- il y a 2 jours
- #yugioh
- #anime
- #jeudesmonstrescapsules
#Yugioh #anime #Jeudesmonstrescapsules
Catégorie
📺
TVTranscription
00:04Vous allez recevoir une visite pour le moins inopinée.
00:11Apparaît ! Soldats de l'éclat maléfique ! J'active l'armure de duel !
00:21Épée de divination, prête-moi à ta force !
00:26L'heure est venue de vous détruire avec votre propre puissance !
00:38Hé ! On vient de réussir notre dernière épreuve, les gars !
00:41Nous allons rentrer chez nous !
00:43Pas encore ! La dernière facette, elle ne s'est pas allumée !
00:55Oh non ! Ils ont fusionné !
00:57Peut-être ces dragons sont-ils réellement immortels ?
01:08À toi de jouer !
01:37C'est l'heure !
01:39C'est l'heure !
01:40T-T-T-T-T-T-T-T-T-разу!
02:06Quelle force ai-je déclenchée?!
02:12Je vous le dis, moi. Ce dragon à cinq têtes va nous faire perdre la nôtre.
02:16Il pourrait exister un moyen de s'y déparer ces deux.
02:19Moi, je ne vois qu'une seule solution.
02:23Fuyons !
02:24J'en supplie, épargnez-nous.
02:29Les implorer ne changera rien, nous devons fuir.
02:33Soyez raisonnables, venez !
02:45Non !
02:46Eh ! Viens par ici !
02:47Il est temps de combattre le feu par le feu !
02:50Dragon noir, attaque !
03:04T'inquiète !
03:05Dans le jeu de plateau de monstres-capsules,
03:07il existe un dragon à cinq têtes qui ne peut être détruit que par une créature de lumière !
03:12Eh ! C'est maintenant que vous le dites !
03:15Il n'y a pas de temps à perdre.
03:16Nous devons faire apparaître nos monstres de lumière.
03:19Tristan, attaque avec ton dragon de tonnerre.
03:22Quant à toi, Théa, utilise Seiya Ryu, aile d'amour ainsi que la sorcière des ténèbres.
03:29Chargement !
03:31Et feu !
03:36Allons démolir ce monstre !
03:40Je suis derrière toi !
03:47Force foudroyante !
03:50Double lumineux de ravins !
03:53Sceptre de lumière tranchant !
03:59Théa, attention !
04:08Vas-y, dragon du tonnerre !
04:10C'est le moment de mettre le feu !
04:28Ma tête me dit qu'on ferait mieux de trouver un nouveau plan.
04:32Mais moi, mes pieds me disent qu'on ferait mieux de courir !
04:35Théa ! Tristan, attention !
04:38Très bien ! À mon tour d'essayer !
04:44Bien joué !
04:53Il n'a même pas une égratitude.
04:55Cette épée aurait dû les détruire, je n'y comprends rien.
04:58Peut-être que c'est moi qui l'utilise mal.
05:03Écartez-vous !
05:08Pharaon !
05:09Tu n'as rien ?
05:10Non, ne vous en faites pas.
05:13Par contre, je suis inquiet pour les autres.
05:16Quelqu'un doit protéger ses villageois avant qu'il ne soit trop tard.
05:21Aidez-nous !
05:22Très bien.
05:23Toi, tu t'occupes de ces créatures.
05:25Nous, on se charge des villageois.
05:27Sois prudent !
05:32Si je ne parviens pas à le détruire, je peux au moins tenter de l'éloigner du village et de
05:36ses habitants.
05:45Mais où vas-tu, Lily ?
06:10Accroche-toi !
06:14Être divin, entends-moi !
06:16Je t'entends, mais tu peux m'appeler Joey, hein ?
06:31Oh non !
06:35Je t'en supplie, aide cet étranger à débarrasser le monde de ces ignobles dragons démons.
06:41Il nous a donné la preuve qu'il était l'élu.
06:44Il est à présent en possession de l'épée de divination.
06:51Nous t'implorons de conduire ce jeune homme à la victoire.
07:17C'en est trop, nous devons l'aider.
07:18Je t'en supplie, protège-le.
07:40Je t'en supplie, protège-le.
07:58Que se passe-t-il ?
08:01Hé, c'est quoi cette lumière ?
08:15Vous avez vu ? Est-ce que c'est le dragon blanc aux yeux bleus ?
08:21C'est donc lui que les villageois vénéraient durant toutes ces années
08:27Dragon divin, accorde-moi ta puissance afin qu'ensemble nous vainquions
08:55Tu as vu ça ?
08:57C'est bien lui, il a fusionné avec le dragon divin
09:02Je suis prêt, l'épreuve ultime
09:05Si j'échoue, c'est qu'il est invincible
09:09Tu ne terroriseras plus ce village
09:31Tu viens des ténèbres et dans les ténèbres, tu retourneras
09:37Attaque de lumière blanche
10:02Il a réussi ! Le soleil a devenu !
10:12Regardez, la dernière posée a changé de couleur
10:15Cela veut dire que nous avons réussi cette épreuve
10:18D'après l'énigme, nous devions tous les sauver
10:21Et grâce au courage du pharaon, c'est ce que nous avons fait
10:45Ces épreuves avaient pour but de tester ton courage
10:48Et en gagnant la confiance du dragon divin et des villageois
10:51Tu as démontré que tu étais un grand chef
11:16Je te remercie de la confiance que tu as eu en moi
11:22Yugi, c'était formidable
11:24On n'en attendait pas moins de toi
11:28C'est gentil
11:30Nous vous serons éternellement reconnaissants de nous avoir libérés d'un ennemi
11:34Qui nous menace depuis des siècles
11:36Oh vous savez, quand on peut rendre service, c'est rien
11:42Oh Yugi, merci pour tout
11:46Hey !
11:47C'est pas juste, j'ai aidé un peu moi aussi
11:50C'est vrai, merci à vous de nous avoir aidés
11:54Il ne vous reste plus qu'à résoudre une énigme et vous pourrez partir
11:58Une énigme ?
12:01Tu ne mets pas une énigme ?
12:03Je plaisantais
12:04Ah oui, très drôle
12:09Alors tout le monde fait de l'humour aujourd'hui
12:10Je déteste les énigmes
12:36J'aurais juré que le passage par lequel nous sommes arrivés était ici
12:42Mais où est-il ?
12:43Je parie qu'il va falloir relever un nouveau défi
12:46Je ne trouve pas ça drôle
12:48Je commence à en avoir assez de ces épreuves
12:50Je trouve qu'on a mérité le droit de partir
12:54Votre ami a hélas raison
12:56Vous avez réussi les cinq épreuves
12:58Mais malheureusement il vous reste encore une tâche à accomplir
13:01Une tâche de la plus haute importance
13:03Une fois de retour dans votre monde
13:05Vous devrez trouver au plus vite une salle secrète au sommet de la pyramide
13:09Votre pendentif peut désormais en ouvrir la porte
13:12Une fois à l'intérieur
13:13Il te sera accordé le pouvoir que j'ai jadis convoité
13:16Le pouvoir de dominer le monde
13:18Je vous l'ai pourtant déjà dit
13:20Ce pouvoir ne m'intéresse pas
13:21Je veux simplement rentrer chez moi
13:24Je sais
13:25Mais il y a dans votre monde un homme qui veut s'emparer du pouvoir
13:30Docteur Brisbane ?
13:31Ça n'a aucun sens
13:33Vous nous avez dit que vous étiez Alexandre le Grand
13:36Attends une minute
13:37Le prénom du docteur Brisbane c'est Alex
13:39C'est le diminutif d'Alexandre non ?
13:41Tu veux dire que le docteur Brisbane serait en fait Alexandre le Grand
13:45A moins qu'il ne s'agisse d'un imposteur qui n'est pas si grand que ça
13:49Écoutez
13:49Je travaille avec le docteur Brisbane depuis des années
13:53Et même s'il est vrai qu'il ressemble beaucoup à ces hommes
13:56Je peux vous assurer qu'il ne s'agit pas de la même personne
14:00Malheureusement monsieur Umuto
14:02Vous ne connaissez pas toute la vérité à son sujet
14:06En réalité votre collègue n'est autre que mon côté obscur
14:10Que voulez-vous dire exactement ?
14:12Au moment même où j'ai placé cet ancien artefact égyptien autour de mon cou
14:16Mon esprit s'est soudain séparé en deux
14:20Allez-y, continuez
14:21Je me suis retrouvé prisonnier de ce monde
14:23Tandis que mon côté obscur restait enfermé dans la pyramide
14:27Mais il a été libéré lorsque le docteur Muto est entré avec le professeur Alex Brisbane
14:32Qui se trouve être l'un de mes descendants
14:34Mon côté obscur s'est alors emparé de l'esprit du professeur
14:38Et vous a envoyé ici afin de libérer le pouvoir ultime
14:41Nous devons nous emparer de ce pouvoir avant qu'il ne le fasse
14:45Sans quoi il prendrait le contrôle de votre monde
14:48Non, c'est impossible
14:53Surtout ne quittez pas ce pendentif des yeux
14:55Celui qui le porte détient la clé du pouvoir ultime
14:58Et à votre retour, mon côté obscur tentera de s'en emparer
15:02Je vois, c'est lui qui nous a piégés pour que nous prenions part à ce jeu
15:06C'était pour lui le seul moyen de s'emparer du pendentif
15:10Et il avait raison
15:11Nous devons trouver un moyen de l'en empêcher
15:13D'accord
15:16Si l'on en croit, Alexandre
15:17Tout ce que nous avons à faire, c'est nous concentrer
15:22Très bien, pensons à la pyramide
15:43Et bien à première vue, on dirait que ça a fonctionné
15:46C'est vrai
15:47On dirait, oui
15:48Mais il n'y a qu'un seul moyen d'être sûr qu'on est bien de retour dans notre
15:51monde
15:52Attendez, tu sais ce que c'est
15:53On est de retour
15:55On est de retour à la maison
15:58Plus envisage
16:00Ça a marché
16:00Le fait de voyager dans votre corps m'a permis de pénétrer dans votre monde
16:05Content d'avoir pu rendre service
16:07Dès que nous aurons retrouvé le professeur Brisbane
16:09Vous pourrez rejoindre son corps
16:11Et votre côté obscur
16:12Oh, Mr Muto
16:13Vous êtes de retour
16:18Je suis si heureux de vous revoir
16:20J'étais fou d'inquiétude depuis le moment où vous avez disparu dans cette carte
16:24Eh bien, vous pouvez être rassuré
16:26Car nous sommes de retour en un seul morceau
16:28Je suis tellement soulagé
16:30Car s'il vous était arrivé le moindre malheur
16:32Je n'aurais jamais pu me le pardonner
16:34Oh, voyons
16:35Jamais vous n'auriez pu deviner ce qui allait se passer
16:39Alexandre, êtes-vous certain que cet homme est possédé par une force obscure ?
16:44Avez-vous rapporté quelque chose ?
16:46Eh bien oui, de l'autre côté
16:49Avez-vous trouvé quelque chose digne d'intérêt ?
16:51Euh, comme quoi ?
16:53Je veux dire, aurais-je dû faire une découverte selon vous ?
16:56Je n'en sais rien
16:57Je pensais que peut-être vous auriez ramené un objet quelconque
17:01Ça ne fait aucun doute
17:03Cet homme est sous le contrôle de mon côté obscur
17:06Oui, il semble vouloir le pendentif
17:08Je vais le distraire le temps que vous puissiez prendre possession de son corps
17:11Un objet, dites-vous
17:13Voyons voir
17:14Ma mémoire me joue parfois de vilain tour
17:17Oh, mais oui
17:19Maintenant que vous le dites
17:20J'ai effectivement trouvé un objet
17:21Est-ce de cela dont vous parliez ?
17:24Oui, c'est exactement ça
17:30Attends
17:35Après toutes ces années, nous voici enfin à nouveau réunis
17:41Unissons-nous dans le même corps pour ne faire qu'un
17:52Docteur Brisbane, ça va ? Vous n'avez rien ?
18:02Je vais bien
18:03À vrai dire, je ne me suis pas senti aussi bien depuis très longtemps
18:06C'est formidable
18:08Nous avons réussi
18:11Bien
18:12Laissez-moi jeter un œil à ce pendentif
18:19Non, grand-père, c'est un piège
18:23Vous n'êtes pas Alex
18:26On ne peut rien vous cacher
18:32Comme vous pouvez le voir, mon bon côté est aussi le plus naïf
18:35Jamais il n'aurait pu conquérir le monde sans moi
18:39Nous devons l'arrêter
18:42Il est temps d'accomplir ce que j'ai commencé il y a plusieurs millénaires
18:48Tu commets une grave erreur
18:50N'as-tu pas retenu la leçon de la dernière fois ?
18:52Le pouvoir que tu convoites ne nous revient pas
18:55Tu ne pourras plus m'empêcher d'y accéder
18:58Vous ne vous en tirerez pas comme ça
19:00Rendez-nous ce pendentif
19:02Allons-y
19:09Il ne doit pas atteindre cette pièce
19:19J'ai dû contempler cette porte des centaines de fois
19:25Mais à présent, j'en détiens la clé
19:35Enfin !
19:41On ne te laissera pas en tirer à si bon compte
19:57Tenez bon les enfants
19:58Non !
19:59Lâchez-moi !
20:00Je ne vous laisserai pas entraver mon destin
20:03Ne le lâchez pas !
20:19Où sommes-nous ?
20:21Regardez !
20:30Je te reconnais
20:33C'est toi qui a construit cette pyramide
20:39C'est Shady
20:41Qu'est-ce qu'il fait ici ?
20:57Sous-titrage Société Radio-Canada
21:07Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires