00:00Thank you very much.
00:37Thank you very much.
01:10Thank you very much.
01:34Thank you very much.
02:06Thank you very much.
03:04Thank you very much.
03:30Thank you very much.
04:30Thank you very much.
04:39Thank you very much.
05:09Thank you very much.
05:29Thank you very much.
05:59Thank you very much.
06:34Thank you very much.
06:59Thank you very much.
07:29Thank you very much.
08:14Thank you very much.
08:33Thank you very much.
08:59Thank you very much.
09:29Thank you very much.
10:03Thank you very much.
10:32Thank you very much.
11:29Thank you very much.
11:59Thank you very much.
12:42Thank you very much.
12:59Thank you very much.
13:29Thank you very much.
14:00Thank you very much.
14:29Thank you very much.
15:07Thank you very much.
15:37Thank you very much.
16:08Thank you very much.
17:05Thank you very much.
17:29Thank you very much.
18:11Thank you very much.
18:46Thank you very much.
18:59Thank you very much.
19:18Thank you very much.
19:29Thank you very much.
19:48Thank you very much.
20:05Thank you very much.
21:00Thank you very much.
21:13Thank you very much.
21:19Thank you very much.
21:50Thank you very much.
21:59Thank you very much.
22:03Thank you very much.
22:04Thank you very much.
22:12So, thank you very much.
22:22Thank you very much.
22:23I'll take my room to the room, I'll be able to get you.
22:24Of course, it's easy to get you.
22:34I'll take my room to the room, I'll take my room.
22:37I'll take my room to the room.
22:51I'll take my room to the room.
22:52Feri Abla.
22:53Hayırdır inşallah?
22:56Buyur Feri Abla.
22:57Elif'cim, nasılsın?
22:59Sağ ol çok şükür.
23:01İşe gidiyorum şimdi, sen nasılsın?
23:03İyiyim, iyi olmasana da.
23:06Ben bir şey yaptım.
23:09Nasıl anlatacağım bilmiyorum ama...
23:12...içime dert oldu.
23:14Yanlış yaptım sanırım.
23:15Hayırdır abla?
23:16Dün sizin şirkete gitmiştim, siparişim vardı teslim olacak.
23:21Çıkarken Beyi Abla aradı, seni sordu.
23:24Onunla konuşurken bir bey durdurdu beni.
23:26Mersem Cüneyt Bey'miş, benimle konuşmak istedi.
23:30Allah Allah, Cüneyt Bey seninle ne konuşmak istedi?
23:34Babanın borcundan dolayı işe başladığını anlatıyordum Beyi Abla'ya.
23:37Onu duymuş.
23:39Ben de bize iyiliği dokundu, iyi biri diye.
23:44Her şeyi anlatıverdim.
23:46Her şeyi derken abla, ne anlattın?
23:50Olan biteni.
23:51Babanın durumunu.
23:53Aziz'in senin neden evde tuttuğunu.
23:56Abla sen ne yaptın?
23:58Demek ondanmış.
24:01O yüzden mi borcumu ödemeye çalıştı?
24:04Tüh, görüyor musun sen?
24:07Karıştırdım ortalığı.
24:10Nereden bilebilirdim ki borcunu ödeyeceğini?
24:13Aziz ne yaptı peki?
24:15Aldı mı parayı?
24:16Yok, ne alması.
24:18Üstelik bir de benden hesap sordu.
24:20Üç günlük adamdan para mı istedin diye?
24:23Hay Allah'ım.
24:24Başını ekşirdi değil mi?
24:26Ay kızım, kusura bakma ne olur.
24:29Yani inan ki kötü bir niyetim yoktu.
24:32Estağfurullah.
24:33Ve kusur yok ama.
24:35Üç gündür tanıdığın adam falan deyince canım çok sıkıldı.
24:39Sıkılmaz mı? Sıkılır tabii.
24:41Ah benim aptal kafam.
24:42Keşke söylemeseydim.
24:46Benim yüzümden onca laf işitti.
24:50Elif.
24:52Bana kızma da.
24:54Ben Cönet Bey'i çok beğendim.
24:57İyi biri.
24:58Kötü bir niyeti yoktur diye düşünüyorum.
25:01Ne olursa olsun Feri abla.
25:03Yaptığı çok yanlış.
25:05Bana sormadan borcumu ödemeye kalkışmak nedir?
25:09Neyim oluyor ki benim?
25:10Haklısın kızım ne diyeyim?
25:13İstersen ben Cönet Bey'le konuşayım.
25:16Yok ben bugün konuşacağım kendisiyle.
25:18Sen sıkma canını.
25:20Şimdi kapatmam lazım.
25:21Görüşürüz.
25:45Ne kadar güzelmiş.
25:48Nasıl ince bir işçilik.
25:51Nadide bir parça.
25:58Annem haklı.
26:00Maalesef.
26:01Diğer aile yadigarları gibi bunlar da yıllarca depoda toz içinde bekledi.
26:11Şimdi...
26:15Yıllar sonra gün ışığı görüyorlar.
26:19Boğaz'daki evden getirilenler mi bunlar?
26:22Evet.
26:26Daha buradaki depoda da dünya kadar antika var.
26:36Orhan Bey.
26:36Orhan Bey anneniz bunları da gönderdi.
26:38Nereye koyuyor?
26:39Şuraya koyulursun.
27:01Bu muhteşem.
27:05Değil mi?
27:07Bu muhteşem.
27:10Süreyya Hanım'ın o.
27:13Annemin...
27:14Babaannesinin annesi.
27:17Eşi Reşat Paşa'nın gözü ondan başkasını görmezmiş.
27:23Seyahatlerin birinde Bağdat'tan getirmiş bu parçayı.
27:27Süreyya Hanım'a verirken...
27:29Gözlerindeki ışıltıları hatırlattığını söylemiş.
27:34Hikayesi de çok güzelmiş.
27:37Aklıma geldikçe bu eşyaların hikayelerini anlatırdı annem.
27:41O zamanlar...
27:43Reşat Paşa gibi sevebileceğim bir eşe sahip olacağım hiç aklıma gelmezdi.
27:55Sonra sen çıktın karşıma.
28:01Bir gülümsemesiyle...
28:03Dünyayı durmuş gibi hissettiren...
28:07Hayatımı anlam kadar...
28:11Aşığıyla dokunduğunu güzelleştiren sen.
28:18Senin yanında...
28:23Bütün mücevherler sönük kalır.
28:26Ama bu...
28:28Hayır olmaz.
28:33Bütün mümkün değil...
28:57Bütün mümkün değilim şu gün.
28:58İyi つ constan couleur.
29:00Omdat
29:06Mecnun'un ancak adı var.
29:14Ne güzel bir şiir.
29:18Mecnun'un ancak adı var.
29:26Ne güzel bir şiir.
29:30Ne güzel bir şiir.
29:31Ne güzel bir şiir.
29:35Bende Mecnun'dan fazla aşıklık kabiliyeti var diyor Fusun.
29:40Asıl Sadık aşık Mena.
29:43Ama ne yaparsın ki Mecnun'un adı çıkmış.
29:51Aşık Sadık Mena.
29:54Bundan eminim.
30:11Yani nasıl olmuş karışıklık anlamadım.
30:13Göndermeden önce de iki kez kontrol ederim her zaman.
30:15Tabii.
30:18Tamam ben halledeceğim.
30:20Tamam.
30:25Hoş geldin.
30:33Pek de hoş gelmemişsin anlaşılan.
30:36Aslında ben de seninle konuşacaktım.
30:38Ne için yaptınız bunu?
30:41Borcumu ödemeye kalkışmışsınız.
30:43Beni çok mahcup ettiniz.
30:44Çok müşkül duruma soktunuz.
30:47Yani borcun yüzünden o evde kalmak zorunda olduğunu öğrenince dayanamadım.
30:53Bir şeyler yapmak istedim.
30:54Ama haklısın önce seninle konuşmalıydım.
30:58Haddimi biraz açtım.
31:00Ama sizden ricam benimle ilgili insanlara sorular sormayın lütfen.
31:08Neyse ben işimin başına geçeyim.
31:10Elif bekle.
31:12Israrcı görünme pahasına da olsa sormak zorundayım.
31:16Şirket sana toplu bir ödeme çıkarsa taksitlendirip maaşından kesebiliriz.
31:20Kötü bir niyetinizin olmadığını biliyorum.
31:23Ama bu benim borcum.
31:25Kendim ödeyeceğim.
31:26Bir daha benim haberim olmadan iradem dışında bir şey yapmayın lütfen.
31:33Hayatım boyunca yardıma ihtiyacı olan birini gördüğümde hep elle uzattım.
31:38Çünkü ben öyle yetiştirildim.
31:41Yaşadığın zorlukları görünce kayıtsız kalamazdım.
31:45Amacım sadece sana destek olmaktı.
31:49Siz bana zaten bu işi vererek yardım ettiniz sağ olun.
31:53Ama ben kendi hayatımı kendim kuracağım.
31:57Birine borcumu öderken bir başkasına borçlanmak istemiyorum.
32:00Ama...
32:01Lütfen bu isteğime siz de saygı duyun.
32:04Lütfen.
32:05Anladım.
32:07Tekrardan kusura bakma.
32:32Kırmızı ipek üzerine suzağın eşlemeli kaftan.
32:3619. yüzyıl.
32:42Afif alıp bitki çeyinizi getireyim mi?
32:45Sonra.
32:52Bir sürü değişik şey var Burcu.
32:54Evet.
32:55I love you, I love you, I love you.
32:58My lord, you know what I love you, you love me.
33:03My lord love you, my lord love you.
33:06She is a little girl and a friend.
33:09My lord, she is a little girl.
33:13I love you.
33:19I love you a girl.
33:22I love you, I love you.
33:23Thank you, my lord.
33:23Yes, my lord.
33:24Cancim, get her.
33:30Hepsi bizim ailemiz.
33:32Şimdi bunları satıp ihtiyacı olanlara sevindireceğiz.
33:37Onlara yardım etmek için biz de olanları paylaşacağız yani.
33:45O zaman ben de oynamadığım oyuncakları getireyim.
33:49Onları da oyuncakları olmayan çocuklara verelim olur mu?
33:54Olur tabi, benim iyi kalpli, akıllı torunum.
34:12Behia Abla ne oluyor?
34:15Afife Hanım aile yadigarı eşyalarının müzahideyi koyacak.
34:19Bütün gelir ihtiyaç sahiplerine gidecek.
34:22Hayır işi anlayacağım.
34:23Kim bilir kaç ailenin evladına yetişecekler.
34:27Ne güzel düşünmüşler.
34:30Oğlum, istersen mücevherleri tek tek kontrol edip listesini yapalım.
34:37Ortadan kalksın.
34:39Olur.
35:07Orada geçmişlerine geçmişin.
35:09Ölümün mücevher kutularını…
35:12…gitirin.
35:14Ve bu arada özelliğini anladın.
35:16Ve bu arada…
35:17…bir arada özellikle çocuklarımı alırla takip edin.
35:19I'll get you.
35:58I'll get you.
36:20I'll get you.
36:49Sen çok kötü birisin.
36:51Sen çok kötü birisin.
37:20Ne diyorum?
37:46Bunun tam tarihi not alınmamış.
37:48Sen biliyor musun?
37:50Hatırlamıyorum.
37:52Kenara koyalım sonra annem kontrol eder.
37:57Çocuklar.
37:58Mücevherler müzayedeye çıkana kadar odanızda dursun.
38:02Nasıl istersiniz?
38:12Ama bir parça eksik.
38:19Nadire teyzem'in elmas gerdanlığı size göstermiştim.
38:26Mor bir kutusu vardı.
38:27Emin misin anne başka bir yerde olmasın?
38:32Eminim.
38:33Sizinle konuştuktan sonra çıkarıp kilitlemiştim.
38:41Bey'e mor bir kutu daha olacaktı.
38:45Evet.
38:45Yukarıda unutmuş olabilir misin?
38:48Yok.
38:49Ben hepsini getirdim.
38:50Yukarıda başka kutu var mı?
39:13Ertuğfurullah.
39:14I will take care of you.
39:19You can take care of me.
39:20Ahi Abla's office in the house.
39:22I have to take care of you.
39:24I will take care of you.
39:27I will take care of you.
39:28I will take care of you.
39:33I will take care of you.
39:47Oluwala.
39:47She'll leave the prima ball and wait until I speaker me in the house.
39:58I will take care of you.
40:05I will do it.
40:176.750.900
40:245.750.900
40:27Tamam
40:28900
40:30Bunda da bir sıkıntı yok
40:33Bu da tamam
41:06Sayın seyirciler bir son dakika gelişmesiyle karşınızdayız
41:10İstanbul hamam başında iki grup arasında silahlı çatışma çıktı
41:13Çıkan çatışmada iki kişi hayatını kaybetti
41:16Beş kişi yaralandı
41:18Yaralılardan üçünün hayati tehlikesi sürüyor
41:20Burası olayla ilgili soruşturma başlattı
41:40Siz orada durun
41:41Sayıları artarsa hemen haber veriyorsun
41:44Silahlarla tepelerine biniriz
41:51Şimdilik gözcülerin sayısını artır
41:53Hakkı edin
41:54İyi misin?
42:16Bir daha böyle bir hata istemiyorum
42:18Ya işinizi doğru düzgün yapın
42:21Ya da ben sizin yerinize yapacak başka birini bulurum
42:33Sen de duydun
42:34Mücevher kutularından biri eksik
42:37Duydum Orhun Bey
42:39Çok üzüldüm
42:40İnşallah hemen bulunur
42:42Umarım
42:44Aramaya devam ediyorlar
42:48Zor günlerden geçtim biliyorum
42:50Kötü bir adamın yanında uzun süre alık onuldun
42:53Orhun Bey ben
42:54Herkes hata yapabilir
42:56Aynı zorluklara düşmekten korktuğun için
42:59Bir anlık zaafa kapılmış olabilir misin?
43:01Belki yanlışlıkla
43:02Belki istemeden
43:06Siz
43:07Beni mi suçluyorsunuz?
43:10Orhun Bey
43:11Ben
43:12Hiçbir şey yapmadım yemin ederim
43:16Anlamıyorum neden beni suçluyorsunuz?
43:20O dolandırıcının yanında yaşamak zorunda kaldım değil mi?
43:23Hayır
43:24Sadece soruyorum
43:28Bana bu soruyu sormanız bile
43:31Ben yapmadım
43:33Harama el sürmem ben
43:35Her yere baktınız mı?
43:37Bakın ne olur
43:47Şimdi bir kez daha kontrol ettim
43:52Hiremi Hanım
43:53Ne olur bir daha bakın
43:54Birlikte bakalım Akta
43:56Belki Afife Hanım başka yere koymuştur
43:59Hatırlamıyordun
44:24Allah'ım yalvarırım sen yardımcısın
44:27Sen koru
44:28Yalvarırım anında bir şey olmasın
44:33Ne oldu şimdi?
44:35Nereye gidiyor bu?
44:54Allah aşkına Hire Hanım
44:56Bir de birlikte arayalım lütfen
44:57Eylül'cim
45:00Yemin ederim ben almadım
45:02Ben almadım
45:05Buralardadır belki
45:07Vallahi de billahi de ben almadım
45:09Sakin ol ne olur Eylül'cim
45:11Sakin ol ama Mira Hanım
45:13Hırsızlık bu
45:14Ben kaldıramam bunu
45:20Yok burada
45:23Belki komodindedir
45:35Burada da yok
45:36Delireceğim
45:39Hangi çekmecedeydi?
45:43Şuradaydı
45:51Öyle bir şey yapar mıyım hiç
45:53Siz bana ne iyilikler ettiniz
45:55Hırsız değilim ben çalmam
46:03Yok hiçbir yerde yok
46:07Ama ben yapmadım
46:08Ben almadım
46:38Duydun mu çatışmayı?
46:39Aynen katliam yapmış itler
46:41Çıktım gürüvüz halin yanından
46:42Geliyorum
46:45Bir saniye
46:47Bakar mısınız?
46:48Buyurun
46:49O
46:50Asis nerede?
46:53Hamam başında
46:54Kusuya düşürmüşler
46:55Daha haber alamıyoruz
47:06Çık
47:07Hay'im
47:10Oh, my God.
47:48Allah'ım sana şükürler olsun.
48:27Aziz, senin için sadece bir patron değil galiba.
48:31Allah'ım sana şükürler olsun.
48:56Allah'ım sana şükürler olsun.
48:57Burada olması lazım.
48:58Yok, bir daha bakacağım ben.
49:11Aramayın artık.
49:18Buldum.
49:19İşte orada kutu.
49:28Allah'ım sana şükürler olsun.
49:46Allah'ım sana şükürler olsun.
50:21Allah'ım sana şükürler olsun.
50:22Aldığım o ilaçlarla kafanı kaldıramazsınız.
50:23Allah'ım sana şükürler olsun.
50:25Allah'ım sana şükürler olsun.
50:57Altyazı M.K.
51:03Altyazı M.K.
51:30Yüksel.
51:33Fotoğraflar tamam.
51:35Maşallah Topkapı Sarayı gibi burası çek çek bitmedi.
51:39Fotoğrafları göndereceğim sonrası sende.
51:42O ustaya söyle iyi iş çıkarsın.
51:45Gerçeğinden ayırt edilmesin yapacağı taklitler.
51:47Yoksa yanarız.
51:49Ne zamana biter?
51:51Bilmiyorum.
51:52Sıkıştıracağım adama elini çabuk tutsun diye.
51:54Bana bak.
51:55Kimse bir şeyden şüphelenmedi değil mi?
51:57Şüphelenecek bir şey mi var?
51:58Neden şüphelensinler?
52:00Ama biraz rahatsız olmaları için oltaya ufak bir yem taktım.
52:04Kutulardan birini bilerek sakladım.
52:06Manyak olsın kızım.
52:07Neler geçiyor yine o in aklından?
52:09Merak etme.
52:11Onları iyice avucuma alacağım.
52:13Önce hırsızlıkla suçlayacaklar beni.
52:16Sonra kutuyu bulduklarında pişman olacaklar.
52:19Evden gerçekten bir şeyler kaybolmaya başladığında...
52:22Bir daha senden asla şüphelenmeyecekler.
52:25Sen var ya şeytana pabucunu ters giydirirsin.
52:29Zekanı bir kere daha şapka çıkarıyorum.
52:42Nelinc'üm.
52:43Ne olur Allah'ım.
52:45Bak ortaya çıktı.
52:48Yanlış anlaşılma da kalmadı aramızda.
52:52Sormak zorundaydım.
52:54Anla lütfen.
52:56Anlıyorum Orhun Bey.
52:58Ama siz de beni anlayın.
53:01Ben...
53:02Ben burada.
53:03Bundan sonra nasıl kalırım bilemiyorum.
53:47Bir新 dehando bir barışmadı.
53:49Ama siz de beni anlayın тайna sahiptin....ala...
53:52I'm going to work with you as simple and simple as I can do it.
53:57I'll do it, I'll do it, I'll do it.
54:00You can do it.
Comments