- 21 hours ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Fukiyle kalkan zararlı oturur diye boşuna dememişler. Ay vah vah.
00:36Hançere ulaşamadın mı? Bak seni evvelik bekçi diye dikti. Açmaz mı bu telefonunu ya?
00:41Vallahi aradım aradım açmadı. Öğrenemedim ben nerede olduğunu hançerin.
00:45Bak Derya benden saklama sakın hançerin yerini. Oğlumdan oldum torunumdan da olamam.
00:51Hiç hırsınızı benden çıkarmayın Mukadder Hanım. Yeminle bilmiyorum.
01:00Siz en iyisi bu parayı alın. Hançer belli ki beni kara listeye almış. Söylemiyor yani nerede olduğunu.
01:06Ben de sizi boşuna oyalamış olmayayım. Alın.
01:09Ne diyorsun sen be? Bu zamana kadar sen neyi becerdin ki?
01:17Aman Allah'ım ya. Oğlumdan oldum.
01:22Torunumdan da olacağım şimdi ben ne yapacağım?
01:42Hala nefes alıyorsan o çocuğa şükredeceksin.
01:51Nereye götürüyorsunuz yeni?
01:53Annesine emzirmesi gerekiyor.
02:13Beni affetmeyeceğini biliyorum.
02:16Haklısın.
02:17Hiç değilse vedalaşalım oğlum.
02:20Çık git buradan.
02:21Bir daha da karşımıza çıkma.
02:22Ne benim ne de kardeşimin.
02:26Canımın içi.
02:29Annenin kollarındasın artık.
02:33Sonunda kavuştum sana.
02:36Benim canım.
02:38Kıymetliğim.
02:43Keşke baban da yanımızda olsaydı.
02:49Senin bu minik parmaklarını öpseydi.
02:53Bu güzel yüzünü sevseydi.
02:56Bu cennet kokunu içine çekseydi.
03:04Babanın hiçbir suçu yok.
03:08Gerçekleri ortaya çıkacak sonunda.
03:11Babanın yerine de ben hoş geldin diyeyim şimdilik.
03:14Ben öpeyim.
03:17Ben öpeyim.
03:18Ben seveyim o güzel suratını.
03:22Baban gelecek yanımıza.
03:27Çıkacak oradan.
03:31İnan bana.
03:55İnan bana.
03:57Hançer acemi bir anne, onaylara sizin gibi bakamaz.
04:04Bir veliaht annesi nasıl olur sizin öğretmeniz lazım.
04:09Ne yani? Hançer Hanım'ın istediğini mi yapayım? Gidip ayağını yalvarayım mı gelmesi için?
04:18Onun sadece anne şefkatine ihtiyacı var.
04:23Metin haklı. Onun önce burnunu sürtünmesi gerek.
04:30Yoksa en ufak şey de evden gitmeye kalkışır.
04:36Haddini bilecek.
04:40En azından nerede olduğunu bilsek.
04:43Hani siz demiştiniz ya istersen buldururum diye.
04:48Ve hiç değilse içimiz rahat eder.
04:51Yani yine de siz bilirsiniz tabi.
05:20Altyazı M.K.
05:28Altyazı M.K.
05:32Altyazı M.K.
05:50Altyazı M.K.
05:59Altyazı M.K.
06:11Altyazı M.K.
06:11Oh
06:44Güzel gözlüm
06:46Veda edemedim sana
06:48Ama böylesi daha iyi
06:50Bir garip hasret abla vardı
06:53Diyeceksin belki
06:54Yaşadıklarımızı unutacaksın
06:57Ben de o anılarla
07:00Avulacağım
07:09Çok güzelmiş
07:12Afiyet bal olsun
07:24Bu
07:27Olamaz
07:29Ben çok severim
07:31Bayındırım bu taz bilekliklere
07:42Ben mavi boncukları çok severim
07:44Ve duygusu bana nedense böyle
07:46Garip bir sıcaklık
07:48Bir güven duygusu verir
07:53Bir boncuk kadar olamadım hayatınızda
07:57Anne denince
07:59Acı nefret kaldı yüreğinizde
08:08Hıh
08:11Hıh
08:15Hıh
08:16Hıh
08:30Hıh
08:32Kardeşini ye.
08:33Bebek geldi.
08:35Geldi bebek.
08:38Day oldum oğlum.
08:40Day oldum.
08:46Doğdu yani ha?
08:47Doğdu. Day oldum.
08:50Gözümüz aydın oğlum.
08:53Bir kere de olsa sarıldım ama oğlum.
08:56Bir ömür yetineceğim bununla.
08:58İçimde iki kor ateştiniz.
09:03Şimdi torunum da eklendi hasretime.
09:06Bundan sonra Esma dediğin ateş topundan bir hasret.
09:30Geç içeri.
09:38Sen kendini çok mu zeki zannediyorsun?
09:41Ha?
09:42Tam düzeldi akıllandı derken Sinem yine aynı Sinem.
09:46Arkamdan iş çevirmek senin hoşuna mı gidiyor ha?
09:48Ben sadece.
09:50Sen sadece kendi sorunu hazırlıyorsun.
09:54Bak tamam hançere kızıyorsun.
09:57Ama o küçücük bebeğin ne suçu var?
09:59O senin yeğenin.
10:00Ya amcasısın onun.
10:02Amca baba yarısı demek değil mi?
10:04Sana ne ya benim nasıl bir amca olacağımdan?
10:06Sana ne?
10:08Sana karışamam.
10:10Benimki sadece Cihan'a bir vefa borcu.
10:17Ya sen vefadan anlar mısın ki ya?
10:21Sen yokken Mine'ye Cihan baktı.
10:25Her zaman onu koruyup kolladı.
10:27Senin de şimdi onun oğluna bakman lazım.
10:30Sonra da karısını bir tane koca ararım ha.
10:33Ne dersin?
10:36Cihan'la hançer böyle yapmadı mı?
10:38O şerefsiz herifle beraber olman için sana yardım etmediler mi ha?
10:42Benim kızım onların akıllına bile gelmedi.
10:44Sen ölmüştün!
11:09Duyuy исha bilin!
11:10Farz et ki Cihan da öldü!
11:12Ha parmaklıklar arkasındasın,
11:15ha toprak altında!
11:17Hüsyı�,
11:20Kısl Node.
11:24Şimdi seni son kez uyarıyorum.
11:27I think I can't be a child.
11:31I think I can't be a child.
11:32I think I can't be a child.
11:35Your only job is to be a child and to me.
11:41I think I can't be a child.
11:48You can't be a child anymore.
12:08I think I can't be a child anymore.
12:09Allah'ım konak yine yangın yeri ya.
12:11Bu kaos içerisinde ben nasıl isteyeceğim şimdi?
12:14Ya niye hep böyle oluyor?
12:15Niye bu kadar bahtsızım ben ya?
12:19Yok.
12:19Benim bu maaş işini bir an önce çözmem lazım.
12:24Gülsüm.
12:27Mehmet Bey.
12:32Gelip sana bir bakmak istedim.
12:34Ne yapıyorsun, ne ediyorsun?
12:39Uslu duruyor musun?
12:41Öyle...
12:43Temizlik yapıyorum.
12:45Vallahi başka bir şey yapmıyorum.
12:52Aferin sana.
12:55Böyle hep önüne bak sen.
12:58Sana verilen işi yap.
13:03Anneme ve Sineme ne dediysem...
13:06...senin için de geçerli.
13:10Şimdi kulaklarını aç beni iyi dinle.
13:15Eğer hançere ulaşmaya çalışırsan...
13:18...veya ondan konağa bir haber getirmeye kalkarsan...
13:26...başına ne geleceğini biliyorsun değil mi?
13:31Güzel.
13:34Kimin yanında olduğunu bilmem lazım.
13:38Benim mi...
13:40...yoksa bana karşı olanların mı?
13:44Sizin yanınızdayım ben.
13:50Göreceğiz.
13:53Yanınızdayım ama...
13:57...maaşımı dolarla isterim.
13:59Ne?
14:02Dolar mı?
14:03Dolar mı?
14:24Doğuma kim yardımcı olduysa...
14:27...ona teşekkür edin bence.
14:42Bunca yıl yaşattığı acının hesabı ne olacak?
14:45Lanet edeceğim kadına nasıl teşekkür edeyim?
14:48Artık hesapta soramam ama...
14:56...bu kadın.
14:56Hasbinallah.
14:58Yahu gene ne istiyor bu kadın?
15:07Ay açmıyorsun, açmıyorsun da...
15:09...gene anlamadın değil mi...
15:11...telefon kapanana kadar şarjının biteceğini?
15:14Estağfurullah.
15:14Ne yapsak bu kadının da radarından çıkamıyoruz.
15:17Ne istiyorsun Derya?
15:18Bak hiç konuşacak abamda değilim ha.
15:19Ay ben de konuşmayı aramadım zaten.
15:21Sen söyle bakayım bana hangi hastanedesiniz siz?
15:25Sen nereden öğrendin?
15:26Hımm her şeye gidip matruşkaya söylemişsin valla.
15:29Ben de siz konuşurken duydum işte.
15:31Neyse uzatma çok.
15:32Neredesiniz? Söyle çabuk.
15:34İstemez gerek yok.
15:35Ben bakarım bacıma.
15:36Ay olur mu hiç öyle şey?
15:37Sen Loza'dan ne anlarsın?
15:38Onun bana ihtiyacı vardır.
15:40He.
15:42Doğru.
15:42İyi tamam tamam.
15:43Gel.
15:44Çelebi Hastanesi.
15:45Talya Sokak.
15:46He tamam biliyorum orayı ben.
15:48Hançer nasıl?
15:49Bebek nasıl?
15:50İyi iyi.
15:51İkisi de iyi çok şükür.
15:53İyi Allah'ıma çok şükür.
15:55İyi tamam hadi kapat o zaman geliyorum ben.
15:56Hadi kapat.
15:59O zaman ben şimdi gideyim.
16:01Babaanneye müjdeli haberi vereyim.
16:02Alacağımı da alayım.
16:04Ay yok ya.
16:05Metin delisi de duyar şimdi.
16:07Zaten hançerin gelmesini istemiyor.
16:09Bir de benim işine karıştığımı öğrenirse valla kapı dışarı eder beni.
16:12Tapı falan da dinlemez.
16:13Yok yok kızım sus sen.
16:15Sen gemini yürütmeye bak Derya'cığım.
16:17Sus otur yani.
16:18Şşş.
16:22Demek benim yanımda olursan maaşını dolarla istiyorsun öyle mi?
16:29Cevap versene.
16:31Korkakları sevmem.
16:34Artık benim tarafımda olduğuna göre ne diyeceksen arkasında durarak söyleyeceksin.
16:43Şeytanla dans etmeyi kabul ettim bir kere.
16:46Korkun necele faydası yok.
16:48Mecbur ben de şeytan olacağım.
16:51Evet.
16:53Madem yanınızdayım maaşımı dolarla istiyorum.
17:00Sen sözünde dur.
17:02Maaş kısmını ben hallederim.
17:12Kabul etti mi valla?
17:14Dolarla maaş alacağım.
17:18Allah!
17:21Para bende.
17:23Dolar bende.
17:25Çatla Olga.
17:27Çatla sen de.
17:34Karnı doyduktan sonra hep böyle gazını çıkartın.
17:38Sadece biraz sertçe sıvazlayın.
17:40Ya yapacağım da canı yanar diye korkuyorum.
17:44Anne ile bilir ölçüsünü hiç merak etmeyin.
17:47Böyle böyle sıvazlayın.
17:49Tamam.
17:54Biraz sonra gelirim altını değiştiririz küçük beyin.
17:57Teşekkür ederim çok sağ olun.
18:00Çay.
18:05Abi gelsene.
18:11Abi.
18:15Abi niye ağlıyorsun?
18:17Sağ ol.
18:21Seni böyle görünce.
18:23Tamam tamam.
18:24Tamam şey yok bak.
18:26Geçti.
18:27Geçti hepsi öyle mutluluktan zaten.
18:29Tamam.
18:31Bak sen tam tanışamadın yeğenimle.
18:34Şöyle bir kucağına al da bir tanısın dayısını.
18:37Hanişer.
18:38Ben şimdi böyle çok gerildim ya.
18:41Tutamam.
18:42Zarar falan veririm ha.
18:44Korkma abi.
18:45Korkma al hadi.
18:46Hadi korkma.
18:48Gel bakalım.
18:50Hoppa.
18:51Gacık hoppa.
18:53Hey.
18:59Hoş geldin küçük adam.
19:05Hoş geldin ailemize.
19:08Ben senin dayanım.
19:11Adım da Cemil.
19:27Valla kan çekti sonuçta değil mi? Tanıdı dayısını.
19:42Öf.
19:53Tekneği zosomada avlarım.
19:57Kanadını kanadını bağlarım.
20:00Şıkıdımı şıkıdımı şıkıdımı oynarım.
20:05Ne güzel.
20:07Neşeli sen de şöyle mutfak al.
20:09Tatlım ben de artık dolarla maaş alacağım.
20:12O işi çözdüm.
20:14Gereken olan bu zaten.
20:16Ama sevindim senin adına.
20:18Vallahi azmettim köke söke aldım hakkımı.
20:22Sin bu mücadeleyi benim gençimi hatırladın bana.
20:27Tatlım tamam küçük gösteriyorum ama sen benden küçüksün.
20:32Ama iş hayatında sanki ben abla, sen acemiyim.
20:36Hadi oradan be.
20:37Sen daha çocukken ben çalışıyordum bir kere.
20:40O zaman abla değilim mi sana ?
20:42Hey !
20:43Bana bak Olga !
20:44Valla abla deme.
20:46Ağzını yırsarım senin ha.
20:47Ayy.
20:48Şaka yaptım.
20:49Sen da ne alıngansın Gülsul.
20:51Neyse.
20:52Alışırsın bana zamana.
20:54Olga'ya.
20:55Sen git.
20:56Güle güle harca.
20:57Kendi doları.
21:00Bu niye kıskanmadı hiç ya ?
21:03Acaba kaç dolar maaş alıyor ?
21:05When you see it with you, you see it?
21:08Well, you have to go for it.
21:10You don't go for it.
21:12I could see it, you don't go for it.
21:15I trust it.
21:17Is it all right?
21:19You're already a dollar sister.
21:20Are you quite?
21:29Are you looking for real estate?
21:35You're a baby.
21:39Tüh sana.
21:40Tüh sana, bu ne yakışıklıktır.
21:43Şu yanaklara bak.
21:45Adam, şu burnuna bak fındık.
21:47Aynı ben.
21:48Hüçene, hüçene yok hüçene.
21:50Çok se maşallah, dayasının aslanı bu ya.
21:53Tüh sana.
21:55Abi, telefonunu versene.
22:03Poz ver.
22:11İlk resmi Selim ne oldu dayısı?
22:20Dayım.
22:23Ne mi?
22:27Ançer.
22:29Bak bak, sanki şu açıdan bakınca da aynı ben ha.
22:33Hıh demiş burnumdan düşmüş.
22:34E boşuna dememişler.
22:36Oğlan dayıya diye ha.
22:45Ançer.
22:46Bu çok başka bir şeymiş, biliyor musun gülüm?
22:50İnsan buna böyle bakınca...
22:52...ne derdi kalıyor...
22:54...ne tasası kalıyor.
22:56...her şeyi alıyor, gidiyor bu.
22:59Odayım benim.
23:02Ançer.
23:03Ançer bu, bir huysuzlandı.
23:05Bir şey yaptım.
23:07Tutamadım, zarar verdim çocuğa ha.
23:09Hayır abiciğim, gaz tancısı tutmuştur sadece.
23:14Al bakalım, al.
23:16Ceyla.
23:16Anladım.
23:17Gel anneciğim.
23:18Gel kızım, gel.
23:26Bak, sakinleşti şimdi.
23:30Ançer.
23:31Annelik sana çok yakıştı, biliyor musun gülüm?
23:34Hıh.
23:35Oğlum, pansiyonda...
23:38...seni öyle görünce kalbim duracak zannettim ben.
23:42Size bir şey olacak diye çok korkum.
23:45Abiciğim, bak yok bir şeyimiz geçti gitti.
23:48Bak, atlattık çok şükür.
23:49He he.
23:50Hasret abla sayesinde.
23:53Sahi o nerede?
24:12Hıh.
24:16Hıh.
24:19Hıh.
24:20Hıh.
24:27Hasret Hanım.
24:30Hasret Hanım.
24:33Ah.
24:34Ben de hastaneye geçiyordum.
24:36Olanları pansiyoncudan duydum.
24:39Nasıl Ançar?
24:40Bebek?
24:42İkisi de iyi çok şükür.
24:44Yalnız mı şimdi hastanede Ançar?
24:46Ayo yo, abisi var yanında.
24:49Ben de eşyalarını almaya geldim.
24:52İyi bari.
24:53Ben lobide beklerim.
24:55Siz alır inersiniz aşağıya.
24:57Ben de plan yapıyordum.
25:00İkinizi alırım, bize gideriz diye.
25:03Hıh.
25:03İnsanoğlu plan yaparmış.
25:05Kader gülermiş derler.
25:08Allah'tan bizim plan, hayırlı bir sebeple bozuldu.
25:13Öyle oldu.
25:14Hanım da evde dört gözle bekliyor şimdi.
25:20Yalnız, kusura bakmayın ne olur.
25:23Ben gelirim dedim ama olmaz.
25:26Kalamam yani.
25:31Zorlu olmaz tabii.
25:33Bugün de bir hanım aradı bakıcılık için.
25:35Geri çevirdim.
25:37Siz gelirim deyince.
25:41Gerçekten çok özür dilerim.
25:43Yani benim de planlarım değişmek zorunda kaldı.
25:48En azından birini bulana kadar idare etseniz.
25:53İnanın çok zor da olmasam sizi de sıkıntıya sokmam.
25:58Birkaç gün sadece.
26:32Bir ne?
26:33Bilal'i sen mi bıçakladın?
26:35Ne diyorsun abisi?
26:37Duydun işte.
26:38Bilal'i sen mi bıçakladın?
26:39I think you don't know what you mean.
26:42I don't know if I'm going to pay attention.
26:50Say!
26:51You didn't have a gun!
26:52Let's go!
27:07I don't think I can't see you anymore.
27:12Why don't you go?
27:13We are friends and friends.
27:15She was a young woman.
27:18She was a young woman.
27:18She was the thing to get out of there.
27:19But then, all, of the same time has been closed.
27:23Notlaimed.
27:23You know what I am going to do?
27:26Sure you have to have to put me.
27:30Hey you can have to nycigleison wash your summer.
27:33Author for her juices over dan Pravha, you don't want to allow you to remain safe before you have.
27:39I would look to as a doctor and have to thank you very much.
27:42At any friend someone that I had to die for him oneddine.
27:46Why was it you?
27:50What was the case of the house?
27:51I had a kutu in the house.
27:52I had to put it on the house.
27:55Then I was wondering if I looked at the house,
27:58I looked at the house, I looked at the house.
28:00I was like a kutu.
28:05There was a baby's plastic bag,
28:07a baby's plastic bag,
28:08a baby's car.
28:12And a baby's ultrasound photo.
28:14And she returned to the house.
28:17She did not tell her everything.
28:19She died.
28:21she died.
28:23She died.
28:26I said,
28:27she died.
28:29I cried.
28:31She said,
28:31What's that?
28:35I don't know what I was saying.
28:36I was dead.
28:41I was dead.
28:42I was dead.
28:43I was dead.
28:45I was dead.
29:02What do you think?
29:04What do you think?
29:07How did you think?
29:07What do you think?
29:10Tell me, talk!
29:15Talk, talk!
29:18You're going to talk to Bilal.
29:20What do you think?
29:23You're going to talk to Fırat!
29:23I'm not!
29:24I'm not going to talk to Fırat!
29:25Stop!
29:26I'm not going to talk to you!
29:29Cihan Abed!
29:31Itiraf et suçunu!
29:33Sen yaptın değil mi? Konuş!
29:34Abi, yapma elinde kalacak.
29:36Yaptığını itiraf edeceksin.
29:38Doğru neyse, ortaya çıkacak. Konuş Fırat, konuş!
29:41Kafa iyiymiş, durup dururken saldırdı bana.
29:44Ben hiçbir şey yapmadım.
29:46Suçlar yiyorsa git ara.
29:48Ama kendi suçunu benim üstüme yıkmaya çalışıyorsun.
29:50O kadar kolay yedirtmem kendimi.
29:53Abi yapma gözünü seveyim.
29:55Haklıyken haksız duruma düşme.
29:56Ne haklısı ya?
29:58Yok öyle bir şey.
29:59Uzatma, geç içeri. Zor tutuyoruz adamı.
30:19Sen haklısın Harun.
30:22Sen haklısın.
30:22Gözünde gördüm o korkuyu, o paniği.
30:26Bilal o bıçakladı.
30:27Dedim sana abi.
30:29Ama itiraf etmiyor.
30:30Ne yapacağım bilmiyorum.
30:32Onu itiraf ettirmem lazım.
30:49Çocuğu ölmüş.
30:51Çocuğu ölmüş.
30:55Çocuğu ölmüş.
30:57Abi gerçekten hep diyordum ya sana hani hasret ablada bir şey var.
31:03Yani gözlerinde bir hüzün var, bir yaşanmışlık var diye.
31:07Buyurmuş işte.
31:08Beter olsun.
31:10Beter olsun.
31:11Daha beter olsun.
31:12Çocuğuna zarar veren kim varsa daha beter olsun.
31:15Sen bile kalkmış bu kadını merak ediyorsun Ançer.
31:18Olacak şey mi?
31:19Bak, hiç kimseye güvenmeyeceksin Ançer.
31:22Senin artık oğlun var.
31:24Bütün önceliğin o.
31:25Bundan sonra senin hata yapma lüksü yok.
31:27Duyuyorsun mu beni?
31:28Anlıyor musun?
31:31Bak, etraf kötü dolu zaten.
31:33Kimin ne olduğu belli değil zaten.
31:35Sen ne yapacaksın?
31:36Tamam gitmiş işte kadın.
31:37Bırak gitsin.
31:38Düşme peşine yeter.
31:39Tamam.
31:40Ya niye abi?
31:41Sen ne istiyorsun bu gariban kadından?
31:45Gülüm bak, şuna gariban deyip durma.
31:47Ne olduğu belli işte.
31:49Neymiş abi?
31:50Allah aşkına söyler misin neymiş ben de öğreneyim.
31:53Sen tanıyor musun bu kadını?
31:55Ne diye günahını alıyorsun abi?
31:57Niye sevmiyorsun sen bu kadını?
32:00Benim bilmediğim bir şey mi var?
32:07Var.
32:08Bilmediğin çok şey var.
32:09Zaten artık bir şeyleri öğrenme zamanın geldi bence Ançer.
32:22Sen ne biliyorsun Asret abla hakkında abi?
32:26Benim bilmem gereken şey ne?
32:29Şey yapmayalım.
32:31Şimdi konuşmayalım bunları.
32:33Sonra şey yaparız.
32:35Bugün günü değil ya.
32:36Sen toparla kendini.
32:37Doğumdan çıktığını dinlen.
32:39Ha bir de yorgunluğumu atmamı bekleyecek kadar önemli bir mesele yani.
32:44Abi sen kesin birinden bir şey duymuşsun.
32:46Zaten Asret ablayı tanımadığına göre.
32:54Bir daha kandıramaz kardeşim.
33:03Bir daha kandıramaz kardeşim.
33:04Karşısına çıkamazsın.
33:06Abi bir laf söyledin sonunu getir lütfen.
33:11Ançer.
33:24Ançercim çekil.
33:25Ay bu ne güzellik ya.
33:27Sana annelik ne kadar yakıştı.
33:29Ay bugünleri de mi görecektik?
33:31Çok şükür yarabbim.
33:32Ay burada mı?
33:33Ay paşa burada mı?
33:35Ay ay ay.
33:37Maşallah sana.
33:38Bak Derya yengen seni ziyarete geldi.
33:41Gerçi dayın ve annen beni çağırmadılar ama kıyamadı Derya yengen yine de seni görmeye geldi paşam.
33:48Kusura bakma Derya.
33:50Can pazarındaydık.
33:52Sana haber vermeyi unutmuşuz.
33:54Hoş geldin yenge.
33:58Neyse.
33:59Bu tatlı şey yüzünden sana kızmıyorum affediyorum.
34:04Ama dikkat ettiniz mi?
34:06Gözleri, ağzı, burnu yani aynı ben.
34:09Bu kadar olur yani hayret bir şey.
34:11Tövbe estağfurullah tövbe.
34:13Abart Derya abart.
34:15Niye sana benzesin bu çocuk ya?
34:16Kan bağınız mı var?
34:17Niye benzeyecek ki sana?
34:18Aa.
34:19Bağ.
34:20Var tabii ya.
34:21Elimden ekmek yedi hançer.
34:23Yıllarca ben büyüttüm onu.
34:24Bağsa bağ işte.
34:29Sen bunun dudaklarını görmedin galiba Cemil.
34:32Bak böyle.
34:33Aynı köfte dudak.
34:34Aynı ben.
34:35Aynı.
34:35Aynı.
34:39Maşallah sana.
34:52Temiz yüzünü aldandık.
34:54Arkadaşlık edelim dedik.
34:56Hemen kazık atmaya kalktı.
34:58Suçu benim üstüme yıkacak.
35:00Benim Bilal'le ne işim olur abi ya?
35:02Öyle değil mi abi?
35:13Bilal'e hepimizin içinde ifelenen o.
35:15Bilal'e iftira atan o.
35:18Bilal'e diklenen o.
35:28Bilal'e diklenen o.
35:33İstiraf edersizim.
35:36Ben gideyim.
35:37Ben gideyim eli yüzümü büyükleyim de kendime geleyim ya.
35:38He said.
35:47Should we say Hello.
35:49Well you know what I meant.
35:53Well He said.
35:57Yes I mean...
35:59I think I'm not going to be a good guy, but I'm not going to be a good guy.
36:06So, think.
36:08A guy who is a man who would be a good guy?
36:12Think.
36:16He's a guy.
36:18He's a guy.
36:20He's a guy who's a guy who's a good guy.
36:26He's a guy who's a good guy.
36:27Günden beri zaten yüzümüze bakmadı. Sırt çevirdi.
36:32O yaptı o.
36:51Fırat! Müdüriyete!
36:53No, we met Mr.
36:54We met him already.
36:56He's going to meet you.
36:59Mr.
37:00Mr.
37:00He got to call him.
37:02I was going to call him.
37:05Let's go.
37:18They always call me.
37:21I am not so sorry I don't like myself.
37:36How do you say, Do you say, Do you say, Do you say, Do you say, Do you say?
37:37Nothing means.
37:42You said, You say.
37:44I'm going to say, here you are, I can tell you.
37:47Okay, I can take my twice.
37:56I can do something.
37:59I can't stop you.
38:00I can't stop you.
38:02You can't stop you.
38:04I can't stop you because of the murder.
38:09I can't stop you.
38:11I don't have to say anything.
38:15I can't stop you.
38:16Look, I've been looking for a while.
38:19I've been watching this.
38:20I'm being so blessed.
38:25Mele'nin gönlüzü's! Maşallah, mışıl mışıl da uyuyor.
38:30Demek ki sesim ne kadar huzurlu geldiyse.
38:33Huzurlu mu? Tövbe estağfurullah tövbe ya!
38:37Huzur diyor. Sen de olmayan bir şey nasıl hissetsin el kadar sabi?
38:40Hah! Huzur diyorsun! Tövbe estağfurullah!
38:45Ya söyleme! Söyleme öyle! Sıkılacak bak! Sucu kesilecek kızım!
38:49Pist! Ne bileyim ben bilmiyorum ki.
38:51Anlamıyor mu ki?
38:52He.
38:52He.
38:53Hançar'cim, look, bebek de uyudu, sen de dinlenmelisin.
38:57Çünkü artık sabah kalktım, akşam yattım yok.
39:00Çocuk ne zaman uyudu, o zaman uyuyacaksın, ne zaman kalktı, o zaman kalkacaksın.
39:03Yoksa perişan olursun.
39:04Hadi Cemil, biz de dışarı çıkalım da kız rahat rahat dinlensin.
39:07Hadi, hadi.
39:08Abi, ben telefonumu sana mı verdim?
39:10Ya, hiç kimseyi arayamadım, bir Cihan'ı aramak istiyorum da.
39:14Yok, yürüm, bende değil.
39:17Aaa, ya pansiyonda mı kaldı o zaman?
39:20Aman, abi ya, peki birini arasak orada getirirler mi acaba telefonumu?
39:25Benden ararız.
39:27Eşyalarını da getiririm ben sonra, şey yaparım.
39:31Bırakın şimdi Cihan'ı ya.
39:33Ay, nereye gidecek ki adam yani, hapiste sonuçta.
39:38Aaa, ben sözün gelişi söylemiştim onu.
39:42Tamam, neyse sen uyu, ben çıkayım artık, hadi.
39:44Sen de sus der ya, sus.
39:46Tamam, tamam.
39:47Hadi, dinlen gülüm, hadi.
39:51Hadi.
39:53Hadi ya, hadi ya.
40:22I will not get you.
40:25You can't get you.
40:26I can't get you.
40:27I can't get you.
40:29I can't get you.
40:30I can't get you.
40:35We are going to come back.
40:37You are the first person.
40:39You are the first person.
40:54I can't get you.
40:55I will be your first person.
40:57I will be your first person.
41:01I will be your first person.
41:03Do you want me?
41:03Oh my god, give it away.
41:17Oh my god, I will give it away.
41:18Hasret.
41:21Merhaba.
41:23Ançar kızımızın bir tanıdığı.
41:25Birini buluncaya kadar bize yardımcı olacak birkaç gün sağ olsun.
41:35Hanım, hoş geldin demeyecek misin Hasret Hanım'a?
41:41Hoş geldin.
41:43Hoş bulduk.
41:49Çok şükür konuşmasında bir ilerleme var ama vücut fonksiyonlarında bir gelişme yok maalesef.
41:59O güzel sesini duyabiliyorum ya ona da şükür.
42:07Öyle değil mi kıymetli?
42:32Baban doğduğunu öğrenince ne kadar sevince kim bilir?
42:38Nasıl hasretle bekliyordu seni?
42:41Ne hayaller kurmuştuk.
42:46Doğumuna gelecekti.
42:50Seni ilk o görecekti.
43:00Ama göremedim.
43:04Hiç aklımıza gelmeyenler başımıza geldi.
43:18O bize gelmiyorsa biz ona gideriz.
43:24Sana söz veriyorum buradan çıkar çıkmaz ilk iş babana götüreceğim seni.
43:31Çok uzun sürmeyecek zaten bu hasret.
43:35Gelcek yanımıza.
43:37Çıkacak içeriden.
43:42O laat
43:44O
44:14I mean, sana bir şey söylemem lazım Cemile'm.
44:17Derya, bak buraya hançerle ilgileneceğim diye geldin, hançerle ilgilen tamam mı?
44:21Bana bulaşma. Hadi Derya, hadi.
44:23Senin meraklığın değilim, otursana şuraya, otur.
44:25Oturmayacağım ya.
44:26Lan oturmasan oturma.
44:27Bak, hançerin yanında söyleyemedim.
44:30Sütü kesilir diye.
44:54Benim yakışıklı oğlum, güzel oğlum.
45:02Annenin yürümesi lazım.
45:04Hadi gel de senden dene eşlik et.
45:30Sen ne oldu?
45:31What do you think about it?
45:38Well I don't like this.
45:41I don't need to make this happen.
45:43What do you think about it?
45:45What do you think about it?
45:46That's the one who was trying to do it.
45:50He died.
45:52He died.
45:53He died.
46:30Transcription by CastingWords
46:41Transcription by CastingWords
47:04Transcription by CastingWords
47:34Transcription by CastingWords
47:38Transcription by CastingWords
48:10Transcription by CastingWords
48:31Transcription by CastingWords
48:52Transcription by CastingWords
48:58Transcription by CastingWords
49:29Transcription by CastingWords
49:32Transcription by CastingWords
49:39Transcription by CastingWords
49:48Transcription by CastingWords
49:49Transcription by CastingWords
49:49Transcription by CastingWords
49:50Transcription by CastingWords
49:50Transcription by CastingWords
49:50Transcription by CastingWords
49:53Transcription by CastingWords
49:55Transcription by CastingWords
49:56But you can get the same.
50:02You can get the same.
50:08Look at that.
50:10I'm a very good woman from my daughter.
50:19Oh, oh.
50:20Ah!
50:25If you have a hard time for me,
50:29Metin has a good idea.
50:31I have a good lesson for you.
50:47You don't care about me.
50:47You don't care about Cihan.
50:50Yes, I think.
50:52Yes, yes.
50:54Look, he told me he told me.
50:56He told me he told me he told me.
51:06You don't care about me.
51:08You don't care about me.
51:44Well, what if we had an attitude,
51:46Are you here?
51:46Right now, I love you.
51:48He told me that.