- 12 ore fa
Guarda Happy Face Streaming Serie TV stagione 1 episodio 8 in streaming HD su Dailymotion (2025).
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:28Negli episodi precedenti
00:30Tesoro, tuo padre non ci ha mai voluto bene, ha cercato di ucciderci
00:33Mio padre non ha ucciso Eder
00:35E Lysia di sicuro non è stato
00:36Lo so, è stato qualcun altro
00:37Hai un messaggio per Kit?
00:39E se lo volessi punire per questo?
00:41A volte i detenuti si accoltellano nelle docce, in cortile
00:46Ordinaria amministrazione
01:23Oh dear
01:46Quindi che è successo?
01:48Ok, allora
01:49In classe eravamo nel silenzio più totale
01:51E ha scorreggiato
01:53Davvero?
01:53Ha fatto tipo...
01:55L'ho sentito tutti
01:57Sì, mi sono imbarazzato per lui
01:58Che vergogna
01:59Ti ha proprio scombatto
02:01È scappato in bagno, non vorrà più uscire
02:04Noi abbiamo morito fino alle lastre
02:33Cazzo
03:03Devi soltanto parlare di loro
03:05Ascolta il consiglio, amico mio
03:07Altrimenti
03:13Tu si senti, Franky?
03:15Funzionano le orecchie?
03:17Ok, ok, tranquilli
03:19Questo l'hai sentito, Franky?
03:31Ho una proposta per te
03:35Allora, le domande chiave sono due
03:37Come ci è arrivata Eder da Ziggy?
03:39E come è tornata a Jefferson?
03:42Se è vero che la sua auto non funzionava
03:44Forse ha chiamato un amico
03:45E all'epoca c'era un telefono pubblico al parco
03:47E quell'amico nasconde qualcosa
03:49Giusto, ipotesi uno
03:50Ipotesi due
03:51Eder è arrivata al locale per conto suo
03:53E lì ha incontrato qualcuno
03:55Sì, e quella persona è l'assassino
03:58Sì, Ziggy tra poco ci invierà una lista
04:00Dei suoi dipendenti in quegli anni
04:02Controllerò i loro precedenti per restringere il campo
04:05E poi c'è l'ipotesi tre
04:06Secondo cui Eder è arrivata in autostop al locale
04:10Chi l'ha accompagnata è rimasto in zona
04:12L'ha uccisa dopo lo so
04:13Sì
04:14Non mi piace l'ipotesi tre
04:16Neanche a me
04:16Sarebbe come cercare un ago in un pagliaio
04:18E in più
04:19L'annuario scolastico di Eder
04:20Ce l'abbiamo?
04:27Ti avrò inviato 500 messaggi di scuse
04:31Mia madre mi ha sequestrato il cellulare e il portatile
04:36Perché ti abbiamo lasciato lì?
04:37No, perché ha scoperto che parlavo con mio nonno
04:40E che vendivo i suoi disegni insieme a te
04:44Oh, è stata una bella settimana di merda, eh?
04:47Non parlerò più di lui
04:48Puoi smettere di fingere che io ti piaccia
04:50Ma non stavo fingendo
04:51A me non è mai importato di questa cosa
04:53No, ti importava solo di Summer
04:56Senti, te lo ripeto
04:58Per la centesima volta
04:59Non stiamo insieme io e lei
05:01Capito? Mi piaci tu
05:02Per questo mi hai abbandonata in mezzo al nulla?
05:05Ti ho fatto uno scherzo stupido
05:07Lo so, hai ragione
05:08Ma credevo che fossi abbastanza sveglia
05:10Da riuscire a tornare
05:12E infatti ci sei riuscita
05:14Perciò...
05:14No, ferma, aspetta
05:16Ti ho comprato un regalo
05:20Ti piacciono i leopardi, vero?
05:29Posso mettertela?
05:43Ecco fatto
05:56Scusami
05:59Credimi, mi dispiace davvero
06:03Va bene
06:06Ciao
06:07Ciao
06:08Eccomi qui
06:09Qual è l'emergenza top secret?
06:13Grazie
06:14Grazie davvero Jackie
06:15Per essere venuta
06:19Crediamo che non sia stato mio padre
06:21A uccidere Eder
06:23E...
06:23La cosa deve restare tra queste mura per ora
06:27Ma non è stato Elijah
06:28No
06:29Però mentre indagavamo su altri sospettati
06:32Che erano allo Ziggy's basement quella sera
06:34Tyler ha notato un particolare
06:38Sediamoci pure qui sul divano
06:42Allora, questo video risale alla sera
06:44In cui Eder si è esibita
06:46Qui era in mezzo alla folla prima di cantare
06:49Ok, metti in pausa
06:52Sul palcoscenico indossava una giacca nera
06:54Ma come vedi questa qui è diversa
06:57È una giacca da football, vero?
06:58Il blu e l'oro erano i colori della scuola
07:00Ma lei non aveva una giacca da football
07:02Ai tempi ti risulta che Eder frequentasse qualcuno
07:06Che ne possedeva una?
07:07I texani amano il football
07:08Molti di quelli con cui ci siamo diplomate
07:11La usano ancora
07:12Beh, sembra sia un 21 o un 27
07:17Il 21 non c'è
07:25Ecco, accidenti
07:27Cody
07:28Il figlio di Pazzi
07:29Quello del Whiskey River
07:31Lui e Eder per caso stavano insieme?
07:34No, lei lo vedeva come un fratello più piccolo
07:36Lo faceva stare con noi
07:37Perché lui aveva sempre da bere un pick-up
07:41Sai se era un tipo violento?
07:43Sì, ho sentito delle voci
07:44È stato arrestato qualche anno fa
07:47Per violenza domestica
07:50Andiamo alla polizia?
07:52No
07:52Non ci ha dato nessun aiuto finora
07:55Inoltre
07:56Siamo stati proprio noi
07:58A gridare al mondo
07:59Che il colpevole era Kit
08:00Come la prenderebbero
08:02Se ci presentassimo lì
08:03Con un'altra teoria?
08:05Ma come inchiodiamo Cody?
08:10Come facciamo di solito
08:15Bene
08:16Cody
08:17Allora
08:18Come ti ho accennato
08:19Stiamo cercando di conoscere meglio Eder
08:21Tramite le parole di chi le era più vicino
08:24Sono a disposizione
08:25Prego
08:26Bene, bene
08:28Dunque partiamo dalla base
08:29Dici chi sei e come hai conosciuto Eder
08:32Mi chiamo Cody O'Neill
08:34Possiedo il Whiskey River Saloon a Jefferson in Texas
08:37Negli anni 90 il locale era di mio padre
08:39Sono cresciuto qui dentro
08:41Stavo dietro al bancone già al liceo
08:44Eder era poco più grande di me
08:47Beh
08:48Lei era
08:52Era dolcissima
08:54Mi aveva preso sotto la sua ala
08:56E mi insegnava a fare i cocktail
08:58Quando c'era poca gente
08:59Per me lei era
09:01Era unica
09:05Ed era nato
09:06Un sentimento fra voi due?
09:09No, perché lei
09:10Mi vedeva come un ragazzino
09:15Sì, anche dopo il diploma
09:17Tre anni sono
09:18Sono parecchi a quell'età
09:19Questo ti scocciava?
09:22Perché no?
09:24No, assolutamente
09:28Hai mai sentito Eder cantare?
09:31Sì, certo
09:32Come no?
09:33Di solito
09:35Si esercitava su quel palco
09:36Dopo la chiusura
09:37Quando pensava che il locale fosse vuoto
09:39E magari io ero al piano di sotto
09:41E hai mai visto Eder
09:43Esibirsi alle serate organizzate
09:45Dallo Ziggy's Basement
09:46A Dallas?
09:47Non ci sono mai stato
09:53Scusa, che cos'è?
09:55Questa è Eder
09:56Qualche ora prima di morire
10:06Riconosci quella giacca?
10:14Tu giocavi a football, vero?
10:17Quello era il tuo numero
10:19Il 27
10:20Eder indossava la tua giacca
10:22La notte in cui è morta
10:23E ora
10:25Ti daremo l'occasione
10:26Per spiegarne il motivo
10:30Che cazzo significa?
10:32Andate fuori dal mio locale
10:33Pegni questa cazzo di telecamera
10:35Non importa
10:36Sarà la polizia
10:37Ad andare in fondo alla questione
10:39Visti anche i tuoi precedenti
10:40Per violenza domestica
10:53Un'accusa di telecamera
10:54Che cazzo di telecamera
10:56È un'accusa di telecamera
11:13Eder indossava la tua giaccia
11:23I'm so happy, so happy
11:46L'avevano accusato di aver ucciso Heather
11:47Carla ha provato a farlo ragionare
11:49Ma lui era fuori di sé
11:50È salito sul pick-up e si è scontrato con quella povera donna
11:54Ok, ma Cody, di preciso, che cosa vi ha detto?
11:57Eh no, sei tu che devi dirmi di preciso cosa gli avete detto voi
12:02Non volevo parlartene prima di esserne sicura
12:05Ma credo che non sia stato mio padre a uccidere Heather
12:08È un po' complicato, ma crediamo che abbia falsificato le prove
12:14E quindi è stato Cody?
12:17C'è un video in cui si vede che Heather indossava una giacca che apparteneva a Cody
12:23Quando era da Ziggy, la sera in cui è morta
12:25Cosa? Che?
12:31Eccomi, Calloway è stato informato
12:33Al momento i poliziotti stanno inseguendo Cody per omissione di soccorso
12:37Ma di sicuro lo interrogeranno anche su Heather
12:40Non può essere, non ci posso credere
12:42Denise!
12:43Tu lo sapevi da tutti questi anni
12:45Non c'è niente da sapere, si sbaglia
12:47E allora perché è fuggito?
12:48Era spaventato, lo sai che voleva bene a Heather
12:50Sì, ma ti prego!
12:56Denise, dove vai?
12:58Non ce la faccio
13:01Ehi, pazzi, stai bene?
13:08Ragazze, ragazze
13:09Ehi, ho sentito alla radio che i poliziotti stanno inseguendo Cody
13:12Forse dovremmo raggiungerli anche noi e...
13:14E riprendere?
13:16Sì, sì, certo, andiamo
13:17Ok
13:18Tu non vieni
13:19No, è meglio di no
13:20Resto qui con pazzi
13:21Vedo se sa qualcosa
13:22Andate voi
13:37Sì, ragazze
13:44Preghio
13:50Sì, sì.
14:15Ehi, Happy Face, voglio la rivincita.
14:20E io voglio solo sgranchirmi un po' le gambe.
14:25Ma tanto lo sai che ti avrei stracciato di poco.
14:42Ehi, Happy Face, vuoi giocare?
14:45Due contro due.
14:47Tira.
15:08Perché non riescono a fermarlo?
15:11Hanno detto altro.
15:14Ho capito, sì.
15:16A dopo.
15:20Carl non sa niente.
15:21È con lo sceriffo a rispondere a qualche domanda.
15:25Pazzi, credimi, mi dispiace tanto per quello che è successo.
15:28Lo so che è dura.
15:30Ti dispiace?
15:32Hai iniziato tu tutto questo.
15:34Prima era tuo padre e adesso è mio figlio.
15:47quando Cody urlava e secondo Denise era fuori di sé,
15:50di preciso che cosa vi ha detto può essere importante.
16:01Pazzi, io so esattamente come ti senti.
16:05No, no, non lo sai.
16:10Ti esplode la testa, sei ossessionata da ogni ricordo, ogni particolare e dici, possibile che sia così?
16:16C'erano dei segnali, qualcosa che mi ha sfuggito, qualcosa che ho ignorato.
16:34E poi inizi a detestarti.
16:36Per aver fatto certi pensieri, non può essere vero.
16:41Tu ami questa persona, vivi per questa persona.
16:46Hai paura di non poter esistere senza questa persona.
16:54Non lo so, ho solo...
16:58Ho sentito che Cody parlava di una chitarra.
17:04Parlava di una chitarra?
17:06Potrebbe essere quella di Eder, si riferiva a quella...
17:09Non lo so, non lo so, ma che importa?
17:13Per caso hai idea di dove possa essere finita?
17:19No, no, io so soltanto che mio figlio non può aver ucciso nessuno.
17:25Ok.
17:39ti farò, ti farò.
17:41No, non lo so, non lo so.
17:44Non lo so, non lo so.
17:45Ma parte di una chitarra.
17:46Sì.
17:49Non lo so, non lo so.
17:53Non lo so, ma parte di una chitarra.
17:57Dai, ancora, ancora!
17:59Viva!
18:00Cazzo, cazzo, cazzo, cazzo, cazzo!
18:16Coraggio, ragazzi, da questa parte!
18:19Passa!
18:20Ehi, Epifei, che ti succede?
18:25E bene.
18:44Tutti a terra, subito!
18:47Cazzo!
18:50Cazzo!
19:00Cazzo!
19:02Cazzo!
19:04Cazzo!
19:06Cazzo!
19:10Cazzo!
19:14Cazzo!
19:16Cazzo!
19:18Cazzo!
19:27Cazzo!
19:31Cazzo!
19:57Cazzo!
19:58Cazzo!
19:58Cazzo!
20:05Cazzo!
20:06Cazzo!
20:09Cazzo!
20:25Cazzo!
20:26Cazzo!
20:56Cazzo!
21:02Cazzo!
21:24Cazzo!
21:44Cazzo!
21:47Cazzo!
22:04Cazzo!
22:05Cazzo!
22:06Cazzo!
22:07Cazzo!
22:24Cazzo!
22:26Cazzo!
22:28Cazzo!
22:29Cazzo!
22:32Cazzo!
22:45Cazzo!
22:53Cazzo!
22:54Cazzo!
22:54Cazzo!
22:55Cazzo!
22:56Cazzo!
22:56Cazzo!
22:56Cazzo!
22:57Cazzo!
22:58Cazzo!
22:58Cazzo!
23:01Cazzo!
23:02Cazzo!
23:06Cazzo!
23:08Cazzo!
23:09Cazzo!
23:11Cazzo!
23:12Cazzo!
23:13Cazzo!
23:14Cazzo!
23:15Cazzo!
23:16Cazzo!
23:22Agente, gli posso parlare un attimo?
23:29Cody, c'è qualcosa che vuoi dirmi?
23:36Mio padre è un bravo uomo.
23:45E tu che cosa ci fai qui?
24:05Sta tranquilla.
24:07Ti preparo da bere.
24:20Non immagineresti mai com'ero quando gestivo questo posto.
24:26Un ragazzaccio sciagurato, sai?
24:31Come mio figlio.
24:34Bevo.
24:36Spesso tradivo mia moglie.
24:41Mi rifiutavo di crescere.
24:58Whiskey Sour.
25:02Bevi.
25:04Provalo.
25:08Era il preferito di Eder.
25:21Quindi voi eravate legati?
25:24Era una gran brava ragazza.
25:28Lei era proprio fuori dal comune.
25:31Credimi.
25:32E molto talentuosa.
25:36Tu la amavi, vero?
25:41Ci siamo amati.
25:43A vicenda.
25:47Per un periodo.
25:51Che è successo, poi?
25:56Vorrei poter cancellare il passato.
26:02Ma quel che è fatto è fatto.
26:08Carl.
26:13Mio padre ha stuprato e ucciso otto donne, eppure.
26:17Gli voglio bene lo stesso.
26:20Qualunque cosa tu abbia fatto, non mi permetterei mai di giudicare.
26:25Dimmi che cosa è successo.
26:41Quella sera dopo il lavoro l'ho seguita fino al parco.
26:46Tutti e due avevamo fatto il turno del giorno.
26:49Le avevo chiesto di vederci la sera, ma lei aveva rifiutato.
26:53Ricordandomi che tra noi era finita.
26:55Aveva detto di avere già un impegno, e ovviamente volevo sapere dove e con chi.
27:04Che cosa si dicevano?
27:07Non lo so.
27:09Ero troppo lontano.
27:13Ricordo solo che lei sembrava felice.
27:17Grazie.
27:23Conoscevi Elijah, che pensavi di lui?
27:27Beh, pensavo che se la faceva con la mia ragazza.
27:30Ci vediamo dolcezza.
27:41Ciao.
27:44Gesù, Carla.
27:46Scusa, non volevo spaventarti.
27:51Che ci fai qui?
27:53Volevo vederti.
27:56Ma io devo andare in un posto.
27:58Ti vedi con lui da un'altra parte?
28:00No.
28:02Devo andare a Dallas, ho un'esibizione.
28:05E con quale auto?
28:07Questa settimana te l'ho fatta ripartire due volte.
28:10Beh, me la caverò.
28:12Ti accompagno io.
28:14Sai che non mi piace avere degli spettatori.
28:17Mi agito facilmente.
28:18Ti aspetto fuori.
28:20Dai.
28:21Non entro.
28:23Di che avete parlato lungo il tragitto?
28:26Questa mi piace.
28:26Vorrei tanto ricordarmelo.
28:39Abbassa il finestrino, odio la puzza di quella roba.
28:43Dai, abbassa.
28:59Sì, Jenna!
29:03Tieni, me la...
29:09È per questo che aveva la giacca di Cody.
29:18Lui usava sempre il mio pick-up.
29:23Credi che stia bene?
29:26So solo che la polizia lo stava inseguendo.
29:30Ha cercato di convincermi a costituirmi.
29:33Non voleva prendersi la colpa.
29:36Neanch'io lo volevo, ovviamente.
29:38È solo che...
29:41che mi serviva un po' più di tempo.
29:44Senti, Carla.
29:47Ti dispiace se prendo il mio telefono
29:49e cerco aggiornamenti su Cody?
29:54Non vuoi sentire il resto della storia?
30:06Un whisky doppio.
30:08Liscio.
30:10Sono Lorelai.
30:13L'ho appena scritta.
30:15Spero che vi piaccia.
30:21che mi serviva un po' più di tempo.
30:38I know I said I didn't do it
30:43But the truth is that I did
30:48Had an angel on one shoulder
30:52But took the devil's bid
30:59Sometimes I get angry
31:03Sometimes I get mad
31:06Sometimes I get crazy
31:10Thinking about the past
31:14I guess I knew I had it in me
31:18But kept it hidden well
31:24The devil in the detail
31:28A face behind the veil
31:34Grazie della pazienza
31:47Come è andata?
31:53È stato pazzesco
32:03Eder ti ha fatto arrabbiare, vero?
32:08Mi stava lasciando
32:10Sarebbe andata a Nashville
32:12E non sarebbe più tornata da me
32:15Certo che tornerò
32:17Verrò a trovare mia madre
32:19Tua madre?
32:27Dove mi porti?
32:35Non voglio andare al fiume
32:37Sarà l'ultima volta
32:39No
32:41Sei sposato
32:44Non sopporto quello che ho fatto a tua moglie
32:47Ci ho anche scritto una canzone
32:49Sì, lo so
32:54Quindi mi spiavi?
33:05Tu hai fatto una canzone su di me
33:07E adesso io voglio farmi te
33:09Senti, non mi vai
33:10Ehi
33:11Sta fede
33:12Dai, vieni qua
33:12No, Carlo
33:13Carlo
33:13Buona, sta buona
33:14No
33:20All'inizio lei lo voleva
33:22Poi ha cambiato idea
33:23Ha iniziato a urlare
33:26Io
33:28Io le ho messo la mano sulla bocca
33:30E poi non ricordo
33:35Che cos'è successo
33:38Ho abbassato lo sguardo
33:41Avevo le mani intorno al suo collo
33:43Avevo perso il controllo
33:45Poi all'improvviso
33:46Lei ha cercato di aprire il cruscotto
33:48Perché sapeva
33:49Che dentro ci teneva una pistola
33:51Non hai avuto altra scelta, vero?
33:53Lei si è liberata dalla mia presa
33:55E mi ha dato un calcio in testa
33:57Con lo stivale
34:00A quel punto io non ci ho più visto
34:02Cazzo
34:12Salute
34:21Quel
34:22Quel whisky
34:24Che ho bevuto
34:25Cazzo
34:27E' stato l'ultimo in assoluto
34:31Fino ad oggi
34:34Carl
34:36Senti
34:38Dove hai messo la chitarra?
34:40L'ho bruciata giorni dopo
34:42Quando
34:42Pazzi era fuori città
34:44Sì, però
34:47Hai trasformato il manico in una leva
34:55Avevo bisogno di ricordare
34:58Il mio sbaglio più grande
35:01Ogni giorno della mia vita
35:03Ogni volta che vengo qui
35:05E mi sale la voglia di bere
35:06C'è questa leva
35:11A ricordarmi che non posso
35:17Io non posso
35:18Non posso
35:19Ok, Carl
35:21Continuiamo a parlare, dai
35:23Io...
35:24Dai, parliamo
35:25Ok
35:26Ok
35:28Ok
35:46Benissa
35:51Il suo cellulare
35:56Abbiamo recuperato il video
35:58Brava
36:00Ha avuto coraggio
36:03Si riguardi, Benissa
36:20Dove cavolo eri finita?
36:22Nostro padre ha avuto un infarto
36:24Cosa?
36:25Ma ora sta bene?
36:27Non te lo so dire
36:28L'hanno portato di corso in ospedale
36:30E lo stanno ancora operando
36:31Cazzo
36:33Ok, ma è grave
36:34Si
36:37Ascolta
36:38Se c'è qualcosa che senti il bisogno di dirgli
36:41Credo che dovresti venire qui adesso
36:51Beh, sono in Texas
36:53E devo prima tornare a casa
36:57Magari faccio un salto con calma
37:00Sì, ma io non credo che resisterà così a lungo
37:06Shane, non mi interessa
37:19Ehi
37:21Vieni qui
37:28Stai bene?
37:36Finalmente a casa
37:37Finalmente a casa
37:39E' pazzesco quello che è successo
37:47Oh, amore
37:52Non ti ho ancora detto una cosa
37:55E non avrei voluto farlo
37:58Ma...
38:00Mio padre ha avuto un infarto
38:02Cosa?
38:05E lui è...
38:07No
38:07No
38:08È grave però
38:11Shane
38:13Ha detto che l'hanno operato d'urgenza
38:16E che forse non ce la farà
38:18E che dovrei andare
38:19Ma io...
38:20È sicuro che fosse un infarto?
38:22Beh, credo di sì
38:23Perché me lo chiedi?
38:26Niente
38:27È che...
38:31Senti, devo dirti una cosa
38:35Ok
38:38Cosa?
38:40Ehi
38:41Mi stai spaventando?
38:46Non diventerò direttore regionale
38:50Oh...
38:51Ok
38:53Mi dispiace che non sia andata
38:55Però...
38:56Ehi
38:56Non fa niente
38:57Va bene così?
38:58Non importa
39:00Sì
39:01Sì?
39:06Sì
39:10Vado a dare un bacio ai ragazzi
39:12Ok
39:25Andiamo
39:40Sei tornata?
39:42Ciao
39:42Oh...
39:44Sì, amore
39:45Mi sei mancata
39:47Mi sei mancata da morire
39:52Tutto bene?
39:55Ehi
39:56Che ti è successo?
40:03Per caso c'entra qualcosa a Josh?
40:05Ho visto che ti ha inviato
40:07Tanti messaggi di scuse
40:09Sì, perché lui è un bastardo
40:12Oh
40:16Capisco
40:19Ti va di parlarne con me?
40:22No, io...
40:24Sono stata una stupida
40:27Ok
40:29Quindi se Josh è un bastardo
40:31Tu ti senti una stupida?
40:35Perché incolpi te stessa?
40:37Avrei dovuto capirlo
40:39No
40:40No, no, no
40:42Non essere vittima di una mentalità distorta
40:44Quando un maschio fa qualcosa di brutto
40:46Perché noi donne ce la prendiamo sempre con noi stesse?
40:49Se ci accorgiamo che qualcosa non va
40:51La colpa è nostra per non aver reagito
40:53E se non ce ne accorgiamo
40:54La colpa è nostra perché siamo state stupide
40:56Perdiamo sempre
40:59Sì, è vero
41:02Sai che cos'altro è vero?
41:04Che è Josh lo stupido
41:11Senti, avrei una cosina per te
41:14Che credo potrebbe tirarti su il morale
41:19Io e tuo padre vogliamo darti fiducia
41:21Tieni
41:29Anche io ho una cosa per te
41:39Ti ringrazio
41:44Voglio che tu lo sappia da me
41:46Ecco
41:48Kit ha avuto un infarto
41:49E potrebbe non sopravvivere
41:54Oh
41:57Ok
41:59E tu andrai a trovarlo?
42:01No
42:02Una parte di me non vuole dargli soddisfazione
42:04E l'altra parte di te invece?
42:09Vorrebbe tanto che lui sapesse che non è riuscito a ingannarmi
42:12Come crede
42:15Beh, dovresti dirglielo
42:21Tu dovresti dire a Josh
42:23Che è uno stupido
42:30Sì, lo farò
42:31Ehi, Hazel
42:33Parlo sul serio
42:34Alla tua età avrei dovuto farmi valere molto di più
42:38Per essere trattata come mi meritavo
42:40Tu hai la forza per farlo
42:41Ne sono certa
42:45Ma ce l'hai anche tu
42:54Uffa, sei proprio diventata grande
42:56Oh, terrore
42:57Sto morendo di fame
42:58Muori di fame, eh?
42:59Che ti preparo per colazione?
43:00A me ha detto che vuole un hamburger
43:02Per colazione?
43:04No
43:04Mi spingi un po' più avanti
43:07Ti servono un po' di proteine?
43:09Deve mettere sul muscolo
43:10Non servono i muscoli
43:11Facciamogli una mucca
43:12Si sta allenando, lo sapevi?
43:29Salve
43:34Salve
43:36Grazie
43:37Sono qui per tutti i jesperso
43:43Ciao
43:45Ciao
43:46Ehi
43:47Ehi
43:48Come sta?
43:52Non bene
43:53Oddio santissimo
43:55Meno male che siete qui ragazzi
43:56Signora, signora
43:57Non può entrare
43:58Non potevo entrare senza i parenti stretti
44:00Loro sono i figli
44:01Siamo insieme
44:02No, non è vero
44:06Shane
44:08No, mi dispiace Gillian
44:11Come? Perché?
44:14Beh, perché hai prodotto delle prove false in un'indagine per omicidio
44:20Io non ho falsificato delle prove
44:25Ho semplicemente fatto del mio meglio
44:27Per convincere il mondo a credergli
44:31Gillian
44:31Ma tu gli credevi?
44:33Certo che sì
44:34Gli credo ancora
44:37Non mi interessa dei notiziari
44:41Non ha ucciso Ed Richmond
44:43È stato soltanto un gioco per lui
44:45Lo sei stata anche tu
44:47No
44:49Ti sbagli di grosso
44:52È così invece
45:02Mi dispiace
45:06Voglio sapere chi è la ragazza che è andata al magazzino delle prove e ha imbrogliato Bob
45:11Possiamo non coinvolgerla, per favore?
45:13No, devo saperlo, per me
45:16Mi devi almeno questo
45:20Mia nipote
45:21È un'aspirantatrice
45:22Ok
45:24La cosa più saggia è che te ne torni in Florida
45:27E che tagli ogni rapporto con Kit
45:30Interrompi i suoi contatti con il mondo esterno
45:32È questo che si merita
45:34Andiamo
45:35Ti accompagno fuori
45:36Vieni
45:37Ok
45:50Nigel, come va?
45:51Vaffanculo, Josh
45:52Andati affanculo tutti
46:13Oh, missi, tesoro mio
46:17Come ti senti?
46:20Sono ancora qua
46:22Me ne sono accorta
46:28Forse il Texas riuscirà a farmi fuori alla fine
46:31Puoi anche piantarla adesso, papà
46:33So cosa hai fatto, lo sanno tutti
46:35Cioè?
46:38Non hai ucciso Ed e Richmond
46:40So della chiave inglese
46:42So di Bob
46:43Del magazzino delle prove
46:44So di Joyce
46:46Dell'incisione sull'albero
46:48E so anche di Gillian
46:51E di sua nipote
46:55Scusa
46:56Mi passi
47:09Ottimo lavoro
47:11Ho sempre detto che eri una ragazza sveglia
47:16Allora
47:18Dov'è la telecamera?
47:20Non riprendi il tuo trionfo?
47:23No, non ti darò più spazio, papà
47:29È stato bello finché è durato, sai
47:31E quindi
47:36Chi è che l'ha ucciso?
47:38È l'Aisel
47:41Un tipo che si chiama Carl O'Neill
47:46Possedeva il Whiskey River Saloon ai tempi
47:48Oh, accidenti
47:51Ho studiato
47:54Tutti i casi
47:55Con condanna a morte per sette mesi
47:59In cerca di quello perfetto di cui potermi prendere il merito
48:02Cercavo lo stato giusto
48:04E l'anno giusto
48:08E poi ho trovato
48:09Elisha
48:10Lui girava di essere innocente
48:13E la ragazza
48:14Lavorava nello stesso bar
48:17Il bar in cui mi era capitato di entrare diverse volte
48:21Allora
48:25Sembrava
48:26Un messaggio di Dio che mi diceva
48:28Forza, Kit
48:30Fallo
48:34Ma perché?
48:37Volevi prenderti il gioco di me?
48:39Volevi che venissi a trovarti?
48:40O soltanto a tirare l'attenzione?
48:42No, amore
48:43No, no
48:43No
48:45Non l'ho fatto contro di te
48:48Io
48:50Io l'ho fatto
48:52Per te
48:54Io l'ho fatto
48:56Per farti diventare
48:57Una star
48:58Perché te lo meriti
49:01Tu
49:03Sei tanto speciale
49:05Lo sei sempre stata per me
49:07E finalmente
49:10Ora anche il resto del mondo
49:12Sa chi è mia figlia
49:17Se sono speciale perché hai cercato di uccidermi?
49:21La mamma mi ha detto dell'incendio
49:23So che sei stato tu
49:24Quindi non provare a negarlo
49:32Mi sia
49:35Mi dispiace
49:37Mi dispiace tanto
49:38Scusami
49:39Scusami
49:42E che
49:43E che
49:45Che sai è che io non ti conoscevo ancora
49:54Io
49:55Mi si
49:56Mi si
49:57Ascolta
49:59Quando il cuore mi si è fermato
50:00Io
50:01Ho visto
50:03Ho visto tutti loro
50:05Erano
50:05Io li ho rivisti tutti
50:08Ho visto mio padre
50:09Ho visto Smetti
50:10Ho visto
50:11Ho visto anche quelle donne
50:15Si sono riuniti tutti insieme
50:17Sono lì e aspettano me
50:20Dall'altra parte
50:22Per avere vendetta
50:25Ti rimangono solamente loro
50:44Abbiamo tutti chiuso con te
50:48Mi si
50:49Mi si
50:52Mi si
50:53Mi si
50:55Mi si
50:56Mi si
50:56Devo dirti una cosa
51:26Mi si
51:28Trappola
51:28La merced di un assassino
51:29E non sapevi neanche se sarebbero venuti a salvarti
51:32È vero
51:33Ma
51:33Sapevo
51:34Che il cellulare stava registrando
51:36Quindi
51:36Ho cercato
51:37Di farlo parlare il più possibile
51:39E
51:40Di spingerlo a raccontare la verità
51:42Sei stata molto coraggiosa
51:43Grazie
51:44Però
51:45Credo di essere
51:47Abituata a queste cose
51:48Ho passato
51:49Una buona parte della vita
51:51In trappola con un assassino
51:52Perciò
51:53Se la metti così
51:54Non posso darti torti
51:55E adesso
51:57Che progetti hai Melissa?
51:59Beh
51:59Passerò un po' di tempo
52:00Insieme alla mia famiglia
52:01E poi
52:02Ce ne andremo
52:03In vacanza
52:04Da qualche parte
52:05Magari in Italia
52:06Te la sei guadagnata
52:07Una vacanza
52:08Grazie
52:09E quando rientreremo in America
52:11Abbandonerò
52:12Il settore
52:13Del make up
52:13Preferisco continuare
52:15A raccontare
52:15Storie di persone
52:16Che nella vita
52:17Hanno subito
52:18Dei traumi simili al mio
52:20Capisco
52:21E nello specifico
52:22Come pensi di farlo?
52:23Beh
52:24Ho ricevuto una proposta
52:26Di lavoro
52:26Molto allettante
52:27Lo ammetto
52:28E ti va di condividere
52:29Con il nostro pubblico
52:30Di che proposta si tratta?
52:34Beh
52:35Continuerò
52:36A occuparmi di cronaca
52:37Al fianco di Ivy Campbell
52:38La collega
52:39Piuttosta del mondo
52:45E insieme
52:46Siamo liete di annunciare
52:48Un nuovo segmento
52:49True Crime
52:49Inserito in un favoloso
52:51Programma
52:51Che si chiama
52:52Il Dr. Greg Show
52:54Ah mi ho sentito parlare
52:58Dicono che sia bello
53:01Dimmi di più
53:02Sarà un'analisi più approfondita
53:04Di fatti di cronaca nera
53:05Racconteremo storie
53:06Che nessun altro programma racconta
53:08E tu ce la farai Melissa
53:10Perché le persone
53:11Si aprono con te
53:12Tu non sai il riscontro
53:14Che abbiamo avuto
53:15E quante email ci sono arrivate
53:17Le persone vogliono
53:18Conoscerti
53:19Condividere le loro storie
53:21E non mi stupisce
53:21Perché tu hai aperto
53:22Il tuo cuore
53:23Parlando della tua vita
53:24Del tuo dolore
53:25Perciò scommetto
53:27Che sarai tu
53:27Il volto
53:28Del nuovo segmento
53:29Giusto?
53:30Sì esatto
53:31Adesso basta
53:33Vivere nell'ombra
53:35Il segmento
53:36Si chiamerà
53:37Impatto con Melissa Reed
53:38E sono più che certo
53:39Che d'impatto
53:40Lo sarà davvero
53:41Non ho assolutamente
53:42Dubbi e merito
54:00Pronto sono Ben
54:02So che cosa hai fatto
54:04Cosa hai cercato di fare
54:08Nemmeno questo ti è riuscito
54:09Povero Penny
54:11Eh Benjamin
54:13Benjamin
54:14Benjamin
54:16Credevi davvero
54:18Che non sarei stato informato
54:21Tu credevi davvero
54:24Che io non avrei scoperto tutto
54:26Che io non avrei scoperto tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta
54:41tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta
54:42tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta
54:45tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta
54:45tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta
54:48tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tutta tut
55:07Grazie a tutti.
55:33Grazie a tutti.
55:56Grazie a tutti.
56:26Grazie a tutti.
Commenti