- 1 day ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:01:30Abi bak son kez soruyorum.
00:01:33Yani Allah aşkına cevap ver artık. Biz niye geldik buraya?
00:01:36Kızım bir tek bu kadının yanında rahat ediyorum demiyor musun?
00:01:39Aa işte getirdim al.
00:01:40Ay tamam ediyorum da sen istemiyorsun ki Hasret ablayla görüşmemi.
00:01:43Tamam şimdi istiyorum. Fikir değiştirdim. İyi olana kadar buradasın.
00:01:47Sen Cihan'ı da dert etme. Ben buradan çıkınca gidip konuşacağım onunla tamam mı?
00:01:51Gel. Hadi bakalım.
00:01:57Hasret hanım kapıya bakar mısın sana zahmet?
00:02:02Geliyorum.
00:02:19Ertuğrul Anca evde mi?
00:02:20Eee şey içeride Ali hanımın yanında.
00:02:51Yalnız var ya ben Cemil ağabeyi hiç böyle görmemiştim.
00:02:56Kardeşi söz konusu olunca nasıl dağıtıldı mı Kadir Hanım'ın üstüne?
00:03:01Ah Cemil abi çok iyi bir abi.
00:03:04Sevdiklerinde çok fedakar bir adam.
00:03:07Hele Hançer Hanım'a asla bir şey olmasını istemiyor.
00:03:11Biliyor musun?
00:03:12Ah kardeşine çok düşkün.
00:03:16Hançer Hanım çok şanslı birisi.
00:03:20Ay bu da kesmiyor.
00:03:22Şuradan bana büyük bıçağı ver.
00:03:24Çekmece'den.
00:03:24Hadi.
00:03:31Ben Cemil Bey'e çok takdir ettim.
00:03:34Ben çok kişiler gördüm biliyor musun?
00:03:36Ama onun gibi karakter sahibisi gibi görmedim.
00:03:42Cemil abinin de senin takdirine çok ihtiyacı vardı çünkü.
00:03:47Ama böyle söyleme ben çok yerde çalıştım biliyor musun?
00:03:49Gerçekten böyle bir karakter sahibisi görmedim ben.
00:03:54Ay Allah'ım.
00:03:55Bunun da beş lafı var.
00:03:57Üçü Cemil abi ya.
00:03:58Öf yeter.
00:04:00Bu su yetmeyecek.
00:04:01Şu dolabın üstündeki büyük tencereyi ver de bir su daha kaynatayım.
00:04:05Fasulye sırığı gibisin maşallah.
00:04:07Boyun yeter senin.
00:04:08Hadi hadi.
00:04:16Yani sanki hançer bilerek mi aç bıraktı çocuğunu?
00:04:21Ama oldu bir şeyler.
00:04:23İşte stresten, üzüntüden sütü kesildi gülümün.
00:04:28Ama o kader de bunu fırsat bilmiş.
00:04:30Hemen süt anne getiriyor.
00:04:32Yani başkası yapsa iyiliğinden şüphe etmem.
00:04:36Ama o kadının ciğerini biliyorum ben.
00:04:38Onun tek derdi hançer üzülsün.
00:04:41Kendini eksik hissetsin.
00:04:45Bütün derdi o.
00:04:46Yani öyle olmasa hiç gizli saklı yapar mı bu işleri?
00:04:55Yanlış anlama Cemil ama.
00:04:59Çocuk öyle ya da böyle aç kalmış.
00:05:02Hazır üst anne de bulunmuş.
00:05:05Bana düşmez ama.
00:05:09Yani keşke evden çıkmadan önce bir sakinleşip adam akıllı düşünseydiniz.
00:05:18Düşünürdüm amca.
00:05:20Düşünürdüm.
00:05:21Hatta sakince güzel güzel konuşurdum bile o kadınla.
00:05:28Ama hançeri el kaldırdığını görünce şalter atmış o an bende tabii.
00:05:43O kadın bunu da yapmış ha.
00:05:46El kaldırmış kızımı.
00:05:56Şimdi sen söyle amca.
00:05:59O durumda sen olsan hançeri alıp çıkmaz mıydın?
00:06:03Bırakır mıydın ellerini?
00:06:05Anladım oğlunu.
00:06:08Anladım.
00:06:09İşte durum böyleyken böyle yani.
00:06:13Ben de hançerle yeğenimi alıp sana geldim.
00:06:18He.
00:06:19Ama dersen ki...
00:06:24Haydi.
00:06:25Diyeceğim sadece hoş gelmişler.
00:06:31Başımızın üstünde yerleri var.
00:06:38Sağ ol ıslatırım.
00:06:40Sen de sağ ol oğlum.
00:06:42Ama Cihan'la da bir konuş.
00:06:45Onun da haberi olsun.
00:06:47Hançer'le oğlunun burada kaldığından.
00:06:50Sonra karı koca arasında bir tatsızlık çıkmasın.
00:06:54Tabii tabii.
00:06:55Ben direkt buradan şirkete gideceğim zaten.
00:06:59Asrıt Hanım.
00:07:02Seninle bir dakika konuşalım mı?
00:07:11Peki.
00:07:13Amca müsaaden.
00:07:51Ama Derya çok planlaşı yaptı biliyor musun?
00:07:55Ben onun yerinde olsaydım sıkı sıkı tutardım onu.
00:07:57Hayatta boşanmazdım Cemil Bey'le biliyor musun?
00:08:01Senin bu söylediklerine Derya duysa...
00:08:03...şu kaynayan suyun içerisine lahana diye haşlar.
00:08:06Yemin ederim.
00:08:07Ne yapacak ki o bana?
00:08:09O bana hiçbir şey yapmaz.
00:08:10Ve aslında bu laf var ya hani.
00:08:12Enayeler atarlar.
00:08:15Akıllılar kaparlar.
00:08:17Ne diyor bu be?
00:08:19Enayeler falan kime söylüyor?
00:08:21He.
00:08:21Aman boş ver ya.
00:08:23Apır sapır konuşuyor işte.
00:08:25Konuşuyor konuşuyor.
00:08:25Dağ dağ.
00:08:26Dağ dağ.
00:08:27Ay.
00:08:28Şu çemek Arlostya'mı konuşuyor belli değil ya.
00:08:31Anca dağ dağ.
00:08:32Dağ dağ.
00:08:33Dağdan geldi çünkü.
00:08:35Ne güzel esbir kız vallahi.
00:08:37Dağdan geldi ama bağdakini kolamaz.
00:08:40Kolamaz.
00:08:41Kolamaz.
00:08:41Koldurtmam.
00:08:42Ben söyleyeyim de baştan.
00:08:46Oh.
00:09:03Hançer'le yeğenimi buraya getirdin mi?
00:09:06Sana iyilik olsun diye değil.
00:09:08Bu en büyük ceza sana.
00:09:11Senin yüzünden bu halde kızım.
00:09:13Senin bencilliğin yüzünden sütü kesildi hançer'imin.
00:09:16Torunun senin yüzünden aç kaldı.
00:09:20Kaldır kafanı.
00:09:21Kaldır da gözlerime bak.
00:09:22Öyle birini gönderip sonra kenara çekilmekle olmuyor Esma Hanım.
00:09:27Yaptıklarının sonuçlarıyla sen de yüzleşeceksin.
00:09:30Her gün hançeri görüp ben ne yaptım diye düşüneceksin.
00:09:33Hançere.
00:09:34O açlıktan ağlayan torununa baktıkça iyice ne halt ettiğini düşün.
00:09:39Kahrolursun.
00:09:41Ben...
00:09:42Ben böyle olacağını bilseydim.
00:09:46Canı olacağını zannediyordun.
00:09:48Almayı kes.
00:09:49Şimdi ya kızını iyileştirir evine geri gönderirsin.
00:09:53Ya da gerçeği söyler iyice darmadağın edersin ona.
00:09:57Karar senin artık.
00:09:58Altyazı M.K.
00:10:29Ağabeyim ben gerçekten anlamıyorum.
00:10:34Benim karım annesi yüzünden bu halde.
00:10:37Sen alıp hançeri o kadının yanına götürüyorsun.
00:10:41Ben kahrolmuyor muyum sanıyorsun?
00:10:42Ama ne yapalım işte?
00:10:45Hançer kendini o kadının yanında iyi hissediyor.
00:10:47Ben gerçekten senin ne yapmaya çalıştığını anlamıyorum.
00:10:51Cihan bak hançerin bu hale gelmesine o sebep oldu.
00:10:55Dermanını da o bulacak.
00:10:57Ağabey...
00:10:58...ya derman olmazsa?
00:11:01Dayanamayıp hançere gerçekleri söylerse...
00:11:04...hançer...
00:11:05...daha annesinin kim olduğunu öğrenmeden...
00:11:08...çok kötü oldu.
00:11:10Hasset abla...
00:11:12...annesi olduğunu söylerse...
00:11:14...hançeri kaybederiz biz.
00:11:16Böyle bir şey olmaz.
00:11:17O benim karım.
00:11:18Ben buna izin veremem.
00:11:20Ya benim de kardeşim.
00:11:22Ama bunu yapmak zorundayız.
00:11:24Ağabey...
00:11:25...olmaz.
00:11:26Ben bunu risk alamam.
00:11:28Gidip hançeri oradan alacağım.
00:11:29Olmaz Cihan.
00:11:33Ağabey neden olmuyor?
00:11:35Neden?
00:11:36Karımın yeri benim yanım.
00:11:39Onu evine getireceğim.
00:11:44Annem bir tokat daha atsın diye mi?
00:12:01Sen ne dedin ağabey?
00:12:04Bak...
00:12:05...Cihan...
00:12:06...annem benim gözümün önünde vurdu hançere.
00:12:10Yani...
00:12:10...şimdi sen söyle bana...
00:12:12...hangisi daha kötü?
00:12:15Hançerin o konağa geri dönmesi mi?
00:12:18Yoksa annesinin yanında kalması mı?
00:12:44Sa peşterske visorovni, gdje vazduh čist, a priroda netaknuta, dolazi mleko punog i svežeg ukusa.
00:12:52Oseti prirodu peştera.
00:12:55Probaj imlek, peştersko, sveže mleko.
00:12:57Imlek...
00:12:58Apolon.
00:12:59Bog kućne zabave.
00:13:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:33Ne zaman hançerden umudumu kessem, onu kaybettiğimi düşünsem, bir vesileyle onu bana gönderiyorsun Rabbim.
00:13:44Ben bu lütfuna layık olamıyorum ama.
00:13:59Kızım için, torunum için hayırlısı ne?
00:14:03Ben şimdi ne yapacağım?
00:14:05Bana bir yol göster Allah'ım.
00:14:22Ay annem benim.
00:14:26Aslında yıkanmak iyi gelirdi sana ama hiç akıl edemedim, kusura bakma.
00:14:31Yıkanmak ister misin?
00:14:32Ay hiç gerek yok Hasret abla.
00:14:35Şunu bir halledeyim.
00:14:43Hançer, kızım bak burası sizin manevi amcanızın evi.
00:14:47Benden daha çok o ister sizin rahat etmenizi.
00:14:51Ne olur çekinme, bir ihtiyacın olursa söyle bana.
00:14:54Madem yabancılık çekmemi istemiyorsun, bana evin kızı gibi davran o zaman.
00:14:59Şu koca döşeyi beraber taşıyabilirdik mesela.
00:15:02Tamam, bir dahaki sefere öyle yaparım.
00:15:06Şimdi Efe Han'la sen benim yatağımda yatarsınız tamam mı?
00:15:10Ben de yer yatağında yatarım, alışkınım ben.
00:15:13Olur mu öyle şey?
00:15:15Ben de alışkınım ki yer yatağına.
00:15:17Biz çocukluğumuzda abimle hep yer yatağında yatardık.
00:15:21Şey, olmaz Hançer, içime sinmez.
00:15:24Ne olur kırma beni.
00:15:25Hem Efe Han yerde üşür.
00:15:29Doğru.
00:15:33Aç bir ilaç, uyuyakaldı çocuğum.
00:15:37Alıştığı düzenini de bozdum.
00:15:39Peşim sıra sürüklüyorum çocuğu.
00:15:41Bilmiyorum belki de hata ettim evden ayrılmakla.
00:15:45Baksana yani.
00:15:46Bu çocuk, sonuçta gururum evladımdan daha önemli değil ki.
00:15:52Senin bir hatan yok kızım.
00:15:54Niye kendini suçluyorsun?
00:15:56Ben evladım için döndüm o konağa.
00:15:58Başıma gelecekleri bile bile döndüm.
00:16:00Daha iyi idare edebilirdin belki de durumu.
00:16:05O kadın sana el kaldırmış.
00:16:08Bunun idare edilecek bir tarafı yok.
00:16:11Abin de en doğrusunu yapmış.
00:16:14Bilmiyorum Ahseth abla ya.
00:16:18O kadar çaresiz hissediyorum ki kendimi.
00:16:22O kadar yetersiz.
00:16:25Ah.
00:16:28Ah.
00:16:29Ah benim güzel gözlüm.
00:16:31Güzel yüzlüm benim.
00:16:34Sen hiç dertlenme.
00:16:36Ben sana burada çok iyi bakacağım.
00:16:39Bak gör.
00:16:40Bir iki güne sütün de artacak.
00:16:42Yine doyuracaksın çocuğunu karnın.
00:16:46Ama artık kendini üzmeyeceksin.
00:16:50Tamam mı?
00:16:52Anlaştık mı?
00:16:55Kuzum.
00:17:01Oh.
00:17:24Bence de, iyi olur.
00:17:27Hem annem beni tanısın.
00:17:28Kızına uygun muyum, değil miyim?
00:17:30Böyle karar verirsin.
00:17:45Başta hoşuma gitti bu fikir.
00:17:47Ama annem ne yapacak acaba?
00:17:49Ya görüştüklerinde de sevmezse Yiğit'i?
00:17:53Bir şans verse sevecek ama...
00:17:56...tutturdu siz denkliyesiniz diye.
00:17:59Eve gidince konuşayım.
00:18:01Ben gidene kadar kurmasın kafasından.
00:18:03İnşallah Yiğit inadını kırar annemin.
00:18:14Hilal, kolay gelsin.
00:18:17Yiğit'in odasında mı?
00:18:18Odasında.
00:18:19Yanında Hançer Hanım'ın abisi var.
00:18:22Hı.
00:18:23Ya birkaç evrak imzalatmam gerekiyordu da...
00:18:26...ne zaman müsait olur?
00:18:27Bekleyin sorayım ben.
00:18:29Olur.
00:18:33Buyurun Cihan Bey.
00:18:35Geliyorum.
00:18:46Buyurun Cihan Bey.
00:18:47Yiğit eve yolda.
00:18:49Hançer'le Efa'nın çantalarını alsın.
00:18:52Ertuğrul Usta'nın evine bıraksın.
00:18:54Peki Cihan Bey.
00:19:21Peki Cihan Bey.
00:19:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:54Öz be öz dayısı.
00:19:56Senin ne kadar emeğin varsa Efa'nın üzerinde...
00:19:59...onun da o kadar var.
00:20:00Olmaz öyle şey.
00:20:01Benim soyadımı taşıyorsa, benim evimde kalıyorsa...
00:20:04...olmaz öyle şey.
00:20:05Kimse alıp götüremez torunumu.
00:20:08Yani evet.
00:20:09Öyle yapmasaydı iyiydi de...
00:20:11...yaptı bir kere.
00:20:13Ya annesi yanında.
00:20:15Babasının da haberi var zaten.
00:20:17Ama benim yok.
00:20:18Benim haberim yok.
00:20:20Neredeler bilmiyorum bile.
00:20:21O yarım akıllı Cemil.
00:20:23Nereye götürdü benim torunuma?
00:20:25Bir bulayım.
00:20:26Başlarını yakacağım o ikisinin de.
00:20:28Abi kardeş.
00:20:31Yine tansiyonunuz yükselecek.
00:20:33Geçin oturun şöyle.
00:20:34Ay bu halde nasıl oturayım ben Sinem ya?
00:20:37Bunların geldikleri yer belli.
00:20:39Kim bilir nereye götürecek...
00:20:40...benim torunumu iğrenç pis yerlere?
00:20:48Cidden nereye götürecek Cemil bunları?
00:20:51Olur olmaz yerlerde de tutmaz.
00:20:53Ne oldu bu adama?
00:20:54Yürek mi yedi nedir?
00:20:56Boşandığından beri bir güncelleme geldi.
00:20:57Bir gözü karanlık.
00:20:59Sümsüklüğü banaymış.
00:21:01Ben Olga'yı kafayı takarken...
00:21:02...başka bir halk mı yiyor bu dışarıda acaba?
00:21:04Belki de bacısını götürecek kadar...
00:21:07...işi pişirdiği bir kadının evinde.
00:21:15Gözün çıksın Cemil.
00:21:18Merak etme.
00:21:19Ben çıkartacağım onun gözünü.
00:21:23İşte tuttu başım.
00:21:25Abi kardeş bana sebep olacaklar sonunda.
00:21:29Gel şöyle oturun.
00:21:31Gülsüm sen de bir su getir.
00:21:32Ya ölçmeye gerek yok.
00:21:34Tansiyonu yükseldi belli.
00:21:44Söyle o eksik akıllı kocamla, görümcene.
00:21:47Buldun mu bunları yanlarına bırakmayacağım.
00:21:50Senin de tabii.
00:21:52Aa beni niye katıyorsun şimdi canım?
00:21:55Tansiyonu yükseldi.
00:21:56Sen bir tane değil iki tane ver onunla.
00:22:01Sen de dikilme tepemle.
00:22:03Ara bir daha Cemil'i.
00:22:04Aramayacağım.
00:22:05Açmayacak çünkü.
00:22:07Ayrıca haklı da.
00:22:08Fırsatını bulduğun laf sıkıyorsun değil mi yılan seni?
00:22:11Doğruyu söylüyorum.
00:22:13Buyurun.
00:22:14Yok ya.
00:22:15Yok.
00:22:16Ah ah.
00:22:18Ben kimin bedduasını aldığımda...
00:22:20...bu gelinlere düştüm acaba ya?
00:22:22Ama ben nefes aldıkça ikinizin de hakkından gelirim.
00:22:27Torunlarıma da yar etmeyeceğim sizi.
00:22:30Onlar benim, benim.
00:22:46Altyazı mı?
00:22:47What did you do?
00:22:52What did you do?
00:23:00Hello, I'm a physician.
00:23:08Okay, boom, I'm ready.
00:23:17Can I say I'm sorry I'm sorry.
00:23:22I'll probably blame a lot for the others.
00:23:24Oh.
00:23:26I shouldn't have done a lot of things like that.
00:23:29If I can't handle a lot of money, I'll be sorry.
00:23:41Why?
00:23:54What do you get out of here?
00:23:56Sorry about you.
00:23:58You're waiting for me to come and get them Blex.
00:24:00What do you listen to you?
00:24:01Where are you waiting for me to bring your clothes in.
00:24:04We're going to get you first.
00:24:07How are you talking about this?
00:24:10You talk about this chaos.
00:24:11You talk about this chaos.
00:24:13He said...
00:24:16He said...
00:24:18He said...
00:24:21...Efehan and Hancer's clothes.
00:24:26He said...
00:24:28He said...
00:24:29He said...
00:24:34...the...
00:24:36...ne eşyası ya...
00:24:37...bu Efehan'la Hancer'ı alıp eve getirmeyecek miydi Cihan?
00:24:42Bilmiyorum işte...
00:24:43...hadi hemen hazırlayın eşyaları...
00:24:45...Yiğit gelecekmiş...
00:24:47...ama gördün mü...
00:24:49...ne senden istiyor...
00:24:51...ne de Sinem'den istiyor...
00:24:52...bana güvenmiş, bana, benden istiyor ya...
00:24:55...değil mi? Hadi götür bir an önce ya...
00:24:57...beklediğin kapat hadi. Tamam ben götüreyim sizi.
00:24:59Hadi götür.
00:25:00Hadi.
00:25:04Gidin.
00:25:06Kadder Hanım, duymadan ben nasıl götüreceğim yani bu çantayı?
00:25:09He Derya'cığım...
00:25:11...en sevilen yenge olmakta hiç kolay iş değil...
00:25:13...valla her şey bir bedeli var tabi...
00:25:15...konakta kalmanın bedeli de bu.
00:25:17Da...
00:25:17...ben...
00:25:18...bu Kadder'den gizli gizli bu bavulu nasıl götüreceğim?
00:25:22Allah Allah...
00:25:23...deneyeceğiz artık...
00:25:25...hadi bakalım.
00:25:27Hadi bakalım.
00:25:28Hadi bakalım.
00:25:28Hadi bakalım.
00:25:28I don't know what the hell is going to do with you.
00:25:47Eee!
00:25:49Yetti mi?
00:25:50Senin edemsizliğin!
00:25:58I'm sorry.
00:25:58No, no, no.
00:26:00No, no, no.
00:26:01No, no, no, no, no.
00:26:09No, no, no, no.
00:26:24A
00:26:24David
00:26:25I
00:26:25I
00:26:25I
00:26:25I
00:26:25I
00:26:27I
00:26:28I
00:26:28I
00:26:28I'm a gruel.
00:26:31I'm a gruel.
00:26:33I'm a gruel.
00:26:40Cihan.
00:26:54Akşam gelirsin zannediyordum.
00:26:58Dayanamadım.
00:26:59Bir an gelip seni görmek istedim.
00:27:02Çok iyi yapmışsın.
00:27:05Getsene.
00:27:09Daha iyiyim merak etme.
00:27:25Efe han nasıl?
00:27:27Hasret ablanın odasında uyuyor.
00:27:30Aliye teyze de kendi odasında uyuyor.
00:27:33Ertuğrul amca camiye gitti.
00:27:36Hasret abla da sütüm gelsin diye bana şifalı bir ottan şerbet yapacaktı.
00:27:41Malzama almaya gitti.
00:27:45Yani faydası olur mu bilmiyorum ama.
00:28:01Sen yeter ki iyi ol da gerisi önemli değil.
00:28:09İnsan.
00:28:11Annesini seçemiyor hançer.
00:28:14En iyi sen anlarsın beni.
00:28:17Yaptıklarımın ne mazereti var ne de affı.
00:28:24Senden gerçekten çok özür dilerim.
00:28:28Lütfen.
00:28:31Senin hatan değil.
00:28:33Seni alıp o konağa sürüklememem gerekiyor hançer.
00:28:37Bizim bir planımız var Cihan.
00:28:40Hala süren bir davan var.
00:28:42Özgürlüğümüz için.
00:28:44Mutluluğumuz için.
00:28:46Dönmek zorundaydık.
00:28:56Atlatacağız.
00:28:59Çözeceğim ben hepsini.
00:29:02Sana söz veriyorum.
00:29:08Sen burada kalmak istiyor musun?
00:29:12Sen burada kalmak istiyor musun?
00:29:12Evet.
00:29:13Baksana ne kadar sakin.
00:29:16Güvenli bir liman gibi.
00:29:18Sadece senden ayrı kalacak olmak üzüyor beni.
00:29:22Ben de.
00:29:27Ben seni çok özlüyorum hançer.
00:29:38Geci de olsa.
00:29:41Kendi limanınızı kuracağız.
00:29:44Sana söz veriyorum.
00:29:47Tamam.
00:29:49Sen şimdi burada kal.
00:29:50Güzelce kafanı dinle.
00:29:53Yalnız.
00:29:55Çok fazla kalma.
00:29:57Ben seni özlüyorum.
00:29:59Çok özlüyorum zaten.
00:30:01Sonra.
00:30:03Oğlumuz da al gel.
00:30:06Merak etme.
00:30:08Ama Efan da burada huzurlu biliyor musun?
00:30:11Mamasını yedi.
00:30:13Öyle mi?
00:30:15Çok sevindim.
00:30:17Oğluma bak ya.
00:30:18Paşam benim.
00:30:26Ben yavaştan kalkayım hançer.
00:30:29Yiğit'e söyledim.
00:30:30Birkaç kıyafet getirecek.
00:30:33Eksin gidiğin olduğunda sadece beni arayacaksın.
00:30:36Tabii ki seni arayacağım.
00:30:41Ertuğrul söyle selamı söyle.
00:30:44Söylerim.
00:30:49Hiçbir şey.
00:30:52Annen dahil.
00:30:54Senden önemli değil hançer.
00:30:56Tamam mı?
00:30:58Sen iyi ol.
00:30:59Herkes iyi olur.
00:31:01Ben.
00:31:02Efa'm.
00:31:04Anlaştık mı?
00:31:13Anlaştık mı?
00:31:14Hadi şimdi beni geçir bakalım.
00:31:16Gel bakalım.
00:31:35Görüşürüz.
00:32:02KISAK
00:32:04KISAK
00:32:14Oh, I don't know what's going on.
00:32:19Oh, I don't know what's going on.
00:32:21I don't know what's going on.
00:32:22Oğlu burada sonuçta. Sık sık gelecek elbet. Ya bir gün yakalanırsam? Allah, Allah'ım ne olursun yardım et bana. Yardım
00:32:36et.
00:33:22Altyazı M.K.
00:33:26Aman, çok şükür kimseye yakalanmadan buraya kadar geldim.
00:33:31Ay şunları da sağ salim bir teslim etsem. Ay dışarı mı çıksam acaba Aziz çalmasa? Aferin Derya, aferin yürü yürü
00:33:37kızım.
00:33:51Altyazı M.K.
00:34:00Altyazı M.K.
00:34:14Altyazı M.K.
00:34:21Altyazı M.K.
00:34:28Altyazı M.K.
00:34:38Altyazı M.K.
00:34:52Altyazı M.K.
00:34:52Altyazı M.K.
00:34:55Altyazı M.K.
00:35:21Altyazı M.K.
00:35:22Altyazı M.K.
00:35:32Altyazı M.K.
00:35:45Altyazı M.K.
00:35:53Altyazı M.K.
00:35:58Altyazı M.K.
00:36:01Altyazı M.K.
00:36:04Altyazı M.K.
00:36:07Altyazı M.K.
00:36:12Altyazı M.K.
00:36:15Altyazı M.K.
00:36:15Altyazı M.K.
00:36:16Altyazı M.K.
00:36:16Look at that.
00:36:18Let me get in the room.
00:36:20We will do this before.
00:36:22Let's see that you are too.
00:36:24If you are too late,
00:36:25she is too late to see that.
00:36:26You are too late.
00:36:30That's what's happening.
00:36:39You are still eating a lot of people.
00:36:42Today, you didn't teach me, you knew I've had to go.
00:36:45Who was was supposed to ask me and went to follow me.
00:36:47Who was supposed to know where they did.
00:36:50Yes, she looked still up with thezeitig, and said they went shopping city.
00:36:55They went to suced to get ahaired.
00:36:57A 6000 is still in can't ernest.
00:37:01This baby was showing an almost nothing to admit.
00:37:04She could fire herеж Volvo.
00:37:05asking who's was going tomate and hope theским کا was going to touch her?
00:37:08I'm going to die!
00:37:38fun!
00:38:09Of
00:38:10You need a lot of salt
00:38:15Uh
00:38:16The
00:38:17Mama
00:38:21Yemiş ya
00:38:22Buna da
00:38:23Şükür
00:38:27Bak
00:38:28Bu
00:38:28Şerbet
00:38:29Sana çok iyi
00:38:29Gelecek
00:38:30İnşallah
00:38:31Sütün artacak
00:38:34Kayınvalidem de
00:38:35Bana yapardı
00:38:36Hey inşallah beban a day gelir.
00:38:40Gelmez gelir tabii.
00:38:42Sen yeter ki gönlünü ferah tut.
00:38:44Ferah tut ki işin kolaylarsın.
00:38:47Çok güzel kokuyor.
00:38:53Şifa olsun.
00:38:54Bol bol süt olsun.
00:38:56Bu arada.
00:38:58Sen gittin Cihan geldi biliyor musun?
00:39:02Aaa öyle mi?
00:39:04Evet.
00:39:04Yes, it's like this.
00:39:06You can go, you can go, you can go.
00:39:08You can't talk about it.
00:39:12Yes, it's like this.
00:39:14It's like this.
00:39:31It's like this.
00:39:34I'm not good at it.
00:39:56What about you?
00:39:57Where are you?
00:39:58What did you think of the advice of the father's wife?
00:40:04Our...
00:40:07The background is ready, let's get our dinner.
00:40:11Let's get a few minutes.
00:40:13First, let's get a little bit of a lie.
00:40:14And I'll tell you, you don't want to be alone, you should be alone.
00:40:21I'll tell you, you should be alone.
00:40:23See you later.
00:40:24I was so young and I thought that you might be alone.
00:40:29You should be alone, but I don't want you to be alone.
00:40:31What do you think?
00:40:35What do you think?
00:40:36What do you think about me?
00:40:38Of course, I didn't get to you.
00:40:43What do you mean?
00:40:44Hancer.
00:40:45He said nothing.
00:40:49He just stopped.
00:40:51He said nothing.
00:40:53You're not afraid of me, you shouldn't.
00:40:57I think I'm a shame.
00:41:01I'm a shame.
00:41:02I'm a shame.
00:41:04He's a shame.
00:41:05You're a shame.
00:41:06You're a shame.
00:41:07You think you're a bad girl.
00:41:08You're a bad girl.
00:41:10You're a bad girl.
00:41:12But you're a bad girl.
00:41:15Let's get to the house.
00:41:16Don't touch me.
00:41:17I'm sure he had to be interested.
00:41:34The one who has sex with sex with sex with sex with sex!
00:41:37How could he be interested?
00:41:40What was the case for the couple of children's partner?
00:41:46I don't know.
00:42:22What does it do you do to me with that?
00:42:25If you have to settle that you can get the wrong feeling outside,
00:42:28you can't do this!
00:42:30The answer is this!
00:42:31The answer is this!
00:42:32What is this?
00:42:39You can't be you know, you can't be angry!
00:42:42You can't be angry!
00:42:44You can't be angry but you can't be angry!
00:42:45He is my baby.
00:42:46I have my baby.
00:42:46I love you and I do so much.
00:42:48If I have a friend over there, someone who has been with me.
00:42:52If I have another one, someone else...
00:42:53I don't know.
00:42:55My name is Sikhan.
00:42:57Okay, okay.
00:42:58I will go.
00:43:13Well done.
00:43:15I like to go, I just want to go.
00:43:17I'll go.
00:43:18Okay, I'm going to go.
00:43:20I'm going to go.
00:43:21Okay.
00:43:25Okay, I'm going to go.
00:43:26I'm going to go.
00:43:32So, I'm not an accident.
00:43:35I'm not an accident.
00:43:39I don't know what I mean.
00:43:40But that's not the case.
00:43:41I don't know what I mean.
00:43:43I'm a kid.
00:43:44I'm a kid.
00:43:46I'm a kid.
00:43:47I'm a kid.
00:43:48You might understand me.
00:43:50If I can understand you.
00:43:55You might be a kid.
00:43:59I'm not going to be a good one.
00:44:04I'm not going to be a good one.
00:44:30Come on.
00:45:00Come on.
00:45:26Come on.
00:45:56Come on.
00:45:59Come on.
00:46:27Come on.
00:46:37Come on.
00:46:40Come on.
00:46:45Come on.
00:46:48Come on.
00:46:50Come on.
00:47:02Come on.
00:47:03Come on.
00:47:12Come on.
00:47:14Come on.
00:47:20Come on.
00:47:21Come on.
00:47:23Come on.
00:47:24Come on.
00:47:25Come on.
00:47:26Come on.
00:47:26Come on.
00:47:29Come on.
00:47:34Come on.
00:47:36Come on.
00:47:38Come on.
00:47:43Come on.
00:47:44Come on.
00:47:45Come on.
00:47:47Come on.
00:47:49Come on.
00:47:51Come on.
00:47:52Come on.
00:47:53Come on.
00:47:57Come on.
00:47:58Come on.
00:48:00Come on.
00:48:01Come on.
00:48:03Come on.
00:48:04Come on.
00:48:06Come on.
00:48:08Come on.
00:48:21Come on.
00:48:23Come on.
00:48:27Come on.
00:48:34Come on.
00:48:36Come on.
00:48:39Come on.
00:48:45Come on.
00:48:46I swear to that.
00:48:48When I missed out...
00:48:51Everything changed.
00:48:54I it is.
00:48:57Oh!
00:49:01Oh!
00:49:03Oh!
00:49:06How could you get her?
00:49:09How could she get her?
00:49:10How could she get her to his daughter's life?
00:49:32I can tell you.
00:49:55Oh, I've got a bowing.
00:50:00That's nice to me.
00:50:02I wouldn't put my bowing on him.
00:50:20What do you mean by Hikmet Tanrı?
00:50:23I was my friend.
00:50:26I've been my honey once again today that I was having velocidade.
00:50:29You've been having a and friend in your house, so you can'tакс talk to me while you speak it right.
00:50:44You, you're your own mom and you have your best friend and your dad you are with.
00:50:58I fired up...
00:51:02I'm fine.
00:51:06You're so sorry.
00:51:07Got a bit with Hikmet with a friendship.
00:51:09Like talking to someone.
00:51:13Isn't that a good thing?
00:51:16I think it's a good thing?
00:51:20Hançer and Efe Han
00:51:21Konaak'tan ayrılmış
00:51:25Cihansız mı
00:51:30Evrakları imzalatmak için uğradım
00:51:33Hançer'in abisi de yanındaydı
00:51:36Yani böyle çekip
00:51:38Gittiklerine göre
00:51:40Gerçekten önemli bir şey olmalı
00:51:42Hayret
00:51:43Yani o muhteşem evlilik
00:51:45Çatırdıyor mu
00:51:46Aman aman sıla
00:51:49Allah korusun
00:51:50Hiç gerek yok böyle bir şeye
00:51:56Eee
00:51:57Yani ne yapacakmış Hançer
00:51:59Yine pansiyon macerasına mı atılacak
00:52:01Hilal'le konuşurken
00:52:04Kulak misafiri oldum
00:52:05Hançer'le Efe Han'ın eşyalarını
00:52:08Ertuğrul Usta'nın evine bırakmasını söyledi
00:52:11Yiğit bırakacakmış galiba
00:52:12Ertuğrul Usta mı
00:52:14Hı hı
00:52:19Ben şu dilekçeyi bitireyim
00:52:21Cık
00:52:28Konuştum
00:52:29Konuştum kızım da
00:52:31Hançer adımı bile anlasına tahammül edememiş
00:52:34Yani belki bir daha konuşsa vazgeçer
00:52:37Yok kızım
00:52:38Değişecek gibi değil
00:52:39Hem
00:52:40Israr etmenin de bir faydası yok
00:52:48Kuzu
00:52:51Kim dedi sana
00:52:53Annen bir adam için gitti diye
00:52:56O kadın
00:52:59Hangi kadın
00:53:01Annemin arkadaşı olan işte
00:53:13Kuzak
00:53:14Kuzik
00:53:15Kuzik
00:53:16Kuzik
00:53:17Kuzik
00:57:12Uh, didn't you?
00:57:22I know what's wrong with you.
00:57:31You...
00:57:31...aklın eski evde mi kaldı senin...
00:57:42Ufff...
00:57:43Ya bu Cemil...
00:57:45Boya badana yapıyor ya...
00:57:49...bana yaranmak için bence...
00:57:51...ha...
00:57:52...bir an önce rahatıma kavuşayım diye...
00:57:54...valla paralıyor kendini adam...
00:57:57O...
00:57:58...burada kalıp...
00:58:00Hancer'e sorun çıkartma diye olmasın?
00:58:04O da bahanesi tabii.
00:58:06Ne diyecek ki? Böyle diyecek.
00:58:09Yani zaten büyük bir sorun da kalmadı yani.
00:58:12Hancer mi var konakta Allah aşkına?
00:58:15Hancer yengem ne zaman geldi?
00:58:17Efhan'ı çok özledim.
00:58:20E halam gezmeye gitmiş arkadaşına.
00:58:23Çok kalmaz. Dönerim.
00:58:26Biliyor musun? Biz annemle birlikte Efhan'ı uyutuyorduk.
00:58:31O gelince tekrar uyutacağız.
00:58:33Aferin sana.
00:58:34Ya şu parçayı da bir bulsak devamı kolay olacak da.
00:58:38Tamam tamam ya onu bulurum ilk önce.
00:58:42Bunun parçasını bulamam.
00:58:44Emre gelsene sen yanıma bir dakika.
00:58:46Emre anne.
00:58:46Gel işte oğlum.
00:58:48Allah Allah.
00:58:50Aferin ya sana.
00:58:52Aferin ha.
00:58:53Çok iyi tarif ettin orayı.
00:58:56Sen büyüdün artık ha.
00:58:58Ben niçin mi çağırdın beni buraya ya?
00:59:00Hayır.
00:59:01Bunun için değil.
00:59:03Bir şey daha var.
00:59:05Git bak bakayım şu Cemil abin bir şey istiyor mu?
00:59:08Bir arzusu var mı?
00:59:09Git bak hadi.
00:59:11Ben senin içini biliyorum.
00:59:12Sen Cemil abiden haber almaya çalışıyorsun değil mi?
00:59:14Beni karıştırma bu işlere ya.
00:59:16Ben ikinizin arasında kalmak istemiyorum.
00:59:18Benim için onun yeri ayrı senin yerin ayrı.
00:59:21Aman ya cüzet.
00:59:22Hiç kendini sen sıkıntıya sokma.
00:59:24Ne olur yani gidip baksan.
00:59:25Ne olur yani ne kaybedersin?
00:59:27Ya bu şuna söylenme der ya.
00:59:29Emir haklı.
00:59:30Tosta güvercini gibi kullanıyorsun çocuğu.
00:59:35Bu arada Cemil abiyle Cihan'ın işlemi çok takdir ettim.
00:59:38Vallahi hançeralıyı çok güzel korudular.
00:59:41Ay korudular vallahi.
00:59:44Bak bu Kadir Hanım'ın çıtı çıkmıyor.
00:59:47Yemeğe bile inmedi.
00:59:49Ay abim yok ama Allah'ım bana da arkamda duran bir koca nasip et ya Rabbim.
00:59:56Amin.
00:59:57Sen benim ilerideki karıma böyle kötü davranırsan ben de Cihan'ın işlemi gibi olurum haberin olsun vallahi.
01:00:02Hatta senin evine bile gelmem.
01:00:04Aa şuna bak ya.
01:00:06Ay şuna bak görüyor musun?
01:00:07Daha kendi başına saat kurup uykudan uyanamıyorsun sen ya.
01:00:12Elin kadının yüzünden iki dakikada anneni sattım.
01:00:14İki dakikada yani.
01:00:15Cık cık cık cık cık cık cık cık Allah'ım bunu üç boy beyinde ne olur.
01:00:22Amin.
01:00:23Koca istemek için hiç doğru bir zaman değil Gülsüm hiç değil.
01:00:28Sen de beni mukadderla bir tuttun ya helal olsun sana.
01:00:32Sence?
01:00:37Ya şu parçayı bulamadım.
01:00:41Çok zormuş gerçekten.
01:00:46Cemil Bey bugün eski evinde kalacak.
01:00:50Sen nereden biliyorsun Cemil Bey'in eski evde kalacağını?
01:00:54Ben onu yemeğe getirdim.
01:00:57Görüyorsun değil mi?
01:00:58Sadece ben görmüyorum yani.
01:01:00Bir de gelmiş söylüyor bak karşıma.
01:01:02Termasa da kahve yaptım.
01:01:04Gece çalışacakmış.
01:01:05Seni bir an önce eski evinde göndermek istiyor.
01:01:09Ben seni nerelere göndermek istiyorum sen bir bilsen.
01:01:13Ama işte.
01:01:15Salondayız.
01:01:16Hır çıkmasın.
01:01:17Sen hırı çıkartma zaten.
01:01:19Sen salonun tadını çıkart.
01:01:21Yakında hiç burada olmayacaksın.
01:01:28Ya sabır ya sabır.
01:01:31Ben de uyuna katılayım mı?
01:01:33Memnun oluruz hocam.
01:01:35Hala şu parçayı bulamadık.
01:01:38Bir de bunu.
01:01:39Yardım eder misin?
01:01:41Geliyorum.
01:01:48Görüyor musun ya?
01:01:50Gözüm görüyor musun?
01:01:51Kaçla göz arasında yemek götürmüş ya.
01:01:54Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
01:01:56Akşamın hazırlığını yapıyor.
01:01:58El ayak çekilince eski eve gidecek.
01:02:01Artık söylemek istemiyorum gerçisini.
01:02:04Yani edepsiz sarıcı adı.
01:02:05Bu çok edepsiz bir sarıcı adı.
01:02:07Ya Derya.
01:02:09Vallahi korkarım öyle.
01:02:11Yalnız Cemil abinin de hiç hayır dememiş.
01:02:14Maşallahı var yani.
01:02:16Gelen yemeği de kahveyi de nübletmiş.
01:02:21Sorma sorma.
01:02:23Boğazına dizilsin.
01:02:24İlmek ilmek boğazına dizilsin inşallah.
01:02:28Babacım onun değil mi?
01:02:29Olga.
01:02:30Odaya girince sen üzerine kapıyı kilitleyeceksin.
01:02:34Ben niye yapıyorum ya?
01:02:36Ya sen bu evin hizmetçisi değil misin?
01:02:38Ha?
01:02:39Sen göze batmazsın.
01:02:40Ama benim çok ortalıklarda dolaşmamam lazım.
01:02:44Bak.
01:02:45Mağdurum diyorum ya.
01:02:46Cemil'in yanına gidecek.
01:02:48Yani ondan sonra neler yapar kim bilir.
01:02:50Bu terbiyesiz edepsiz ya.
01:02:53Biraz düşün ya annem.
01:02:55Sen benim yerimde olsan ne yaparsın?
01:02:57İyi tamam ya.
01:03:08Bu Cemil'de ne bulunmasın kumaşıymış kardeşim?
01:03:29Evet.
01:03:34옳 Fernando.
01:03:36Ya.
01:03:41At the end of the year, the help will be to 250 people,
01:03:46as well as in the region, and more than 1.000 people will be able to achieve more than 1
01:03:52.000 people in the region.
01:03:54The afternoon is a light on the sun, the highest temperature of 6 to 11, the highest temperature of 20
01:04:02to 23 degrees.
01:04:36Tutmayacaksın tabii. At içindeki acıyı kuzuğum.
01:04:45Ellerine sağlık.
01:04:49Annenin arkadaşı söyledi dedin ya.
01:04:53Başka ne anlattı sana?
01:04:58Adamın tekine aşık olmuş, çekmiş gitmiş işte.
01:05:02Bir de bir tane kızı olmuş ondan.
01:05:05Sanki bize çok iyi bakabildi ya.
01:05:08Kızı da ortada bırakmış zaten.
01:05:11Günahları doyamamış yani anlayacağın.
01:05:16O kadının doğru söylediğine emin misin?
01:05:20Evet, niye yalan söylesin Asret abla?
01:05:24İyi ki böyle helal süt emmiş bir kadınmış ki.
01:05:27Uyarmaya gelmiş beni.
01:05:29Annemin bize yaklaşmasını engellemiş işte.
01:05:32Gerçi anne denmesini bile hak etmiyor ama.
01:05:36İşte sen dinlerken anla diye öyle söylüyorum.
01:05:40Kadın nasıl bir kadınsa artık.
01:05:43Vicdanen rahatsız hissetmiş kendini.
01:05:46Yanlış kadın.
01:05:48Uzak durun ondan.
01:05:50Size hayır gelmez dedi.
01:05:56Hasret abla.
01:05:58Canım benim üzülme ne olur.
01:06:01Ben bunları sana üzüldüğü anlatmadım.
01:06:03Bir an öyle şok oldum sadece.
01:06:06Bu kadın hiçbir duyguyu hak etmiyor.
01:06:09Tamam mı?
01:06:13Keşke bunu öğreneceğimi ölüm haberini alsaydım.
01:06:17Bizi mecburen bıraktığına inanmaya devam ederdim hiç değilse.
01:06:23Keşke kuzu, keşke ölseydim de size bu acıları yaşatmasaydım.
01:06:30Giderken boynumuzu büktü.
01:06:33Şimdi de boynumuza utanç asma peşinde.
01:06:36Ben çıkardım hayatımdan zaten.
01:06:38Yok benim için artık öyle biri.
01:06:40Sildim gitti artık.
01:06:45Sen, sen o yüzden mi böyle perişan oldun?
01:06:49Dağıldım Hasret abla ya.
01:06:51Dağıttı beni.
01:06:53Ben yıllardır kendimce bir sebep bulmaya çalışıyorum onu haklı çıkartacak.
01:06:59Yaptıklarına anlam vermeye çalışıyorum.
01:07:02Ama basbayağı başka bir adama aşık olduğu için gitmiş.
01:07:05Ya arkasına bile bakmamış.
01:07:10Bilmiyorum öyle gerçekler bir anda üzme vurunca çok kötü oldum sadece.
01:07:17Unuttum sanıyordum yıllardır.
01:07:20Geçti gitti sanıyordum.
01:07:24Meğer annenin açtığı yara kabuk bağlamıyormuş.
01:07:30Kanayıp duruyormuş hep.
01:07:36Geçecek.
01:07:39Hepsi geçecek.
01:07:42Unutacaksın bunları.
01:07:45Hiç zannetmiyorum.
01:07:48Bir parça koptu gitti içimden.
01:07:52Artık o parça olmadan yaşamayı öğreneceğim.
01:08:08Benim telefonum.
01:08:10Ben hemen geliyorum.
01:08:25Altyazı M.K.
01:08:39Altyazı M.K.
01:08:43Hi.
01:08:56Hanns quero y'la ilgilenmeinten telefona bakamıyor herhalde.
01:09:01Demek anneme koşmuş hâncécik.
01:09:04Duyduklarını ağlayarak dizinde anlatıyordur şimdi.
01:09:10I'm a queen of an abladiens.
01:09:12I'm a queen of a queen of a queen.
01:09:39What do you think?
01:10:15I'll see you next time.