A clássica série Voyage to the Bottom of the Sea (conhecida no Brasil como “Viagem ao Fundo do Mar”) é uma das maiores produções de ficção científica da TV dos anos 60.
A história acompanha as missões do avançado submarino nuclear Seaview, comandado pelo Almirante Nelson e pelo Capitão Crane, que exploram as profundezas dos oceanos em busca de respostas para mistérios científicos e ameaças globais.
Ao longo dos episódios, a tripulação enfrenta desde perigos da Guerra Fria até criaturas marinhas gigantes, alienígenas e fenômenos inexplicáveis, tornando cada missão uma luta pela sobrevivência e pela segurança do planeta.
Com 4 temporadas e mais de 100 episódios, a série marcou época com seus efeitos especiais inovadores e histórias cheias de aventura, suspense e imaginação, sendo até hoje um verdadeiro clássico da televisão.
Tags:
#viagemaofundodomar #voyagetothebottomofthesea #seriadosantigos #classicotv #ficcaocientifica #anos60 #nostalgia #seriesclassicas #submarino #aventura #dailymotion #seriesantigas #tvclassica #retro #classicosdatv
A história acompanha as missões do avançado submarino nuclear Seaview, comandado pelo Almirante Nelson e pelo Capitão Crane, que exploram as profundezas dos oceanos em busca de respostas para mistérios científicos e ameaças globais.
Ao longo dos episódios, a tripulação enfrenta desde perigos da Guerra Fria até criaturas marinhas gigantes, alienígenas e fenômenos inexplicáveis, tornando cada missão uma luta pela sobrevivência e pela segurança do planeta.
Com 4 temporadas e mais de 100 episódios, a série marcou época com seus efeitos especiais inovadores e histórias cheias de aventura, suspense e imaginação, sendo até hoje um verdadeiro clássico da televisão.
Tags:
#viagemaofundodomar #voyagetothebottomofthesea #seriadosantigos #classicotv #ficcaocientifica #anos60 #nostalgia #seriesclassicas #submarino #aventura #dailymotion #seriesantigas #tvclassica #retro #classicosdatv
Categoria
📺
TVTranscrição
00:23THE CITY IN BRAZIL
00:45THE CITY IN BRAZIL
01:16THE CITY IN BRAZIL
01:38THE CITY IN BRAZIL
01:41THE CITY IN BRAZIL
01:59THE CITY IN BRAZIL
02:29THE CITY IN BRAZIL
02:29THE CITY IN BRAZIL
03:10THE CITY IN BRAZIL
03:16THE CITY IN BRAZIL
03:50THE CITY IN BRAZIL
04:05THE CITY IN BRAZIL
04:08THE CITY IN BRAZIL
04:17THE CITY IN BRAZIL
04:47THE CITY IN BRAZIL
04:48THE CITY IN BRAZIL
04:50THE CITY IN BRAZIL
04:52THE CITY IN BRAZIL
04:56THE CITY IN BRAZIL
05:00THE CITY IN BRAZIL
05:02THE CITY IN BRAZIL
05:04THE CITY IN BRAZIL
05:13THE CITY IN BRAZIL
05:16THE CITY IN BRAZIL
05:25THE CITY IN BRAZIL
05:25THE CITY IN BRAZIL
05:28THE CITY IN BRAZIL
05:29Then, something happened.
05:31The boss left.
05:33We are looking for days
05:36The ice closed.
05:39There was no
05:40Nothing
05:40Nothing
05:43I can't remember.
05:45After that we went down to the bell.
05:47What happened to me?
05:48Why can't I remember?
05:49But he will still remember.
05:52Amnesia is temporary.
05:53It often follows
05:54traumatic experiences
05:56But what an experience it was!
05:57The tape didn't give us the slightest idea.
06:00Tape?
06:01There wasn't one who brought him to Washington; he spoke into a tape recorder.
06:06About what?
06:08About a tropical oasis and having seen monsters.
06:12Sure, a hallucination caused by the shock.
06:15See, my dear?
06:17A tropical oasis in the middle of Antarctica.
06:21Do you have the recording handy?
06:23In my office
06:26I'd like to hear it, is that alright?
06:29I?
06:30Go ahead, laugh at my expense.
06:43Jason, you can count on me.
06:45I will not laugh.
06:46I don't know
06:53I'm sorry, my dear.
06:55Someday I'll remember everything, I promise.
07:07Warm
07:08This damn jungle
07:11We run a little and sound like...
07:14What was that?
07:17Did you hear?
07:18Did you hear?
07:19It's getting closer.
07:20Silence, silence, don't move.
07:22There
07:23There
07:24Look
07:26What is it?
07:28A monster
07:39It's a pure nightmare.
07:42But is that so?
07:45The poor boy was delirious.
07:47These are not facts, Admiral.
07:49Tell me, doctor.
07:50How long do you think a man would survive in Antarctica?
07:53A man wearing clothing as light as Jason Camp was when he was caught?
07:58Hard to say.
08:00No more than a day, certainly.
08:02Camp stayed there for nine months.
08:04And there are no signs of it having been in a cold region.
08:06In fact, he seems to me like a man who has spent a long time in a tropical climate.
08:11Impossible
08:12As a scientist, you should know that there are no tropical regions in Antarctica.
08:17As a scientist, doctor
08:18You should exercise the same caution I do when using the word "impossible."
08:23Facts are facts.
08:24I'll give you a fact.
08:26At a certain point on the Antarctic coast, there is no ice.
08:28The soil temperature is 27 degrees Celsius.
08:30I could cite others.
08:32The hot springs of Iceland, the land of ice.
08:34No, doctor.
08:35The existence of a tropical land layer in Antarctica is far from impossible.
08:40There's one thing that surprises me.
08:46What is that?
08:49Something we found near Camp when they picked him up.
08:54It is an animal tissue of some kind.
08:57Our pathologist examined
08:59You cannot identify it with certainty.
09:02May I use your phone?
09:04Of course
09:13"Switch operator," Admiral Nelson says.
09:14I want to speak with the International Academy of Sciences.
09:17I want to speak with Dr. Ernest Ziegler.
09:18Ziegler?
09:20The Zoro?
09:23But his field is paleontology, prehistoric animals.
09:39What do you have here?
09:42It's a section of this little guy's esophagus.
09:47The Edaposaur
09:49The dinosaur
09:52From the Mesozoic Era
09:53Probably from the Jurassic period.
09:56One of the polar regions, you said?
09:58Antarctica
09:59The world is full of wonders.
10:03We've found mastodons that were buried in ice for a million years.
10:07But this must be at least 150 million years old.
10:13Ernest, would you like to test this on your atomic clock?
10:16I'd like to see how old that monster really was.
10:18Certainly
10:19Take care.
10:21Put this on the clock, please.
10:22Immediately, sir.
10:39I can't believe it, you tricked me.
10:42Did I deceive him?
10:43My friend, monsters like that went extinct centuries, millennia ago.
10:48But not this one.
10:51It's been a year, Nelson
10:54It's been a year.
10:56Was he alive?
11:23Remember
11:25It could be the same.
11:29I'm sorry, I still can't remember.
11:32Let's go aboard.
11:51Welcome home.
11:52Grateful
11:53Ready?
11:54Ready to leave
11:57Jason, how did you manage to escape from the hospital?
11:59When he realized he couldn't postpone the expedition, he refused to get sick.
12:03He reproaches me.
12:04Lee, do we have comfortable accommodations for you?
12:07Yes sir
12:08I'll give her my cabin.
12:10Malone, accompany Miss Denning.
12:13Yes, captain.
12:17Thank you too, Cranny.
12:18For taking care of my little one while I was away.
12:21I'll see you later.
12:24We'll leave as soon as possible.
12:26I will be in my cabin.
12:28Yes sir
12:29Holy God, thank you for taking care of my little one.
12:31What's this story about him being little?
12:33Mr. Morton
12:34Check that everything is in order and let's go.
12:38What did I say?
12:39What did I say?
13:09Captain, would you like to take a look around here?
13:17How long have you had this?
13:19It's been a few seconds.
13:21Boss, what is our exact position?
13:23But here, things are strange.
13:25There shouldn't be any submerged peaks in that region.
13:28Mid-frontal obstruction
13:33Drifting quickly, reminds the right.
13:35Drifting quickly, reminds the right.
13:46Complete stop
13:48Complete stop
13:50Problem in session 3, captain.
13:56Session 3, please.
13:57Damage control
13:58Session 3 reports leak on internal line.
14:00The bullet
14:01Captain, water's coming in!
14:03Damage control, repairs in section 3
14:05I've already passed on the order, Captain.
14:23Session 3, everything fixed.
14:25In order
14:26Alright, stay alert.
14:29Keep the level at a complete stop.
14:31Yes sir
14:31Keep the level at a complete stop.
14:41We were lucky.
14:42We will need a new adventure in the sector.
14:44But I think that's all.
14:44How did it happen?
14:46Admiral, there was a 2-degree error in N6A.
14:50N6A?
14:51It's our automatic control.
14:53If it malfunctions, we won't be able to continue.
14:55With your permission, Admiral.
14:57I would return to the Falklands for repairs.
14:58But we can't risk a delay.
15:01Perhaps we'll throw away the only chance.
15:03To find my father
15:04I want to, I am responsible for this submarine.
15:07I am responsible for the 125 people on board.
15:10I can't throw myself into an adventure.
15:13Jason, tell them
15:14You know how vital time is.
15:15Oh, my dear.
15:16This time I'm on Crane's side.
15:18But...
15:18Be reasonable
15:20Wherever I was
15:21Whatever he did
15:22I managed to stay alive for nine months.
15:23And if your father is still doing well
15:25He'll be fine in a week.
15:27Do you understand?
15:31I helped build the N6A.
15:33Give me an hour or two.
15:34Perhaps we can locate the problem.
15:35And to continue
15:53Sun
15:53Would you like a coffee?
15:58Oh, thank you
16:12You can proceed.
16:13You can proceed.
16:13Journey, Captain
16:15For the eyelids?
16:16No
16:17I fixed the error.
16:19Antarctica is the next stop.
16:20Yes sir
16:41Here it is, sir.
16:42The exact point mentioned on the map.
16:45What is the temperature of the water?
16:47It's unbelievable.
16:48Thirty-two degrees Celsius
16:50And what about below?
16:52One Hundred Leagues Under the Sea
16:54It reaches almost forty degrees.
16:55Just another case like it.
16:57Recorded in polar waters
16:58Like on our expedition
17:02These were the data.
17:03We had to pass through here.
17:06I thought they had lost their memory.
17:07After the dive
17:10Up to that point, I remember everything.
17:17Reduce to one third
17:18Reduce to one third
17:19Complete stop
17:21Complete stop
17:22Missile room
17:23Missile room
17:24Curly
17:25Master, prepare the diving bell.
17:27Okay
17:28And be on standby.
17:29Yes, captain.
17:31Whenever you want, sir.
17:32We have to use the diving bell.
17:35Why don't you submerge the Admiral's submarine?
17:38We don't know how deep we will go.
17:40Even civilians can't handle much pressure.
17:43Below one thousand two hundred meters
17:44Yes, the bell
17:57All is well, Admiral.
17:59Very good
18:00Lee, take charge of communications with the civilian.
18:03Carol, I want photos every fifteen meters.
18:05During the descent
18:05And wants
18:07Jason
18:09Ready
18:09Well then
18:11Let's begin.
18:17Light
18:18Light
18:18Light
18:22Light
18:24Light
18:26Light
18:32Light
18:37Light
19:05THE CITY IN BRAZIL
19:36THE CITY IN BRAZIL
19:47THE CITY IN BRAZIL
19:48THE CITY IN BRAZIL
19:50THE CITY IN BRAZIL
20:07THE CITY IN BRAZIL
20:23THE CITY IN BRAZIL
20:27THE CITY IN BRAZIL
20:54THE CITY IN BRAZIL
21:29THE CITY IN BRAZIL
21:32THE CITY IN BRAZIL
21:48THE CITY IN BRAZIL
21:51THE CITY IN BRAZIL
22:02THE CITY IN BRAZIL
22:32THE CITY IN BRAZIL
22:33THE CITY IN BRAZIL
23:12THE CITY IN BRAZIL
23:13THE CITY IN BRAZIL
23:14THE CITY IN BRAZIL
23:26THE CITY IN BRAZIL
23:27THE CITY IN BRAZIL
23:28THE CITY IN BRAZIL
23:36THE CITY IN BRAZIL
23:38THE CITY IN BRAZIL
23:43THE CITY IN BRAZIL
23:46THE CITY IN BRAZIL
23:47THE CITY IN BRAZIL
23:48THE CITY IN BRAZIL
23:55THE CITY IN BRAZIL
23:59THE CITY IN BRAZIL
24:08THE CITY IN BRAZIL
24:36THE CITY IN BRAZIL
25:03THE CITY IN BRAZIL
25:35THE CITY IN BRAZIL
25:45THE CITY IN BRAZIL
25:48THE CITY IN BRAZIL
26:07THE CITY IN BRAZIL
26:12THE CITY IN BRAZIL
26:16Unbelievable!
26:17What could have left a footprint like that?
26:20An elophosaurus
26:22That part of the esophagus that was taken must be from one of those species.
26:26There must be other footprints.
26:28Let's explore, go that way.
26:29I will go around the Water Well.
26:41That's the other approach.
26:49What strange vegetation!
26:53A fish that plants
26:55Don't go too far.
27:15Lee
27:22Lee
27:24Lee
27:26Lee
27:29Lee
27:31Lee
27:34Come on, Carol
27:45Lee
27:54Lee
27:55Lee
28:06Lee
28:08Lee
28:11Lee
28:12Lee
28:14Lee
28:15Lee
28:15Lee
28:17Lee
28:17Lee
28:17Lee
28:17Lee
28:17Lee
28:18Lee
28:18Lee
28:18Lee
28:18Lee
28:40THE CITY IN BRAZIL
29:04THE CITY IN BRAZIL
29:45THE CITY IN BRAZIL
29:47THE CITY IN BRAZIL
30:18THE CITY IN BRAZIL
30:19THE CITY IN BRAZIL
30:39THE CITY IN BRAZIL
30:44THE CITY IN BRAZIL
31:09THE CITY IN BRAZIL
31:40THE CITY IN BRAZIL
32:11Did you see anything?
32:12Leave it, Lee. We need to stick together.
32:15Whatever it was, it looked like a human being.
32:17Okay, but be careful.
32:19And don't go too far.
32:20The clearing is about 150 meters up this trail.
32:23We'll wait for you there, right?
32:24THE CITY IN BRAZIL
32:34THE CITY IN BRAZIL
32:35THE CITY IN BRAZIL
33:01THE CITY IN BRAZIL
33:04THE CITY IN BRAZIL
33:04THE CITY IN BRAZIL
33:19THE CITY IN BRAZIL
33:22THE CITY IN BRAZIL
33:30THE CITY IN BRAZIL
33:32THE CITY IN BRAZIL
33:32THE CITY IN BRAZIL
33:32THE CITY IN BRAZIL
33:40THE CITY IN BRAZIL
33:47THE CITY IN BRAZIL
33:54What is that?
34:27What great company you have!
34:29Now come and meet my friends.
34:33Let's go
34:35Let's go
34:56What is that?
35:00What is that?
35:39Where did you find her?
35:40She is very scared.
35:41It has all the features
35:43From the Inca or Mayan peoples
35:45South America isn't very far away.
35:47Perhaps there is a colony of them.
35:49One of their early canoes
35:51Perhaps it was brought here centuries ago.
35:52Denny
35:54Doctor Denny
35:56Doctor?
36:00Doctor?
36:10Doctor?
36:11Doctor?
36:15Doctor?
36:38Is the sacrificial altar out there for us?
36:41The ceremony of the Sun God.
36:44At noon on the longest day of the year.
36:48Is it today?
36:50In half an hour.
36:54In half an hour we'll be dead.
36:56You tried to delay our arrival, first in Washington, then the accident with our automatic flight control.
37:02I already knew then.
37:04Someone tampered with the wall, that much I knew.
37:06And I knew it wasn't one of our people.
37:08He could have killed us.
37:11And now I wonder, why did you want a delay so badly?
37:15I wanted to see my father dead.
37:17Why, Jason? Why?
37:20I didn't want to see anyone dead, I swear to you, no one.
37:23I'm beginning to understand now.
37:25Partly, at least.
37:27When he left here, Denning was alive.
37:29Did you know that if he didn't return after the Sun God's ceremony, he would die?
37:33What are you afraid of, Jason?
37:34What can Denning tell us about you?
37:37Don't look at me like that.
37:38How can they know what they would have done in my place?
37:41They don't know what I went through.
37:43But I know, Jason.
37:46Daddy!
37:47Oh, daddy!
37:56Admiral.
37:58So you escaped, Jason.
38:00I couldn't have known.
38:03Harold and Younger weren't so lucky, were they?
38:11And are they dead?
38:15Are you going to tell him, or should I do it?
38:21There was a little girl who fell in love with him.
38:23He used it to escape from here.
38:26But Harold and Younger...
38:28Tell them!
38:29I didn't know they were dead.
38:32He knew.
38:34He used them.
38:36He deliberately led Harold and Younger into a trap.
38:39And while they were dying, he fled.
38:42That's why he wanted to delay us until they killed Dr. Denning.
38:45He's a great witness, isn't he?
38:49It's no use, young man.
38:51There is no way to escape.
39:12Dr. Dato?
39:22The convicts will have a hearty meal.
39:27Dr. Dato?
39:28Don't let it go.
39:39Dr. Dato?
39:41Dr. Dato?
39:42Dr. Dato?
39:42Dr. Dato?
39:43Dr. Dato?
39:43Dr. Dato?
39:44Dr. Dato?
39:45Dr. Dato?
40:03Dr. Dato?
40:04Dr. Dato?
40:05Dr. Dato?
40:08Dr. Dato?
40:09Dr. Dato?
40:10Dr. Dato?
40:11Dr. Dato?
40:14Dr. Dato?
40:16Dr. Dato?
40:16Dr. Dato?
40:17Very well, but we'll only have one chance.
40:21Now stand near the door. Don't let the little girl leave and get the guard's attention.
40:24What do you intend to do? It doesn't matter, just do what I say.
40:44Does it contain poison?
40:46It's not poison, it's a paralyzing drug.
40:48Now listen carefully, all of you.
40:51It's a dart launcher.
40:52This dart immobilizes a man for a minute and a half, no more.
40:56The little girl needs to open the gate within that time frame, or we will have failed.
41:00Now everyone get ready, when we act we need to do it quickly.
41:04She needs to understand. Are you ready? Ready.
41:06Hey, let me out. Hey, come and get us out of here.
41:32She's scared, she's not cooperating.
41:33Lee, come here. Leave me alone with her, quickly.
41:44Come. Come.
41:48He comes.
41:51Second-hand vines. Almost too late.
41:54Let's go. Quickly. Let's go.
42:02Quickly.
42:14Careful!
42:26Will we reach the well this way?
42:30It's another way out.
42:32Through a cave near the lake, but it's very dangerous.
42:37A fire monster.
42:38It refers to the volcano.
42:40Or to the roar of lava.
42:41Where does it lead?
42:44Back to the well.
42:45I'll go back through the well.
42:51It seems that voting by the well doesn't work.
43:06It refers to the volcano.
43:09It refers to the volcano.
43:39What is that?
44:08What is that?
44:45What is that?
45:02What is that?
45:15What is that?
45:17What is that?
45:19What is that?
45:20What is that?
45:21What is that?
46:01What is that?
46:24What is that?
46:44What is that?
46:54What is that?
47:32What is that?
47:53What is that?
47:57What is that?
47:59What is that?
47:59What is that?
48:00What is that?
48:00What is that?
48:01What is that?
48:01What is that?
48:01What is that?
48:02What is that?
48:32What is that?
49:02What is that?
49:02What is that?
49:44What is it?
50:14What is that?
50:18What is that?
51:00What is that?
Comentários