00:05Let's go Ghostbusters!
00:30Let's go Ghostbusters!
01:02Let's go, Ghostbusters!
01:06Let's go!
01:07Let's go, Ghostbusters!
01:11Let's go, Ghostbusters!
01:28It's a wonderful night for ghosts!
01:33What's the matter, Boss? Don't you feel well?
01:37I haven't felt this bad in years, and it's wonderful!
01:43You never use the word wonderful unless you've got a new rotten evil plan, right?
01:54Right, my evil little friend!
01:57In exactly three seconds, Madame Y will receive a gift!
02:04A gift from you? I don't get it!
02:13You will! Of course, I never give anything away without getting something better in return!
02:23Wow! What is she gonna give you?
02:26She doesn't know it, but tonight she's going to give me the...
02:32...Ghostbusters!
02:33The Ghostbusters? Tonight?
02:36Gee, Bossy! You're a real genius!
02:40I know I am, Bratterat!
02:43Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
02:45Zip!
02:56Yahoo!
02:58Gee, Jake! I wish I could do that!
03:00You could, Eddie! With a little practice! And a lot less eating!
03:06I wonder where Madam Y is. She was coming over to try Tracy's banana ice cream. I'd better call her.
03:13Am I ready for banana ice cream? You bet I am!
03:33Is it ice cream yet?
03:39Thanks. I needed that.
03:42Madam Y doesn't answer. I'm worried. Maybe answer bone isn't working.
03:47Yeah, look who's talking about not working. Besides, uh-oh, here comes a call.
03:55Ghost of command, but don't let that stop you from hanging up.
04:00This is Jake. Can I help you?
04:02Who? Hey, is this some kind of joke?
04:06Yes, only the joke's on you. Oh, by the way, there's someone here you know.
04:14Don't do it, Jake. Whatever he tells you to do, don't do it.
04:19Madam Y, what are you doing there?
04:21Madam Y? Madam Y? We were disconnected.
04:26Guess Madam Y's not coming. Can I have her ice cream?
04:29Hmm. What I'd like to know is what she's doing at Haunt Quarters.
04:33Haunt Quarters?
04:37Yeah. I don't know why she's there, but we're going to find out.
04:41Oh, boy. A real mission. Can I go?
04:45No, Belfry. Maybe next time.
04:47Oh, Jake. You say that all the time.
04:52Okay, guys. It's time to say...
04:54Let's go, Ghostbusters!
05:01Let's go, Ghostbusters!
05:04Let's go, Ghostbusters! Let's go!
05:11Let's go, Ghostbusters! Let's go!
05:17Let's go, Ghostbusters! Let's go!
05:21Let's go, Ghostbusters! Let's go, Ghostbusters!
05:35Let's go!
06:06Let's go!
06:28Let's go!
06:29Was that a gorilla just landing or the whole state of Texas?
06:34Let's go, GB.
06:35No time to lose.
06:44No!
07:02No!
07:03No!
07:04No!
07:05No!
07:05No!
07:05No!
07:06No!
07:11It isn't too late to turn back.
07:14That's it.
07:15Turn back.
07:16We forgot to put the cat out.
07:18We don't have a cat.
07:20Relax, GB.
07:22We're almost there.
07:23Okay, Tracy.
07:24Stand by for landing.
07:28Should be seeing...
07:30Oh, there it is now.
07:31Just as I remembered it.
07:33Ugly, ugly, ugly.
07:38We're in luck.
07:40Nobody's seen us yet.
07:43There they are.
07:45Is everything prepared for our guests of honor?
07:49The guards are out of sight.
07:51Everything's in perfect.
07:57So far, so good.
07:59Not a guard in sight.
08:01It's too quiet.
08:02Too easy.
08:03There's something funny going on.
08:06We'll climb the wall.
08:07Way up there?
08:09Oh, come on, fellas.
08:10Where's that Ghostbusters spirit of adventure?
08:14This is funnier than I expected.
08:18You've got them climbing the wall, eh?
08:24I knew I shouldn't have had that extra sandwich.
08:33But, Jake, those... those eyes moved.
08:38They look all right to me.
08:47What was that?
08:51My nose is twitching.
08:52Probably a couple of ghosts.
08:55G-g-ghosts?
08:56Oh, thanks, Jake.
08:58That's a real comfort, isn't it, Tracy?
09:01Well, isn't it?
09:02Tracy?
09:03Where's Tracy?
09:04What?
09:05Oh!
09:06Hey!
09:09I've seen garbage bags treated better than this!
09:13What's that?
09:16Tracy!
09:17Tracy, how'd you get down here?
09:22You okay?
09:24You okay?
09:24Good.
09:25Now, let's find a way to get out of here.
09:30That window!
09:31Get on my shoulders!
09:33They're trying to get away?
09:36I was hoping they'd try.
09:38I don't get it.
09:40You want them to escape?
09:42Of course not!
09:43But it's fun to watch them squirm.
09:47Watch this!
09:48Can you reach it, Tracy?
09:51Can you reach it, Tracy?
09:58Give up, you big ape!
10:01No one gets out of my dungeons!
10:13Now, let's go find Madam White!
10:16Guards!
10:17Guards!
10:18Let's go, Ghost Blasters!
10:30We're surrounded!
10:41Oh no!
10:42It's a trampoline!
10:45They're gonna make a sandwich out of us!
10:49What are we gonna do?
10:50Maybe they'll do it for us!
10:53Now, when I count to three, hit the floor!
10:55One!
10:56Time for Betty Bye, Ghost Nappers!
11:00Two!
11:01Get ready for a...
11:03Two!
11:04Cold!
11:05Cold!
11:06Cold!
11:07Three!
11:08Dark!
11:16It worked!
11:18They zapped each other!
11:21Let's get out of here before he thaws out!
11:25And before Fangster wakes up!
11:34Have a deep sleep, creep!
11:37Let's split up and find where they're keeping Madam Y!
11:44What do you mean you can't find them?
11:48Find them!
11:49No!
11:53Not here!
11:54We'll try the other room!
12:05This one of them!
12:06Grab him!
12:20Hey, a penny!
12:21That's good luck!
12:23Sure's drafty in this place!
12:39Have you searched this room?
12:42Yes, I mean, no, but I will.
12:45Your madness, sir.
12:47Have you searched this room?
12:49Anyone can see no one's here.
12:57I got you now.
12:58Let go of me, you ghost bully.
13:02Not until you take me to Madam Y.
13:05I'm not taking you anywhere.
13:07I suppose I could leave you wrapped up for prime evil to find.
13:11Now, for the last time, where's Madam Y?
13:15She's downstairs.
13:21If they are caught, it will be all my fault.
13:24Cheer up, Madam Y.
13:26The Ghostbusters are here to save you.
13:29I guess you start hearing things after a while.
13:32It's me.
13:32It's really me.
13:35What a sight for sore eyes.
13:38I thought I was lost forever.
13:43Enough of this mushy stuff you're crushing me.
13:47I can't breathe.
13:49That would be an improvement.
13:53Get that slimy weasel.
13:56I'll let him go.
13:57I'll take you to the ghost buggy and...
13:59Is that you, Jake?
14:01Where are you?
14:02I think I'm in the next cell.
14:05I was hiding from some guards and...
14:07Good luck then.
14:14I'm glad to see you, too, Tracy.
14:17No!
14:21I can handle this one, Jake.
14:41Good job, Eddie.
14:47Boy, I wish I could see Prime Evil's face when he finds out we've escaped.
14:57Your wish has been granted.
15:00Take them to the clone room.
15:03The clone room?
15:05That's what I said.
15:10Darren had me all day.
15:12Is it going to help?
15:13Stop worrying about your precious Ghostbusters.
15:16Hello?
15:18Who's worried?
15:19I'm not worried.
15:21Anybody here?
15:22Jessica, boy, am I glad to see you.
15:25Yippee!
15:28Look, we've got a problem.
15:34Hi, Belfry.
15:35Jake was supposed to call me this morning.
15:37He's not here.
15:38They all left to rescue Madam Y from Haunt Quarters, eh?
15:41Haunt Quarters?
15:43Uh, that's strange.
15:45She's gone.
15:49Oh, sorry, Belfry.
15:50But I was in a hurry.
15:52They'll need our help, Jessica.
15:54We must go to Haunt Quarters.
15:56And I'm going with you.
15:58If you let me.
16:00Sure.
16:01Why not?
16:03You mean it?
16:03I can come with you?
16:05Ow!
16:10Hey, bring me back a grilled cheese sandwich.
16:15Well, I can't promise you that.
16:18But I can promise we'll bring back the Ghostbusters.
16:21Frankly, I'd better have a cheese sandwich.
16:24Ha, ha, ha, ha, ha.
16:32Hey, boss.
16:34You've got them all now.
16:35Don't you think I should get a reward or something?
16:38Hee, hee, hee, hee.
16:40Serving me is your reward.
16:43Of course.
16:44You're a bad ship.
16:45Throw them into the clone room.
16:47Then they will never say that infernal phrase.
16:50Let's go, Ghostbusters!
16:56You do it, huh?
17:01Jake, everybody, this way.
17:08Guards!
17:09Seize them, you idiots!
17:11I think you boys have lost your marbles.
17:13Here, have some of mine.
17:17You've ruined my plans for the last time, Futura!
17:23Watch out, Futura!
17:27Hurry, Futura!
17:35Donutton, get away!
17:37Uh-oh, detour.
17:38Let's duck in here.
17:43Oh, ouch, I wish there was more light.
17:46Why didn't you say so?
17:49It's GB.
17:51Just hop in and leave it arriving to me.
17:57Well, what are we waiting for?
17:59Let's go, go!
18:00Hold it.
18:02Belfry, where's Belfry?
18:03Oh, no.
18:04Is he here, too?
18:06When did you last see him?
18:08In the clone room.
18:09No, Jake, you can't go back there.
18:12I have to, Eddie.
18:13Belfry might be in trouble.
18:16After I zap you, you'll like it here.
18:19I might even make you my personal servant.
18:29Uh, can I have one last request
18:31before you turn me into a clone, Mr. Brad-a-rat?
18:34Huh?
18:34Huh?
18:35Yeah, sure, Birdbrain.
18:37What is it?
18:37Uh, I can't get up the steps tied up like this.
18:41Oh, no, you don't.
18:44I'm not falling for an old chick like that.
18:46You'll stay tied up.
18:47Oh, keep me tied up, Mr. Brad-a-rat.
18:49I only wanted you to give me a boost to get up the steps.
18:53Like this?
18:55Yes, Mr. Brad-a-rat.
18:57That's perfect!
19:04Perfect!
19:06Perfect!
19:07Perfect!
19:09That was Bill-free.
19:16Are you all right?
19:18Oh, you came back for me.
19:19Oh, you didn't think we'd leave without you.
19:24Full alert!
19:25Full alert!
19:27All Ghoul-aids, report to the clone room immediately.
19:32All Ghoul-aids!
19:35They won't get away this time.
19:38All Ghoul-aids, report to the clone room.
19:48You bet.
19:50Now, Tracy!
19:51Now!
19:53Okay, Belfry.
19:54There's your target.
20:01Hey!
20:03I'm on your side.
20:05I got one!
20:06No, you don't. You got me.
20:10I'm not really seeing this.
20:13I'm not really seeing this!
20:20Here they come.
20:30Let's go, Ghostbusters!
20:49And once again, Prime Evil's evil plan was spoiled.
20:54Thanks to Futura and Jessica.
20:59And thanks to Tracy and GB.
21:01But most of all, thanks to a little guy with lots of spunk.
21:06You really came through for us, Belfry.
21:08I'm real proud of...
21:17Belfry?
21:19I guess it was a tough day for all of us.
21:22Ha ha ha ha!
21:25Oh, hi everybody!
21:31When Madame Y was in trouble, the Ghostbusters came to help her.
21:35And when the Ghostbusters were in trouble,
21:37Jessica, Futura, and Belfry came to help them.
21:40That's what friendship is all about.
21:42Helping each other.
21:44So, remember boys and girls, the best way to have good friends
21:48is by being a good friend in return.
21:50One more thing.
21:52If you see a friend without a smile,
21:54give him one of your own.
22:06Let's go, Ghostbusters!
22:09Let's go, let's go!
22:12Let's go, Ghostbusters!
22:15Let's go, let's go!
22:22Let's go, Ghostbusters!
Comments