- il y a 2 jours
- #yugioh
- #anime
- #batailleville
- #kaibacraft3
#Yugioh #anime #Batailleville #Kaibacraft3
Le meilleur duel des 1/4 de finale du tournoi et j'adore les pics entre Shizu et Seto.
Le meilleur duel des 1/4 de finale du tournoi et j'adore les pics entre Shizu et Seto.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Joey, elle ne se réveille pas.
01:04Mai.
01:05Elle ne t'entend pas.
01:07Marek a emprisonné son âme dans le royaume des ombres.
01:09Pauvre Mai.
01:10Ce tournoi a viré au cauchemar.
01:12Et vous savez pourquoi ?
01:14Parce qu'il y a un psychopathe à bord de ce dirigeable.
01:17Quoi, c'est la vérité ?
01:19J'ai une idée.
01:21Vous allez assister au prochain duel pendant que moi, je resterai ici aux côtés de Mai.
01:25Elle n'a pas besoin d'être surveillée par nous tous.
01:27Ma présence suffira.
01:28Pas question.
01:30Ne t'inquiète pas, je m'en sortirai très bien.
01:32Et le duel ne va pas tarder à commencer.
01:34Vous feriez mieux d'y aller.
01:35Si Mai pouvait parler, elle vous dirait la même chose.
01:38Alors ne perdez pas votre temps et allez voir ce duel.
01:41J'attendrai à son chevet jusqu'à ce que vous reveniez.
01:44Tu es sûre ?
01:45Oui, il est important que vous assistiez à tous les duels qui ont lieu.
01:49Vous m'avez tous appris à faire preuve de courage et à oser combattre la peur.
01:53Mai m'a aussi montré l'exemple.
01:55La façon dont elle a su tenir tête à Marek pendant ce duel était incroyable.
01:58Vous avez tous une volonté de faire et votre groupe est basé sur la solidarité.
02:02D'ailleurs, vous n'hésitez jamais à me soutenir.
02:04C'est chouette !
02:05Maintenant, c'est à mon tour de me rendre utile.
02:07C'est pourquoi je veux rester ici aux côtés de Mai.
02:10C'est la moindre des choses et je serai très honorée de vous rendre ce service.
02:13Qu'en dites-vous ?
02:14Pourquoi pas ?
02:15Joli discours.
02:17Bon, c'est d'accord.
02:18Tu m'as convaincu, petite sœur.
02:20Prends-moi d'elle.
02:22Dès que le huitième dueliste aura rejoint l'arène, vous pourrez assister au quatrième match de la phase finale du
02:27tournoi.
02:28Je me demande qui est ce huitième dueliste.
02:29Je n'en sais rien, mais j'espère que ce n'est pas un complice de Marek.
02:32Ne parle pas de malheur.
02:33Il y a déjà assez de personnes dans le coma.
02:35Ma carte de dieu égyptien ne fera qu'une bouchée de ce huitième dueliste, qui que ce soit.
02:40C'est ton réponse, c'est moi.
02:42Makouba, il y a du nouveau ?
02:44Oui, on est sur la bonne voie.
02:45La carte du dragon et les deux rats viennent passer au scanner.
02:48L'ordinateur central va se charger du reste.
02:50Le texte égyptien figurant sur la carte devrait être traduit d'ici peu.
02:53Ensuite, je pense que nous serons capables de le déchiffrer et de dévoiler tous les secrets que recèle la carte.
02:58D'accord. Contacte-moi dès que tu auras des résultats.
03:02Ouais.
03:02Si le dueliste numéro 8 ne se présente pas dans les cinq prochaines minutes, il sera disqualifié.
03:07Et la victoire reviendra à Monsieur Seto Kaiba.
03:10Kaiba, il faut que je te parle maintenant.
03:12Laisse tomber, Yugi.
03:15Kaiba !
03:15Yugi, laisse-moi deviner.
03:17Tu viens me demander de faire atterrir le dirigeable afin de pouvoir emmener ton ami à l'hôpital.
03:22C'est hors de question, je croyais te l'avoir déjà dit lorsque ton ami Bakura a connu pareil mes
03:26aventures.
03:27Rien ni personne n'interrompra mon tournoi.
03:30Kaiba, ce type a le cœur sur la main, vous ne trouvez pas ?
03:33Il faudrait qu'il arrête de rire. Un jour, il va se décrocher la mâchoire.
03:37Ouais. En plus, ce Galuron a de la veine. Il va être qualifié sans jouer si son adversaire ne se
03:41montre pas.
03:41Marek, bientôt ton dragon ailé d'Ora fera partie de mon jeu.
03:45Apparemment, mon adversaire est réaliste. Il admet mon évidente supériorité et préfère renoncer plutôt que de m'affronter.
03:52Remporter ce duel aura été encore plus facile que je ne l'avais cru.
03:57D'où vient ce bruit ?
03:59On dirait l'ascenseur.
04:02C'est le huitième dueliste.
04:10Vous allez pouvoir assister à ce duel dans lequel Seto Kaiba sera opposé à...
04:16Sera opposé à...
04:19À qui ?
04:21Il faut être sacrément culotté pour oser me faire attendre ainsi.
04:24Tu avais peur ? Tu as commencé à douter de toi et à trembler comme une feuille
04:28lorsque tu as appris que tu allais devoir m'affronter ?
04:32Qui es-tu ?
04:36Veuillez décliner votre identité, s'il vous plaît.
04:39Vous pouvez m'appeler Shih Tzu. Je suis Shih Tzu Ishtar.
04:44Grande sœur, aide-moi !
04:46Je te prie, viens, ne te mets pas en travers de mon chemin.
04:49Yogi, c'est la femme qu'on a rencontrée tous les deux lors de l'exposition sur l'Egypte.
04:53Oui, c'est elle.
04:55Bonjour, Pharaon.
04:56À qui ai-je l'honneur ?
04:58Je m'appelle Shih Tzu.
05:00Et je suis parvenue à éclaircir d'innombrables mystères te concernant toi et ces gravures anciennes,
05:04en me servant de la magie de mon collier du Millenium.
05:09Je ne m'attendais pas, ça.
05:11Oui, nos chemins se croisent à nouveau, Seto Kaiba.
05:14Tu es venue reprendre Bélisque le Tourmenteur ?
05:16Ce qui m'amène ici est bien plus important.
05:19Je suis à bord de ce vaisseau pour sauver mon frère.
05:22Ton frère ?
05:22Oui. Cela fait plus de 5000 ans que les membres de ma famille sont chargés de garder le tombeau du
05:27Pharaon.
05:28Marek a refusé. Il s'est retourné contre nous et le mal qu'il habite ne cesse d'augmenter de
05:33jour en jour.
05:34Et c'est mon frère.
05:35C'était déjà difficile à gérer avec un Ishtar, maintenant ils sont deux.
05:38Elle ne peut pas être pire que Marek.
05:41Non, mais c'est pas possible, alors ce serait un monstre.
05:43Les forces du bien n'ont pas quitté mon frère, simplement elles ont dû se cacher.
05:47Au secours ! S'il te plaît, Shih Tzu, aide-moi !
05:50Il y a de la place pour moi ici.
05:54Non ! Comment as-tu osé me faire cela ?
05:57Si tu as bonne mémoire, Kaiba, alors tu sais que mon collier du Millenium a le pouvoir de me montrer
06:02les événements futurs.
06:04Et en ce moment, il me dit que tu vas connaître la défaite lors de ce duel.
06:08J'en ai assez des objets du Millenium. Je ne crois pas un mot de ces âneries. Est-ce que
06:12c'est clair ?
06:13En ce qui concerne notre duel, ce n'est pas parce que tu as été assez naïve pour me remettre
06:18au bellisque le tourmenteur
06:19que je vais hésiter à lui donner l'ordre de te réduire en bouillie.
06:22Et je dois ajouter une chose, je n'apprécie guère que tu te serves de mon tournoi pour régler tes
06:27affaires familiales.
06:28J'ai organisé cette compétition dans un seul but.
06:31Reprendre la place qui est la mienne. La place de dueliste numéro un dans le monde.
06:36Aurais-tu déjà oublié que c'est moi qui t'ai suggéré d'organiser le tournoi de Batailleville pour attirer
06:41des duelistes tels que Marek ?
06:43Comment ça ?
06:44Et mon plan a fonctionné puisque mon frère est ici.
06:48Mais le plus dur reste à faire.
06:49La force maléfique qui vit en lui doit être anéantie.
06:53Et cette mission ne pourra pas être menée à bien sans l'aide du Grand Pharaon.
06:57C'est la raison pour laquelle il fallait absolument que Yugi participe à ce tournoi.
07:00Car cet ancien et puissant Pharaon réside à l'intérieur de son puzzle du millenium.
07:05Incroyable. Si je comprends bien, tu t'es donné autant de mal uniquement à cause de ce vieux conte de
07:10fées égyptien.
07:11Décidément, je suis entouré de clones superstitieux.
07:14Tu as tort de renier ton héritage.
07:16Je t'ai pourtant déjà démontré qu'on pouvait aussi trouver une trace de ta vénérable famille dans l'ancienne
07:21Égypte.
07:22Ça suffit, j'en ai assez entendu. Je sais ce que je suis.
07:25Je suis un bien meilleur dueliste que toi et j'ai l'intention de remporter ce tournoi.
07:31Je ne me soucie guère de tes états d'âme ou de ceux de ce désaxé qui est ton frère.
07:35Tu as commis deux erreurs. La première était de me donner Obélisque le tourmenteur.
07:39La seconde était de croire que je te le rendrai, car cette carte est la mienne.
07:43Et je ne vais pas tarder à m'emparer des deux autres cartes de Dieu égyptien.
07:47J'aurai alors le jeu le plus puissant au monde.
07:49Et tu me feras le plaisir de suivre ce conseil.
07:51Tu iras polluer le tournoi d'un autre avec tes histoires à dormir debout.
07:55Car pour moi, tu vois, c'est une perte de temps colossale.
07:59Allons-y, Roland, donne le coup d'envoi. Tu entends ?
08:02Oui, monsieur.
08:03C'est l'heure du duel !
08:05Il était temps.
08:07Kaiba n'a pas la foi et le collier du Millenium me prédit que cela causera sa perte.
08:13À moi l'honneur. Je n'ai pas besoin d'un tour de magie pour annoncer ta défaite.
08:18Et je vais invoquer le tout-puissant Borse le Raider.
08:24Maintenant, il va poser une carte face cachée.
08:27Et maintenant, je vais poser une carte face cachée.
08:30À toi de jouer.
08:32Kaiba, grâce à ses pouvoirs magiques, le collier du Millenium prédira chacun de tes coups.
08:37Et tu es condamné à perdre ce duel.
08:39Kaiba est un dueliste exceptionnel.
08:41Mais il ne fait pas le poids face à un objet du Millenium.
08:43Il n'a aucune chance de gagner.
08:47Il n'y a rien à faire. Notre programme informatique est incapable de déchiffrer la dernière ligne du texte figurant
08:52sur cette carte.
08:53Je fais appel à Keldow.
08:58Wow ! Yogi !
09:00T'as vu ce qu'elle a fait ? Elle a joué la carte sans la regarder.
09:03Oui, je sais, Joey. Le collier du Millenium lui montre les événements avant qu'ils ne se produisent.
09:09Ça veut dire qu'il est au courant de tout ce qui va arriver avant même que cela n'arrive
09:12?
09:12Hé, attendez une minute.
09:14Ça me rappelle ce tour de passe-passe qu'Esparro a essayé de me jouer.
09:17Oui, ça y ressemble.
09:18Mais je peux t'assurer que ceci n'est pas un tour de passe-passe.
09:21Je connais les pouvoirs de Shih Tzu.
09:23Ils sont authentiques.
09:24Il a raison, les pouvoirs de ma sœur sont réels.
09:27Mais heureusement, ils ne sont pas infinis.
09:29Je décide d'invoquer une carte magique des plus puissantes.
09:33Michi Zoré du Destin.
09:35Oh non !
09:36Cela lui permet de choisir deux cartes que j'ai en main et de s'en débarrasser.
09:40Heureusement, ensuite, je pourrais faire de même.
09:44Je choisis Polymérisation et le Planner Kaiser.
09:47Comment peut-elle savoir que j'ai ces deux cartes en main ? C'est impossible.
09:51À moins bien sûr qu'elle ne triche.
09:53Si tu triches, je le saurais.
09:55C'est à moi, fais voir tes cartes.
09:57Je te promets que tu vas regretter d'avoir joué cette carte magique.
10:02Tu vas te défausser de la Renaissance magique et de la Renaissance du monstre.
10:06Comme tu voudras.
10:09C'est à toi de jouer.
10:12Je ne suis pas prêt d'oublier les tactiques de Shih Tzu.
10:15C'est vrai, j'ai dû m'incliner face à elle.
10:17Mais je n'étais qu'un enfant petit et faible.
10:19Aujourd'hui, elle ne m'arrive même pas à la cheville.
10:22Shih Tzu, ta mission est vouée à l'échec.
10:25Tu ne retrouveras jamais en moi le gras galénier et chétif que j'ai été.
10:28Il se trompe.
10:29J'ai la certitude que l'esprit de mon frère, doux comme un agneau,
10:32se cache dans ce corps et n'attend qu'une chose.
10:34Qu'on lui vienne en aide.
10:36Et je le ferai.
10:36Je le promets au nom des gardiens du tombeau.
10:39Je délivrerai Marek.
10:41Écoute-moi, mon frère.
10:41Mon frère a osé se dresser contre ma volonté.
10:44Je dois donc le mettre à l'écart.
10:46Dis-lui adieu.
10:52Shih Tzu !
11:01Nous allons voir qui aura le dessus, tes tours de passe-passe ou mon talent.
11:07Pense le raider !
11:08Attaque ton quel dos !
11:13Alors, ce n'est pas l'avenir que ton collier t'avait prédit ?
11:17Je crois que si tu arrêtais de passer ton temps à prédire l'avenir pour te concentrer sur le présent,
11:21tu ne serais peut-être pas en train de perdre.
11:24Je vois que tu n'as toujours rien compris, Kaiba.
11:26Je connais chacune des cartes que le sort te dictera de jouer sans exception.
11:30Les plans que tu échafaudras, les décisions que tu prendras,
11:33je n'ignore rien de cela et la défaite qui t'attend est inéluctable.
11:36Je ne sais pas pour qui tu me prends, Shih Tzu,
11:38mais je t'assure que tes prétendus dons de voyance ne m'impressionnent absolument pas.
11:44Mon plan est parfait.
11:45Avec la carte magique rétrécissement en main
11:47et le piège carte destructrice posée face cachée sur le terrain,
11:50j'ai la possibilité de décimer les points de vie de Shih Tzu.
11:53Lorsqu'elle comprendra ce qui s'abat sur elle, il sera trop tard.
11:57Ce duel s'annonce plus serré que Shih Tzu ne le prétend.
12:00Elle a peut-être l'avantage de connaître l'avenir,
12:02mais Kaiba, lui, possède une carte de dieu égyptien.
12:04Je terminerai mon tour en posant encore une carte face cachée sur le terrain.
12:08A toi de jouer maintenant.
12:11Je n'en attendais pas moins de lui.
12:13Cette carte me sera utile d'ici quelques tours.
12:16Mon prochain coup est imprévisible, elle ne s'y attendra jamais.
12:20A l'aide de ma carte magique rétrécissement et de la carte destructrice,
12:23j'anéantirai chacun de ces monstres.
12:25J'invoque Mudorah !
12:30Je n'ai d'autre choix que de faire appel au pouvoir de mon collier du millenium.
12:34C'est le seul moyen de m'assurer la victoire.
12:37Et je vois que mon adversaire va tenter de remporter ce duel en mettant en jeu la carte du lieu
12:42égyptien que je lui ai donnée.
12:43Peu importe, je viendrai à bout d'obélisque le tourmenteur et Kaiba ne s'en remettra pas.
12:48Cette destruction causera sa perte.
12:50Ma victoire me permettra d'avancer sur la route menant à mon frère.
12:54Qu'est-ce que tu attends ?
12:56Un peu de patience, Kaiba.
12:57Ma patience a déjà été mise à rude épreuve lorsque j'ai dû attendre que tu daignes te présenter devant
13:02moi.
13:03Alors joue, j'ai hâte de ne plus entendre parler de ton détraqué de frère.
13:07De quel droit oses-tu insulter un membre de ma famille ?
13:10Tu regretteras ses paroles.
13:12Kaiba semble exaspéré, mais qui pourrait lui en vouloir ?
13:15Je ne lui reproche rien car le discours pathétique de Shih Tzu m'agace aussi.
13:19Je décide de jouer la carte magique l'épée de Dagra.
13:22Elle me permet d'augmenter la puissance d'attaque de Mudora de 500 points.
13:31Et maintenant, attaque Borsle Raider.
13:35C'est parfait.
13:37Je retourne les cartes posées face cachée.
13:40C'est le début de ta chute.
13:41On commence par la carte rétrécissement.
13:43Elle divise les points d'attaque de Borsle Raider par deux.
13:49Avant de pouvoir activer sa carte destructrice,
13:51il fallait que Kaiba réduise les points d'attaque de son propre monstre.
13:56Mais ce n'est pas tout.
13:57Et je te laisse admirer le travail de ma carte destructrice.
14:00Elle va anéantir non seulement tes deux monstres sur le terrain,
14:03mais aussi tous les monstres puissants de ton jeu.
14:09Ça alors !
14:10Vous avez vu, Kaiba n'y est pas allé de ma morte.
14:12Si j'étais Shih Tzu, j'irais changer ce collier du Millenium
14:15contre une boule de cristal ou un jeu de tarot.
14:18Joey a raison.
14:18Si elle peut prédire l'avenir, pourquoi n'a-t-elle pas prévu ça ?
14:23Chaque monstre de plus de 1500 points d'attaque figurant dans ton jeu
14:27va se retrouver au cimetière.
14:28Oui, je le sais.
14:30Tu en es réduite à essayer de survivre
14:33avec un jeu composé de monstres d'une faiblesse consternante
14:35ne représentant aucune menace pour moi.
14:38Si j'en crois mon collier du Millenium,
14:40ma victoire sera acquise sans même recourir à un monstre puissant.
14:43Et maintenant, je vais t'empêcher de m'attaquer
14:45lors des trois prochains tours.
14:47car je vais jouer ceci.
14:49Épée de lumière révélatrice !
14:58Tu es pris au piège.
15:00J'ai du mal à comprendre.
15:01Si je suis condamné à la défaite, pourquoi essaies-tu de gagner du temps ?
15:05Je ne sais pas de gagner du temps.
15:07C'est le destin qui dicte nos choix.
15:09Et le destin a décidé que tu perdrais ce duel.
15:11Vraiment ?
15:12Cela ne fait aucun doute.
15:14Je peux aussi t'annoncer avec certitude
15:16que tu seras toi-même l'instrument de ta propre destruction.
15:18C'est à mon tour de faire une prédiction.
15:20Lorsque les épées de lumière révélatrices disparaîtront,
15:23je n'aurai plus qu'à te pulvériser avec ma carte de dieu égyptien.
15:26Tu t'en remets au destin pour remporter ce duel,
15:28tandis que moi, je compte sur ma force dévastatrice.
15:30Comme tu voudras.
15:32Je pose une carte face tâchée.
15:35À présent, je te laisse la main.
15:37Ce n'est qu'une question de temps.
15:40Canon à virus.
15:40Excellent.
15:42Shih Tzu m'interdit de lancer mes monstres à l'attaque,
15:44mais cela ne m'empêche pas d'activer cette carte magique.
15:47Et lorsque ce sera fait,
15:49elle ne comprendra pas ce qui lui arrive.
15:57Que c'est amusant de voir Shih Tzu jouer avec le mental de Kaiba.
16:01J'ai toujours su qu'elle avait un côté malicieux.
16:05Attends, c'est à mon tour.
16:08J'invoque le lutin macabre.
16:12En mode défense.
16:14Ensuite, je pose cette carte face cachée.
16:20C'est à moi.
16:21Je vais tirer une seule carte que je jouerai plus tard.
16:24Donc, je passe mon tour.
16:27Lamentable, tu m'empêches d'attaquer pendant trois tours et pourtant,
16:30tu es incapable de m'anéantir.
16:33Ton système de prédiction est loin d'être parfait.
16:35Non, il ne se trompe jamais.
16:37Et je t'annonce que d'ici deux tours, tu tireras la carte qui provoquera ta chute.
16:43Décidément, ta santé mentale laisse aussi à désirer.
16:46Je tirerai seulement des cartes pouvant entraîner ta chute.
16:48C'est pour cette raison qu'elles font partie de mon jeu.
16:51Le jeu de duel de monstres est basé sur le talent et la puissance et non de prétendu ton de
16:55voyance.
16:56C'est un poète.
16:57Il manie les mots aussi bien que les cartes.
16:59Vous avez remarqué qu'il a fait une rime ?
17:01Moi aussi, j'aimerais bien lui réciter un poème.
17:03Mais j'ai peur que certains mots ne vous choquent.
17:05Ces babillages incessants me fatiguent.
17:07Il est temps de passer à l'action.
17:09Jouons.
17:10Je mets cette carte de côté.
17:12Génial ! Le programme de traduction a l'air de fonctionner.
17:15T'inquiète pas, c'est tout.
17:17Il n'y en a plus pour très longtemps.
17:19Nous connaîtrons bientôt tous les secrets du dragon ailé de Ra.
17:22Et plus rien, ni personne ne pourra t'arrêter.
17:24Je t'en prie, joue.
17:25Car j'ai hâte de vaincre.
17:27Tu es fascinante.
17:29Tu parles sans cesse de la victoire qui t'est promise.
17:32Mais à part jouer les épées de lumière révélatrices pour gagner un peu de temps,
17:35tu n'as rien fait pour tenter de remporter ce duel.
17:38Au prochain tour, tu ne pourras plus compter sur ta carte magique.
17:41L'effet des épées de lumière révélatrices disparaîtra
17:43et je ne manquerai pas cette occasion de te pulvériser.
17:46Je t'aurais prévenu.
17:48Tu vas passer ton tour.
17:51Oui, je passe.
17:52Je te l'avais dit.
17:54Ma carte piège le souffle du sacrifice scellera son destin lors du prochain tour.
17:58Les prédictions de mon collier du millenium étaient donc exactes.
18:02Kaiba, je dois t'avertir que la carte que tu vas jouer sera la dernière du duel.
18:06Tu n'as pas réussi à invoquer le moindre monstre au cours de ces trois derniers tours.
18:10Et j'ai beau regarder en face de moi, je ne vois vraiment pas d'où pourrait venir un quelconque
18:14danger.
18:14Alors épargne-moi tes belles paroles.
18:16Les épées de lumière révélatrices ont disparu.
18:18Tu as le droit d'attaquer.
18:19Tu croyais peut-être que je ne l'avais pas remarqué.
18:22Maintenant attends-toi au pire.
18:24Je vais avoir l'immense satisfaction de détruire Shih Tzu en me servant de la carte qu'elle m'a
18:30donnée.
18:31Pegasus a créé trois cartes toutes puissantes qui n'ont jamais été mises à la disposition du public.
18:36On les appelle les cartes de dieux égyptiens.
18:39Obélisque, le tourmenteur.
18:41Slipher, le dragon du ciel.
18:43Et le dragon ailé de rat.
18:46L'énergie magique dont ces monstres sont dotés dépasse l'entendement.
18:50Et Pegasus était incapable de maîtriser la puissance des cartes qu'il avait créées.
18:54Elle menaçait de se rebeller et de le détruire.
18:57Mais les pilleurs de l'ombre ont volé ces cartes afin de constituer des jeux imbattables.
19:01Heureusement, ils ne se sont pas emparés des trois cartes.
19:03Et celle-ci est pour toi.
19:07C'est elle, Obélisque, le tourmenteur.
19:10J'ai pu la mettre à l'abri avant qu'il ne soit trop tard.
19:12Je te la prête pendant la durée du tournoi, mais ensuite tu me la rendras.
19:16Elle va se rendre compte qu'elle a commis une erreur fatidique en me remettant une carte de dieux égyptiens.
19:20Cet excès de gentillesse signifiera sa perte.
19:24Maintenant, il est temps d'en finir avec elle.
19:26C'est terminé.
19:28Shih Tzu va être éliminée du tournoi par la créature qu'elle a eu la naïveté de me donner.
19:34Obélisque, le tourmenteur.
19:36Mais avant de jouer cette carte, lutin macabre, attaque directe sur ses points de vie.
19:47Alors dis-moi, es-tu certaine que tout se passe comme tu l'avais prédit ?
19:50Et sache que le lutin macabre n'est qu'une créature inoffensive comparée à ce qui t'attend.
19:55Shih Tzu, je vais être obligé de t'anéantir avec ma carte de dieu égyptien.
19:59Le sort en a décidé autrement.
20:01Si tu joues Obélisque, le tourmenteur, tu perds.
20:03Non !
20:04Tu ne peux pas gagner.
20:06La colère d'Obelisque, le tourmenteur, va s'abattre sur toi.
20:09Et n'essaie pas de lui résister.
20:11Car tu n'as aucune chance !
20:21A toi de jouer !
20:27Yogyou, à nous deux !
20:44Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires