Watch Redemption Episode 94 with English subtitles. Full episode free.
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00I
01:32Neden bana iyi davranıyorsun?
01:49Sormadım say.
01:58Sen katil değilsin. Masumsun. Ama kahretsin ki sana bunu şu anda söyleyemiyorum.
02:25Söyle Yavuz.
02:36Ne? Hemşire ölmemiş mi?
02:42Ölmemiş mi?
02:44Hangi hastanede?
02:51Tamam.
02:54Fatma yine linki ölmemiş mi?
03:09Ben de gelmek istiyorum.
03:14Nuşa'ya söyleyeyim Ali ile ilgilensin.
03:23Ne demek yaşıyor?
03:26Öldü demiştin.
03:28Ne demek oluyor bu?
03:30Hanımefendi istihbarat daha önce öyleydi.
03:35Ama araştırdıklarında ölmediğini, hastanede olduğunu anlamışlar.
03:40Ne duruyorsun?
03:43Orkun gerçeği öğrenmeden hemen git bu yolu.
03:51Yine ne var?
03:53Ne diye duruyorsun hala?
03:55Hanımefendi şey...
04:00Orkun Bey...
04:02Orkun Bey...
04:05Sakın...
04:07Sakın bizden önce öğrendi deme.
04:12Ne yazık ki.
04:14Buldu mu yoksa?
04:15Hayır, hayır.
04:16Az önce öğrendi.
04:18Ben şahit oldum telefon konuşmasına.
04:21Sen neden duruyorsun öyleyse?
04:24Neden hastanede değilsin?
04:26Ondan önce ulaşmak zorundasın.
04:29Orkun'dan önce derhal git...
04:32...o hemşireyi bul.
04:34Konuş onunla.
04:36Emredersiniz.
04:39Beceriksiz.
04:59Bulacağım hanımefendi.
05:03Hemşireyi bulacağım.
05:04Ve sizi mutlu edecek şekilde meseleyi...
05:08...kökünden halledeceğim.
05:10Bu sefer hata olmayacak.
05:22Olamaz.
05:26Olamaz, iflas edemez be birey.
05:30Yok.
05:32Olamaz.
05:34Yok.
05:38Olamaz.
05:41Cenan.
05:42Olamaz.
05:49Olamaz.
05:52Olamaz.
05:57Olamaz.
06:00İflas edemez.
06:02Silerli de basılık.
06:05Nasıl anlamadım ben?
06:08Nasıl anlamadım?
06:11Nasıl anlamadın Kenan?
06:13Nasıl anlamadın?
06:15Nasıl anlamadın?
06:17Nasıl anlamadın?
06:19Nasıl anlamadın?
06:20Kenan.
06:20Nasıl anlamadın?
06:21Sakin et.
06:22Kendine gel.
06:23Bana bak.
06:24Bana bak.
06:27Doktor.
06:28Sakin ol.
06:29Doktor.
06:30Kenan.
06:37Emin misin?
06:40Maalesef ablanız son ana kadar beklemiş.
06:43Çok geç kalmış.
06:44Yani böbrekleri tamamen bitmiş.
06:46Ama çaresiz değiliz değil mi?
06:48Ne yapmamız gerekiyorsa hemen yapalım.
06:50Evet.
06:51Bir an önce uygun bir donör bulup hemen böbrek naklinin gerçekleşmesi lazım.
06:55Çaremiz bu.
06:56Ama dediğim gibi bir an önce.
06:57Tamam.
06:58Her geçen dakika çok önemli bilginiz olsun.
07:00Tamam.
07:00Benim böbreğimi alın.
07:01Alın benim böbreğimi.
07:02Tamam.
07:03Acilen o zaman size test yapalım.
07:04Uygunsa böbreğinizi nakil gerçekleştiririz.
07:07Kan grubunuz nedir?
07:08A-B-R-H pozitif.
07:10Üzgünüm ablanız A-R-H pozitif.
07:12Yani sadece A ve sıfır gruplarından alabilir.
07:15Sizden alamaz maalesef.
07:18Başka bir kardeşiniz var mıydı peki?
07:20Yok.
07:22Hani anne baba gönüllü olabilecek bir akraba falan mı?
07:25Yok.
07:26Doktor yok.
07:27Ben varım.
07:30Benim kan grubum uygun.
07:33Sizin yakınlık dereceniz nedir?
07:36Kan bağımız yok ama bu engel değil değil mi?
07:39Eğer uygun bulunursa ben böbreğimi vermeye hazırım.
07:43Tamam.
07:44O zaman önden bir tetkik alalım sizden.
07:46Nomune alalım.
07:47Ondan sonra gerekenleri yaparız.
07:49Öncelik olarak prosedür aktarayım size.
07:52Müzik
07:58Müzik
07:59Müzik
07:59Müzik
08:01Müzik
08:30Müzik
08:34Müzik
08:35Müzik
08:39Ozeye onlardan önce varmam gerek.
08:44Müzik
08:45Müzik
09:03Let's go!
09:04Come on, come on!
09:06Tell your hero to find him!
09:08Don't say it!
09:26What are you doing?
09:29You found your friend?
09:30Yes, sir.
09:32I'll go to Farisham's office.
09:34You'll make it to me, your friend.
09:37Orhuna tell you time to tell him.
09:41What do you want?
09:43You'll just keep holding me up.
09:43You'll keep holding him.
10:33Transcription by CastingWords
11:02CastingWords
11:19CastingWords
11:36CastingWords
11:37You will be able to get in, inşallah.
11:39You will be able to get in.
11:43My brother is close to him.
12:01Feri, I'm going to get out.
12:02I'll go and get out and talk.
12:04Okay, I'll get out of here.
12:07I am here.
12:23I am here.
12:25What happened to Kenan?
12:26How did I learn?
12:27What have you learned about it?
12:29No worries Ferai.
12:31I am a very evil, I am a man.
12:36You are a real force.
12:36What is it?
12:37Councillor, I do have a serious situation.
12:39You are a real force.
12:41She has a real force.
12:42They are a real force.
12:43But you have a real force.
12:47I am a real force.
12:48It is a real force.
12:50I don't want to travel a lot.
12:53But of course I have to tell you.
12:53I'll be able to tell you.
12:54He lives in words.
12:56And you are all out of your faith.
12:58See you.
12:59I will be back with you.
13:03See you.
13:04You can see him.
13:04I'm going to go.
13:05I'm going to go.
13:09I'm going to go.
13:28Abla.
13:31İyi ki varsın.
13:35Sen bana hem abla hem anne baba sen bana her şey oldun ya.
13:40Sen her şeyimsin benim.
13:44Canım kardeşim sen de iyi ki varsın.
13:48Sen olmasan ben nasıl alınır?
13:50Kime dayanırdım?
13:58Sen.
14:03Abla.
14:07Abla.
14:09Kenan.
14:11Ne oldu abla be Meryem?
14:13Abla.
14:14Bilmiyorum bir anda bembeyaz kişinin ağrısı vardı.
14:17Yıldız kaldı yere.
14:18Ambulansı çağırdınız mı?
14:20Çağırdık yıldız birazdan.
14:21Abla.
14:22Musat abla bak bana.
14:23Musat abla gözünü aç.
15:00Demek ki yeğenimi doğar doğmaz bizden kurparan sensin.
15:13Bize yaptıklarının hesabını vermeden çekip gidemezsin.
15:25Uyan.
15:28Uyan ki seni bu yaptığına pişman edeyim.
15:36Bunu neden yaptığını anlatacaksın.
15:39Uyanacaksın.
15:41Sakin ol.
15:42Merak etme.
15:44Artık onu bulduk.
15:47Biraz daha sabredelim.
15:49Gerçekler eninde sonunda ortaya çıkacak.
15:58Kadın her şeyi anlattı mı acaba?
16:04Anlatsa...
16:06Orun Bey...
16:07Öfkeyle çıkıp giderdi herhalde konağa.
16:12Çıkmadığına göre.
16:34Bir kişi başlıyor.
16:36Başka bir şey kapalı galiba.
16:55rainedz çalış時cribedek ve
16:56See you.
17:16Nedir durumu?
17:17Geldiğinden beri aynı.
17:19Durumu kritik.
17:21Kendine gelebilecek mi?
17:22Ne zaman konuşabilir yani?
17:23Hastanın neyi oluyorsunuz?
17:27We are going to get their father's, eventually we are going to get out.
17:31We are going to get out of trouble, we are going to get out of trouble, we are going to
17:34be a team of credit for the grace of the family.
17:36Can we talk about it or not, I don't know.
17:39I've corrected the problem, I've kicked the treatment, I've had to give an opinion.
17:44I will Navigate you now.
17:47Well, I will go back for help.
18:05Please be careful.
18:06You ll keep going.
18:07You didn't sit there.
18:07I'll be careful.
18:11That was the girl who was hiding.
18:12I wasn't paying for this, I'm not going to do it.
18:17I'm not going to do it anymore.
18:24It's not that.
18:28If you want to do it, it will be good.
18:38I wish everything was so good.
18:40If it was so much better, if it was so much better.
18:55When I was young, in Africa, we had a lot of trouble.
19:01The city of the city, the city of the city, the city of the city, the city of the city
19:05was very difficult.
19:07The city of the city of the city of the city, the city of the city of the city, the
19:11city of the city of the city.
19:12The city of the city was very difficult.
19:18I was a very Rainbow, took a while.
19:29The friends of see you were the only people who don't know.
19:31The girl wanted her to stay here.
19:32They were still alive.
19:36The daughter needed.
19:38The daughter wanted to be a leader.
19:39She wanted to talk about something.
19:43She got her energy.
19:46But the daughter wanted to be a leader.
19:50The daughter wanted to be a leader for the future.
19:53I thought, she responded.
19:58I'll be fine.
19:59If your partner is alive, I'll be able to get you.
20:02You can't speak.
20:03I'm going to get you.
20:04You can't speak your name.
20:06You can't speak your name.
20:08You can't get your name.
20:10I'll be able to get you.
20:13I'll be able to get you.
20:14I'll be able to go get you.
20:16You can't get me.
20:18You can't go on the other side.
20:19No, no.
20:21I'm not going to work.
20:23I don't want to stay.
20:26Can I get you?
20:28I am not going to go home.
20:31I am not going home.
20:36So if I wake up, I will talk to you with your wife.
20:39Then I will be able to provide you with your friends.
21:17Why didn't you leave me?
21:19You didn't leave me.
21:22Did you find me?
21:28Why didn't you leave me?
21:34Why didn't you leave me?
21:36Orhan, he learned you?
21:41He's a good friend.
21:46I didn't know what to say.
21:48I don't know what to say.
21:51I don't know what to say.
21:58I don't know what to say.
22:10I don't know what to say.
22:21I don't know what to say.
22:30I don't know what to say.
23:19I don't know what to say.
23:20You're throwing ready
23:26I gave you an example of the game in the end of the game.
23:32I don't know what I can say.
23:35I don't know what I can say.
23:41Ablamın sana karşı tavırları
23:45Yani döndüğünden beri pek sevecen davranmadı sana
23:49Ama buna rağmen gösterdiğim fedakarlık
23:54Ben ne kadar teşekkür etsem az
23:56Lütfen devam etme
23:59O ayrı bu ayrı
24:01Hem
24:02Ustad ablanın emeği çoktur benim üzerimde
24:06Sadece sana değil
24:07Mahallenin bütün çocuklarına ablalık etti
24:13Bazen kızardı bana
24:16Kenan o kadar fazla yardım etme derdi
24:19Sonra gider o çocuklara benden daha fazla yardım ederdi kendisi
24:26Böyle zamanlarda kırgınlıkların lafı olmaz
24:30Allah izin verse de test pozitif çıksa
24:34Derman olabilsem ona
24:41Meryem ben sana çok teşekkür ederim
24:44Gözünü bile kırpmadan böbreğimi veririm diyorsun
24:46Ben daha ne diyebilirim ki
24:50Ama bak sakın kendini buna mecbur hissetme
24:55Emin ol gönülden istiyorum bunu
25:00Her şeye geçtim
25:02Bunu senin için bile yaparım ben
25:07Ne zaman bir derdim olsa yardımıma koştum
25:11Her derdime deva oldum
25:22Allah'ın izniyle Vusat abla sağlığına kavuşacak
25:25Sen de iyi düşün iyi olsun
25:31İnşallah
25:47Bekliyoruz ama neyi
25:50Uyanacak mı belli değil
25:53Uyansa konuşacak mı belli değil
25:59Hemşirelerle konuşsak
26:05Hemşirelerle mi
26:07Evet
26:08Yanına gelip giden oldu mu
26:10Olduysa kim
26:12Onu öğrenebiliriz
26:13Evet
26:16Konuşalım
26:23Sen de gel
26:29Gözünü kapıdan ayırma
26:30Personel dışında kim gelirse tut
26:32Kim olduğunu öğrenelim
26:49Gözünü kapıdan ayırma
27:11Meryem abla
27:17Kenan
27:17Belki bir faydamız olur diye toplaşıp geldik
27:21Meryem kızımızın ki Vusat'a uymazsa
27:24Biz de test yaptırmak için geldik
27:25Allah bütün mahalleye haber verdik Kenan abi
27:28Duyan yardıma gelecek
27:30Sağ olun eksik olmayın
27:32Eksik olmasınlar
27:33Mahalleli böyle günlerde omuz omuza vermeyecek de
27:37Birbirine destek olmayacak da
27:38Ne zaman olacak
27:39Valla olmadı
27:41Aşağıki mahalleyi de yaklandırırız
27:55Herkese önce sen kan vermişsin
27:57Hiçbir fırsatı kaçırmıyorsun
27:59Kenan'ın gözüne girebilmek için
28:02Yine ucuz kahramanlıklar peşindesin
28:08Sen nasıl bir insansın böyle
28:12Nasılım?
28:14Senin gibi fırsatçı mı?
28:26Gecenin bu vaktinde hepiniz kalktınız geldiniz
28:29Ben sizin hakkınızı ödeyemem
28:30Diyene bak
28:32Gece gündüz demeyip
28:34Mahallenin derdine koşan sen değil misin?
28:36Hepimiz minnettar değil miyiz sana
28:38Vuslat'a
28:41Minnet dediyse Feriha
28:43Lafın gelişi
28:44Sakın sen yanlış anlamayasın
28:48Çünkü minnet
28:49Taşınması zor bir yüktür
28:51Geldik
28:52Bir faydamız olur mu diye
28:54Sade sana
28:56Vuslat'a değil
28:57Kendimize de faydamız olur mu diye
28:58Yoksa
29:00Sırtınıza yük olsun diye değil
29:04Sağ olun
29:05Çok sağ olun
29:08Valla tanımlı tanımlı
29:09Herkesi aradım
29:11Bulacağız
29:12Vuslat abla'yı kurtaracağız merak etme
29:15E hadi o zaman madem
29:16Herkes kan örneği verme
29:18Hadi
29:18Hadi bismillah
29:25Altyazı M.K.
29:49Ama işte
29:51Sabıkası olan biri lazım bana
29:54Para için her şeyi yapabilecek biri
29:58Evet
29:58Onu da yapabilecek biri
30:01Dedim ya
30:02Gözün kara olacak
30:04Çok acil lazım bana ona göre
30:08Sen de çok para kazanacaksın
30:10Merak etme
30:31Pardon bir şey rica edecektim
30:33402 numaralı odada yatan hasta
30:36Suzan Şimşek
30:37Onunla ilgilenen hemşireye de
30:39Hasta bakıcılarla konuşman mümkün mü?
30:47Rahmetli annesi bize çok büyük bir iyilikte bulundu
30:50Hakkını ödeyemeyiz
30:52Onun kızı bu haldeyken
30:54Biz ona destek olmak istiyoruz
30:55Yardımcı olursanız çok seviniriz
31:00Buyurun
31:01Ben de ilgilendim 402 numarayla
31:03Neyi öğrenmek istemiştiniz?
31:05Hastaneye nasıl geldi?
31:07Onunla gelen biri oldu mu?
31:09Geldikten sonra ziyaret eden
31:10Soran birileri oldu mu?
31:33Efendim?
31:35Harika Hanım merhabalar
31:36Kuaförden arıyorum
31:37Randevunuz vardı
31:38Gelecek misiniz diye aradım
31:40Geleceğim tabii
31:41Bu saatte randevu bulmuşum
31:42Kaçırır mıyım?
31:43Sakın başkasını araya almayın
31:48Sinek ısırığı gibi demişti ama
31:50Eli ağarmış
31:51At sineği herhalde mi?
31:54Erkan'ım
31:56Neyse
31:56Geçti seninki
31:58Bakalım benimki acı yiyecek mi?
32:02Sana da
32:03Eşek sineği denk gelirin
32:04Hatta yabalarsın
32:13Affedersiniz
32:14Bir tek siz kaldınız
32:15Buyurun geçin
32:19Yalnız ben kan örneği vermeyeceğim
32:21Böbrek hastasıyım ben
32:23Tek böbreğim var benim
32:24Peki siz bilirsiniz
32:26Geçmiş olsun
32:44Hastayla beni gelendim ama
32:45Kim getirdi inanın bilmiyorum
32:46Gelen giden de olmadı
32:48En azından olduysa da ben bilmiyorum
32:55Peki hastane kayıtlarına
32:57Bakabilir miyiz?
32:58Bu bilgiler orada vardır değil mi?
33:02Yalnız bunu size göstermeye yetkimi yok
33:07Yetkiniz yok
33:08Ama vicdanınız var değil mi?
33:12Bakın
33:12Bizim için gerçekten çok önemli
33:14İnanın
33:18Peki biraz bekleyin
33:34Hadi artık bırakın şu işin peşini
33:36Çıkıp gidin hastaneden
33:42Maalesef
33:43Hiç gelin olmamı ziyaretine
33:46Girişi de acilden olmuş
33:48Ambulans getirmiş
33:49Yalnızmış yani
33:54Tamam hemen geliyorum
34:05Tamam
34:05Buradan bir şey çıkmadı
34:08Ama başka yolları da vardır
34:12Hemşirenin dönmesini bekleyelim
34:15Belki hastaneye geldiğinde
34:17Yanında bir şeyler vardı
34:18Telefonu falan
34:19Oradan bir şeyler çıkabilir
34:23Altyazı M.K.
34:33Altyazı M.K.
34:35Altyazı M.K.
34:54Ay ne bıcık bıcık dostluklar bunlar böyle
34:57Bir de her saniye konuşacak ne buluyorlar anlamıyorum
35:02Saçma sapan hareketler
35:07Bir de hepsi aynı anda her yerde oluyorlar
35:10Sanki delilerinin altına çip var bunların
35:33Usta kaç kere söyledim ablama
35:35Gidelim şu böbreğe baktıralım diye
35:38Yok taş dedi yok kum dedi yok başka bir şey dedi
35:43Of
35:46Ama kabahat bende
35:47Niye dinliyorsun ki tut kolundan götür değil mi
35:50Yok ben hata alayım ben
35:53Suçlama kendini
35:55Sen üzerine düşen masifi yapmışsın
35:57O da kendi hislerine göre hareket etmiş
36:01Varılacak yer burası
36:04Bekleyeceksiniz
36:05Bekleyeceğiz
36:08Ve dua edeceğiz
36:11Dua müminin silahıdır Kenan oğlum
36:16Kalbimizi iyi ve ferah tutmak
36:18Her işin başı
36:19Ben kan örneğimi verdim
36:23Umarım uyum sağlar da
36:25Böbreğe verip kurtarırım Musat ablanı
36:52Üzme kendini artık Kenan
36:54Sana bir şey olmasından korkuyorum
36:58Biliyorum ablan hasta
36:59Çok hasta
37:02Ama bu gidişle sen de hasta olacaksın
37:07Belki birimizin böbreğe uyacak
37:10Kurtulacak
37:12Ama belki de hiçbirimizin köyü olmayacak
37:20O yüzden kendimizi en kötüsüne alıştırsak
37:23Daha iyi olur
37:25Yıp atma artık kendini
37:53Hala gelmediğine göre
37:55Acil bir şey için çağırdılar herhalde
38:08Düştü adam
38:11Amca iyi misin
38:13Nefes al
38:15Doktor
38:17Hemşire
38:18Kimse yok mu
38:19Nefes almaya çalışın
38:22Sediye koyalım
38:24Getiriyorum
38:34Hadi gel bakalım
38:39Durun çamurlandım ben
38:41Gel
38:42Yatırmayın beni
38:43Ayaklarım çamurlu
38:45İndirin beni
38:48Yat yat yat
38:49Gel
38:50Yatırmayın
38:51Sakin ol
38:52Bırak kirlensin
38:54Düşünme bunları sen
38:55Bir arkadaşıma geldim ben ziyarete
38:58Hiçbir şeyim yok benim
39:00Bir sürü test yaparlar şimdi
39:01Para alırlar diye isteme
39:05Tedavi olman gerek
39:06Sen iyileşmekten başka bir şey düşünme
39:12Hemşire
39:13Doktor
39:17Nesi var ne oldu
39:19Birden düştü
39:20İlgilenin
39:21Ne gerekiyorsa yapın tedavi masraflarını ben karşılayacağım
39:24Tabii ki
39:25Allah razı olsun sizden
39:26Allah sizi bir yatıda kucatmayı nasip etsin inşallah
39:29Size hizmet eden
39:31Size su veren biri olsun her daim
39:33Allah çoluğunuzu çocuğunuzu kucağınıza almayı nasip etsin inşallah
39:37Ömrünüzü bereketlendirsin
39:42Altyazı M.K.
40:31Altyazı M.K.
40:36Hakikati öğrenirse
40:37Her şeyi yakıp yıkar
40:43Kimse tutamaz onu
41:03Merak etmeyin hanımefendi
41:05Orhan Bey gerçekleri öğrenmeyecek
41:07Bu işi bitti sayın
41:27Nihayet
41:38Nihayet
41:48Altyazı M.K.
41:49Altyazı M.K.
41:53Altyazı M.K.
41:57Altyazı M.K.
42:12Altyazı M.K.
42:14Altyazı M.K.
42:16Altyazı M.K.
42:24Altyazı M.K.
42:26Altyazı M.K.
42:29Altyazı M.K.
42:36Altyazı M.K.
42:44Altyazı M.K.
42:50Altyazı M.K.
43:01Altyazı M.K.
43:02Altyazı M.K.
43:02Altyazı M.K.
43:14Altyazı M.K.
43:19Altyazı M.K.
43:27I don't know what I'm saying.
43:52Doktor geldi.
43:57Gözünüz aydın. Donör bulundu.
44:02Shükürler olsun.
44:11Kimin kuydu peki doktor?
44:28Altyazı M.K.
44:55That's where it was.
45:04I'm not a man, sir.
45:49Transcription by CastingWords
45:57Transcription by CastingWords
46:21Transcription by CastingWords
47:00Transcription by CastingWords
47:05Transcription by CastingWords
47:18Transcription by CastingWords
47:23Transcription by CastingWords
47:40Transcription by CastingWords
47:40Transcription by CastingWords
47:41Transcription by CastingWords
47:47Transcription by CastingWords
47:47Transcription by CastingWords
47:48Transcription by CastingWords
47:52Thank you very much.
48:20Ben Orhun Demirhan'la.
48:28Ali'nin dayısıyım.
48:33Hesap vaktin geldi.
48:36Konuş şimdi.
48:40Söyle.
48:43Emri sana kim verdi?
48:47Çocuğu oradan nasıl aldın?
48:49Niye?
48:52Konuş.
48:56Bakın, çok önemli.
48:59Evet, öfkeliyiz ama bizden korkma.
49:02Sadece Emri kim verdi?
49:04Neden saklamanızı istedi?
49:06Bunları öğrenmek istiyoruz.
49:10Yalvarırım söyleyin bize.
49:16Fatma teyze, annenize minnettarsın.
49:19Sağlığınıza kavuşmanız için ne gerekiyorsa yapılacak.
49:28Kim dedim?
49:30Tarık mı?
49:32Ali'nin babası Tarık mı istedi bunları senden?
49:41Hadi ne olur.
49:45Af.
49:51Af.
49:52Af.
49:52Af mı diliyorsun?
49:54Bunu istemiyorum senden.
49:57Canına zarar gelmeyecek.
50:00Sadece bana kimin yaptığını söyle.
50:06Af.
50:13Af.
50:15Af.
50:17Af.
50:28Af.
50:33Af.
50:34Af.
50:34Af.
50:34AufSabak.
50:34Af.傭ibah.
50:37Af. Av. Af.
50:45Af.
50:53Af.
51:03Afife, Afife Demir Hanım, Emre Overtik.
51:48Altyazı M.K.
52:13Altyazı M.K.
Comments