Passer au playerPasser au contenu principal
#Yugioh #anime #Batailleville

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:05Yannou, Yannou, Yannou, Yannou, Yannou, Yannou, à toi de jouer !
00:15Yannou, Yannou, à nous deux !
00:38C'est l'heure du tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-uel !
01:04Ça fait dix minutes qu'il devrait être là. Qu'il se dépêche, j'ai des duels à gagner.
01:08Voilà Joey ! Salut vous deux ! Ça faisait longtemps !
01:11Hé ! Alors Joey, toujours dans la course ?
01:15Bien sûr ! Et je suis fier d'être en possession de deux cartes de localisation.
01:19Dans ce cas, je peux être deux fois plus fière.
01:21Quoi ? Tu as quatre cartes de localisation ?
01:24Beau travail, Mai ! Je n'en possède moi-même que trois.
01:27Je reviens pas, c'est moi le dernier.
01:30Comment voulez-vous que je puisse arriver en finale avec ça ?
01:33Ne t'en fais pas Joey, il te reste encore beaucoup de temps.
01:36Tu dois réussir à obtenir six cartes de localisation pour aller en finale.
01:39Tu peux y arriver ?
01:40Si on continue à bavarder inutilement, aucun de nous ne se retrouvera en finale.
01:43Ouais, tu as raison. Il faut que j'y aille.
01:45Désolé mais j'ai des choses importantes à faire.
01:48Bonne chance, n'oublie pas de penser à moi.
01:50Salut !
01:51La chance va tourner en ma faveur. Je le sais.
01:54Je suis sûr qu'un des hommes de Marek est après moi.
01:56Mais je l'attends.
02:01Je suis à l'affût du moindre de tes mouvements, Yugi.
02:09Yugi est déjà parti ?
02:10Oui. Il voulait commencer le tournoi le plus tôt possible aujourd'hui.
02:14Je t'avais dit que si tu ne raccrochais pas ce téléphone, on allait le manquer.
02:17Oui, je sais mais c'était extrêmement important.
02:21Tu vois, Théa, en fait j'étais en train de parler affaire avec quelqu'un.
02:24Oui, et ce quelqu'un c'était Serenity ?
02:26Et par ta foutre, je ne pourrais pas assister au duel de Yugi.
02:29Mais si ! Ne t'en fais pas, je vais t'accompagner et ensemble nous le retrouverons.
02:33Je dois à tout prix me procurer d'autres cartes de localisation.
02:36C'est une question d'honneur.
02:37Qui est-ce que je vais bien pouvoir affronter ?
02:39Je serai prêt à me mesurer à n'importe qui.
02:42Car je sais que mon jeu est infaillible.
02:45Joy Wheeler ?
02:46Hein ?
02:47Mais oui, c'est bien toi.
02:49S'il te plaît, est-ce que je peux avoir un autographe ?
02:51Je n'arrive pas à croire que tu te promènes dans la rue comme n'importe qui.
02:55D'accord petit, alors qu'est-ce que tu veux que j'écrive ?
02:57Super ! En fait c'est pour ma petite soeur Jessica, elle t'adore.
03:01A mon avis, elle ne va pas en revenir, elle est complètement folle de toi.
03:06Voyons voir, pour ma fan préférée, Jessica.
03:09Hé, ce disque de duel est vraiment chouette.
03:12Je sais, et il est d'autant plus cool que c'est moi qui le porte, tu ne trouves pas
03:15?
03:16Dis-moi, Joy, ça t'ennuierait beaucoup si je l'essayais ?
03:20Allez, juste une minute, je te promets de faire attention.
03:22D'accord, puisque c'est demandé si gentiment.
03:25Tiens, essaye-le.
03:26Wouah, merci beaucoup, c'est super !
03:29Tu vois petit, être un bon dueliste, c'est un travail très difficile.
03:32Ça nécessite beaucoup d'entraînement et de pratique.
03:34Il ne suffit pas de porter un disque.
03:36Mon disque de duel, hé, relève-moi petit morveux !
03:39Yugi peut être n'importe où.
03:41Nous le retrouverons. D'ici, nous pouvons voir absolument tout.
03:45Hé, vous avez vu ça ?
03:46Sale petit garnement !
03:48Qu'est-ce qu'ils font ?
03:49Ce sont des enfants qui sont en train de jouer au loup.
03:54Attendez.
03:55Mais c'est Joey ?
03:56J'arrive !
04:00Où tu vas comme ça ?
04:01Lâche-moi !
04:02Tristan ?
04:03Que faisait-il avec ton disque de duel ?
04:05C'est ce que je vais essayer de comprendre.
04:08Je suis sincèrement désolée.
04:10Je pensais que c'était la seule façon de devenir moi aussi un dueliste.
04:13J'avais réussi à me constituer un super jeu pour les duels jusqu'au jour où quelqu'un m'a
04:17volé toutes mes cartes.
04:19Alors toi aussi, tu as volé.
04:21Je sais que j'ai eu tort.
04:22Mais tout ce que je voulais, c'était pouvoir faire partie du tournoi de Batailleville.
04:26Le plus important dans ce tournoi, c'est de combattre dans la plus grande loyauté.
04:29Car on n'éprouve aucune satisfaction si on gagne en ayant triché.
04:33Vous avez raison, je suis désolée.
04:35Alors dis-moi, qui t'a dérobé ton jeu de cartes ?
04:37Je n'en sais rien.
04:38Il avait des petits yeux d'insectes et aussi les cheveux bleus.
04:42Les cheveux bleus ?
04:43Des yeux d'insectes ?
04:44Ça me dit quelque chose.
04:46C'est sûrement Insector Aga.
04:48Oui, ce ne serait pas étonnant que ce soit lui qui ait dérobé le jeu.
04:51Il commence sérieusement à m'énerver.
04:53Où est-il ?
04:54J'ai deux mots à lui dire dont il se souviendra.
04:57Il est près de la fontaine.
04:58J'y vais.
04:59Attends-moi.
05:00Joey !
05:01Bon ben salut.
05:03Merci beaucoup et bonne chance.
05:13Alors, est-ce que ça a marché ?
05:14Oui, c'était très facile.
05:16J'ai fait exactement ce que tu m'avais dit de faire et ça a marché comme sur des roulettes.
05:20Ces idiots ont foncé tête baissée dans mon piège.
05:23Joey Wheeler est à moi.
05:26Bon, maintenant que je l'ai fait, donne-moi la carte rare que tu m'as posé.
05:29Ah oui, c'est vrai, la carte rare.
05:31Oh, ça c'est super.
05:33C'est une carte Gokibor, mais c'est la plus courante, tout le monde l'a, celle-là.
05:37Oui, et tu veux sans doute que je te donne autre chose ?
05:41Oui.
05:42Très bien, que dirais-tu de goûter à ma bave d'araignée ?
05:47Jusqu'à présent, mon plan génialissime fonctionne à merveille.
05:51Yugi a peut-être réussi à vaincre ma grosse mythe ultime au royaume des duelistes.
05:56Puis cette fois, grâce au piège infaillible que j'ai mis au point,
05:59Joey Wheeler n'aura pas l'ombre d'une chance.
06:01Face à moi !
06:18Kenta ! Inutile de te cacher.
06:22Serenity, as-tu entendu quelqu'un entrer ici ?
06:24Non, mais qui cherchez-vous ?
06:26Il y a un petit garçon qui s'est sauvé pour éviter que le docteur lui fasse une radio.
06:29C'est sans doute parce qu'il a peur.
06:32J'ai eu beau lui dire que ça ne faisait pas mal, il refuse de se laisser faire.
06:38Elle est partie, tu peux sortir à présent.
06:41Tu savais que j'étais là ?
06:42Je savais où tu étais car je pouvais t'entendre respirer.
06:46Alors pourquoi t'as rien dit ?
06:48Tu sais, moi aussi j'ai eu peur des radios pendant longtemps.
06:50Mais en fait, j'ai compris que ce n'était pas si terrible que ça.
06:54Est-ce que je peux faire quelque chose pour te remercier de m'avoir couvert ?
06:57Demande ce que tu veux.
07:00Eh bien dans ce cas, tu peux aller consulter le site de Batailleville pour moi ?
07:04Ah bien sûr, mais pourquoi ?
07:05Mon frère dispute un duel aujourd'hui.
07:07C'est un dueliste ? Wow, t'en as de la chance.
07:11Où est-ce que cette tête d'insecte se cache ?
07:13S'il a dit vrai, il devrait être par ici.
07:15Vous cherchez quelqu'un ?
07:18J'étais sûr que tu allais finir par te montrer.
07:21Alors Joey, c'est comme ça qu'on salue un vieux copain ?
07:24C'est toi qui as dérobé le jeu de cartes de cet enfant, n'est-ce pas ?
07:28Je ne me souviens pas du tout avoir volé des cartes.
07:30Ska, peut-être que tu as besoin qu'on te rapréchisse la mémoire.
07:34Non Tristan, je te propose que nous réglions ça par un duel.
07:38Attention Joey, souviens-toi qu'un sector Aga avait déjà triché en jetant à l'eau les cartes d'Exodia
07:43le maudit qui appartenait à Yugi.
07:46Tu es en train de dire que je suis un tricheur.
07:49Surveille tes paroles, Théa, tu pourrais finir par les regretter.
07:51Jamais.
07:53Ça suffit, laisse-la tranquille.
07:55J'accepte le duel, mais seulement si l'enjeu est de deux cartes de localisation.
07:59Deux cartes ?
08:00Si tu perds Joey, ça signifie que tu n'auras plus aucune chance d'accéder à la finale.
08:04C'est beaucoup trop risqué Joey.
08:06En effet, mais c'est ça ou rien.
08:08Très bien, j'accepte.
08:10Sois prudent Joey.
08:11Yugi a écrasé cet horrible insecte la première fois qu'ils se sont rencontrés au royaume des duelistes.
08:15Et à présent, c'est à moi d'en faire de même.
08:18Combien de cartes de localisation possèdes-tu ?
08:20Tête !
08:20Eh bien, lorsque je t'aurai pris ces deux cartes, ainsi que ta carte la plus rare,
08:24je me chargerai personnellement de te faire sortir de Batailleville.
08:28Exactement comme Yugi l'a fait la dernière fois.
08:36Le duel commence.
08:38Un, deux !
08:39Tout d'abord, je joue mon chevalier de Landstar en mode attaque.
08:46Et je pose une carte face cachée pour plus tard.
08:49Et c'est à toi de jouer !
08:51Ton chevalier de Landstar semble tout droit sorti d'un coffre à jouer.
08:54Tu seras surpris de voir de quoi il est capable.
08:56Alors ça, ça m'étonnerait.
08:58Car il n'est pas de taille face à mon tout puissant Kamakiri volant numéro un.
09:03À toi de jouer, mon ami volant.
09:05Il ne fera que toucher ton mini-monstre.
09:08Ah, ah, regarde ça.
09:10Il s'agit de ma carte magique bouclier et épée.
09:14Elle intervertit les points d'attaque et de défense de nos monstres respectifs,
09:17de sorte que la puissance d'attaque de mon chevalier est supérieure à celle de ton monstre.
09:23Oui, pas mal.
09:25Mais dès que mon Kamakiri volant numéro un est envoyé au cimetière,
09:28il appelle automatiquement un guerrier beaucoup plus puissant pour le remplacer.
09:32Le redoutable Kamakiri volant numéro deux.
09:37Serenity, ton frère s'appelle Joey Wheeler, c'est ça ?
09:40C'est exact.
09:42Mon ordinateur m'indique qu'il affronte en ce moment même un champion régional.
09:46Pourquoi est-ce que tu sembles si inquiet ?
09:48Tu sais, mon frère est arrivé à la seconde place du tournoi du royaume des duelistes.
09:53Vraiment ?
09:56Je sais que Joey remportera la victoire.
09:59Il ne fait pas le poids face à mon guerrier.
10:01Tu ferais mieux d'abandonner Joey.
10:05Parfait, c'est Jinzo la carte que j'ai gagnée contre Esparo.
10:08Il ne me reste plus qu'à la mettre en jeu.
10:10Dépêche-toi Wheeler, mon Kamakiri volant numéro deux commence à avoir faim.
10:14C'est l'heure de s'en déjeuner.
10:15Ne fais pas attention à ce qu'il dit.
10:17Vas-y Joey.
10:19Très bien, je vais sacrifier mon chevalier de lanstar afin de mettre Jinzo sur le terrain.
10:27Jinzo, écrase son Kamakiri comme un vulgaire insecte sur un pare-brise.
10:34Comment cela-t-il peut se produire ?
10:36C'est bien fait pour toi.
10:38Écrase un verre de terre, Joey.
10:40En voilà un autre.
10:41En mode défense.
10:43Essaye un peu d'attaquer ça.
10:45Tu ferais mieux d'abandonner.
10:47Je vais te détruire.
10:49Jinzo, attaque.
10:55Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:56C'est Kizetaï ma sensu volante.
10:59Elle s'accroche au premier monstre qui l'attaque.
11:01Et ainsi elle me permet d'accroître mes points de vie de 1200 points à chaque fois que tu joues.
11:06Donc tant que tu n'abandonneras pas, mes points de vie continueront à augmenter.
11:10C'est ennuyeux.
11:12Ce n'est pas juste.
11:14Mais tu n'as encore rien vu.
11:16J'ai d'autres surprises pour toi, Joey.
11:18Il te reste encore beaucoup à apprendre sur le monde des insectes.
11:21Mais je suis là pour pallier à tes lacunes.
11:23À présent, je joue un autre monstre en mode défense.
11:27Tu ne t'en tireras pas comme ça.
11:28Et j'augmente encore mes points de vie.
11:33Grâce à mon ami la sensu.
11:36Jinzo a peut-être une sensu collée à lui, mais ça ne l'empêche pas de lancer une cyberattaque.
11:44Merci beaucoup, Joey.
11:46Oh non ! Pas encore des points de vie.
11:48Et si tu viens d'attaquer la dame à la tête de mort ?
11:51Ce qui me permet d'obtenir 500 points de vie supplémentaires.
11:54Je t'avais bien dit qu'il te restait beaucoup à apprendre.
11:57Les cartes insectes réservent souvent de mauvaises surprises.
12:00J'ai bien peur que Joey ne doive se préparer à affronter le pire.
12:04Et je joue un autre monstre en mode défense.
12:07Et puisque c'est à nouveau à toi de jouer, je vais augmenter mes points de vie.
12:13Grâce à ma sensu qui se nourrit de ton Jinzo, le nombre de mes points de vie est de plus
12:17en plus élevé.
12:17Bientôt, je serai indestructible et tu pourras dire au revoir au tournoi de bataille d'Hellweiler.
12:29Dis-moi, comment on va te jouer ?
12:30Eh ben, à vrai dire, il semble un peu désemparé.
12:33Oh, t'en fais pas. Il se défend très bien.
12:36Mais son adversaire a l'air très dangereux.
12:38Oh, j'ai confiance en mon frère. Je sais qu'il est capable de triompher de n'importe quel adversaire.
12:42Oh, comment le sais-tu ?
12:44C'est un battant. Il n'y a rien qui puisse l'arrêter.
12:46Il a toujours réussi à surmonter les situations les plus difficiles.
12:50Et pour ça, je suis fière de lui.
12:52Il doit gagner. Sinon, il perdra ses cartes de localisation et sera contraint d'abandonner le tournoi.
12:57Je sais qu'il n'y a qu'une seule chose que mon grand frère puisse faire maintenant.
13:01C'est croire en lui.
13:03Je ne te laisserai pas faire.
13:05Cette carte va m'être utile.
13:07Il est temps que je me débarrasse de cette sensu.
13:09Je joue le guerrier panthère.
13:16Il a besoin d'un sacrifice pour attaquer.
13:18Donc, je vais sacrifier Jinzo et me débarrasser ainsi de ta sensu.
13:23À présent, guerrier panthère, attaque !
13:29Ça y est ! Joey a réussi à venir à bout de cette sensu.
13:32Les points de vie d'un secteur agave ont cessé d'augmenter.
13:35Ce petit jeu a suffisamment duré, Joey Wheeler.
13:39Et à présent, il est grand temps de passer aux choses sérieuses.
13:42Pour le moment, j'étais bien gentil avec toi, mais tout ça s'est terminé.
13:45Car tu vas devoir affronter le monstre qui va te détruire.
13:49J'appelle la larve de mythe.
13:55Oh non, c'est...
13:56C'est l'insecte qu'il avait utilisé contre Yuki.
14:00Je vois que ta mémoire est meilleure que ta façon de jouer.
14:03Je vais te donner une leçon dont tu te souviendras.
14:06Dès que j'aurai enroulé ma terrifiante larve dans le tout-puissant coco de l'évolution.
14:14Ça, c'est mauvais signe.
14:19Au cours des cinq prochains tours, le cocon de l'évolution transformera ma gentille petite larve
14:24en une grosse bête connue sous le nom de grosse mide ultime.
14:29Oh oh, mauvaise nouvelle.
14:31On dirait bien que ton frère a des ennuis.
14:33Son adversaire vient d'assembler deux des cartes les plus puissantes de duels de monstres.
14:37Je sais que Joey pourra riposter.
14:39Eh ben, si ton frère est aussi bon que tu le prétends,
14:42alors c'est le moment qu'il le prouve.
14:47Plus que cinq tours, Wheeler, et ma grosse mide ultime va apparaître
14:51et te transformer en nourriture pour insectes.
14:53Non, je réussirai à t'en empêcher.
14:56Ça, c'est ce que tu crois, Joey.
14:57Mais ma prochaine carte va anéantir tes dernières chances.
15:01Vois-tu, il y a déjà un parasite qui s'est installé dans ton jeu.
15:05Quoi ?
15:05Un parasite, il s'agit d'un insecte vivant au crochet des autres animaux.
15:09Et je joue parasite téméraire.
15:11Il va donner vie au parasite qui se trouve dans ton jeu.
15:14Tu as sûrement perdu la tête.
15:16Il n'y a aucun insecte dans mon jeu.
15:19Tu disais ?
15:20Il semblerait que tu aies Paracide, le parasite dans ton jeu,
15:24et je viens de l'activer.
15:25Dorénavant, il contaminera chaque monstre que tu joueras.
15:28Oh, ça, c'est pas gentil.
15:30Fais attention à toi, Joey.
15:32Cette espèce de microbe est prêt à tout pour y arriver.
15:34Je le sais.
15:35Mais comment est-ce qu'il a réussi à introduire ça dans mon jeu ?
15:39Ce petit garnement travaille certainement pour lui.
15:41C'est lui qui l'a glissé dans mon jeu.
15:43Vois-tu, mon grand dueliste ?
15:44Tu dois préparer ton duel avant que celui-ci ait lieu.
15:47Mais c'est à l'encontre du règlement.
15:48Tu n'es qu'un sale tricheur.
15:50Un tricheur ?
15:51Ce n'est pas ma faute si Joey n'a pas pensé à vérifier son jeu
15:54avant de me provoquer en duel.
15:56Vraiment, je n'y suis pour rien.
15:57Je ne te permets pas.
15:58En tout cas, pendant que ton monstre se fait contaminer,
16:01ma grosse mythe ultime continue de se développer.
16:03Et maintenant, je joue une carte face cachée.
16:05Et je passe la main.
16:07Tu as peut-être contaminé mon guerrier panthère.
16:10Mais il peut néanmoins continuer à attaquer
16:12à condition que je sacrifie un autre monstre.
16:14Hein, hein.
16:15Tu sembles oublier que chaque monstre que tu joueras
16:18sera contaminé par mon parasite.
16:20Donc ?
16:20Donc, tu ne peux pas sacrifier un monstre contaminé par mon parasite.
16:24Ce qui signifie que ton lamentable guerrier panthère
16:27est incapable d'attaquer.
16:30De toute façon, j'ai un autre plan.
16:32Je vais jouer Petit Gardien.
16:36Et voilà à nouveau un de tes monstres contaminés.
16:39Et pendant ce temps,
16:40ma grosse mythe ultime continue de grandir.
16:42Tu n'as pas l'air de te rendre compte
16:43que ton cocon de l'évolution ne possède aucun point d'attaque.
16:46Il n'a pas besoin d'avoir des points d'attaque.
16:48Il est là uniquement pour me défendre.
16:50Tu n'as pas l'impression d'avoir oublié quelque chose ?
16:52Hein ?
16:53C'est impossible.
16:54J'ai oublié de mettre mon cocon de l'évolution en mode défense.
16:57Eh oui.
16:58Et sans aucun point d'attaque,
16:59il est parfaitement inoffensif.
17:01Petit Gardien, attaque !
17:02Oh non !
17:04C'est fini !
17:05Ou peut-être pas.
17:07Hein ?
17:07Cette carte magique va me sauver.
17:09Et j'active la barrière insecticide.
17:12Elle me protège en repoussant
17:14toutes les attaques d'insectes.
17:17Et tant donné que chaque monstre contaminé par un parasite
17:20se transforme en insecte,
17:22alors ma barrière insecticide nous protégera,
17:24moi et mon cocon, contre tous tes monstres.
17:26Oh, je ne peux pas attaquer !
17:28Ressaisis-toi, Joey.
17:29Tu dois absolument vaincre ce microbe
17:31si tu veux rester en jeu dans ce tournoi.
17:33Joey, tu dois garder ton calme
17:34et continuer à croire en ton jeu.
17:36C'est sans doute la seule solution
17:38si tu veux réussir à retourner la situation.
17:40C'est inutile.
17:42Tes efforts seront vains.
17:43Plus que quatre tours et ma grosse mythe ultime
17:45se réveillera et sortira de son cocon
17:47et ensuite elle te réduira à néant.
17:55Où en est Joey dans son duel ?
17:57Ses cartes sont toujours contaminées par le parasite.
18:00Et dis-moi, qu'en est-il de cette grosse mythe ?
18:03Ben, d'après ce que je peux voir,
18:04il ne reste plus que quatre tours avant qu'elle n'apparaisse.
18:07Ça suffira.
18:08Mais si elle apparaît...
18:10Allez, continue !
18:11Il va lui falloir un véritable miracle
18:13pour qu'il réussisse à gagner.
18:16Tiens bon, Joey.
18:19Wheeler, grâce à ma barrière insecticide,
18:21aucun de tes monstres ne peut m'atteindre.
18:23Et pendant que ma grosse mythe ultime continue de se développer,
18:26je vais en profiter pour affaiblir tes points de vie.
18:30Je sais que je peux l'en empêcher.
18:32Je dois tout d'abord renforcer ma défense
18:33pour protéger mes points de vie.
18:35Ensuite, je dois essayer de retourner
18:37cette carte à parasite à mon avantage.
18:38À présent, j'appelle les gueules.
18:41Attaque direct sur ses points de vie !
18:43Comment as-tu fait ça ?
18:45J'ai encore des monstres sur le terrain.
18:47En fait, les gueules est capable
18:49de contourner tous tes monstres.
18:51Tes points de vie ont de sérieux problèmes.
18:54Tu ne peux toujours pas m'attaquer
18:56et la partie va bientôt être terminée, Wheeler.
18:58À ta place, je n'en serai pas si sûr,
19:01car je viens de faire passer mes deux monstres
19:02en mode défense.
19:03Quel dommage !
19:05Car tu sais ce qui va arriver
19:07dans seulement trois tours.
19:08Ma grosse myth ultime va s'éveiller.
19:10Mais en attendant,
19:12les gueules !
19:13Attaque directement ses points de vie !
19:18N'abandonne pas, Joey.
19:20Plus que deux tours,
19:22et tu ne peux toujours pas attaquer.
19:24On doit passer mon tour.
19:25Plus qu'un seul tour.
19:27Je vais te dire une chose, Joey.
19:28Joey, ma grosse myth ultime
19:30est le monstre le plus impressionnant
19:31et le plus puissant
19:32que tu n'aies jamais eu à affronter.
19:35Allez, Joey,
19:36fais le taire une bonne fois pour toutes.
19:38Garde ton calme, Tristan.
19:43Attention, Yugi !
19:44Ce match me fait penser au duel
19:45que Yugi a livré contre Jack Hunter.
19:48J'étais complètement paniqué,
19:49mais Yugi m'a prouvé que même
19:50lorsque la chance semble avoir tourné
19:52en notre défaveur,
19:53il faut garder espoir
19:54et avoir confiance en nos cartes.
19:56Ce duel est loin d'être terminé.
20:00Je joue le glaive de l'alligator
20:02en mode défense.
20:04Je joue une autre carte face cachée
20:06et je finis mon tour.
20:10Ton alligator va servir de nourriture
20:12à mon parasite.
20:14Très bien.
20:16Et à présent,
20:17je suis prêt à affronter
20:18ta grosse myth ultime.
20:19Pourquoi ne la fais-tu pas apparaître maintenant ?
20:23Dans quelques instants,
20:24tu seras moins sûr de toi,
20:26Joey Wheeler.
20:27Et c'est parti.
20:28Grosse myth ultime !
20:31Sors à présent de ton cocon
20:33et montre-nous ta toute puissance !
20:48Elle est énorme !
20:50Joey Wheeler !
20:51Contemple l'incarnation d'un secte
20:53qui va engendrer ta destruction !
20:56Ça, on est fini pour toi, Joey !
21:08A toi de jouer !
21:15A toi de jouer !
21:29Sous-titrage Société Radio-Canada
21:32Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations