
12:37Bugün halledebilir miyiz?
12:40Eyvallah abi sağol.
12:41Ben işten çıkar çıkmasın hemen mahalleye geçerim.
12:44Tamam abi.
12:57Ulanım var.
12:58Şenir sen yolunuz.
13:06Alo.
13:07Halil abi.
13:08Kaydettin mi ayrı konuşmalarını?
13:10Evet abi.
13:11Telefon kayıt değilken bırakıp gittiğimi anlamadı bile.
13:15Bence Remzi ile konuşuyordu abi.
13:18Tamam abi.
13:19Hemen atıyorum kayıtları.
13:20Ne zahmeti abi.
13:23Sen de sağla abi beni.
13:26Öyle miymiş?
13:28Halil abi.
13:30Bak durumlarımı biliyorsun sıkıntıdaydım.
13:32Ya kötü bir niyetim yoktu.
13:33Ulan insan aç kaldı.
13:36Böyle bir şerefsizlik yapmaz be.
13:38Bu yaptığının ismi düpedüz şerefsizlik biliyorsun değil mi?
13:41Sen kafanı topla.
13:43Aileni kendini topla.
13:45Eline para geçsin diye hiç ihtiyacım olmamasına rağmen ben seni işe aldım.
13:51Evine ekmek götürebildin ekmek.
13:54Zor geliyor değil mi lan namusunla para kazanmak?
13:57Tamam Halil bey.
13:59Haklısın da yanlış anlıyorsun.
14:02Sen bir sus.
14:04Sıra sana da gelecek.
14:05Tek tek.
14:07Çok beceremiyorsun ama birazcık sabret.
14:11Sen şimdi olacakları anlamışsındır.
14:15Hani kurnaşsınız ya.
14:16Mahir.
14:17Kovuldun.
14:18Bir daha da sakın.
14:20Ama sakın.
14:21Seni gözüm görmesin.
14:24Abi zayıf hanıma denk geldi.
14:26Yoksa valla bir daha...
14:26Sen konuşuyor musun lan hala?
14:28Defol şuradan.
14:37Burak.
14:38Ben sizinkileri rahatsız etmiyorumdur değil mi?
14:41Yok canım ne rahatsızlığı.
14:42Nereden çıktı şimdi be?
14:43Çünkü bak geldiğimden beri mutfaktan çıkmadılar.
14:46Eğer ben rahatsızlık...
14:48Şey yapalım mı?
14:49Ben gitsem bir Burak ya.
14:51Hem rahatsızlık vermemiş olurum insanlara.
14:53Yasemin.
14:54O nasıl laf öyle?
14:57Lütfen ama.
14:58Bunlar bizim arkadaş olduğumuzu bildiğinden...
15:01...bizi rahatsız etmemek için baş başa bıraktılar.
15:04Ya olur mu öyle şey? Burası onların evi.
15:07Burak ayıp olmayacaksa ben gideyim ya. Bak zaten...
15:09Olur.
15:12Hıh olur.
15:15Hiç öyle...
15:16...ansiyeten yükseldi ben kalkıyorum falan...
15:18Yok kusura bakma.
15:20Onlar zaten anne kız birlikte vakit geçirmeyi...
15:23...mutfakta yemek yapmayı, işte bir şeyleri didiklemeyi falan...
15:26...çok severler.
15:27Bizim aileyi tanıdıkça sen de daha iyi anlayacaksın...
15:29...ne demek istediğimi.
15:33Abicim, ölmedim değil mi?
15:36Yok canım gel.
15:38Birazdan yemek hazır, haberiniz olsun.
15:41Yavaş yavaş masaya doğru geçebilirsiniz.
15:43Ayrıca çok güzel sürprizler var.
15:45O yüzden ekmekle karnınızı sakın tıkamayın.
15:48Tatlıya değer bırakın muhakkak.
15:50Gelsene iki dakika otursana bizimle.
15:57Kardeşim, sürekli bahsettiğim süper sevimli kardeşim Pınar.
16:01Gerçi daha demin tanıştınız ama...
16:03...bu şahsına münasır kişiliği daha yakından tanı istedim.
16:08Çok teşekkür ediyorum abicim.
16:09Benden böyle övgüyle bahsetmen gözlerimi yeşertti.
16:13Yasemin abimin dediklerinin hiçbirini ciddiye alma.
16:16Şahsına münasır biri varsa o da bizzat kendisi.
16:19Abiyle dalga geçilmez, çok ayıp.
16:21Önce sen başlattın, hatırla istersen abicim.
16:24Ya sen bu meslek seçimini de hazır cevaplığına göre mi yapsan ha?
16:29Ne yap sen?
16:30Yapmadığımı nereden biliyorsun sevgili abicim?
16:33Dünyalar kadar meziyeti olan bir insanım sonuçta.
16:36Görüyorsun değil mi Yasemin?
16:38Bu dünyada kendini daha fazla seven biri yoktur herhalde.
16:42Ama insanın kendini tanıması önemli sonuçta.
16:47Vay vay vay.
16:49Bak şimdi bir birlik olma durumu sevdim ve çok kırıldım haberiniz olsun.
16:54Yasemin'i ilk görüşte sevmemi nedenlerinden biri de bu.
16:57Sen artık anneme yardım mı etmeye gitsin ha?
17:00Yok yok, kalsın.
17:02Nasıl bir abi olduğunu anlatsın bana.
17:05Evet harika fikir.
17:07O zaman hazırsam başlıyorum Yasemin.
17:09Hazırım.
17:13Abim çok yakışıklı, çok tatlı biridir.
17:16Ailesine çok bağlıdır.
17:18En çok beni sever.
17:19Aa, bak ilk defa duyuyorum ben de bunu.
17:24Sen ne akla hizmet benim dükkanıma muhbir sokmaya kalkıyorsun?
17:31İkimizin de günahını alıyorsun.
17:33Hem Mahir'in hem de benim.
17:35Onu bil de...
17:36Kes, bir de gözümün içine baka baka yalan söylemeye kalkıyorsun ya.
17:40Açıklamama izin vermiyorsun ki.
17:42Biz senin arkandan iş falan çevirmedi için.
17:45İnkar edeceğinizi o kadar iyi biliyordum ki.
17:48İyice emin olmadan, ispat etmeden öyle kuru kuru esmeyeyim dedim.
17:53Sonuç ortada.
17:55Az önce ben telefon kaydını dinletirken sen orada değil miydin?
17:58Ben sen Mahir'e para verirken gelmedim mi?
18:01Sizi yakalamadım mı?
18:03Yüzüme baka baka nasıl yalan söyleyebiliyorsun ben anlamıyorum.
18:06Gördün.
18:08Gördün ama göründüğü gibi değil.
18:10Sen olaya kendi açından bakıyorsun sadece.
18:14Oh!
18:15Kes.
18:16Bana maval okuma.
18:17Sen neden benim ne zaman mahallede olup olmadığımı merak ediyorsun?
18:21Bana onun hesabını ver.
18:22Bak Halil Bey.
18:24Ben emekliyim.
18:26Param da ancak bu mahalleden ev almaya yetiyor.
18:30Ama ben ne zaman bu mahalleye gelmeye kalksam öyle sert bir şekilde yo hayır dur gelme diye tavrını koydun ki
18:38benim aklıma da bu fikir geldi.
18:43Mahir de bu mahallede oturduğu için.
18:46Senin karşında çocuk mu var?
18:47Ben de seni bir şey sanıyordum.
18:49Sen şimdi bula bula bu kılıfı mı buldun?
18:51Ses kaydında başka bir şey söylüyor muydu?
18:56Yani senin mahalleye geliş gidişlerinden başka bir şey söylüyor muydu?
19:01Mahir bana sadece senin mahalleye gidiş gelişlerinin bilgisini verdi.
19:06İkimizin de hiçbir kötü niyeti yoktu.
19:09Ayrıca ben de geri zekalı değilim değil mi?
19:12Eğer senin arkandan iş çevirecek olsaydım bunu Mahir'le mi yapardın?
19:17Ben yer miyim bunları lan?
19:19Yok ev alacakmış da yok bilmem neymiş de.
19:22Sen hala senden para istediğim için böyle düşünüyorsun değil mi?
19:25Niyetin ne kadar temiz olursa olsun ne yaparsam yapayım hep şüpheleneceksin hep şüpheleneceksin.
19:34Sen benden para istemedin.
19:37Sen beni tehdit ettin.
19:41İkisinin arasında dağlar kadar fark var.
19:43Ama sonrasında da gelip senden özür diledim değil mi?
19:47Bilemedin mi?
19:48Zamanında yaptığın bir yanlış yüzünden hala beni yargılamaya devam ediyorsun ya.
19:53Hala.
19:55Yani bir insan bir kere hata yaptı diye her zaman aynı hatayı tekrarlayacak diye bir kaide yok.
20:03Öyle değil mi?
20:03Çünkü sana zerre kadar güvenmiyorum.
20:07Çünkü sen benim dükkanıma muhbir sokmaya kalktın.
20:12Çünkü sen ciğeri beş para etmez şerefsiz herifin birisin.
20:17Çünkü seninle işin bitti anladın mı?
20:22O ne demek?
20:24Ya böyle sizin gibi uyanık geçenen insanların salağa yatması yok.
20:29Bayılıyorum.
20:30Sen de mahir gibi kovuldun demek.
20:34Seninle işin bitti demek.
20:36Sana verdiğim bir haftalık süre yok demek.
20:40Kovuldun demek. Kovuldun.
20:43Bir daha da sakın mahallemde görünme.
20:48Eyvallah Elbi.
20:50Eyvallah.
21:01Evet. Önce ne yapıyoruz?
21:04Hamurumuzu bir güzel, unumuzu serpiyoruz.
21:08Sonra
21:09bir ileri
21:13geri
21:13Ne zamana kadar?
21:16İp ince olana kadar.
21:18Aferin sana.
21:19İşte benim akıllı yardımcım.
21:22İncecik olmalı ki küçük hanımın ağzına layık olsun.
21:30Bu iyi mi?
21:33Biraz daha bastırmayı denesen?
21:36Denemeyin.
21:38Mümkünse bir daha hiç denemeyin.
21:40Bak anneanne aşçı yardımcısı oldum.
21:44Mineciğim.
21:45O oklavayı elinden bırak.
21:48Bir daha da böyle işlere kalkışma.
21:50Sen yemek hazırlamak için çok küçüksün.
21:53Böyle şeyleri öğrenmek için de.
21:55Ya bir kaza falan olsa ne yapacağız?
21:58Tamam anneanne bıraktım.
22:00Ama Suzan teyzeme kızma tamam mı?
22:03Tamam.
22:04Hanımım mini bahçede oynamak isteyince
22:07ben de hem oyalanır o arada da işimi yaparım diye düşündüm.
22:11Kusura bakmayın ne olur.
22:14Emekdar.
22:15O kaybolan nevresim takımına ne oldu?
22:19Sormayın hanım.
22:20Olacak şey değil.
22:22Yani her yere baktım.
22:23İki kere baktım hem de.
22:24Ama hiçbir yerde yok.
22:26Boş ver sen tontişim.
22:28Hem anneannem bunun için sana kızacak değil ya.
22:31Yenisini alırız değil mi anneanne?
22:34Sorun yenisini almak değil Mineciğim.
22:37Kıymet bilmekle alakalı.
22:39Konakta olup biten her şeye hakim olmakla alakalı.
22:43Sahip olduğun şeylerden vazgeçmemekle alakalı.
22:47Sorumluluk sahibi olmak bunları gerektirir.
22:56Burak.
22:57Bu böyle olmayacak.
22:59Ben annene yardım etmeye gideyim.
23:01Yasemin'ciğim merak etme.
23:03Annemin yardıma ihtiyacı olsa şimdiye kadar.
23:05Kızım gel şu salatayı al.
23:07Gördün mü?
23:08Geliyorum anne.
23:10Ama böyle olmaz ki ben burada çakıldım kaldım.
23:13Ben de seninle geleyim hadi.
23:14Ya otur lütfen.
23:15Lütfen Yasemin.
23:16Sen misafirsin.
23:18Eve ilk gelişler bizden.
23:20Ama sonrasında baktık her gün her gün misafirliğe geliniyor.
23:23İşte biz o zaman acımıyoruz.
23:26Yani bize daha sık gelmen gerekiyor.
23:39Geldi babam sonunda.
23:59Tekrar hoş geldiniz.
24:02Hoş bulduk efendim.
24:05Ben şu elim yüzümü bir yıkayayım. Dışarıdan geldim.
24:13Siz rahatınıza bakın.
24:14Ben geliyorum şimdi.
24:37Mis mis.
24:41Nerede kaldın baba?
24:42Merak ettik seni.
24:43Geldim işte kızım buradayım.
24:45Kızım hadi şunları götür içeri sen.
24:47Gördüğün gibi babam burada.
24:49Tamam götürüyorum.
24:54Halil.
24:55Hı?
24:55Kız haklı valla.
24:57Neredesin bunca zaman?
24:58Bir işim vardı hayatım onu hallettim.
25:00Halil.
25:01İyi misin sen?
25:02Ne oldu?
25:04Kesin bir şey oldu yine.
25:06Hayatım bak şimdi misafir misi var.
25:08Sırası değil.
25:08Sonra konuşuruz tamam mı?
25:10Tamam mısın?
25:22Her şey çok güzel görünüyor.
25:25Elinize sağlık.
25:26Zahmet verdik size de.
25:27Her zaman yediğimiz yemek kızım.
25:31Yani ne zahmeti afiyet olsun.
25:36Yasemin abimlerle çalışmak nasıl anlatsana?
25:39Yani ben aslında onlarla birlikte büyüdüm sayılır.
25:42Cem abi, Kerem abi, Serhat abi.
25:44Hatta üniversite yıllarında bizden çıkmazlardı biliyor musun?
25:48Geçenlerde de geldiler.
25:49Aa!
25:50Ben seni unuttum kızım.
25:53O da diğerleri gibi hep bize gelirdi.
25:55Hala da öyle.
25:57Ay canım benim.
25:58Çok severim Meltem'i.
26:00Ee niye getirmediniz gelirken onu da?
26:03Yani işte ne güzel.
26:06Ay hiç kopmadılar.
26:08Allah da ayırmasın hiç bozulmasın arkadaşlıkları.
26:16Aa!
26:16Susan abla mı geldi acaba?
26:18Bu saatte.
26:19Bir şey mi oldu acaba?
26:21Yok canım.
26:22Yani ters bir durum olsa emektar ya da münevver hanım arardı.
26:28Yasemin iyi misin?
26:30Ben bir bakayım.
26:33Yasemin iyi misin?
26:36Şimdi daha iyi.
26:38Aa!
26:39Kız sen miydin Firdevs?
26:41İyi akşamlar Ayfer.
26:42Nasılsın?
26:43İyiyim sen nasılsın?
26:44Aa!
26:45Hayırdır sen hala bu saat oldu dükkanlı mısın?
26:47Ay sorma ben de anlamadım yani işe güce dalmışım anca bu saat...
26:50Firdevs ablaymış.
26:52Hı hı.
26:56Yemeğine hiç dokunmamışsın Yasemin.
26:58Beğenmedin mi yoksa?
27:00Ay yok.
27:01Yok çok güzel görünüyor.
27:03Sadece şey...
27:07Ayfer teyze gitti ya.
27:08Yani o yok ayıp olmasın diye.
27:11Kızım lütfen evindeymişsin gibi rahat et.
27:14Ben şunlara bir bakayım.
27:24Kusura bakmayın ya.
27:25Sizi de sofradan kaldırdım.
27:27Olur mu öyle şey?
27:28Estağfurullah Firdevs'cim.
27:29Bir sorun yoktur inşallah.
27:31Ha yok yok sorun yok Halil abi çok şükür.
27:33Benim Ayfer'den ufak bir ricam olacaktı o sebepten dolayı uğradım.
27:37Ya söyle söyle söyle canım.
27:38Yarın sabah toptancı gelecek.
27:40Benim de önemli bir müşteriye gitmem gerekiyor.
27:42Kadına da önden gelirim diye söz vermiştim bir kere.
27:45Yani yarın sabah dükkanda olmayacağım.
27:47Toptancı geldiğinde adamın malları bırakması için...
27:49Dükkanı sen açar mısın diyecektim.
27:51Aa açarım tabii senin hiç aklın kalmasın.
27:54Ay çok sağ Allah Ayfer var ya...
27:55Bu ara o kadar yoğun ki işler ben de yetişemiyorum artık.
27:58Aman iş olsun.
27:59Yani bu devirde herkes kepenk kapatıyor zaten.
28:02Doğru diyorsun Halil abi valla.
28:03Firdevs sen terzi değil iş kadın olmuşsun maşallah.
28:06Estağfurullah şunu vereyim ben o zaman.
28:09Ay bir hep birlikte oturamadık şurada adam akıllı ya.
28:14Firdevs ablanın önemli bir durumu vardır muhakkak.
28:17Yoksa tutmazdı bizimkileri bu kadar kapıda.
28:19Anahtar bıraktı bizimkilere.
28:23Firdevs abla da komşumuz.
28:26Çok iyi bir insandır.
28:28Hemen yanımıza terzi dükkanı var.
28:32Terzi mi?
28:33Evet.
28:34Firdevs abla terzi.
28:35Bir görsen yaptıklarını o kadar güzeller ki.
28:38Buyurun.
28:39Hoş geldiniz yardımcı olayım.
28:43Öylesine bakıyordum.
28:44Tabii.
28:47Bakın.
28:48Bu hepsi de indirim de var.
28:50Üstelik size de çok yakışır.
28:52Denemek ister misiniz?
28:58Ayyakta kaldı böyle.
28:59Ay yok Halil abi gelmeyeyim ben.
29:02Başka zaman inşallah.
29:03Size iyi akşamlar dileyim ben.
29:05Hoşçakalın.
29:06Tamam iyi akşamlar.
29:07Görüşürüz.
29:07Hadi görüşürüz.
29:17Hanımım yemek hazır.
29:19Şimdi Mine'yi de çağıracağım.
29:21Tamam emektir.
29:23Yasemin sizi arayacaktır.
29:26Yaşanan son olaydan sonra bana hiç güveni kalmadı.
29:31Aslında kendince haklı nedenleri var.
29:34Şu anda önceliğim beni araması değil.
29:38Mine ile konuşuyordum.
29:40Mine onu çok özlüyor.
29:41Yakında başlar ablam beni niye aramıyor diye sormaya.
29:46Hanımım onlar et tırnak gibi.
29:49Yasemin size kızmış olabilir ama.
29:52Anneanne.
29:54Ablam sana neden kızdı?
30:06Bence Kerem de bana karşı yelkenler suya inmeye başladı.
30:11Ayy.
30:11Nereden çıktı Ezgi bu?
30:13Bir kere ben istersem Kerem'in bir bakışından istediğim bir anlamı çıkarabilirim.
30:17Yani biliyorsun ki ona çok hastayım.
30:20Ya hasta olduğun kesin zaten.
30:22Ne?
30:23Senin hastalığının doktoru Kerem mi?
30:26Orası tartışılır.
30:28Bence vazgeçmek üzere Yasemin'den.
30:31Ya o da farkında Burak'la Yasemin arasında bir ilişki olduğunu yani hissediyor bence kesin.
30:38Hatta...
30:39...geçen gece nöbetteyken bana karşı bir şeyler hissetmeye başlamış bu olabilir.
30:45Ezgi...
30:46...boş hayalleri kapılmadığına emin misin?
30:49Eminim.
30:51Yani...
30:52...diyelim ki Yasemin'le Burak'ın arasında bir şey var.
30:56Kesin var.
30:57Ve diyelim ki...
30:58...Kerem de bunun farkında.
31:01Öyle hemen kollarını açıp sana mı koşacak?
31:03Ya koşarsa Zuhal?
31:05Yani ya sığınacak bir liman arıyorsa?
31:07Yani ya kendisini koşulsuz sevecek biriyle birlikte olmayı seçerse?
31:11Ya ya yani sana şu an bir sürü şey sayabilirim.
31:14Bak Ezgi...
31:15...aşk öyle bir düğmeye basar gibi...
31:18...açılıp kapanabilen bir şey değil.
31:23Hem sen...
31:24...başkasını unutmak için...
31:26...ya da vazgeçmek için...
31:27...sana yaklaşan bir adamı...
31:29...öyle hemen kabul edebilecek misin?
31:33Yani biz ona kabul etmek demeyelim de...
31:36...sabretmek diyelim.
31:38Söz konusu Kerem ise...
31:40...Peygamber sabrı giriyor benim devreye.
31:51Nihayetinde...
31:52...ablanla aramızda hiç istemediğim bir durum oluştu.
31:56Peki ablam sana neden kızdı?
31:59Benimle bir alakası yok.
32:03Benim istemediğim...
32:05...kontrol edemediğim bir durum oluştu.
32:08Ama...
32:09...bu durumu düzeltmek için...
32:10...elimden geleni yapacağım merak etme.
32:13Peki ablam sana neden kızdı?
32:15Onu niye söylemiyorsun?
32:18Bazen...
32:19...iki kişinin arasında geçen konuşmanın...
32:23...sır olarak saklanması gerekebilir.
32:26Gerçeği küçük olduğum için mi anlatmıyorsun anneanne?
32:30Hayır, hayır.
32:32Olur mu?
32:32Bak şöyle anlatayım sana.
32:35Mesela senin...
32:36...Suzan teyzenle...
32:37...ya da Burak abinle...
32:39...Pınar ablanla...
32:40...ya da bir arkadaşınla...
32:42...aranda böyle sır olarak kalması gereken...
32:46...bir konuşma geçebilir.
32:48Bunu kimseye anlatmak zorunda değilsin.
32:50Seninle ikimizin arasında da böyle bir konuşma geçebilir.
32:54Ben de bunu kimseye anlatamam.
32:56Yani...
32:57...bunun yaşla ilgisi yok.
33:01Bir de...
33:04...bu olanlardan babaanneme bahsetmek yok.
33:08Eğer babaanneme söylersek...
33:10...bir daha öyle evden almama da izin vermez seni.
33:13Seninle daha az görüşmüş oluruz böylece.
33:16Ama ben seni daha çok görmek istiyorum.
33:19O yüzden babaanneme söylemeyeceğiz tamam mı?
33:24Anladım.
33:27O zaman senden bir söz istiyorum.
33:30Ne sözü?
33:31Ablamla barışacaksın.
33:35İnan ki çocuğum...
33:37...benim de tek isteğim bu.
33:39Söz mü?
33:41Keşke...
33:42...bu durumu düzeltmek...
33:44...bir tek benim elimde olsaydı.
33:47O zaman sana bu sözü hemen verirdim.
33:50Ama...
33:51...maalesef veremiyorum.
33:53Ama...
33:55...düzeltmek için...
33:56...elimden gelen her şeyi yapacağım.
33:59Bak...
34:00...bunun sözünü verebilirim sana.
34:07Anlayacağını sabırla bekliyorum.
34:09Hem daha resmi açıklama yapmadılar ama...
34:11...Burak'la Yasemin'in ilişkisi var.
34:13Sonunda Kerem'in gerçek aşkı ve mutluluğu...
34:15...benim kollarımda bulacağına o kadar eminim ki.
34:17İyi de Ezgi.
34:19Yani...
34:20...Kerem'le senin aranda bir şey olacak olsaydı...
34:23...sence de Yasemin gelmeden önce olmaz mıydı?
34:26Ya Zuhal...
34:27...fark ettim de...
34:28...sen benim hayallerimle arama böyle sürekli set çekip duruyorsun.
34:31Ben mutlu olmayayım mı?
34:33Yani ne yapayım?
34:33Yok canım...
34:35...ben sen boş hayallere kapılma diye uğraşıyorum.
34:37Yoksa bana ne?
34:38Ayrıca ben Yasemin'i bir engel olarak görmüyorum zaten.
34:41Ya sen de biliyorsun...
34:42...Burak'a karşı olan hislerini bir resmi gazete yazmadı yani.
34:49Ama onların arasına girmemesi lazım yok.
34:52Bak işte...
34:53...o biraz zor.
34:55Yani...
34:56...Meltem'in bugüne kadar yaptıklarına bakacak olursak...
34:59...ikisini ayırmak için elinden gelen arzına koymayacaktır.
35:03Yani...
35:03...tabi aralarında bir şey varsa.
35:06Yani arkadaşız diyorlar ama...
35:08...benim örümcek güdülerim öyle demiyor.
35:13Ama bu kadar inkar ettiklerine göre...
35:15...belki de doğruyu söylüyorlardır he.
35:18Olamaz.
35:19Ya ben hislerim değil olmadığından çok eminim.
35:22Peki.
35:27Evet o zaman herkese afiyet olsun.
35:33Ben de yardım edeyim size.
35:35Hayır hayır lütfen Yasemin sen otur.
35:37Ben yavaş yavaş kaldırıyorum.
35:39Su da kaynamıştır çayı da demleyeceğim.
35:42Sen keyfine bak.
35:44Çocuklar biz o zaman salonuna geçelim.
35:55Gel kızım.
35:56Gel otur.
36:02Ee Yasemin...
36:04...annenle baban hayattalar mı?
36:06Ne iş yapıyorlar?
36:08O değil de...
36:09...şöyle yemeğin üstüne...
36:11...Türk kahvesi mi içsek baba?
36:12Şöyle güzelce.
36:13Ne dersin?
36:14Olur oğlum.
36:15İçelim.
36:15Benim için fark etmez.
36:18Ama...
36:19...şimdi...
36:21...çay da demlendi yani...
36:22...Türk kahvesi boşa gitmesin değil mi?
36:24Hem biz hastanede bugün çok kahve içtik.
36:26Çay içelim.
36:27Değil mi Yasemin?
36:28Çay.
36:28Olur.
36:29Çay içelim.
36:30Oğlum konuşturmadın kızı bir türlü.
36:32Bırak şimdi çayı kahveyi.
36:34İsterseniz ikisini bir arada için.
36:36Baban Yasemin anne babasının ne işi yaptığını sordu.
36:42Annem çevirmen beni.
36:45Evden çalışıyor.
36:49Babamsa...
36:50...muhasebeci.
36:52Çevirmen mi?
36:56Anlamadım ne çeviriyor ki?
37:00Ayfer.
37:01Ay ne dedim şimdi ben canım?
37:03Çevirmen dedi.
37:04Yani ne olduğunu anlamadım.
37:06Sorun değil.
37:08Tercüman yani Ayfer teyze.
37:10Kitap çeviriyor.
37:11Kitap çevrilerek paramı kazanılıyormuş.
37:17Anneciğim...
37:19...sevabına yapmıyor herhalde değil mi?
37:21Her işin bir maddi karşılığı var sonuçta.
37:24Oğlum...
37:25...işe alım uzmanı mıyım ben?
37:27Yani bir getirisi var mı diye soruyorum.
37:30Geçim sıkıntısı diye bir şey var değil mi sonuçta?
37:33Kızım sen ailenle mi oturuyordun?
37:35Yok.
37:36Tek yaşıyorum ben.
37:40Onlar...
37:41...denizli'de yaşıyorlar.
37:46Ahiretlik sorular arda arda gelmeye başlamış.
37:48O zaman içlerinden bir tanesini geceli birincisi seçelim diyorum ben.
37:52Ne diyorsun Yasemin?
37:55Kızım...
37:55...abinin arkadaşını tanımaya çalışıyoruz şurada.
37:59Bir sus da...
38:00...konuşsun kız.
38:03E o zaman benim de bir katkım olsun.
38:06Ama ben kendi ilgi alanımdan bir soru soracağım.
38:09Kardeşim var mı Yasemin?
38:11Kardeş bu hayattaki en güzel şeylerden biri.
38:14Hele ki küçük sen.
38:15Yok.
38:18Tek çocuğum ben.
38:40Her şey için çok teşekkür ederim.
38:43Çok güzel bir yemekti.
38:44Sizleri tanıdığım için de ayrıca çok mutluyum.
38:47Umarız sorularımızla canını sıkmamışızdır kızım.
38:50Olur mu öyle şey?
38:51Estağfurullah.
38:52Yine gel Yasemin olur mu?
38:53Tanıştığımıza çok memnun oldum.
38:55Ben de öyle Pınar'cığım.
38:56Her zaman bekleriz kızım.
39:00Hadi.
39:08Ben yardımcı olayım istersen.
39:10Hiç kapıyı açmadım da.
39:14Sağolun.
39:17İyi geceler.
39:19İyi geceler kızım.
39:20Oğlum.
39:21Sakın geç kalma.
39:24Kalmam anne.
39:26Merak etme.
39:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
39:41Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
39:50Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
39:54Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
40:00Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
40:07Nasemim.
40:08Ne bu acele?
40:09Bu kadar mı sıkıldın bizimkilerden?
40:11Hayır.
40:12Olur mu öyle şey?
40:13Ben sadece biraz fazla yedim de yoruldum.
40:20Anlaşıldı.
40:22Sevgilimin başı ön paneli düşmeden onu evine bıraksam iyi olacak.
40:26Let's go.
40:47Minei yatırdım hanımı.
40:48Garibim uykusunda bile anneannemle ablam barışacaklar mı diye sayıklıyor.
40:54Kafasına taktı çocukcağız.
40:57Ben Mine'den daha çok istiyorum aramasını.
41:01Ama aramıyorum.
41:04Yasemin'e bir ulaşsam, onunla bir konuşsam...
41:08...bana güvenmesini sağlamak için elimden geleni yapacağım ama...
41:13...yok, aramıyor işte.
41:15Beklemesini bilenin her şey ayağına gelir derler.
41:21Şu anda zaten beklemekten başka yapacağımız bir şey yok.
41:26Tek çare, bekleme.
41:33Ay vallahi ben Yasemin'i çok sevdim ya.
41:36Ne kadar içten ne kadar samimi bir kız değil mi baba?
41:39Öyle vallahi kızım.
41:41Ben de çok sevdim.
41:43Yani çok hanımefendi bir kız.
41:45Terbiyeli.
41:46Yani bütün gece tek bir tane yersiz cümle kurmadı.
41:50Aman.
41:51Baba kız, abartmaya bayılıyorsunuz.
41:54İşte tipik.
41:55Yani Anadolu insana.
41:57Nerede nasıl davranması gerektiğini biliyor sadece.
42:00Hayatım sadece o kadar değil ki.
42:02Siz Firdevs ile sohbet ederken yemek yemeği bıraktı kız.
42:06Sen gelene kadar da bekledin.
42:08Vallahi bence çok oturaklı da bir kız.
42:10Abim arkadaşı hızlıyor ama ben hiç öyle hissetmiyorum.
42:13Bence aralarında farklı bir elektrik var.
42:15Çok net.
42:16Ay Pınar yine ne elektriği?
42:18Kızım elektriği bulan adam bile senin kadar elektrik almadı milletten.
42:22Şimdi ben vereceğim o elektriği o olacak.
42:25Ne oluyor efendim?
42:26Ne oluyorsa var mı Halil?
42:28Duymadı mı kızın annesinin babasının ne işi yaptığını?
42:31Sıradan insanlarmış işte.
42:33Aa tabi babacığım.
42:35Bizim gibi kraliyet ailesinden gelmiyorlar.
42:38Annem akla.
42:39Hı hı.
42:40Sen anne ile böyle konuşmaya devam et.
42:42Bakalım işlerin rast gidecek mi Pınar Hanım?
42:45Yapma Allah aşkına Ayfer.
42:47Yani sen oğlumuzun mutlu olmasını mı istiyorsun?
42:50Zengin bir kızla evlenmesini mi istiyorsun?
42:52İkisini de.
42:53Allah Allah.
42:54Bir insan hem mutlu hem zengin olamıyor mu?
42:57Benim oğlum en üzerine layık.
43:00Böyle saygın insanlarla gezmeli.
43:02Senin o saygın diye ima ettiğin kişi eğer Meltem ise
43:07Burak onunla asla mutlu olamaz ben sana söyleyeyim.
43:10Vazgeç artık şu sevdadan.
43:12Ben oğlumun iyiliğini istiyorum.
43:14Ben doğurdum onu.
43:15Kiminle mutlu olur kiminle olmaz biliyorum herhalde.
43:18Siz de doğurduğum çocuğu tanımıyormuş gibi konuşuyorsunuz.
43:23Cık.
43:24Cık.
43:25Cık.
43:25Cık.
43:29Cık.
43:32Cık.
43:34Tanımıyor demeyelim de.
43:36Başkasıyla karıştırıyor olabilir.
43:37Buna her.
43:38Ya tamam baba.
43:40Şaka yaptım.
43:42Neyse.
43:43Ben gideyim yanına yardım edeyim de.
43:45Yumuşatayım onu.
43:46Cık.
43:56Cık.
43:59Cık.
44:03Cık.
44:04Cık.
44:04Cık.
44:04Demek burada oturuyorsun.
44:07Yes.
44:09Thank you for leaving.
44:14What do you do?
44:17We can go to the streets?
44:19I don't understand.
44:20I don't know what you do.
44:21I don't know what you do.
44:22I don't know what you do.
44:23I don't know what you do.
44:24I don't know what you do.
44:26What do you do?
44:27Gidip gelene kadar sen de konuşup konuşmamaya karar verirsin.
44:30O kadar belli oluyor mu?
44:32He...
44:33Biraz.
44:38Aslında...
44:39Özür dileyecektim.
44:40Senden de nasıl söze gireceğimi bilemedim.
44:44Hangi konuda?
44:46Yapma Burak.
44:48Hangi konu olduğunu çok iyi biliyorsun.
44:51Şimdi böyle yapıp daha fazla mahcup etme beni.
44:53Tek çocuğum lafı nasıl çıktı ağzımdan bilmiyorum.
44:58Yalan söylemiş oldum ailene.
45:01Sorun değil.
45:03Gerçekten sorun değil.
45:05İsteyerek yapmadığını biliyorum.
45:08Teşekkür ederim.
45:10Anlayışın için.
45:13Ve sorgusu sahipsiz.
45:15Hep yanımda olduğun için.
45:23Ben her zaman ve her yerde senin yanındayım.
45:26Bunu hasta oldum.
45:28Ve ayrıca asıl ben sana teşekkür ederim.
45:32Seni evine bırakma fırsatını bana verdiğin için.
45:36Seninle birlikte şarkı dinlemek...
45:38...yollarda süzülmekten daha iyi bir hayat önerisine sahip olduğumu sanmıyorum.
45:46İyi geceler.
45:47İyi geceler.
45:49Sevgi.
45:53Yani...
45:54...öyleyiz değil mi?
45:59Öyleyiz.
46:10E hadi git artık.
46:13Siz eve girmeden hiçbir güç kuvvet beni buradan uzaklaştıramaz.
46:17O yüzden buyurun küçük hanım.
46:21Görüşürüz.
46:22Görüşürüz.
46:24Görüşürüz.
46:58Günaydın emektar.
47:00Günaydın hanımım.
47:01Bugün yine erken uyanmışsınız.
47:04Uyku tutmadı.
47:06Hadi.
47:07Sen bana şöyle güzel bir sade kahve yap da içeyim.
47:11Tabii.
47:12Hemen yaparım.
47:22Halil.
47:23Efendim bayatım.
47:25Sonra anlatırım dedin.
47:26Hala anlatmadın.
47:27Ne oldu dün?
47:28Ha?
47:29Neydi o suratın hali öyle?
47:31Ya yok bir şey.
47:32Önemli değildi.
47:33Ya aman Halil ya.
47:35Allah aşkına artık sen de bir şeyleri gizlemeyi bırak benden lütfen.
47:39Tamam Mayfer.
47:40Anlatacağım söz.
47:41Şimdi benim işlerim var.
47:42Sen de işlerini alabilirsin.
47:43Anlat.
47:43Akşam gelince anlatırsan olur mu?
47:45Hadi görüşürüz.
47:47Hadi güle güle.
47:51Of.
48:13Ne işin var lan senin burada?
48:18Sana mahallemden uzak dur demedim mi?
48:21İyi dinlemediysem demek.
48:22Sabah sabah insanı çileden çıkarma.
48:25Yürü git şuradan.
48:25Gideceğim.
48:27Gideceğim.
48:28Eh.
48:28Param alır almaz.
48:30Söz.
48:33Bari aradan 24 saat geçseydi be Remzi.
48:35Çok hızlı başladın şantajlarına.
48:37Şantaj yapmaya gelmedim ki.
48:40Yani sahip olduğum bilginin karşılığı diyelim biz ona.
48:45Ne bilgisi?
48:46Neyden bahsediyorsun sen?
48:47Ya hani yok mu canım?
48:49Şu ikimizin bildiği ama...
48:51...Münevver Hanım'ın bilmediği mesele.
48:54Hani...
48:55...kızı komada...
48:56...kocası da kaçak ya.
48:58Onu diyorum.
49:01Eh.
49:01Münevver Hanım'dan sakladığın...
49:04...bu iki bilgi için...
49:06...iki milyon istiyorum.
49:07Ve her biri için...
49:09...birer milyon.
49:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:12Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
49:22Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
49:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:46Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
49:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
49:55Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
Comments

Recommended