- il y a 2 jours
- #yugioh
- #anime
- #batailleville
#Yugioh #anime #Batailleville
Première apparition de Shizu Ishtar, la sœur de Marek remettant Obélisk le Tourmenteur à Seto Kaiba qui aura une grande importance pendant l'arc des 1/4 de finale du tournoi.
Première apparition de Shizu Ishtar, la sœur de Marek remettant Obélisk le Tourmenteur à Seto Kaiba qui aura une grande importance pendant l'arc des 1/4 de finale du tournoi.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:08A toi de jouer !
00:36C'est l'heure du duel !
01:09Mademoiselle Ishtar, au nom du musée Domino, nous vous souhaitons la bienvenue en Amérique.
01:13Je vous remercie, mais venons-en à nos affaires.
01:15Certainement, mais je dois admettre que nous avons été surpris que vous choisissiez notre ville pour abriter votre collection.
01:19J'espère que le transport s'effectuera en toute sécurité.
01:22Soyez sans crainte. Toutes les précautions ont été prises depuis que vous nous avez annoncé que des voleurs s'intéressaient
01:26à vous.
01:27J'ai mis au point un plan infaillible qui me permettra de transporter les objets sans éveiller le moindre soupçon.
01:32Mais pour des raisons de sécurité, je ne peux vous en dire plus.
01:34Vous les transporterez à l'aide de six véhicules blindés camouflés en simple camion poubelle. Est-ce exact ?
01:39Mais comment ?
01:40Eh bien, disons simplement que je possède un sixième sens pour ce genre de choses, vous comprenez ?
01:46A présent, veuillez m'excuser, mais je dois me rendre sans plus tarder au musée afin de préparer l'exposition.
01:58Que dois-je faire ?
02:00J'ai bien failli perdre l'esprit du puzzle dans cet incendie et j'ai le sentiment que le pire
02:04reste à venir.
02:12Eh, Yugi, c'est moi !
02:17Yugi, attends !
02:21Qu'est-ce qu'il lui prend ?
02:22Le musée Domino ouvre aujourd'hui ses portes afin d'accueillir l'exposition de Shih Tzu Ishtar sur l'histoire
02:28de la société égyptienne qui s'avère être un des plus grands événements culturels.
02:31Tous les amoureux du jeu seront les bienvenus.
02:33Il s'agit en effet d'une grande première mondiale, je vous invite donc à venir découvrir des objets jamais
02:38vus auparavant, retraçant l'historique des jeux égyptiens.
02:41En des temps reculés, les jeux n'étaient pas pratiqués dans un but lucratif comme ils le sont de nos
02:45jours.
02:46Ces jeux étaient en fait des duels au cours desquels les princes et paysans s'affrontaient afin de gagner des
02:50terres, des richesses, mais surtout le pouvoir.
02:52Ces jeux représentaient des combats épiques.
02:54D'après les reliques que j'ai pu déterrer, j'ai découvert que les grands pharaons eux-mêmes se seraient
02:58apparemment livrés à des combats contre une force qui menaçait de détruire la Terre.
03:02Ce ne sont encore que des suppositions et de plus amples recherches seront nécessaires.
03:07Faut absolument que nous allions voir cette exposition, ça a l'air fantastique !
03:10Je dirige une société, je n'ai pas de temps à consacrer aux momies et aux pharaons.
03:14Oh, je croyais juste que ça pouvait t'intéresser. Tant pis.
03:21Kaiba ?
03:22Ici Shitsu Ishtar, vous devriez écouter plus attentivement ma conférence de presse.
03:27Comment saviez-vous que je regardais ?
03:29Je lance une invitation à l'attention de Seto Kaiba pour la soirée privée de ce soir.
03:34Je lui promets que ce qu'il découvrira changera sa vie pour toujours.
03:51Nous y voilà, monsieur.
03:53Tu peux laisser tourner le moteur, je ne serai pas long.
03:56Bien, monsieur.
04:07Je te remercie d'être venu, Seto Kaiba.
04:10Où sont les autres invités ?
04:11J'ai dit qu'il s'agissait d'une exposition privée. Il est en effet beaucoup plus facile de mener
04:16une affaire à bien lorsque l'on est en petit comité.
04:18Nous avons bloqué toutes les issues.
04:21Plus personne ne peut entrer ni sortir.
04:24Cela fait à peine une minute que je suis arrivé et je m'ennuie déjà.
04:27Si vous ne m'expliquez pas immédiatement ce qui se passe, je quitte ce lieu.
04:32Pardonne-moi, mais nous avons déjà eu affaire à des voleurs et nous devons être prudents.
04:36Tu es libre de partir quand bon te semble, Seto Kaiba.
04:39Cependant, je pense qu'il est dans ton intérêt que tu vois ce que nous avons à te montrer.
04:43Ah, vraiment ?
04:45Comment peux-tu savoir ce qui est bon pour moi ?
04:47S'il te plaît, suis-moi.
04:51Kaiba, crois-tu en la destinée ?
04:54Quelle importance cela peut-il avoir ?
04:55Les Égyptiens de l'Antiquité pensaient que le chemin que nous avions à parcourir était déjà tout tracé,
05:00car l'histoire se répète sans cesse à travers les siècles et jusqu'à la nuit des temps.
05:03Ils penseraient que notre rencontre n'est pas fortuite et que ce n'est pas toi qui as choisi de
05:07venir ici, car c'était un destiné.
05:09Toutes ces idiocines m'intéressent guère, vois-tu.
05:11Sache que je ne suis pas venu ici pour écouter l'histoire des Égyptiens.
05:14Je suis venu car tu m'as dit que c'était dans mon intérêt, mais il me semble plutôt que
05:17tu m'as fait perdre mon temps.
05:19Si tu tiens vraiment à me faire part de quelque chose, alors viens-en au fait, car je n'ai
05:22plus de temps à perdre.
05:23Tu as dit que tu avais une offre à me faire, c'est bien ça ?
05:26Je sais que tu es passionnée par les duels de monstres.
05:29Saurais-tu intéressé par le fait de posséder une carte plus forte qu'Exodia le maudit ?
05:32Je connais tous les duels de monstres et je sais qu'absolument rien ne peut t'arrêter Exodia le maudit.
05:37Ça suffit à présent, dis-moi ce qui se passe réellement.
05:39Chaque chose en son temps.
05:41Le duel de monstres est un jeu dont l'origine remonte à plus de 5000 ans.
05:45Il était pratiqué par les Égyptiens de l'Antiquité qui combattaient pour le pouvoir malgré les dangers.
05:50Et alors ?
05:50Pegasus s'y est beaucoup intéressé.
05:53Il est tombé amoureux de ce jeu et il a alors décidé de l'actualiser en l'adaptant au temps
05:57moderne.
05:58Dis-moi davantage.
06:00À l'insu de tous les duelistes, Pegasus a créé une série de cartes toutes puissantes
06:04qui n'ont jamais été diffusées ni même connues du public.
06:06Vois-tu où je veux en venir ?
06:08Et tu ne seras pas surpris d'apprendre qu'il a gardé les cartes les plus fortes pour lui.
06:14À présent, suis-moi et je te révélerai la raison pour laquelle je t'ai fait venir jusqu'ici.
06:26J'ai le sentiment que celui qui veut le puzzle sera prêt à tout pour l'obtenir.
06:30Ou en tout cas, pour faire en sorte que personne d'autre ne puisse l'avoir.
06:33Il l'a fait éclater en mille morceaux et il a bien failli le détruire pour de bon.
06:37Nous avons eu de la chance de nous en sortir.
06:39Mais j'ai l'impression que tout cela ne fait que commencer.
06:41Nous sommes plus que jamais en danger.
06:43Tu as raison.
06:45Mais maintenant que tu as réussi à rassembler les morceaux, nous allons pouvoir l'affronter ensemble.
06:50Mais nous ne savons pas du tout de qui il s'agit.
06:52Nous ne savons même pas de quoi il a l'air.
06:54Oui, c'est vrai.
06:56Mais ce n'est pas la première fois que nous affrontons le danger.
06:59Oui.
07:00Donc, une fois de plus, nous y arriverons.
07:02J'espère que tu dis vrai.
07:17Où suis-je ?
07:20Est-ce bien Yogi ?
07:22Yogi, arrête !
07:24Mais où est-ce que tu vas, dis-moi ?
07:27Yogi !
07:28Je dois aller affronter ma destinée.
07:31Adieu.
07:32Non !
07:33Requin !
07:40Les objets les plus précieux sont ici, en sécurité.
07:44Nous avons en notre possession des pierres gravées représentant les premiers jeux pratiqués dans l'Egypte ancienne.
07:49Je suis sûre que tu vas les trouver familiers.
07:51À présent, Kaiba, voici l'origine du duel de monstres.
08:03C'est impossible !
08:04Ces gravures sont identiques aux cartes du duel de monstres.
08:08Alors, cela signifie que ton histoire est vraie.
08:11Je t'avais bien dit que tu pouvais me croire.
08:14Il existe également une ancienne théorie selon laquelle ces monstres seraient bien réels.
08:17Les sorciers égyptiens auraient fait appel à ces monstres afin qu'ils exécutent leurs ordres.
08:23Mais très vite, ils se sont rendus compte que les monstres devenaient incontrôlables.
08:27Ces derniers ont en effet ravagé des villages entiers et ont répandu terreur et destruction sur la terre.
08:31Le peuple s'est alors tourné vers le pharaon pour lui demander de l'aide.
08:35Et comme il n'était pas assez fort pour vaincre à lui seul tous ces monstres,
08:38il fit appel à la magie et réussit à enfermer ces créatures maléfiques dans des blocs de pierre.
08:42C'est ainsi que la paix fut rétablie sur la terre.
08:45Cependant, à travers les siècles, des sorciers malfaisants ont appris à contrôler ces monstres et les ont fait sortir de
08:50la pierre.
08:50Grâce à leur armée de monstres tout-puissants, ils savaient que rien ni personne ne pouvait leur résister.
08:55C'est ainsi qu'ils trahirent le pharaon et qu'ils se retournèrent contre lui.
09:00C'est ici que tu dois regarder.
09:03Cette gravure est la raison pour laquelle je t'ai fait venir ici.
09:06Elle dépeint un des plus grands conflits qui a eu lieu entre le pharaon et son principal adversaire.
09:13Je veux que tu l'examines attentivement.
09:16Je peux t'assurer qu'après cela, ta vie ne sera plus jamais comme avant.
09:23Voici donc le pharaon, mais c'est Yugi.
09:27Et le monstre gravé au-dessus de lui, c'est le magicien des ténèbres.
09:30Sur la gauche, on aperçoit le sorcier qui affronte le pharaon.
09:34Et c'est toi, Kaiba.
09:35Si tes doutes persistent, tu n'as qu'à regarder ce monstre.
09:39C'est le dragon blanc aux yeux bleus.
09:49Les hieroglyphes indiquent que le puissant sorcier s'est rendu jusqu'à la chambre du pharaon
09:53et l'a défié avec son armée de nobles magiciens pour l'affronter au cours d'un duel légendaire
09:58qui avait pour enjeu le destin de l'humanité tout entière.
10:02Le pharaon accepta de relever le défi du sorcier.
10:05Et ce fut le début d'une bataille épique.
10:08Les deux adversaires lancèrent leurs monstres les plus puissants.
10:11D'un côté, le sorcier combattait dans le but de diriger le monde,
10:14alors que le pharaon, accompagné de ses fidèles sujets, se battait pour défendre le destin de l'humanité.
10:20Et aujourd'hui, 5000 ans plus tard, cette ancienne bataille reprend de plus belle.
10:25Eh bien, dis-moi, crois-tu à présent la destinée, Kaiba ?
10:29Tout cela ne peut pas être réel, c'est impossible.
10:32Les indications que renferme cette pierre ne peuvent être vraies.
10:35Si tu n'as pas confiance en moi, il te faut assister de plus près au combat qui s'est
10:40déroulé il y a de cela plusieurs milliers d'années.
10:42Je peux t'y aider grâce à mon collier du millenium.
10:53Maintenant, ouvre ton âme et plonge dans le passé.
11:05Quel est cet endroit ?
11:07Je lance solennellement un défi au pharaon.
11:10Selon la tradition, tu dois accepter le duel, à moins que tu ne sois un lâche.
11:14Pouvoir magique, nos cris entendez, délivrez le monstre ici enfermé.
11:18Pouvoir magique, nos cris entendez, délivrez le monstre ici enfermé.
11:23En tant que loyal serviteur du pharaon, je vais me battre contre toi.
11:37Je vous exile tous dans le royaume des ondes.
11:50Oh non.
11:51Mais qu'est-ce que c'est ?
11:56J'ai l'impression d'être un minable.
11:58J'ai bien failli vous perdre, toi et le puzzle, dans cet incendie.
12:01Je ne pourrai jamais affronter cet ennemi.
12:03Que se passera-t-il si j'échoues à nouveau ?
12:05Tu n'as pas échoué.
12:07Uniquement parce que mes amis sont venus me sauver.
12:10Sans eux, je n'aurais jamais pu m'en sortir.
12:12Tu te trompes, Yogi.
12:14Tu dois croire en toi autant que moi je crois en toi.
12:18Durant toutes ces années, je n'ai jamais rencontré une âme aussi courageuse que la tienne.
12:22Ce n'est pas sans raison que le destin t'a remis le puzzle du millenium et nous a tous
12:26les deux à rassembler.
12:28Tu possèdes le cœur d'un véritable champion et ton âme est pure et courageuse.
12:33En d'autres temps, tu aurais pu être un grand pharaon.
12:39Le duel faisait rage sans qu'aucun des deux camps n'eût montré le moindre signe de faiblesse.
12:43Chaque adversaire faisant appel à des monstres de plus en plus puissants.
12:46Le nom du vainqueur de ce duel était écrit à cet endroit.
12:49Mais comme tu peux le constater, celui-ci a été effacé.
12:52En effet.
12:54Et comme nous ne connaissons pas le résultat, il nous reste encore beaucoup à découvrir.
12:58Je te propose de jeter à nouveau un œil dans le passé grâce au pouvoir de mon collier du millenium.
13:11Ton génie a beau être fort, ne crois-tu pas que je m'y étais préparé ?
13:14De toute façon, il n'est pas de taille à lutter contre mes deux dragons réunis.
13:18Qu'il ne devienne qu'un, qu'il ne devienne qu'un, qu'il ne devienne qu'un.
13:22Unissez-vous, mes dragons, que votre force soit infinie !
13:30À l'attaque ! Bombarde ce traître avec ton souffle maléfique !
13:43Tu n'as pas encore gagné, Pharaon. Le combat est loin d'être terminé.
13:48Penses-tu vraiment qu'un simple sujet possède assez de pouvoir pour être en mesure de me battre ?
13:53Je te trouve parfois bien naïf.
13:55Je trouve ce sorcier bien suffisant et bien prétentieux.
13:58Tu ne peux pas le comparer à moi.
14:00Dans ce cas, je pense que ce dernier aperçu te convaincra.
14:04Non !
14:10Tu aurais dû m'achever lorsque l'occasion s'était présentée.
14:13À présent, il est trop tard, car je vais faire appel à la bête de destruction ultime.
14:17Oui, Pharaon, c'est la fin !
14:20Vous, mes fidèles monstres, vous qui ne m'avez jamais déçu,
14:23réveillez-vous de ce sommeil éternel et obéissez-moi une dernière fois !
14:32Regarde bien, je vais les sacrifier. Je vais rassembler leurs forces de vie dans un dragon légendaire.
14:48Voici le dragon blanc aux yeux bleus !
14:51Le dragon blanc aux yeux bleus !
14:55Dragon, détruis-les tous grâce à ton attaque éclair blanc !
15:14La victoire est à moi !
15:24À présent, es-tu convaincue ?
15:26Comme je te l'ai dit, l'histoire est condamnée à se répéter.
15:29Ce n'est pas une coïncidence si Yugi est de loin ton plus grand adversaire.
15:33Car vous avez déjà tous deux combattus il y a bien longtemps.
15:42Ce duel, c'était votre destinée.
15:44Et c'est également la destinée qui vous fera vous battre une seconde fois.
15:48Merci pour le discours, mais je décide moi-même de ma destinée.
15:51Et je fais ce que je veux.
15:56Kaiba, je pensais que ce que tu voulais, c'était des monstres puissants.
16:00Des cartes du duel de monstres dont la puissance dépasserait celle d'Exodial Maudit.
16:04Que penserais-tu si je te disais qu'ils sont devant tes yeux depuis le début ?
16:09Quoi ?
16:11Regarde tout en haut.
16:12C'était les créatures les plus fortes, capables d'un total anéantissement.
16:17Obélisque, le tourmenteur.
16:19Slyfer, le dragon du ciel.
16:21Ou encore le dragon ailé de rats.
16:23Si tu n'en contrôles, ne serait-ce qu'un seul, tu pourras détruire un million d'armées.
16:27Si tu les contrôles tous, c'est la planète toute entière qui tremblera.
16:30Bégasus les aurait transformés en cartes ?
16:32Oui.
16:32Tu mens.
16:32S'il les possédait, il les aurait lancées contre moi au royaume des duelistes.
16:36Non, car il a eu peur du pouvoir des cartes de ces dieux égyptiens.
16:40L'énergie que ces cartes renferment ne peut être maîtrisée.
16:43Pégasus ne pouvait donc en aucun cas contrôler les cartes qu'il venait de créer.
16:47Elles auraient pu se retourner contre lui et l'anéantir.
16:50Pégasus est trop lâche pour oser utiliser ces cartes.
16:53Si je pouvais trouver un moyen de me les procurer, alors je deviendrais invincible et Yugi n'aurait plus l
16:59'ombre d'une chance face à moi.
17:00Mais comment faire pour les obtenir ? Je dois à tout prix trouver un moyen.
17:06Shih Tzu, où sont les cartes de Pégasus ?
17:10Il me les a remises et m'a demandé de les garder.
17:15Pégasus s'est rendu compte que si ces cartes tombaient entre de mauvaises mains, elles pourraient engendrer la destruction de
17:21la planète.
17:22Il m'a demandé de les enterrer dans un endroit secret.
17:25Mais les cartes ont été découvertes et je dois donc les retrouver et les cacher à nouveau.
17:29Tu veux dire que quelqu'un a volé les cartes ?
17:32Oui.
17:33Dis-moi de qui il s'agit.
17:34Ce sont les pilleurs de l'ombre.
17:36Les pilleurs de l'ombre ?
17:37Ils font partie de la terrifiante secte clandestine des duelistes élitistes.
17:41Ils ont volé des cartes du monde entier et les ont revendues au marché noir afin de gagner beaucoup d
17:46'argent.
17:47Néanmoins, ils ont conservé les cartes les plus fortes dans le but de créer des jeux extrêmement puissants qui les
17:52rendraient invincibles.
17:54Ils opèrent dans l'ombre de sorte qu'ils sont impossibles à repérer.
17:57C'est pour cette raison que j'ai besoin de ton aide, pour réussir à les trouver.
18:02Kaiba, si tu devais commencer un tournoi de duels de monstres, ta réputation attirerait les plus grands duelistes du monde.
18:08Cela constituerait ainsi une importante concentration de précieuses cartes jamais assemblées.
18:14Je vois. C'est un piège.
18:16Les pilleurs de l'ombre ne seront pas en mesure de résister à une telle aubaine.
18:19Ils se précipiteront tels des vautours sur la carcasse d'un animal.
18:23Ils apporteront les cartes des dieux égyptiens.
18:28Une dernière chose. Prends cette carte.
18:32Serait-ce Obélisque le tourmenteur ? Je croyais que les cartes avaient été volées.
18:38Je n'ai jamais dit qu'elles avaient toutes été volées.
18:41Tu peux emprunter cette carte pour le tournoi, mais je tiens à ce que tu me la rendes.
18:44Ce n'est pas tous les jours que j'ai entre les mains une carte aussi rare.
18:47Et si je décidais de la conserver pour moi, pourquoi penses-tu pouvoir me faire confiance ?
18:52Je pourrais m'enfuir et jamais plus tu ne la reverrais.
18:57Je sais que tu la ramèneras.
19:02Car je l'ai prévue.
19:04Bien sûr.
19:06Peut-être ne crois-tu pas en la destinée.
19:08Mais avant que le tournoi ne commence, tu devras affronter ton passé.
19:13J'ai déjà lu ce genre de stupidité dans mon horoscope.
19:16C'est moi qui organiserai ce tournoi.
19:18Je te remercie.
19:20Mais sache que je ne le fais pas parce que j'ai cru à tes histoires de contes de fées
19:23de tours à bras cadabrant.
19:25Je réclame le titre de duéliste numéro un.
19:30Si seulement nous en savions un peu plus sur notre ennemi.
19:33Il a dit qu'il connaissait bien le pouvoir d'un objet du millenium.
19:36Si ça se trouve, il en possède un.
19:39C'est sans doute grâce à lui qu'il contrôle l'esprit des gens.
19:41Il semble également qu'il ait connaissance des anciennes coutumes.
19:45On dirait que notre ennemi a un lien avec le passé.
19:48Mais qui est-ce ?
19:49Je n'en sais rien.
19:50Comment pourrons-nous l'arrêter ?
19:55Ne t'en fais pas.
19:56Ensemble, nous réussirons à le battre.
19:59Tant que nous serons tous les deux, nous triompherons de l'adversité.
20:03Je l'espère.
20:04Mais si jamais j'échoue encore,
20:08comment ferais-je pour ne pas te perdre à nouveau ?
20:13Je crois en toi, Yugi.
20:25En voilà déjà une.
20:26Il ne m'en manque plus que deux.
20:30Elle est pas débrouillante.
20:37Asmi nous Histora, il y a demain.
20:42Je suis prêt àcompeller en force,
20:52et je n'en quais pas à annoyed où tu ne peux les retrouver.
20:55Parle j'évite mars.
20:56Un coup d' whereas.
20:57Le vil-mât clic !
20:57La fois-ci pour neuf qu'en d'autres…
20:57Je suis ravi.
Commentaires