- il y a 2 jours
- #yugioh
- #anime
- #mondevirtueldenoah
#Yugioh #anime #mondevirtueldeNoah
Catégorie
📺
TVTranscription
00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05J'en ai vraiment marre de ces monstres cannibales, j'en ai assez vu pour aujourd'hui
01:09Ah ça y est, j'y suis presque
01:11Je me demande bien si les autres s'amusent autant que moi
01:19Tu crois que ce tunnel a une issue ?
01:20Sans doute, mais nous ne le verrons que lorsque Noah le décidera
01:23Tu ne dois pas oublier Yugi qu'il contrôle absolument tout ce qui nous entoure
01:27Noah peut toujours essayer de nous arrêter, mais quoi qu'il advienne, nous retrouverons nos amis, il le faut
01:32Oui
01:36Tu peux toujours courir Yugi
01:40Mais pour le moment, je peux t'assurer que tu n'iras nulle part
01:44Néanmoins, tu n'as pas à t'en faire, car je sais déjà où je vais t'envoyer
01:49Malheureusement, tes amis ne seront pas du voyage
01:53Que se passe-t-il ?
02:01Monsieur Noah
02:02Oui, qu'y a-t-il ?
02:03Je suis volontaire pour assurer le prochain duel et venger la défaite de Gunsley
02:07Bien, je compte sur toi pour ne pas me décevoir
02:11J'ai déjà fait mon choix concernant ton adversaire
02:14Et à mon avis, tu ne devrais éprouver aucune difficulté à la battre
02:18Bonne chance, Théa
02:23Je viens de vivre le pire moment de toute mon existence
02:28J'ai besoin de repos
02:31Juste un petit moment, le temps de retrouver mon énergie
02:39Tu sais quoi, Yugi ?
02:40J'ai rêvé qu'on était prisonniers dans un monde virtuel
02:43Et qu'on devait affronter cinq grands messieurs pour s'échapper
02:45Euh, Théa, tu es dans le rêve
02:48Et lorsque tu te réveilleras, tu auras besoin de ceci
02:50Vraiment ?
02:51Oui, il s'agit de la magicienne des ténèbres
02:54Souviens-toi, il y avait une pièce de théâtre qui parlait de cette carte
02:58Nous l'avons vue il y a quelques années
03:00Ah oui ?
03:01En fait, pas exactement, mais n'oublie pas que c'est ton rêve
03:07Mesdames et messieurs, voici la magicienne des ténèbres
03:10Et maintenant, la créature la plus puissante qui ait jamais mis les pieds sur ses planches
03:15Va choisir un volontaire parmi l'assistance pour la rejoindre sur scène dans son premier numéro
03:23Chouette !
03:27Applaudissez bien fort, notre courageux volontaire
03:31Merci, Yugi
03:33Merci, Yugi
03:40Qui est là ?
03:42Je te connais, toi ?
03:46Je pensais avoir eu des hallucinations
03:48Mais, tout compte fait, j'ai bel et bien été sauvée par un pingouin
03:53Que dis-tu ?
03:58Je pense que tu me demandes de te suivre
04:01Moi qui croyais avoir eu ma dose d'émotion forte pour aujourd'hui
04:08Ça alors, il y en a plein d'autres comme toi
04:13Après tout, je n'ai rien à perdre, allons-y
04:21Eh, faites doucement les gars
04:23Voilà que je parle à des pingouins, ça m'a vraiment plu
04:29Dites, monsieur pingouin
04:31Vous voudriez bien me faire un signe quand on arrive ?
04:34Eh, où allez-vous ?
04:41Dites-moi qu'il s'agit d'une plaisanterie
04:45J'aurais pu finir n'importe où mais il a fallu que j'atterris sur un radeau dérivant vers un
04:50article virtuel
04:54Ou pire, vers la planète des pingouins ?
04:59Salut, je viens en paix
05:02Je voudrais voir votre chef
05:06S'il faut que je monte 2000 marches, il y a intérêt à ce qu'il y ait quelqu'un
05:10qui parle français là-haut
05:16Eh oh, il y a quelqu'un ?
05:19Bien entendu, ouvre grand les yeux et regarde autour de toi
05:22Tu te trouves au milieu de mon armée de pingouins
05:25Oui, j'ai vu, mais ce que je voudrais savoir c'est s'il y a quelqu'un sans plume
05:28ni bec
05:29Il n'y a rien d'autre que des pingouins ici, Théa
05:32Vous savez mon nom ?
05:33Je connais beaucoup de choses à ton sujet
05:36Tu t'appelles Théa Gardner
05:37Tu mesures 1m65 et tu choses du 36
05:41En fait, je sais tout ce qu'il y a à savoir sur toi
05:44Et je sais surtout que tu vas passer un mauvais quart d'heure
05:55Je veux savoir qui vous êtes et ce que vous attendez de moi, compris ?
05:58Ne me dis pas que tu as déjà oublié notre dernière entrevue
06:03Non, vous êtes le genre de personne qu'on n'oublie pas
06:05Vois-tu, les choses ne sont jamais ce que l'on croit qu'elles sont
06:08J'étais quelque peu différent lorsque nous nous sommes rencontrés
06:11Je suis en réalité l'un des cinq grands
06:16Je suis Crumb, l'ancien comptable de Kaibaka
06:19Vous vous êtes déguisé en pingouins ?
06:21Oui, tu comprendras bientôt pourquoi, Théa
06:23Mais pour commencer, faisons un bref récapitulatif de mes statistiques
06:27D'après mes calculs, il y a 100% de chances que nous nous affrontions, ma chère Théa
06:32Vous contre moi ?
06:34C'est exact, et les vainqueurs gagneront la liberté alors que le perdant restera enfermé ici à jamais
06:38Mais à présent, revenons-en plutôt à mes pronostics
06:41Il est écrit dans mon rapport que tu t'es battu cinq fois en duel dans ta vie
06:44Ce qui signifie que tes chances de remporter celui-ci sont de 1%
06:47Il est également précisé que tu as mangé 200 pizzas dans ta vie
06:50Je peux savoir comment vous avez eu tous ces renseignements me concernant ?
06:53C'est mon métier d'assembler des faits et des chiffres
06:55Tu serais surprise de savoir à quel point les chiffres en disent long sur une personne
06:58Ça suffit, ma vie privée ne vous regarde pas
07:01Désolé de te décevoir, Théa, mais j'ai besoin de tout connaître à ton sujet
07:05Car une fois que j'aurai remporté ce duel, alors je serai prêt à prendre ton corps
07:10Ça, ça !
07:11Mes associés et moi-même avons été privés de nos propres corps
07:14C'est donc pour cela ?
07:15C'est pour cela que j'ai pris la forme d'un pingouin virtuel géant
07:19Et que je suis venu jusqu'ici accompagné de toute mon armée de pingouins
07:25Mais vous n'êtes pas bien ici ?
07:26Non, j'ai besoin du monde réel
07:28Et dès que je t'aurai battu à plate couture dans mon gigantesque palais de glace
07:32Je pourrai enfin retrouver ma liberté en m'emparant de ton corps
07:36Écoutez-moi bien, espèce d'oiseau de malheur, j'en ai assez entendu, je m'en vais
07:40Ça, c'est ce qu'on va voir
07:46Tu peux toujours essayer de t'enfuir, Théa, mais où que tu ailles, je te rattraperai
07:52Eh, qu'est-ce qui se passe ?
07:59Ça ne me dit rien qu'il vaille
08:00C'était bien laissé, Théa
08:04On dirait que mon terrain de duel en iceberg ne te laisse pas de glace
08:09Avant de commencer, nous allons devoir choisir un jeu virtuel à partir de notre base de données de cartes
08:14Quoique pour toi, ça n'a en fait pas une très grande importance, Théa
08:17Car je te rappelle que tes chances de victoire sont pratiquement inexistantes
08:21Comment veut-il que je fasse un choix alors que je n'ai jamais vu la plupart de ces cartes
08:25?
08:27Mais, celle-ci me semble familière
08:29Finalement, ce n'était pas une si mauvaise chose de passer mon temps à regarder Yugi livrer des duels
08:33Très bien, et selon le règlement, il te faut à présent choisir une carte maîtresse
08:38Il peut s'agir de n'importe lequel de tes montres
08:41Je sais exactement qui je vais choisir
08:43Regardez plutôt
08:46La magicienne des ténèbres sera ma carte maîtresse, et vous ?
08:49Si tu faisais plus attention, tu verrais que j'ai déjà pris la forme de ma carte maîtresse
08:53Je suis à la fois un dueliste et le pingouin cauchemardesque
08:56Deux menaces en une
08:58Et une fois que je t'aurai faite prisonnière de cette glace, je retrouverai enfin ma liberté
09:02Ne comptez pas là-dessus
09:10C'est l'heure du duel !
09:12Quelle porte choisir ?
09:14Si on n'en ouvre pas une, on va rester coincé ici
09:17Ne la touche pas
09:18Nous devons d'abord vérifier qu'elles ne sont pas piégées
09:28Ouais, tu sais, c'est vraiment pas bête ton idée
09:30Oui, je le sais
09:31Nous avons peut-être remporté notre duel, mais j'ai le sentiment que ce jeu ne fait que commencer
09:36Je vais vous arracher les plumes une à une
09:40Force miroir
09:41Je vais commencer par poser une carte face cachée
09:45Ensuite j'appelle l'Alphansistral sur le terrain
09:48Et puis c'est tout pour le moment
09:51Que le spectacle commence
09:52Regarde ça
09:53Je vais commencer par appeler Serpent Rouge géant de mer
09:59Et j'augmente ses points d'attaque
10:01Comment peut-il déjà obtenir des points d'attaque supplémentaires ?
10:04Eh bien, la faculté spéciale de ma carte maîtresse est d'accroître la puissance d'attaque de tous mes monstres
10:09aquatiques se trouvant sur le terrain
10:11Si bien que mon serpent possède désormais 2000 points d'attaque
10:15C'est un nombre qui me plaît beaucoup, pas toi ?
10:17Vous parlez trop ! Alors, vous allez vous décider à m'attaquer, oui ou non ?
10:21Patience ! Tant que je n'ai pas de chiffres à l'appui, sache fiette que je ne me précipite
10:26jamais tête baissée dans quoi que ce soit
10:29Pour t'attaquer, il me faudrait connaître un élément important
10:32Ta carte face cachée
10:34Je suis sûr à 90% que c'est une carte pièce
10:37Par conséquent, tu comprendras qu'un homme de morant ne peut prendre un tel risque
10:40Cependant, une autre solution s'offre à moi
10:42Je vais activer cette carte magique
10:45Pâques de glace !
10:49Celle-ci possède la capacité de geler toutes les cartes magiques et les cartes pièges sur le terrain pendant un
10:55tour complet
10:56Ce qui signifie que ton elfe ancestral est à présent une cible facile
11:01800 serpents, attaque !
11:05Oh non, mes points de vie !
11:10Oh, j'ai oublié de mentionner qu'au fur et à mesure que les points de vie de l'un
11:14des duelistes diminuent
11:15Son corps devient progressivement un solide bloc de glace
11:18Alors prépare-toi à te transformer en glaçon
11:22Ainsi ton esprit restera congelé jusqu'à la fin des temps
11:30Ah, ce qu'il fait froid ! Je ne supporterai pas ça très longtemps
11:40C'est Théa ? Où es-tu Théa ? Réponds-moi !
11:44Il fait tellement froid
11:45Elle a besoin de nous maintenant
11:47Nous devons découvrir dans quelle partie du monde virtuel Noah l'a envoyé
11:50Il fait cela dans l'unique but de nous torturer l'esprit
11:53C'est un être cruel
11:54Il faut sortir d'ici au plus vite et la retrouver
12:01Ne panique surtout pas, Yugi, car c'est justement ce que Noah attend de toi
12:04Que va-t-on faire pour Théa ?
12:06Commençons par vérifier les portes
12:07Ah, une étoile ?
12:10Mais oui ! Dans le duel de monstres, les étoiles sont le symbole des pièges
12:14Oui, je présume donc que derrière cette porte se cache un monstre qui n'attend que nous
12:20Mais je suis sûr que si nous réussissons à le battre, nous pourrons franchir cette porte
12:24J'appelle le dragon ailé, gardien de la forteresse
12:30Attaque ! Montre-nous ce qu'il y a derrière cette porte
12:41Très bien, on peut y aller
12:44Mais qui sait où cela va nous mener ?
12:46Jusqu'à Théa, j'espère
12:48Alors Théa, qu'est-ce qui t'arrive ? On dirait que tu as les pieds gelés
12:51Ha ha ! Très drôle ! Je ne savais pas que les comptables pouvaient être comiques
12:57Je... je vais placer un monstre en mode défense
12:59Mais tu grelottes, aurais-tu froid par hasard ?
13:02Tu aurais dû t'habiller plus chaudement pour l'occasion, ma chère Théa
13:05J'ai le même smoking que vous, mais il est au pressing
13:10Tu as de l'humour, c'est bien
13:12Mais quel dommage que ton esprit soit condamné à rester ici pour toujours
13:17À présent...
13:17Voyons voir, qu'est-ce que je vais bien pouvoir jouer
13:21Cette carte n'est pas mal, mais celles-là sont bien aussi...
13:24Dépêchez-vous un peu, oiseau de malheur, j'ai froid
13:27Avant de prendre ma décision, il me faut établir des statistiques
13:31Ta magicienne des ténèbres ne constitue pas à elle seule une menace pour moi
13:34Néanmoins, ajoutée à d'autres cartes, il se pourrait qu'elles deviennent très dangereuses
13:39Ajoutée à d'autres cartes ?
13:40Bien sûr ! Chaque dueliste connaît ce procédé
13:43Quel est le problème ?
13:44Il n'y a aucun problème ?
13:46Oui, j'ai compris
13:47Tu as oublié de mettre au point une stratégie lorsque tu as choisi tes cartes, n'est-ce pas ?
13:52Ah, je le savais ! Seuls les amateurs commettent de telles erreurs
13:58Pendant que tu réfléchis, je joue ces deux cartes face cachée
14:01Tu peux déjà préparer ta défaite ?
14:04S'il ne m'a pas attaqué, c'est sans doute parce qu'il manigance quelque chose
14:07L'heure est bientôt venue pour moi de m'emparer de ton corps, Théa
14:10Et alors, à moi la liberté !
14:12Vous ne vous en tirez pas, si bon compte ! À mon tour !
14:15Je joue le typhon d'espace mystique !
14:18Cette carte me permet de détruire une carte magique ou une carte pièce de mon adversaire
14:22Alors dites au revoir à celle-ci !
14:24Tu as mordu un hameçon !
14:26En détruisant cette carte piège, tu viens de tomber dans un autre de mes guets tapants
14:30On l'appelle Neige impérieuse !
14:33Cette carte peut créer un blizzard géant dont la puissance permet de retourner une de tes cartes face cachée
14:37Prépare-toi à affronter la tempête du ciel !
14:43Tu n'as pas trop froid, j'espère ?
14:44À présent, ma jolie, tu n'as plus rien qui puisse contrer mes attaques
14:47Mon serpent rouge géant de mer peut désormais attaquer !
14:50Vous croyez ? Sachez qu'il en faudra davantage pour m'éliminer
15:01Il fait un temps magnifique, n'est-ce pas ?
15:03Moins 60 degrés, c'est agréable, non ?
15:06Théa ?
15:07Un faculté spécial en tant que carte maîtresse me permet de communiquer avec toi par la pensée
15:11Je vais t'aimer
15:12Merci, tu as toute ma confiance
15:16Et maintenant, je vais activer cette carte !
15:19Reprendre aux damnés !
15:23À présent, c'est moi qui vais prendre l'avantage, car cette carte magique peut détruire l'un de vos
15:28mondes
15:28C'en est fini de votre serpent !
15:31Et en ce qui concerne ma carte face cachée, je la fais passer du mode défense au mode attaque
15:36Et voilà, la sorcière du feu !
15:43Pas mal, non ?
15:45À toi de jouer ! Il est grand temps de réchauffer l'atmosphère
15:57C'est beaucoup mieux !
15:58Ensuite, j'active la faculté spéciale de ma sorcière du feu
16:01Ainsi, en me défoussant de deux cartes, je suis en mesure de brûler 800 de vos poids de vie
16:13Et n'allez pas croire que j'en ai fini avec vous !
16:17Sorcière du feu !
16:19Réchauffe-lui les fesses avec toi d'autres malades !
16:26Et puisque ce sont vos points de vie qui diminuent, vos stupides règles du jeu se retombent contre vous
16:31Alors ça fait quoi d'être un glaçon ?
16:32Je dois admettre que j'aime plutôt ça
16:34Au cas où tu ne l'aurais toujours pas remarqué, je suis un pingouin
16:37Et les pingouins adorent la glace
16:38N'as-tu donc pas appris cela à l'école, ma pauvre petite Théa ?
16:41Tiens, à ce propos, j'aurais une question à vous poser
16:44Pourquoi je suis si intelligent, c'est ça ?
16:46Non, j'aimerais savoir pourquoi vous avez une telle obsession des pingouins
16:49Bien que cela ne te regarde absolument pas, je vais tout de même répondre à ta question
16:53Lorsque je n'étais encore qu'un enfant, ces chers oiseaux m'ont permis d'échapper à une vie misérable
16:58Car vois-tu mes parents étaient toujours absents ?
17:01Ils travaillaient tard et n'avaient jamais de temps à me consacrer
17:05Pour m'occuper, je passais mon temps à compter des objets
17:08Le nombre de fleurs sur la tapisserie, des miettes sur le tapis
17:10Bref, tout ce que je pouvais trouver
17:12Un jour, alors que je comptais les livres sur une étagère
17:15J'en ai découvert un qui parlait des pingouins
17:17J'ai appris que le papa et la maman pingouin couvaient leurs oeufs à tour de rôle
17:23J'ai également appris que ces oiseaux tissaient avec leurs petits des liens plus forts que je ne pouvais moi
17:28-même l'imaginer
17:29A compter de ce jour, ma vie prit un nouveau tournant
17:32Je décidais alors de la consacrer entièrement au nombre et aux pingouins
17:36Au fur et à mesure que je grandissais, je rêvais de combiner mes deux passions
17:40Si bien qu'un jour, mon souhait devint presque réalité
17:43Je gravis les échelons jusqu'à devenir expert comptable à la Caïba Corp
17:48Et un jour, j'eus une brillante idée qui allait nous permettre de tripler les bénéfices de la société
17:53Un parc d'attractions dédié aux pingouins
17:56J'ai donc soumis ma proposition à ces Tocaïba
17:58Ne me faites pas perdre mon temps
18:00Nous sommes une société de jeux, non pas une animalerie
18:03Écoutez, vous feriez mieux de vous occuper de vos chiffres
18:06Ce bon à rien venait d'anéantir mon rêve le plus cher
18:08Mais une fois que j'aurai retrouvé ma liberté, je pourrai prendre ma revanche
18:11Je peux savoir quel est le rapport avec moi ?
18:14Comme je te l'ai déjà dit, j'ai besoin d'un corps afin de m'enfuir de cet horrible
18:18monde virtuel
18:19Il s'avère que tu t'es trouvé au mauvais endroit au mauvais moment, voilà tout
18:23Le destin peut parfois se montrer cruel, n'est-ce pas ?
18:26À présent, tes chances d'un avenir radieux sont malheureusement compromises, Théa
18:29Mets trêves de bavardage, reprenons ce duel afin que je puisse quitter cet endroit maudit au plus vite
18:35J'appelle le pingouin volant
18:39Et grâce à la faculté spéciale de ma carte maîtresse, il obtient directement 200 points d'attaque supplémentaire
18:45Et ce n'est que le début
18:47Je joue ensuite l'épée du pingouin qui augmente encore sa puissance d'attaque de 800 points
18:53Oh non, il va pouvoir se reprendre à mon monstre
18:55En effet, à toi de jouer mon pingouin volant
18:59Attaque sa sorcière du feu
19:03C'était ma dernière défense
19:06Étant donné que tu viens de perdre davantage de points de vie, la glace continue de monter
19:10Je vous déteste
19:11Tout cela sera bientôt terminé
19:13Il te manque déjà 50% de tes points de vie et tous tes moyens de défense sont anéantis
19:18Le duel touche à sa fin, Théa
19:20Pas question
19:23J'ai l'impression que ces portes ne mènent nulle part
19:27Mais je... je ne les sens plus, c'est trop froid
19:29Tiens bon, Théa, on arrive
19:31On doit à tout prix trouver le moyen de sortir d'ici
19:35Regarde, Yugi, regarde sur le sol
19:39C'est la pièce de monnaie que j'ai lancée tout à l'heure
19:42Si c'est la même pièce, alors ça... ça signifie que tout ce temps nous n'avons fait que tourner
19:47en rond
19:49Il commence à faire un peu près, tu ne trouves pas ?
19:51Un conseil, tu ferais mieux de t'y habituer
20:06A toi de jouer
20:13Yugiho, à nous deux
20:16C'est la pièce de monnaie que j'ai lancé
20:17C'est la pièce de monnaie que j'ai lancé
Commentaires