- il y a 10 heures
- #yugioh
- #anime
- #batailleville
#Yugioh #anime #Batailleville
Catégorie
📺
TVTranscription
00:03Procédemment dans Yu-Gi-Oh
00:10Tu es sur mon chemin ?
00:11Tu possèdes une chose que je veux, ta baguette du millenium. Donne-la moi et je te laisse passer.
00:16Je veux bien te donner ma baguette du millenium, mais en échange, je voudrais que tu fasses quelque chose pour
00:21moi.
00:22Nous devrions arriver à nous entendre, tous les deux.
00:24Voilà une sage décision. En combinant nos pouvoirs, personne au monde ne sera en mesure de nous arrêter.
00:34Regardez, Bakura est blessé.
00:36Je l'ai trouvé allongé par terre.
00:38Il n'a pas l'air d'aller bien.
00:39Il faut l'amener à l'hôpital au plus vite.
00:41Tu as raison.
00:42Je me charge de lui faire voir un docteur.
00:45Tout ira bien.
00:46Espérons.
00:47Hé, encore merci.
00:49Je m'appelle Namu. Et vous êtes ?
00:52Moi, je m'appelle Joey.
00:53Moi, c'est Théa. Merci pour votre aide.
00:56Ces idiots n'ont aucune idée de qui je suis en réalité.
00:59Lorsqu'ils sauront ce que je manigance, ils risquent de ne pas être déçus.
01:08Yannou, Yannou, Yannou, Yannou, Yannou, Yannou, à toi de jouer !
01:17Yannou, Yannou, Yannou, à nous deux !
01:41C'est l'heure du...
01:43nucléaire.
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
02:42Sous-titrage Société Radio-Canada
02:45Ah ouais ? Et qui t'a battu la dernière fois, hein ?
02:48Oui, la chance du débutant. Et puis c'est de l'histoire ancienne, le royaume des duelistes. Cette fois, j
02:52'ai bien l'intention de vous battre tous les deux.
02:55Tu seras difficile à battre, Mai.
02:57Oh, laisse tomber, Yugi. Après tout ce que nous avons affronté ensemble, nous n'avons plus rien à redouter.
03:02Mais assez discuté, il est temps d'utiliser nos cartes de localisation pour savoir où se déroule la suite. T
03:07'es d'accord ?
03:08Alors allons-y. À nous la phase finale du tournoi.
03:12J'ai entendu dire qu'il fallait mettre les cartes de localisation sur le disque de duel.
03:17Oui, c'est aussi ce que j'ai entendu.
03:18Regardez ça.
03:20C'est une projection holographique.
03:22Qu'est-ce que c'est ?
03:23C'est fantastique.
03:25Vous avez vu ? Ça ressemble à un stade.
03:27Mais comment s'y rend-on ?
03:29Félicitations. Notre ordinateur principal confirme grâce à notre réseau satellite que vous êtes finaliste.
03:35Veuillez attendre les instructions.
03:49Il semblerait que tout se déroule comme prévu.
03:53Oui, et j'ai déjà fait plus que ce que nous avions convenu, Marek.
03:56Je me suis occupé de Bakoura comme tu me l'as demandé, pour que tu puisses le sauver et ainsi
04:01gagner la confiance de ces imbéciles.
04:03C'est ton tour.
04:05Je te donnerai ma baguette du millenium quand tu auras rempli ta part du contrat.
04:10Écoute, je commence à perdre patience, Marek. Méfie-toi. Quelle est la phase suivante de ton plan ?
04:15Tu vas te procurer un disque de duel et participer à la phase finale du tournoi.
04:19Je te donnerai ce que tu désires si en échange tu gagnes pour moi les cartes que je t'ai
04:23déjà demandé.
04:30Il faut croire que tu n'es pas assez bon pour le faire toi-même.
04:33À moins que tu ne manigances autre chose dont tu ne veux pas me parler, Marek.
04:38Est-ce que tu veux ma baguette du millenium, oui ou non ?
04:41Si tu la veux, fais ce que je te dis.
04:43Il te reste peu de temps pour te qualifier pour la phase finale.
04:47Il te faut six cartes de localisation, alors tu ferais bien de te dépêcher.
04:53Très bien, Marek.
04:55Bakura ! Réveille-toi ! Tu vas bien ? Bakura, réveille-toi !
05:00Pauvre vieux fou !
05:02Bakura !
05:06Tu peux te vanter de m'avoir fait peur ? Tu gémissais et tu tremblais.
05:10Je vais bien. Ce n'était qu'un cauchemar.
05:13Oui, je comprends. Mais j'ai de quoi tormenter le moral.
05:16Yuki et Joey ont appelé pendant que tu dormais.
05:18Et tu sais quoi ? Ils se sont qualifiés pour la phase finale tous les deux !
05:23C'est une très bonne nouvelle, mais cela ne m'étonne pas.
05:26Est-ce qu'ils vous ont dit où se tiendrait la phase finale ?
05:30J'étais tellement content pour eux que j'ai oublié de leur poser la question.
05:34Oui, je suis vraiment très fier d'eux, surtout que seulement huit duélistes peuvent participer à la phase finale.
05:40Et c'est un privilège pour moi d'avoir entraîné deux d'entre eux.
05:43Attends, tu ne peux pas te lever !
05:45J'ai un travail à faire.
05:46Non, tu dois te reposer. Et puis nous n'avons pas tes résultats d'analyse.
05:51Écarte-toi, vieille homme !
05:56Je n'ai pas de temps à perdre pour les bavardages, car c'est mon destin qui m'attend.
06:00Mais qui êtes-vous ?
06:07Non ! Pas encore !
06:10Il devrait se tenir tranquille quelque temps.
06:14Maintenant, il me faut six cartes de localisation pour participer à la phase finale du tournoi de Batailleville.
06:18Je pourrais ensuite donner à Marek ce qu'il veut.
06:21Et le plus grand pouvoir du monde sera à moi.
06:30Au secours ! Non !
06:33Rendez-moi mes affaires !
06:36Tout cela m'appartient dorénavant.
06:38Ton disque de duel et ta carte de localisation sont exactement ce que je recherchais.
06:43S'il vous plaît, rendez-les-moi, sinon je n'ai plus aucune chance.
06:46Arrête de geindre, tu m'écoeures ! Le tournoi est terminé pour toi.
06:51Voyons maintenant si tu possèdes une carte intéressante.
06:54Quoi ? Et tu oses prétendre être un dueliste ? Ton jeu est minable !
06:59Mes cartes ! Je ne peux plus participer au tournoi maintenant.
07:05Eh, vous avez entendu ? Il paraît qu'il y a déjà six finalistes qui se sont qualifiés.
07:09T'es sûr ? Je pensais qu'il n'y en avait que quatre.
07:11Il ne me reste plus beaucoup de temps et un duel d'entraînement serait le bienvenu.
07:14Je suis impatiente de voir la phase finale, ça va être fabuleux.
07:17Toi, écoute-moi. Je veux savoir où je peux trouver un dueliste de Batailleville immédiatement.
07:23Ne me touche pas !
07:24A ta place, je réfléchirai bien à ce que je vais faire.
07:26Dis donc, toi ! T'as un problème ?
07:31Je t'écoute. Il me faut un adversaire.
07:34Ça va, du calme. J'ai entendu dire que plusieurs duelistes se rencontraient au cimetière.
07:39Il vaudrait mieux pour toi.
07:42Je crois que je me suis fait avoir. Il n'y a pas le moindre dueliste dans ce cimetière.
07:46Il y a...
07:49Mais quel idiot ! J'ai eu peur d'un corbeau.
07:52Hé, sale bête !
08:02Vous allez quelque part.
08:06Hé, touche pas, ma tombe.
08:17Tu es entré dans le royaume des morts vivants.
08:20Rejoins-nous pour l'éternité.
08:22Tu verras, cet endroit est cauchemardesque.
08:26Nous te laissons une dernière chance. Abandonne ici ton disque de duel.
08:30Ce cimetière est maudit !
08:35Je trouve ça de plus en plus amusant.
08:38Il était encore plus peureux que le dernier.
08:40Regardez, on a notre cinquième carte de localisation.
08:43Nuit fructueuse, encore une et nous serons qualifiés pour la phase finale de ce tournoi.
08:48Parfait. Nous le méritons d'autant plus après ce qui nous est arrivé au royaume des duelistes.
08:53Si cette espèce de gorille de bandyken ne nous avait pas pris toutes nos étoiles, nous aurions pu aller jusqu
08:58'à la finale.
09:00On dirait qu'un autre pigeon s'amène.
09:02J'espère pour lui qu'il a une carte de localisation parce que dans le cas contraire, je risque de
09:07m'énerver.
09:07Oui, de toute façon, tu finis toujours par t'énerver.
09:10Oui, j'aime bien.
09:12Il n'y a pas de duelistes ici.
09:14Ces imbéciles se sont moqués de moi.
09:18Prends garde !
09:19La fin est proche !
09:20Tu es à nous !
09:21Qu'est-ce que c'est que cette mascarade ?
09:23Tu vas périr !
09:34Vous êtes donc des duelistes.
09:36Eh bien, si c'est comme ça que vous gagnez vos duels, alors vous êtes encore plus ridicule que vos
09:40costumes.
09:43Vous n'êtes pas de taille face à ma puissance.
09:45Nous allons donc faire les choses à ma façon.
09:47Je possède une carte de localisation et si vous la voulez, vous allez devoir m'affronter.
09:51Parfait. Nous sommes en possession de cinq cartes de localisation.
09:54Et une fois que nous aurons gagné la tienne, nous pourrons accéder à la finale de Batailleville.
09:59Je t'ai déjà vu quelque part.
10:01Mais je ne me souviens plus où.
10:02De toute façon, je ne me souviens plus de ce que j'ai pris au petit déjeuner.
10:05Vas-y, Bonze.
10:06Gagne sa carte et qu'on en finisse.
10:08Aucun problème, les gars.
10:09Et ensuite, à nous la finale de Batailleville.
10:12Si tu veux m'affronter, tu devras retirer ton masque et me montrer ton vrai visage.
10:16J'ai bien peur que tu n'aies pas l'ombre d'une chance face à moi lors de ce
10:20duel.
10:20Prépare ta carte de localisation et affrontons-nous.
10:23Puisque tu es si sûr de toi, pourquoi ne pas augmenter l'enjeu ?
10:27Et le gagnant prend tout.
10:28Alors là, tu rêves.
10:30Tu le crois assez stupide pour risquer nos cinq cartes ?
10:32Votre couardise ne me surprend pas.
10:35Mais laissez-moi vous rappeler que la finale va bientôt commencer et que le temps vous est compté.
10:40C'est vrai ?
10:41Je vous ai fait ma proposition et à votre place, je l'accepterai.
10:45Le vainqueur pourra accéder à la finale de Batailleville.
10:48Viens, je relève ton défi.
10:49Et puis, tu n'as qu'une carte de localisation.
10:51Tu ne dois donc pas être un très grand dueliste.
10:55Accepter ce duel a été votre erreur.
10:58Mais quand j'en aurai fini avec vous, vous n'aurez plus l'occasion d'en commettre.
11:08Si vous voulez mes cartes de localisation, vous devez vous préparer au pire.
11:12Vous avez vu un peu ce brouillard ? C'est une vraie purée de poids.
11:15Il est temps de commencer le duel. J'espère que vous êtes prêts.
11:19Connaissez-vous la légende qui entoure le cimetière ?
11:22Quelle légende ?
11:23Alors écoutez bien. Ce cimetière est hanté par le fantôme d'un chevalier qui a eu la tête tranchée lors
11:29d'un combat.
11:30Quoi ?
11:32Lorsque retentissent les douze coups de minuit, il sort de son tombeau et se lance à la recherche de sa
11:37tête.
11:38Non, je ne te crois pas.
11:43Et voici le chevalier sans tête.
11:47Enfin bon ce regard, toi t'es bien plus effrayant que lui.
11:50Oui, mais ça surprend quand même.
11:52Très bien. Je pose une carte face cachée.
11:57Je dois vous avertir que le pire reste à venir.
12:01Il me donne la chair de poule, mais je vais lui montrer.
12:04Et maintenant je déterre la sorcière aux cheveux de serpent.
12:08Elle va renvoyer ton chevalier six pieds sous terre en orientant.
12:11Sorcière aux cheveux de serpent, détruit son chevalier sans tête grâce à ton attaque pétrifiante.
12:25Et bien, on dirait que ton chevalier a finalement perdu plus que la tête.
12:29C'est faux.
12:30Tu n'as pas encore vu de quoi était capable mon chevalier sans tête.
12:34Alors regarde et prends sang de la graine.
12:36Je révèle ma carte face cachée.
12:39Il s'agit des tombeaux profonds.
12:43Cette carte magique me permet de ressusciter un monstre de mon cimetière
12:47et de le placer sur le terrain en mode défense.
12:51Et revoilà mon chevalier sans tête.
13:03Sois prudent, Bonze.
13:04Il vient de ressusciter le type bizarre sans tête.
13:06Reviens sur terre, Zigor. Tu oublies que notre monstre a plus de points d'attaque que ce ridicule chevalier.
13:11Ah, tu as raison, Sid. J'avais déjà oublié.
13:13Ce monstre est peut-être trop faible.
13:15Mais regardez bien, je sacrifie mon chevalier sans tête
13:18afin d'invoquer une créature bien plus puissante que la sorcière aux cheveux de serpent.
13:22Et j'appelle le comte des zombies.
13:31Oh non ! Oh mon Dieu, mais c'est quoi ça ?
13:33À présent, comte des zombies attaque grâce à ton épée du péril.
13:39Sorcière aux cheveux de serpent !
13:43Alors, les amateurs, vous pensez que votre comte est bon ou vous en voulez encore ?
13:46Une fois que tu auras goûté à ça, on verra qui de nous deux est un amateur.
13:51J'appelle le dragon zombie !
13:56Et maintenant, je retourne ma carte enterrement.
14:03Ça te dit quelque chose ?
14:05Cette carte magique me coûte 800 points de vie.
14:07Mais en contrepartie, ma sorcière aux cheveux de serpent est ressuscitée de mon cimetière.
14:12Et en plus de ça, je vais activer ma carte polymérisation.
14:16Elle va faire fusionner mes deux monstres faisant apparaître une créature si terrifiante qu'elle va-tu glacer les sangs
14:26?
14:27Regarde ! Ah mon grand mammouth d'orfin !
14:29C'en est fini de toi !
14:34Étant donné que des monstres ayant fusionné doivent attendre un tour avant d'attaquer, je pose une carte face cachée.
14:40À présent, je n'ai plus qu'à attendre que tu te décides à jouer.
14:42Non seulement mon grand mammouth d'orfin va piétiner son monstre lors du prochain tour,
14:47mais je vais en plus lancer une carte piège qui me permettra d'obtenir sa carte de localisation.
14:51Alors, qu'est-ce que tu attends pour tirer une carte ?
14:54Ça vient, ça vient.
14:57Et je joue une carte piège ? L'invitation du squelette.
15:02Désormais, chaque fois qu'un de tes monstres sera détruit, mon invitation du squelette entamera sévèrement tes points de vie.
15:10Donc, lorsque mon grand mammouth d'orfin réduira à néant ton compte des zombies lors de mon prochain tour,
15:15tu te verras automatiquement déposséder de 300 points de vie supplémentaires.
15:20Pour moi, ça revient à dire que tu as déjà un pied dans la tombe, cher ennemi.
15:28Ta carte piège n'aura aucune incidence sur moi.
15:31Et pour te le prouver, je vais renvoyer au cimetière toutes les cartes que j'ai dans la main.
15:36Quoi ?
15:37Il doit y avoir un truc qui ne tourne pas rond pour jouer comme ça.
15:40Ne t'inquiète pas, tu vas gagner.
15:42Ouais.
15:44Invitation du squelette, tu sais ce qu'il te reste à faire.
15:52Récy, reparte-moi de tous ces points de vie.
15:58Je peux savoir ce qui te fait rire ?
15:59Tu ne vas pas tarder à le savoir.
16:01Non seulement tu es sur le point de perdre ce duel,
16:04mais en plus, je te réserve une petite surprise que tu n'es pas prêt d'oublier.
16:14Tu étais tellement occupé à penser à la manière de ton pari de ma carte de localisation pour accéder à
16:19la finale
16:20que tu n'as même pas remarqué que j'avais joué une carte magique.
16:25Oh non !
16:27Il s'agit de la carte médium.
16:29Elle apporte à mon compte des zombies 500 points d'attaque supplémentaires
16:33pour chacune de mes cartes détruites lors d'un de mes tours.
16:37Impossible !
16:37Bien sûr que si, il te suffit de chercher dans tes souvenirs.
16:41J'ai détruit quatre de mes propres cartes,
16:43ce qui permet à mon monstre d'obtenir 2000 points d'attaque supplémentaires.
16:46En avant, mes esprits !
16:47Augmentez la puissance de mon compte des zombies !
16:54Il est devenu trop puissant !
16:56Ouais !
16:58Compte des zombies !
16:59Détruis son grand mammouth porfin !
17:05Je viens de perdre 1800 points de vie !
17:10Et à cause de ta propre carte piège,
17:12tu perds 300 points de vie supplémentaires !
17:19La fin est proche,
17:20et une fois que j'aurai gagné,
17:21tes amis et toi seraient enfermés ici à tout jamais.
17:24Qu'est-ce que tu veux dire par là ?
17:27Regardez un peu autour de vous, bande d'idiots !
17:29Nous nous trouvons dans le royaume des ombres !
17:32Je vous ai transportés ici à votre insu.
17:35Alors, que dites-vous de ça ?
17:37Qu'est-ce que c'est que ces choses ?
17:40Ce sont des âmes perdues,
17:41enfermées pour toujours dans l'obscurité.
17:43Bientôt, à votre tour, vous allez les rejoindre.
17:45Vos âmes seront condamnées à errer
17:47dans les ténèbres du royaume des ombres.
17:50Non !
17:50Désolé, mais moi je m'en vais !
17:53Zid, reviens !
17:54Il ne pourra pas aller bien loin.
18:01Comment j'ai fait pour atterrir ici ?
18:04Laissez-moi vous apprendre quelque chose.
18:07Personne ne peut s'enfuir du royaume des ombres.
18:09La seule solution pour en sortir
18:11serait que vous réussissiez à triompher de moi.
18:15Bonze, je te préviens,
18:17tu n'as pas intérêt à perdre !
18:19Sans ça, on risque de finir comme un !
18:23Bon, d'accord, je me lance.
18:28Et pas mal.
18:30Je joue la carte magique
18:31Cage du cauchemar.
18:34Je vais t'enfermer dans ces cages
18:36pendant trois tours complets,
18:37t'empêchant ainsi d'attaquer
18:38jusqu'à ce que tu sois libre.
18:40Mais pour plus de sécurité,
18:42je pose cette carte magique face cachée.
18:44Cette fois, c'est bon.
18:45Tu as deux tours entiers
18:46pour anéantir ces points de vie.
18:48Eh ben, qu'est-ce que t'as vers Spicace ?
18:50Je tire une carte.
18:54Alors, déçu de ne pas pouvoir jouer ?
18:57Bien au contraire.
18:58Je suis déçu que le duel touche déjà à sa fin.
19:01Mais je vais prolonger votre malheur.
19:03De quoi est-ce que tu parles ?
19:05Tant que tu resteras enfermé dans ma cage du cauchemar,
19:07aucun de tes monstres ne pourra lancer une attaque
19:10durant deux tours complets.
19:11Tout cela n'est que partiellement vrai.
19:13Car il existe une carte capable de sortir
19:15de ta cage du cauchemar.
19:17J'active Ectoplasmeur !
19:21Cette carte va extraire l'âme de mon monstre
19:24et la transformer en une énergie si puissante
19:26qu'elle pourra traverser ta cage
19:28et détruire le reste de tes points de vie.
19:31Oh non !
19:32Eh si !
19:33À présent, Ectoplasmeur,
19:34finissons-en une fois pour toutes
19:35avec cette bande d'idiot !
19:42Inutile de pleurnicher !
19:44Désormais, rien ne peut plus vous sauver.
19:46C'est terminé.
19:48Vous avez perdu ce duel.
19:50Ainsi, le prix à payer sera d'hérer éternellement
19:53dans le royaume des ombres.
19:55À moins que je ne décide de vous épargner.
20:08À moi, à la finale du tournoi de Batailleville.
20:10Je vais remplir ma part du contrat avec Marek
20:13et bientôt, je serai en possession
20:15de la plus grande puissance de toute cette planète !
20:17Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires